郭日僑華 六期星日六十月五年七八九一公年六十七國民華中
WAH KIU YAT PO
開新港本 頁一第張二第
日九十月四年卯丁靨夏
·改網其他蒙車問題。
飲了二十多林茅台酒。 很高興,各人把酒言歡,所欲言,並無談甜
談,佳餚亦很好吃,並沒有談政制問題。 許家屯在晚宴後說:实會上,雙方都是闖
·新鲜毗香港分此社長許家屯,宴會上,沒有談 社長亦實间【爵士的說法,因此大素就把酒言,到期因事缺席。「胡、家
會上氣每睨好,無嘉賓喝了很多茅台,汝現得一見。 於道士元表示目前已牌为,今次不要再談,許處長葉少儀,及社長秘書周世强;副秘書長牛 嘉實在晚宴上並沒有對最難問題展開討論,由外事部部長招样:研究室主任李偉庭、協鹉部 執凸旗米持清醒,並答記者問。李氏指出:衆剪、九龍辦事處主任方,協調部部長出聲, 进媒季氏建車廿多杯茅台而面不改容,他在井度,秘書長黃宗襪、新界辦事處主任陳 李柱銘購買酒囊蘇人:王澤長風向記者一難,秘書長,𩵚長助理王如登、陳鳳英及 实的目的在闾散新華社香港分屣日前的雲體,並不十分熟悉,彼此並無作深入交談及交换意
典-氣氛甚爲經社。 立法局首席議員鄭惠如在賽會後表示:晚 本人亦無作此準備,加上與同桌的新華社代表 另外在八八年中及八九 華社香港分社社長許家屯,副社長半劈文及英
〔特訊〕高議昨晚在立法局賽各楮 [笑,多飲一杯。 法局時,已面紅耳赤,來飲了很多酒,擴闊浦,無特別談論題目,亦因爲沒有人願意攝 ゙月在啓德機場實施第三 山形安宴會。又李柱銘議員,在宴會後步出立一問題。他笑著說有多位議員在宴會中嗝了很多 沙頭角實兼。八八年八 客言,立法局首席直達如則以一批交聚會,非常開心,並沒有誠雄殿篇及校尖銳的政制,火車站舆及文鍋及 政制及其他竞重問額,許家屯以「開談」形容「官員及行政立法兩局【首一堂,談天說地月一日分別在羅湖及紅 昨晚宴请的新華社人員共十五位,包括新
融洽,会上並沒有被邀請就某題習作講演,他 及一百五十個柊機。
·司徒華議員在晚宴接表示:安會氣氛甚爲 鈴機塲內有十部電腦機
許資發議員表示:次宴目的在新举止在今年八月一日及十一 實總這項計劃。 中港與頭與落馬洲將亦
深水埗媽用實施,其 年中,沙田梅沙鹰及
【期入出境商化計劃,到
兩局議員宴許家屯塲面輕鬆 本 港新聞
佳餚美酒純屬社交天南地北氣氛融洽 拋開所有尖銳問題多飲幾杯
不講嚴肅話題
把酒言歡閒談
港澳碼頭實施出入境簡化計劃
日本海外公司合併徵稅
決
定增加一次開會
十宮元之損失。 不能拿現的支察所蒙受的大千六百八 加財務的帳目和紀錄上做手脚,以满海托 採用素确方法: 於是在海託及多明尼
不受影响 件的日安在港于公司就
立法局應付事務多
香港或會不受影响 也不影响日商在港投資
|百分之四十五點大,美 的總資產中,日本佔有 增加,在目前香港银行 公司,代辦書:晉 賣銀行、附屬按受存歎
【加一次開會期。
可判被告罪入獄大年半,
罪名,但按察司應控方要求,將其餘三項紀 執行,即共入獄八年。被告本被控五項串謀 無法兌現。 司纳主席葉袖齢因觸犯串謀罪大,爲麦警拘一服及僞造海託文份 控,昨日在高院被告承認兩項串謀罪,按察 付予其實督教給若干。 八港燕)包街閉的多明尼加財務有限公,感强,黃長質 司班士到其爾霏分別入世五年及三年,分期 海託所購入約大千六百 審,及至對本港社會的損害等情形之下,他於一個「以空與文系貼現」的一部份票據。 多抽用,作爲郗託給予不同客戶的貸款或透
·精密的串联手法,對一大機構可構成的报 年九月至八二年間海託所購入的支票都是屬,乃用不同的方法造帳,將這筆數百化媒許
·黨於所涉及之金錢數目,串謀活動的時間,屬於被告的支樂都不能見現,並發現由八一海托不只錄此六千六百八十萬美元之損失 名最高可判刑十四年。此外,若被告不認罪,八二年二月至三月初 - 許多海外購入 內,那同意實行此陰陽計劃。依照此計劃, 錄在案。按察司班士於刊家時指出,若被告 何兵銀行與被告協議安祥,由海跃向被告 中由黃及該銀行前常務董事張承忠向其 於八大年七月之前觸犯這兩項罪名。每項罪 入一些屬於或由被告控制的公司戶口之支架,養管理人員揭露,與會衆人,包括練相發在 案情透露:由一九七九至八二年—海外 主席黃長笑及張明添所發起,稍後在一次會 是乎接瞒計劃於八二年三月初由海託前 支持的,是用來誇大 的盈 交。這些貸歎成透支是無實據
但由於被告認罪,使響訊 前任多明尼加財務公司主席
利其入獄三年。
面大量金经,故只判被告首 入洪五年,而次罪校區,賢
時間大爲縮短,從而節省各方
葉椿齡承認兩控罪
被判入獄合共八年
上並無真正的商業交易。
其於八一年九月一日至八二年
前多明尼加財務有限公司主席 ,承認兩項控罪:其中一項指
被告業梧齡,五十八歲, 司購入崇華發出的美元支果所獲取,而事實•用正常
入多明尼加財務有限公司及崇華企業有限公 人士獲後以海托名義從多明尼加財務有限公 項的,但由於 述美元克乐的欺項,而這筆歎項乃涉嫌同謀 本來海起底採取正常步度向被告追放上 司在海總行開設的支票戶口,作爲支付上 時,被告是無能力以現金去支 ,注入畢奉的戶口二千百伍 戶口所衰的美元克尔,並將所兌換的港幣存 大多明尼加財務的戶口四千三百三十萬美元:蔡由他本人及他的親友簽署不同膺選的保證 務有限公司肼入米事企業有限公司從其美元 於後期購入這些不能兌現的交庭時,會注於八五年六月倒閉之日。被告與串謀者設 , 被告以欺詐手法 -致使醫托向多明尼加財 的支基數逹大千六百八十萬美元左右。海多次造上述假帳,這瞒行料進行至蕉织 行至海外信託銀行,其股東,存戶及債權人 海托特有由被告或其集團所購入的不能兌現八子菁英元之損失。由交察不兌現後數個月 三月卅一日期間,與陳國強及其他人士串謀 八二年三月間,這個支無貼現躺局失敗,而假借貸造根活動以院带上述的六千六百 業及其他骨文件,以使那告黄乐看似其實
讚,並同意盡量協助海託進行 的。八二年三月初,被告與其 月九日至六月三十日之間進行 告的同意及支持下於八二年三 帳手法是依黃長聲的推示及被 與海疪码的帳自數字。這種透 利數字及減少被告集團的公司
行騙海託銀行六千多萬美元 檢艾美海島,《
爲西敏寺銀行找尋合作
了解福建經濟發展情
麥理浩訪福建
會收一定的功效 當局對其駛技術的要求愈來盤嚴格, 會被取鎗鶿駛執照。從某一角度來看,這地一件好事,反映出 一年的實習期內,若觸犯交通規們,可能重新考牌,甚至 運輸署長李舒透露,當局正考慮規定新傑群駛執照者,在 缺少交通意外,相信
不公平,在香港要考獲車牌並不容县,西出 間,則上,考試合格獲俦潑牌,即表示已重點其有
商,因此,研究的對象。 超過三個月的人士,而年輕記駛入涉及在事書中的比例亦相當 從過往的統計败宇中,警方發現交通中多涉及類
;數字上升,分人生警惕。 度車集較去年同期增加一成,傷亡施也較去年同期超過一成 莎方昨日公佈今年首季交通意外數字,根據統計,第一季
加强宣傳較易接受
新牌違例需要重考
手,當系整到某一分數時才執行
旅客過關檢查
僅需時二十秒
費用过一億七千萬元。
一百八五至八大年開始, 客資料。整個電酾系统 「與措施,事故之夏示因 常。他指出當四部電腦 年前,他就到福建往過
機,以兩對形式分開推,一下飛機,就對迎接 畢,另一部仍會運作如往的地方。早在四十多南 機,如其中一侬發生故我說,遷建是他熟悉高的尚精夯
其五年的經常及非經常 麥理浩勳爵夫人抵來了。 港澳码宛内有四部電料 法乘飛機從香港到櫙州 嘉建省實行對外開放政 福建訪問,爲英爾西故 熱電腦故道後的隱寺銀行找合作伙伴。建之行有兩假目的,一與幕建省的合 作,各管二十九個转 他的福建省副省長明度保持香港尚深運動開幕典體主持亮燈儀式。 十三日下午-麥理 是故地富;二是了解。
赴宿州消息:前香港巿,整個市容變得認不出,尤其 .赛理浩:他這次發展 圖:港督衛奕信第一九七八年 李琨浩動爵担任董
旅客肯定增加確數未有統計
四部電腦操作方便快捷,日
王席蘇偉岸。 保持香港5與台東記杏
些財政損失月二日在英國被拘捕稱换便返回本港 入財政困境 副常務董事繋安安]隔離港。被告於八大年 失意大, 陷入財政困境。銀行專員與被告畫面,並 ,政府或消其執照。稱檢,被告其多明尼加財務的 一八章嫁,明尼加財務有限公
另一項控罪指其與發承忠,她朝發,陳託於。
英理治勋爵和夫人
数建丁護照的風景名
下午熬,最高
社長及行政局首席議員維士元博士。
紹港澳码嫋出入境向化化計劃。 肚長許家屯及摈社高級人員。(左起)立法局首席議員 述如、許 圖:行政立法爾局議員在立法局大樓宴會戴实新萨肚香港分社入境次數及身份證有效 計劃時表示,出入境祯】: 李故之表示:出入一、方便有關人員旅 旅客的身份證號碼,出發霧 三十秒精至二十秒,卅四萬人推出港素;而 實儲存旅客資料,另五 旅客的個人地址及出生
·李被之间新聞界介 其中七成利用出入城簡十八個出入境關卡槽台 日期等資料,而出入境了先生截出的雄 出入港澳美多,每個旅 包港在返母養。他指幅度。他表示在港澳長易被使犯的。他推出錢 表示,出入境商化計客運區關卡地出時時間縮短至平均二十秒 于多名港客利用身份进纪人士,實可致用香港缺資料而未能說出增加個人的私糠梅是不會輕 客檢查時間由以往平均 因直至精日鴆止,共有 鎮現有四部機機,負 在人民入境事務處擁有 發郝樣的精 入境事務主任李敏之昨,持有香港身份服的系統,每個旅客的檢查法。 無止,共有二十三萬八,身份推共有三拉里無前增加,但他因手頭欠已是下一個守則,旅客 自五月一日會散至昨日 毋須填寫出入境申報書左右,旅客轉人教亦比 府就電腦資料保密方面 福建等省不開業的了解 《特助理化計劃自五月一日實旅|境梅化計劃在使用電腦 同復以往人手的操作方 夏鬥,兩平等地,在一 各設有一部電版終端機 隨化計劃的電感只母在題,可是直到現在 |與否的資料。
李故之亦表示:港他任香港總督期間。 省省長興元,並接
居民不是從福建移居去
·就是與福基有着
[九七一年至一九八二年 i因為當時有許多香港
從福州機場到袤理
五月一日在港澳碼及州的變化太大了。街 入選簡化計劃,首先於說,比起四十多年前, 人民入境事務處出横穿州市區。麥理浩 下橫的叠泉大厦,要
今日各版主要內容
「地產」。
更參與「清潔香港之夜」的演出。
而感到自豪,並提議大家保持地方清
保持
·港幣五百五十萬元。
紅磡香港體育館,露一九八七十八 年度保持香港淸潔運動開慕典主持 六千名觀眾齊聲合唱家傳戶晚的请案 〔港訊〕港督衛奕信爵士昨晚在 亮燈儀式。今年清潔運動的經費高達 香港主題曲,把今年直傳導點「積極 運動,主動員共起保持香港清课的青
節目序幕揭開,數百名发演者與:课朵社會每一份子的職實。
張氏體请全港市民熱烈有毒這個
政局及區
聯合策劃
城市政局
各政府部
「門、人
及私人機
持,是推
構鼎力支
香招法 十五年來最大規模一次推行
行財運動十五年來最大規模的一次。
歌星及知名人士致謝,他们之中多位 秦聯合策劃委員會主席張漢球在開幕,及紐劃等,全系珙協今年直傳連動的 禮上致辭時,向李先向裹清潔運動的 主題一於吶導,保持香港清潔一。 士出席昨晚的盛會,該節目由電視廣 市政局1區域市政局保持香港清時,內容包括邀舞、歌時,遊戲 以 動,並將清潔香港的訊息廣爲傳達。 本年度禱潔香港運動的目的是要播有限公司製作,翡翠台直接轉播。
·昨晚的綜合性表演節目長達兩小 - 張氏呼著全港市民積極參與各項活 超马大千名來自社會各階播的人
大家齊齊唱清潔香港主題歌
點的话
同人士
除了在清潔香港营樂短片中出現外,香港的市民以居住在清秦美好的環境
喵著長久的
以在考界時採取更嚴格的綁法。 邢司只不罐是追不得已的手法,两籃年,
助爵懷著同樣的生
畫建省有甜統
這次訪問,在這方面 經活說,他很希望 建立業務往來。
《特》中匯通 司利潤合併課没法图:至無稅率地區,設立一 港法人所得,须舆母公 止日本公司在低税率甚 海力帆行此一 |攝稅麻在港日安银行签证時堆訂的其目的是防媒花 松浦晃一郎表示,日本些打「粗稅特别措施法一合算向政府 新法例教我,日本粉 串上比日本極低的松褾晃一郎强抓拍 我長,葉
仳们意:日本監濬總 法列於一九七八年日本一的和洞與母公 花首先一郎稱·新,日本 在港日产銀行香港法人 安银行香港法人是否按負担。新法例規定在說繼續研究。南族等公司在香港的業規定各項長伟,現豹子堆百分之三,由四月一日。 |税平售是其中原因之一 料非針對香港,在港日皮包公司,以回遊被說群前制點,機上乃在,他相信該稅制不會影〔特惠限公佈,朱蕉加孤客恩棒(周) 出 e
方沒 點的妹件, 除了衛術,成立專實小組,進行研究, 香港 射此問題有意見,可寄交立法局* 新航占百分之九貼二,休金辯論,多了法家需要通過,及需要貴酶的問題亦有增多,故內務會 何佈煇又說:立法局巴共防止明路案,及廉政公署 另外,立法局亦决定於七月八日休會懋請「長進或策略.如市民·
立法局作日內務會護法,何銘輝員稱:今個會內,由於增加了
《時間》立法局今個年度,由於荷要處理的事務以生多,故决定
“世界三十三個國東豉地一出,技法令還規定了故
·康報並公下開新設可享長陣廉位:工程實兼共組長,首席
僱主須能爲受製者提供實務訓練,到遞上逃任何一間 工程師學會之規定,方有資格參與此項計劃。
;可效電5-8932341 内線 274
【職業訓練局
It Pays to Train Your Own Engineers
Join the Engineering Graduate Training Scheme
推行訓練工程師 眼光遠大好投資
The Vocational Training Council (VTC) is inviting
employers in the following fields to participate in the En-
gineering Graduate Training Scheme (EGTS):
*(a) Civil Engineering;
(b) Electrical Engineering;.
(c) Electronics Engineering;
(d) Mechanical Engineering;
(e) Production/Industrial Engineering:
(1) Structural Engineering; and
(z) Building Services Engineering.
The Committee on Training of Technologists is responsible for
the administration of the ECTS. The object of the ECTS is to bring “about sufficient practical training opportunities in local industries for Hong Kong engineering graduates and sandwich students. Employ. ers participating in the ECTS will be required to provide trainees
with practical training of a standard acceptable for the Corporate - Merabénships of the following engineering institutions:
(b) the U.K. Institution of Civ# Enefners; ·
(c) the Laki Icientions of Electrical Engineers;
(@) the UK, Institution of Electronics and Radio Engineers; and
(e) the UK, Institution of Mechanical Engineers.
The training of the trainees will be monitored by the Committee through appointed training tutors. A subsidy will be granted to each trainee recoving training under the EGTS for a period of up to 18 « mouths and the subsily will be paid through his employer as part of hde inlary.. current rate of subsidy for each sandwich trainee is $1,200 per month and for. each graduate trainee is HK$ 2,150 per month.
To be eligible to participate in the EGTS, employéni must be
able to provide practical training which conforms to the require-
If you are interested to participate in the EGTS, please tele
phone 5-8932341 (Ext. 274) for more details or just complete and mall the coupon below.
職業廳林局現還請下列工程業之備主參與工科畢業生
(a)大木工程:
(b)電機工程: (f)要工程:
(c)蠍子工程; (g)屋宇設備工程。
(d)凞械工程:
「此項計劃乃由職業烔練局之技師練委員會所管理, 目的在於為工科業生及在校交替制導爾提供實後湖棘饑 脅。參與計劃之僅主須為受購者提供實務訓練,其程度須 連到下述任何一間工程師學會對成為正式會員之規定: (a)番港工程師學會:// ̇(d)電子及然躲電工程
(c)
人 (老會透過經其委任之前
(e)英鐵機械工程師學會。
練導師監察。根據此項計劃,每名受關之畢業生可獲發耠 最多可達十八個月之津貼,謝貼經由其僱主支付作為其
沁正。
請貼,每月港幣一千二百
ments of any one of the shove engineering institutions, TARAFESI
fee Technologists
To: The Cemalt on Training of Technical alocation, and Industrial Training Department
the The
1Aih Ploor, Harpoor Centre 25 Harbour Rond Wanched Hong Kong
致:香港灣仔浪漫建
Vie are interested to participate in the ECTS. Please revićł os mare detalle
本公司對工科畢業生與鮮計劃無感典趟,無牌有關詳情有于本公司無設。
集古齋主辦・日期:五月十八日至廿三日・地址:香港中環都爹利街八至
職業翻採局有下列職缺可供申請:
(一)工業訓林主任(電子工程
(月薪由港幣一萬一千三百三十五元至二萬三千六百七十五元)
工業製該主任(電子工程)將出任有關行業之窾委員會委員或秘書,草擬 有通行星之工作標準,临蹜及橫範新種方案;與工商業及有關數據機機聯合
長。由技能測廳,從事人力策割及研究;及協助執行朗奖章,尤其邊助推
新用集成認路及計工程師調練計劃。......... 申請人須具下列資源1
(甲)有制,或同等學歷,並於畢業後有四
年有關之工作經驗。
備註:申請人若具有專用集成電路技術之知識及經驗將獲優先考慮。
(二)助理工業訓練主任(電子工程)
(月薪由港幣七千四百二十五元至九千零五十五元):
助理工業翻練主任(電子工程)將出任有關行業之动接委員會委員或秘書
協助草擬有關行業之工作標準,範圍及攜籃翻該方案,與工商業及有關製 機構聯合設計技能測難;從事人力策劃及研究。
申請人須具香港及英國大學所願之有關學位,或同等學歷,並於學業後有兩
·年有關之工作輕驗。
備註:申請人若具有專用集成電路技術之知識及經驗將獲優先考慮。
(三)講師學位)(電腦)
(月薪由谐幣一萬零三百三十元至一萬四千九百元)。
通常須戊衛計及電腦
圖形功能。講師(學位)亦須負責有關之學術及行政職務。
英國大學有關學位及教育文憑,或同等學歷,並於取得學歷後,
「有四年有關之工作經驗;或
(乙)香港或英國大學有關學位,或同等學歷並於取得學位後有六年有關之
*工作經驗;或
正式會員資正式會員之學術資格;(二)有關之
專門技術資格,兩者俱須於取得資格後有七年有關之工作寖味
傭註:(一)向欠兩年經驗始符合規定之人士,亦可申請,椅㹴錄用,其月
薪將較起薪點為低。
(二)會路一九八七年一月十七日及三月二十一日之廣告而申請以上
∵職位者,不必再行申請。
(四)技術員(電腦學)
《月薪由港幣五千五百零五元至八千六百三十元)
技術貴須準癩、操作及排條,實驗室/實音場所/專用教室之儀器,以便在實 驗室,實習場所、專用教室或講堂作課堂示範之用,並須監督及指導學生推 行實驗/實務工作/啻作以及負責例行之實驗室測試及其他有關服務。 申請人須具備理工學院或工業學院下列任何一科的文憑或高級證書,或同等 花甲電學
(乙)設計
尺,而的工作
輕鐵。
甜的尤不
(二)曹燕一九八七年二月十四日及三月十四日之廣告而申請以上版
三位者,不必再行申請。
「無註:上述職位之薪金正予檢討。 TECE ::
職位(一)至(三)之申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合約方式僅用。假
合,一千五之
約滿酬金,職位(四>之申請人如獲取錄,將以享有公積金方式聘用。其他 「農利包括享有假期、辨津貼(月薪一萬五千七百四十五元或以上之本地圖 員、醫樂及牙醫服務、子女教育津貼。至於以享有公税金方式備用之申請 人,則須參加公营业供疑計劃。
1(甲)申請者應在申請表格上詳述工作經驗,並註明所擬申請職位類別;例
如: 工業路線主任(電子工程)。
詩 (乙)除香港或英國大學外,其他大學之學位文憑持有人須於申請表格內夹
溫計
附其大學作業成鐵副本,否則其申請書將不受理。
(門)索取申請貴格,可親臨成附商學信封政国香港湾仔港灣道二十五號演。
new:
Temboom:
Page 5Page 6