頁三第張七鳙
日一廿月四年卯丁靨夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
- 星
日八十月五年七八九一曆公年六十七國民華中
大通「理想之家」計劃
·提供多元化信貸,包括:一樓宇樓花按 -裝修貸款
一電器貸款
·利息優惠,還款期長
·特設信貸服務中心,歡迎查詢
中環5-8443738,旺角3-910636*樂數3-374181·沙田0-6940322·荃灣0-4111871
美國大通銀行
CHASE
部
| 240呎向而四 2600350
地利根德400萬 2678呎高低府海 環翠團200 萬 1500呎高海景車位
出
特别干德道
介紹
康苑 26 萬
華 景園 萬
健園 15萬 華
15萬
萬廈 萬園
410449
低層 40 萬
葉輝台2號樓
泳池雙車位 公
「南南灣花園
4天台花園
545呎傢俬
山花園
大森永 威閣 0 呎 鑾 90 萬
PROPERTY CONSULTANTS. SURVEYORS. CHARTERED ENGINESER
L & DASSOCIATES OD Smer on
ARA PROPERAY
ROLEX
香
九龍分行:彌敦道192-194號崇山大廈8樓全用;柯士甸道交界 香港紀行:湾仔軒尼詩道一號熙信大廈1709至17112
跑馬地黃泥涌道 750呎兩房兩廳 靚裝修傢俬馬場景 萬園 收8000售80
749康| 不交吉住宅
1-801-71
4-86 11 302
汽
租
3-7394333
售
20線
1O線
售
20線!
干德道20 萬 2200呎安恪車位 康威園 萬 1411呎阳 連車位
1800塊下酒小起190
20002
1450呎三房車位 聯邦花園130萬 1250呎山景 鑑波樓 695 萬 2000元房車位 芝蘭台135萬 1400呎裝車位 富景花園 13 萬 703 呎全新
麥當奴道
豪華閣 35 萬 威豪閣180萬
1450呎向南中冠 百辉大厦10 萬 1750呎三房,巍
快樂大廈135 萬 嘉年大厦 180 萬 2300呎三廳
|羅便臣道 寶時大厦3萬 花園大廈16 萬 180呎炘粉飾品 宜新大厦20 萬 2200高裝样車 景翠園 128 萬 1300傢俬車位海
Palm Courl
文藝 168 萬
2000三房三布全海森 第一大厦73 萬 90呎三厅向海
太古城
→ 676260
萬萬
亞畢諾大厦80 687 高二房裝惓
1260转挡三房 金麗閣 120 萬 1900年 花阿車位 般含台60萬 630 唹融景装惓 格蘭大厦78 萬
130019
堅尼地道 慧景台 13 萬 850 高茏版車 | 麗樂新村15萬 130呎新裝車位 金楼閣 23 萬
2150中府車位 時和大厦138萬 1400高屏三房 金鑾閣萬 1520呎中转售中 文苑花園 200 萬 2000傢俬車位 珀苑25 萬 1732呎高勝海景 鳳凰閣 96 萬
995呎向南三房
1234速車位128
像富大廈獅 萬 2329呎中央冷氣 |豪園23 萬 3300靚裝傢
南
|華別墅 20 萬
180)釬三房商 |南灣道屋甄 萬
3500万花園泳池裝 雅柏苑 30 萬 2288車位海外 文禮苑 萬 354呎四厉廳 總面積蓮花阕泳池 7279呎靚海景車位 環翠苑 420 萬
3900花園露台 赤柱大街 $50 萬 2000呎向海車位 海天徑5萬 2875K EZ,
環角徑20萬 300全海卓原 環角道20萬
1260 日
賽西湖
760
165
ZZ-E 165
14座車位175 萬
14座海 215 萬
1490呎
1640呎
12座高楼230 萬 賽西湖不交吉 126採收萬六175 萬
1260平編噸13340巴
1640 16500 $220
12602150
多蓋車位六萬
跑馬地
怡烤苑 50萬 450 西班牙式别墅 金光大厦引萬 480 靚裝修傢见 山勝大厦 75 萬 760 兩房装椹 山光苑 80 萬起
780 尿酸
1800号天台車位 赤柱灘道§ 厲 2700到海ㄉ花阪
樂景台 1 萬
2000
司徒拔道 淺水灣新村如
14509牛佛價170元起
1350呎南143 1506175
2325凍烏
文華新村 18 萬) 3450低时, 美麗邨 10 萬
呎裝中
滿輝大厦130 萬
1400呎高海車位 金輝大厦130 萬 11340呎高单位 |玫瑰新村25萬
220 將裝
2300X280
景麗苑3萬
1500万话
松柏新村100萬 若三房車位
雅緻大厦2萬 兹 渣甸山
700 呎襞产:房 賓士花園 75 萬
嘉愛台
650 中海股一 昭景大廈 240 萬 220呎而景車位 中半山 豫苑一期
A中梅加二萬
B海中加真
C中加三萬
D特高飩二萬 勤中府南加三的
2400 155
嘉賢大廈商 萬 2000呎傢俱低城 雅翠園43萬
恒柏園 138 萬
-A2242海景350
1819-260
-322654375 2242375
71819245 <1819520275 1907289 1907/2292
1907310
• 共4100平向用
年達園13 萬
1350,倪析
慧景園
01302
111302153
~座立1302中秆160 1302165 2±11302低 145
No1302172
13023155
3送1302選140 1302170 如您口1302H恣163
160
南天B 788特高原为93 逸天G 8特品牌泰77
F中屣南加萬五 G高桩加萬五 H座向南照原價 柏道别墅15 萬
1屮C1302特高黈170
杏花邨
671特高 655
1450呎低府:房
康怡花園
永中心 呎 9 45 萬
* 豐景大厦
150 呎 5
新裝6
置富花園 $30萬
1450呎向南
28504265 好利閣20萬 2650呎高时四房
克頓大廈 30 萬 200殷商為主的 美麗台130萬 |愛都大厦80萬 萬「3347中海景 今時大廈 120 萬 平安大厦70 萬
13600中東南車
1000
Hong Kong
Lodge
3±1302中特158 1518170
1518168
1+B1518高層178 3座1518特高198
381533
2 座A1533高褥175
大坑道
145呎向山三房
大坑道8 萬 宏雙台 20 萬 18002號新樓海軍 龍華花園120 886呎中南車位
170
2300提起告
淺水灣萬 250装修全和 華景園 萬 ||1463呎 三房瞻 1657中車220
| 大潭道33 號
2283380
海天别墅15 萬
2000呎連車位
榮慧苑10萬 1050呎豪華裝 傢俬連車位
裝車
友誼大厦 85 萬
860 187
娄地利大厦90 萬 多絣1250眏转。
山村道0萬
1000呎三房二蠢
薄扶林道 文|
2600呎向梅裝修 利嘉大厦- 萬
1750呎傢俬海景 裕仁大厦138 萬
1750中層裝修
1750呎 卣南中層 福慧苑 1300 萬
2000转権海景車 福慧苑170 萬 2000 裝修海居車 犘星巃道 萬 2200呎傢俬海景 鳥麗閣 10 萬 1400呎三居廳 華亭閣 70萬 2000高車位海 景輝大厦120 萬 送高海像讯 碧海閣 170 萬
16.車位海景
【天后廟道 龍魚花園82萬
380呎低層
85892
886哏低鲆92页
11982160 龍心閣 3萬
898 呎低倍-0
1478呎三房空 金龍大廈萬 41高 傢俬
1275 傢俬車142 華園15 萬
1100高新特
雲景道
威景台車位 多個出4萬元起
雪景台 13萬
1300呎三房車海
海景台 10 萬 1037 呎海景車位 萬德閣17萬 1221高海裝車位 1455中車位148
1473小海裝130
8
1240呎特高車位
1083呎覦裝車位
雅詩大道川 1085号大台馬場 雲地利台180
1380呎泳池連車位 豐和苑10 萬平 1600被式转移性 藍塘道 240 萬 2400呎亲裝車位 楡寶大厦的 起 478-5782
樂陶苑
1211呎多層售
B座 4 高車位176
B座 05 低車位16
C座98 高車位188
C座 22 高179萬
C座18高東北170
1225呎多層售
B座 63 高海肝167
連車位153 低 150萬
C座 7 中南 159萬 C座1 改車位166
南案開
A座 926呎高加五萬
A+ 926特高毓十萬
91B向海加沉 4
富威閣 78 萬
富慧閣 880呎 110萬
832686萬
88390€ 956呎中材93萬 1685複式加25萬 維多利中心 655 特高海72萬8
655 塗裝71
2座 944裝祹9萬 5座 895呎售8萬 6座1537呎 135萬
富
7座1537呎 170萬 10 座1537呎 139萬 12 A1189呎 148 4座1200呎 125萬 貨來1431海景135
996*118
市
1368 152 1173128 建座1221中裝修140 18 座 870月平台 82695
康
822 K
ON34 7826 789852 -780 80
09765 ¥70粒
+700 74€
556 64
634 704
澤
置富花園
6941653
3± 694裝60萬
694-702
518X2518
69441667
2
金山B 75高南72萬 E 675-674 南山G 675特高70萬 金山C 675低60萬 高安D 675園景68萬 職安E 628特高5萬 常山王 691高府66萬 金山 691連天台75萬 南海B 680特高79萬
7005776
| 南海F 701特高76萬 怡山 779高73萬 大星B798中層8萬 齊宮 800東南88萬 黃宮H K卨85萬 銀星A 243高海95萬 銀星E 843高拊93 東山H 853低至82萬 東山 05髙895萬 北海連天台 115萬 983105 青松E 983特高95萬 雅蓮 983底发獒
9834114
9834120
1029128
102E118 艇場,1029東南115 102999 碧藤81137中全市128 楊B1137中全流139 湖格B1137特岛海130 他强GX137高海景130 彩菊:1137高豪140 綠梅:1132中海景122 黄松G1132高裝119 翠榕G13綹低而120 綠楊A1237特高海143 雅蓮H1237高全 140 盤陽±1232高海景130 台
040804091204090415030
794
2
KK
1座B 69449萬起 2 A 707低55萬起 2座D 599中466 2座E 59中膺47萬 2座F 555高脣485 2座B 707高層62
G 705低54萬5
2座C 697高屏59萬
| 3座F 640高曆54供
冷凍
3座H 628高層51世 3座G 642低冠45萬
615肉麵沿烧
4座C 648 耔53萬 4座D 630高屏50萬
4座户648高套房54
5座F 737中分54萬
得利860 小商 2 都650 個傢俬62萬 贴安442 屮斯芯像? 樂45 高單淒65
|上中西區
康戩花啜高海景 怡景花猲472 創業中心495 唹45 615 60
高雅453 呎1 高雅451 呎38萬
460 K42
英372 裝傢俬 38
5座A 563高秆485
5座B 748高59萬
6 座B 543高層47 G座片 671高屣56萬
563-61438
昌裕大股連租約2
395
33
德豐720 呎 50萬 聯友斯櫻450 31 逸星A 844菀供 100萬 546 呎 10 在60呎 35萬 逸康日 844中 102免供
如唐樓430 呎31 逸榮H 844中时 104萬
張裕460 呎3崴 逸華H 844中 100免供
金利500 另天台495 逸星 844中免供100
永豐380 傢俬 38 0571263
煤業373 中加在 逸里F 767中77供 逸荣B 76780免 逸榮D625東南628 安哋F66873免供 安澤户 851海95 安翠日 738高迸79萬5 安翠D 612特高65免供 安翠, 659中海72萬5 安明A 668中768免供 觀半G 765高臊87萬 觀峯》 625高佾72萬 觀暺& 571低層63萬,
北角 康明苑23 萬 1682 裝豐車 康麗 120 萬 1169傢俬裝作 1159134 1159150
*
8
4山境低萬
N
694 全海景73萬
2756 KB
1070呎中聯
1285高 車位119
69444
+ 694裝
694
694
51858
694高山景66
69467
694東裝68萬
518+海裝55
GE 694470 雅緻洋房1100裝130
|薄扶林花
-535506 1座1345裝塲 126萬 2 座1345連天台165
893199
3座1345斐糕 140萬 3 座 833高慥82萬
3座1345不交吉130 4至1345高東南135
4 咧 535覥裝55萬
5座 535東 56
5座 833裝傢俬82
碧瑤灣
1020g
25 率特高108
1520
150
DE 98EE5JENGERS150
918高肝如二萬
C座 923中加三萬
D座 744特高加1萬 座 744中加真人元 立座 744高肝加萬 D座 744高加二萬五 E座 719嶲加二萬五 G啊 755高加三萬玩
崇安閣
A座 926蠃加萬 C座 717中加二萬
E座 283高脯93萬
H座 936海加十萬
A1276 特高加十萬
₪1363051060 呎 三房杌 萬元
【座
B1276高屏加五萬
1225180
利達行
煜康台北萬
830 呎高登車位
A1276 特高加十萬 H1210高加五萬八 二座
1200裝絛高車的
878 高南車95萬
1100單位100 萬
永威閣10萬
珊瑚閣 10 萬 1200呎裝傢俬
-3座1345呎
1112特高 147萬
舟
真
1750呎中層車位
富澤
峯景大厦8萬
廣堅大廈全新
寶雲道咖景園
「優雅閣複式
1400呎高海市位
1970呎三房156
810 KE 82
1
柯士山道 50 萬
遠閣 130 萬
2090
980呎高海景158 169
富邦閣80萬
3859獨立屋海景
mallkimall
766) 另車位6萬
1900g 5345
1680K R
龍園168 萬
1800220
670 高梅加‘萬
2060呎高脯全新
2438呎多仔
2000高附車位
21104-167
[ 高163
3嘠特品全闫160
1650
35 低小龍 245萬
2400%
38座中时向南198
91座不吉全在195
2700K
45 光中連租約300
45座全梅低 180萬
|太古城
冠天F HI低層766 KL 786-84 冠天B 792海陵76萬 逸天心 811中南895 冠天D 830東南89萬 南天G 667海转76年, 恒天印 668髙免供过 冠大A. 708特高 K 708178 逸天E 831高姘8萬 恒大B 31低層89萬 每天C 831低南82萬 逸天E 831高南997 海天G 823低诲99 876120 恒天C 871東南96萬 啓天B 902高海110 K 907113
崔安E 675低南65萬 天山 675連天台75萬
756
858
HU858 中裝
A1902 高海景100 B82 中絲池购资 _8961 23 0967 叛式转悄115 29901 M61055中和 105
杏花邨
第一、二期
巴1356路124
55955
$8357
2小 583婪53 15座31中府60萬 1座 724高而74萬 第三期
664E58@
- 2 座3 726特高71萬 181 64怍1615
2728268
20 +6 580特的有不
第四·五期
~607
-727
招健~597
638473 64 65 4861171
3-720
4座5676
##06870685554677261165627152546567 06856
6469 5 萬萬
石海南国56萬萬萬萬萬萬556萬萬
45 522郝52萬 E7 524高42萬5 A7 534高陃51萬 B2 534中南49萬 B7 534中南49萬
053449
B6 534中忏48萬 U3 234中南49萬
534-250
534-3350
£2 534棬南52萬
0704264
康福園 萬
康福台95 萬
B85全新低股
南珠400一套房44
錦明魇0055
210063 高雅金楓513 婺598
中8 |北角中心850 嘉信950 東南僚 光超台668 中高費65 百福1350中海128 萬 百福榚+720 高75 百褔百德95 呎 80 順興 350 31
#520
6700
商厦
遠東金融 中心全海景 108002700 EEK 3000呎 500萬 越秀大廈 灣仔近地鐵站
酒樓或陳列室
7237K1500
旺
深15009 2008
高街 6000天 65萬新
東達2700及3853 呎寫字樓連約9620 另地—1300-14009440 | 黃竹坑廠
3410380 一保濟6000呎半交吉 連約售148
香港仔
大洋3815呎 140
中區半山 布力徑複式4300呎 文雅道2200二萬五 加列山3000車泳池 僑福道26001 金輝閣18504萬八 随使至3000西 百年42013二 萬起 恒中國2690部複式 *如玉1463海萬八 嘉埤1100高一萬 美麗台1450呎萬. 堅尼地道 御花園2720高多間 鳳凰閣1234車萬. 司徒拔道 盛苑1350萬五起 关麗邨1350年一萬 松稻1750而車萬八 杂豐1500裝妳二萬 大坑、渣甸山 龍園175呎萬八 昭達1155車萬三 豪園3200中二萬二: 優雅闖2438車多開 大寶開雙車37500 龍華花園 120913000
17502115500
1225
南區 艾麗苑3594ㄉ花園 詩22255尚車位
·碧開2800海本 海水灣新村2800呎 靚裝高府2650 嘉名苑2393四房觀 300039000 華景園多財產車位 碧麗诓300)二萬五 富林苑1750車而 北角半山
E1200-4-9000 10379000 桑龍1500平二萬八 金雕 986 萬
1260吋澳16500
***8707800 賽西湖 1490高傢俬二 富澤花園 富膳8I2 高7000
堅逍1200呎另地球1800 喂有髮型屋装栘售190萬 天后廟道 750呎 180萬 蝦球 811呎 165萬 新村街450 單邊門牌 有開 430可在75萬
1000 110
MEK1360 一呎送開 900呎 210萬
僑興560 特高15 宏祥-426 呎 39萬5
灣仔1611呎庫823380萬
灣仔道附近3000呎地 跑馬地 人口對大街7年交 古現收租二萬八350萬
租舖
海光苑
譚臣道1100呎另行 屎閣楼30 萬 300 1800 英利道100呎萬五 300 16500 禮頓道1250呎連
台湾 552高505
6500
尚茂 418中融加萬六 希蘭蘭 4148
#電話 518449
474344 4704700
G嘠 552裔52萬
493449號
銅鑼灣
500
€20000 43000
油6005500
德林中 800連開三萬 110028000 英皇道近成報大 1400呎二萬另開 10000呎可住租陸T
年達囡1300百萬 銀星開1088萬四 出租159呎持 衆文樓1200萬而 樂園 1700呎連像 俬製電器萬:
7005500 7805900 寧1580車位 和富、城市
155015500 24 886-8500
城市 723號8500 城市1048裝
#136812500
7486000
8585800 961 8950
962 K7500 杏花邨
583 海鮮3800
930 #+47800 北角灣仔
12005000 一維多利1200高
530 3600
53526000
禮頓道1200+73萬實 登录 650中新裝68萬 斯豪閣 416連平台照價 華緻 850屮府63萬 珠城1000低覿裝 珠城 800高靚裝傢75 隨儅1200中裝80萬 130080 開克 689低裝65 香港大鷹830 高55 百億60 二房 53萬
柴灣全幢
仔 面積共83,000呎
北角台2000複式 樂聲 900複式
廣泰笹393 呎加5千
連停車場爭售 面積共87000 連停車場可入 康民工業大廈 30930 375連車位木 富被4150、280
4300呎 300 述貨車位
華發413 中東的? 滿547 高加三萬 心513 高加萬五 寶藝432 帆中旧46萬 富怡8715 東南 38 萬 東曦56)高東悄2萬 社誌台480 高像48蜀 450 NORG 灣505 低荽43 灣景459 高装修! 永豐380萬裝保38萬
長康1000呎低
星月街430
協興工展
金萬豐9000地舖
800-4000
#6506500
5050$6000
## 800*8500
#700287000
碧瑤灣
152013500
2400裝作萬六
2700-18500
置富、薄扶林
裝飾 6944700
#6000 115 5183500
地癱5300呎合五
金食品倉吉 0
1345裝傢高 .
5355000
8337500
|
44444036343A
956 125
4915 高加6萬
連天台500呎 88
興業街
2015呎連有天台
<915 121
7915128
出譲
955
1956 加2萬3
特别河铁道。 介紹
彌敦道
公爵閣
櫻 160 萬 新德園
碧麗苑
匡湖居 精 15 萬 九 松柏花園
黃番道
我能閣不交吉 680 600 m 尚息租大公司 7 翠麗苑2萬 800 呎本三
760 呎三房蓋申 碧麗閣 800 高三房車80萬 美輪閣15萬 1300呎中时套車位 雅華潤萬 1250全新豪華裝 雅芳園103萬 1150蓋車露台高 1150豪華裝 120萬 窩打老道・山
交運道130萬 1600呎高層裝作車 1500四房解裝擇與 冠華園 1450呎兆蓋 美佳大厦150萬 1300呎3套裝
1550呎裝冷氣車
寶不交吉
900
53
對1100呎3房8萬
又一村
地錦路全新
951142
983 即入伙!
雅趣苑式
另花園4 11
成 產蓋單位 25
蘭翠苑複式
1650裝車露 花圃街130 萬 逛車位花園新裝 玫瑰苑.
12004120
★
1100月天台車140 萬
1100120
1400呎新裝車位
6
又一村花園
(-1961 #129
961165
961 179
7 4,956 高至125 萬
3日915 高加8萬
0961
30956 119
120";
4915 139 #
1
!安樓 花墟道47萬 400 豪裝即住成 德威大厦 588 帆372萬起
200呎商住6年4 廣東道46 萬 嘉榮大厦5 475 呎高年尾入伙 東滙大厦 萬 450 呎中層7年樓
1300MUM 1998HE
湖景别墅 萬 中心另花園200彘 永隆道别墅頌 2500呎4車花慄新裝 碧濤花園24 萬 不交吉1900呎另 花傑酶年租24萬 滿湖花園20 萬 2500游泳社車位 小築
2000呎花面車山景 永陸道碧海 180 big就职位:
西貢
白沙灣别墅 2788傢俬裝飾 180萬 西貴匡湖居 1400呎丹花園裝 崔傢俬雙車位 1680K 西沙小
2000呎另沱E1400 吹裝傢而景森雙 西貢獨立别墅 2100裝梅車 145萬 鯽魚湖别墅300 2100天花園泳池装修
康 樂 園
1650呎115萬
1660呎 127萬 豪华裝媸傢俬即用
660呎快入伙 第十九街加大花園 1850呎123萬 邓住速装靚花时 1850呎快人伙 人單邊1700呎花園 2000呎 150萬
西南光猛靚車房 2000呎第十街 鹹花頌傢俬 2150呎快入伙 後露台2300呎花園 2150呎後露台
靚拊屛即將人伙 2150呎靚位置 前接大花園相通 3000呎210萬 連装像壤親花
3500呎郎住 製傢俱大花開 3500呎獨立大花園 連傢俬 2704 另高怠橒年收 30萬 豪裝私詠油 萬
1
夏
1800呎裝110 越聯工業大夏 400合製成各
行快交吉岛内220 好景工業大了
交古每呎280
聯運工業大 成業工業大 新貌供入性731 呎 貨車位46萬 1050呎連天台679 呎 鴻懋工業大厦 4200呎高共事 合電子行業冷氣 電燈齊即用9380 高惠廠房 億業街4500呎現 染廠收租$700客 鴻程5000g 120萬
八達工業大厦 連大貨車位出售
10450
六合工業大厦 10513 天冷氣水塔 利森工業大廈
2600K藏舶包365
華懋工業大厦 3000抑製頂吉 善美工業大厦 387呎有電交古 嘉時工業大厦
23560490
8400呎包,古裝作
新蒲崗椒房
1991呎至4415呎多 合照工業貨會另
.
|灣廠廈
5000呎中借不交吉 沙咀道工度
2000呎中低曆可入境 華興工業大廈
800呎高后交吉
荃灣全蜢廠厦
110000
金熊工業中心
697711954 KEE
投資工廠大厦
90000235 荃灣貨猶大厦
10600 呎地下樓底18呎
16000 76000KEE
屈臣氏工厦
18881 K
荃運3000至6400呎站 華基1650呎吉富 德士古483呎不交古
鍠通3500的合電
土瓜灣廠
|地舖23000 向大街可入車世 合各行業歡迎垂詢
·新寶工商中心 大地舖3158呎地庫 340呎吉鲜有还牙, 有貨車位多個伴, 東南工業大廈 4100呎已交吉合各 行業中低水電齊, 飛達工商中心 4700呎低股已交中
|雅高工業大厦 6100呎高频转作 有車位樓底红帆高
|地舖7250呎吉鸪
*地下屐舖
72502 LX 1050
觀塘廠舖| 沙田廠厦
一萬呎樓底高 十八呎可入貨: 櫃車連高息約
大風交通城
|7年尾交吉善
火炭地下廠舖
668530
塘地廠| 英
(#8528
自用售概
觀塘廠厦
偉業街
| 5000呎樓底高11呎
金蛋742呎單邊離
|火炭戤厦
裕昌1156呎可交吉 安達817帆低底即用 779
1600K
TEKO365
[不交由廠厦
1156呎高低高息率
Tiniti