日期星
日十月五 年七八九一間公年六十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑
頁三第張四第 日三十月四年卯丁靨夏
化文版界新
區巴並
表示:當局由於要
婆媳相處之道需要坦誠
。
不應猜忌隱瞞
當選新界模範婆媳冠軍清卿與羅鳳 梅暢談心得;婆婆親媳婦如親女兒
·媳婦表示喜愛丈夫就該喜愛其家
上卻有養大的仔被人奪走的心理, 她認爲:她喜愛她的丈夫,便 從而言詞間有所媜忍。但河老太郤·德該向喜愛他的家人。而她至 表示見到兒于與新抱恩愛,非但無 仍與婆婆一起居住,是由於當初與 被人棄子的感覺,反而希望他倆更 丈夫相識時,便知悉日後一旦結合 恩愛。爲了這樣,她經常叫他倆多 ,是要與婆婆同住的。倘若她不願 點出外拍拖,叫甚默攝影的兒子琳 接受邁樣的安排,亦不會有這段婚 妻子拍多點照片。
姻出現。
粵劇新秀担網演
戎馬金戈萬里情
荃灣大會堂下週演一場
[特訊]沙田
究竞羅東梅有甚麼秘訣,「拒
兩婆媳此次是和其他十二對婆 區議員程張迎盼望
得家姑對她這麽愛護備至?但可 媿參加模範比賽中被評選出來的。 當局勿將停經新田
老太却說她的嫲不懂得抵弄别人 捒害嵊這項活動的大會主席業順 圍邨的巴士綫政道
-「她性子忠直,直腸直肚,甚至 表示:該會有感於婆媳同屬於一家
在今年初成立的荃灣粵製團,將於本月十七日(星期日)在荃灣大會堂公演名劇「我馬金 行駛紅梅谷道,來
不曉轉彎,我就是喜歡她這一點。在中担黨兩代人母親的角色,所以大萬里情」,屆時粵劇迷當有機會欣賞到這批粵劇新秀的精采演出。 配合本月廿五日起
」大抵何老太所要說的,其實就是 㹴舉辦迢項比賽慶祝母親節。她說 荃灣寿劇團 屬荃灣文藝康樂協會,該團主要成員皆來自八和粵劇學院第二期精英學科, 「婆媳相處 般對待?婆婆卻答這一有,就是由 實施的獅山检道公 (##)
一般人所說的「賢淑」吧。
大會職員經過對參加者家訪,初
]、「龍鳳爭掛帥」、 在過去多年來,經常在港九及新界多個會堂演出,劇目包括有「賽連燈 之道‧是應該雙 于將她富作落地孩兒,所以把她能
事實上,何老太數十年前過門 步認爲其符合模範婆媳資格後, 珠聯璧合劍爲媒}、「蓋世雙龍霸楚城」、「龍爭鳳鬥海棠」等。 路巴士專織計劃。 方坦誠相見,彼此間不應有所猜忌,壞了。」至于她如何「縱壞」媳婦 時,家姑已逝世,未會領略做人新 她們集中一起,在嘉賓評判面前, 而今次以荃灣粵劇團名義公演的「戎馬金戈萬里情」一劇,是由區域市政局主辦,担任製 他昨日對本報 「及隱瞞。」 出道持
,卻又沒有具體作答。 抱的滋味。她視媳婦如己出,是出 瀕過遊戲及問答形式表現其婆媳阿團顧問的有黃炎、陳冠成、張心水、陳典祺等。並由任大勳、陳敏、郭錦華等多位粵劇及京 剛剛奪得由新界社團聯會各區 但她三十來歲的媳婦羅釀梅其 於自己也有一個女兒。她也希望自係,然後定出積分。
界前輩出任藝術指導。 在獅山隧道公然繁|婦女會爲獲祝母親節而舉辦的「模 後與記者談話中,卻略知其一二" 己的女兒也和婆婆和諧相處。她認
「波馬金戈萬里情一的劇情是講述人熟悉的楊家將中之先軀人物楊令公與佘太君年時 新作 時間上午七時半
她認爲各參賽婆媳關係良好, 範婆媳」選舉冠軍得主潘卿及羅 琳 這
雖然有不同表現方式;但彼此共同 的一段愛情,並加拍了不少枝葉,使內容更加豐富及有吸引力,緊張的情節中亦有經鬆諧趣的 位幸運的新拍,在她過門何家以爲做家站的,不幗以監視般態度干 至九時推行巴士 梅兩婆娘談及她倆相處十一年來之 這一對嬷嬷是基灣河筲村何門 做婆婆的負責爲午飯,媳婦則負責 人士,昨日記者打趣問年遇七十三 造晚饭。 車公園道、龍、 的婆婆播卿當切媳婦過門時會否有 新翠、紅梅谷道, 將她當作「初歸新抱,落地孩兒」 以使車輛入靠左 的巴士再綫。 琮張迎表示担
塞擠隧獅解·綫專士巴設
討檢會區與排安善完待道改將士巴 綫入叉交須車他與士巴出指奰議區
亂混能可通交
便不民居免綫邨團田新持保求要
韆計劃 - 宜布在 上述路面行駛的部 份巴士段會改道料
免心當局可能以此作
〕和一對孫兒。《本報攝
藉口,来機將日前 停於新田園邨已士 出若干巴士綫如打 十M、八十九、六 十五A綫抽離。他
入檢不 有向運旅器出書上 綫討便 入收藏之列。
述巴士綫是否勢 他說:有關當 局於上年度亦會以獅山隧道公路爲幹錢公路,沿逐不應有客貨上落爲理 由,一度有意取消新田圍邨的巴士站,復經沙田區議會激烈反對,上述 計劃乃告置。程氏說:由于新田圍邨居民除K巴士外,對外交通主 要依賴獅山陰道公路的巴士站,一日取消,居民至少要步行十多分鐘到 秦石邨才有巴士可搭,對新田園邨居民甚不公平。
至於現時其他南行鄉山骓道公路而不在新田南邨設站的巴士義,當 局如將其改道行紅梅谷道,他沒有花見。
另外,對于此“巴士專綫計劃是否有助于解决獅山隧道公路擠塞問 西·程氷迎表示懷。
他說:這是由于在巴王專織時間,行經紅梅谷道的其他車輛需要切 入靠右方的非出麻錢,而另一方面獅子山踺道其他兩行巴士卻要左切 巴军事綫,此次义方向可能會做成路面混亂。他盼望當局必須派人手 作所適凿交通指導,同時R後須與區議會共同檢討此項措施。(新)
港九新界各區議會主席 聯袂訪問屯門元朗 參觀市鎮社區建設
及游泳池等。各主席對團體、學校及志願揪拷 於老人及幼兒中心的設 視可向政務處申請|
來,婆婆便將其視爲親女兒般香待 沙妒婦與兒子之間事。 ,在家務上是平均分配的。通常 *
子結婚後與妻予恩愛非常;若意警 特下有不少做婆烬的,見到兒
推展
家長
心中堂愛仁門屯
進修 服務
課功女子 導輔助協
口
的爲逃避那段悲慘的「
「文革」經歷及囘,有 的對本身民族文化失望 而徹底放棄,有的爲求 在本港得到校得合理的 生活,目標同樣是「安 全]。
阅粜郎現爲香港 台「中文歌集主持人 *「命運交响曲」 ;首次抱演喜劇角色。 韋家廟是前香港電台「
每一個晚上」節目主持 人,此次是他離港赴英
前的告别演出。丁家湘 一藝術行政人員,亦 喜
劇館手。潛聲雲現爲
香港話劇團全職演員。 徐詠璇乃香港朗坡 活躍分子,先後執導多 點是做奶奶的開通,不干預姐帶場面,適合不同觀衆的口味。 該團主要演員有胡潔蓉、陳小獄、魏翔峰、施影愈、呂洪廣、新金山貞、梁景綠及廖國森 部,亦為藝術中心 至於她的她好雛鳳梅對婆婆的活及强迫她接受自己意見,而是据
及香港話劇團教授演藝 印象就是她頭腦開放。日間,她從 供善意建設;而做媳婦的則對老人等。 粟個分爲三十元、二十元及十元三種,現可向荃灣大會堂、沙田大會堂、大會堂、伊利沙課程。平西爲中英劇 工廠取些手工回家做,婆婆便做家 家線懈。她認爲婆媳關係如要維持 伯體育館、香港體育館、牛池灣文娛中心、通利琴行(金馬倫里、萬宜大厦、太古城中心、銅團演員,其創作劇目包 。 務,十一年來,日日如是,從無怨 良好,雙方是要一起出發的。 鑼灣軒尼詩遠⊃購票,並設半價票優待廿五歲日校學生及六十五歲或以上老人。
括「樓梯底」、「海、市政局公 如欲訂票及留座,可致電五——七三九五九五。
移民」及「寶物會」。共圖書館 荃灣寿劇團演員之一胡勝之扮相。
(B)
港九新界各區議 會主席訪問元朗區會。
[特訊】屯門 仁愛堂中心小組及 社區服務部將由現 時五月至六月推出 一項家長進修服務 有鑑於區內很
多家長示在輔導 予女功課方面出現一 困難,仁愛堂中心 因䱛這個社區需要 而提供此項進修服務。進修以小組形式進行 課程內容與參加者予女在學校的課程相配合, 因此參加者除可增進個人學外;尚可能顧和 輔導子女的學業。
課程安排在每星期,亦可有機會參與每月 的二、四上午九時半至一次的「總複習獨就 十一時進行除了教授英。此外,課程內容亦包 數兩科外;尙有研討子 並有兩個座,分別用 女的功課問題。而協助「讀書方法的掌握和 家長解决子女功課問題「十至十二歲兒童的身 的「電話問功課則安心和行爲我現」, 排在每週的一、三、五 這個進癌服務的主 上午十時至十二時,爲要重點,是培養兩加强 了明參加者子女的學 家長在面對子女問題方 業進展情况和替他們濕 面的能力 歡迎區內家 習學校程課,參加此項 參 在诠改,請電 進修服務的家長的子女一:八五四聯络|
國及費用來議加以董家,義辦各項費少年 荃灣大會堂舉行
「郊試馬」、「荔枝紅] 三九五九五。 ;海南音樂「打盅醒」 ;沈立良、湏斯華·范
(#)
中國樂器演奏會
屯門第1 介紹民族音樂豐富多姿上泄作的古事醫奏曲「 幸福到使得主體育館裝 〔特形 J 由區城市、三弦、大福和娟等 【珍改編的獨奏曲「 政
獨奏項目,-
份劉永中 太湖美妈进一;大檔獨 局主辦的「中國器樂 演奏會」,將於本月廿 兩各種器樂的音質、善
冷氣設 火典「劉三蔬選曲」和 三日(星期六)晚上八重和演奏技巧的不同和, 時,假荃灣大會堂演出特色。此外還有小合奏
四五菇放羊一等。以上 【港訊]建案已
,均出盧志忠等作答。活動。 1 行維赴元朗區
一九八七年北區靑 會訪問,由主席戴權、 少年暑期活動統濟委員 高級政務主任郭富柱、會主席羅澤棠昨說,本 分訪仁愛堂大會堂大球場體育館設施 乃文、梁水發、鄧志 年度籌辦活動的費用 〔特]港九新界|創立已五千多年,起初,另辦了屯門分科醫合法、朱憲章、林仁 良、邱德球、黃振球、九萬五千元,大部份是 十九區區體會主席,昨田地方种者扔資爲地方療所,由於政府大型醬、黎國襟、趙玉全等獸 由英皇御准香港賽馬會 天際袂赴屯門及元朗訪 施藥旅馆及濟隨 隄刻仍在建築中,故分迎,彼此稍作寒喧及交 贊助。 間,參觀兩錢新市龍的暮時代進展屯門發展為 科醫院時仍屬獨一無二換意見後,即同赴元朗 本年暑斯活動的主 財區建設,互相切袋,新市議因人口急激增加 的地方醫僚服務機構,大會堂、元朗大球擴及 一題爲「分享樂趣、服務。愛好中樂的人士,定,發揮各種器樂合奏曲豈容藝狼、激情、抒 批出一份價值八十四萬 「地方醫療、福利、康樂 此外,並設有兩間 元朗體育館參觀,分號計筆」,而各項活動的現爲五月份首選的音樂的和諸性。曲目方面,熱 松情、古等第一而足,二千元的工程合約, 日的是讓年齡六至廿五 節目。 中學,一間小學,兩間由梁永發、李盛白、黃 教育等服務,均須配合
京劇曲 [夜深沉」 使轉衆領會到中國民族 屯門第二個室內體育館 劉宜發、吳林、戴林 ,時爲鍾逸傑爵士军政 幼兒中心及替政府建一 武源、林天基等接待及 歲的青少年透過積極參 當晚的演奏穎自多,撼照系改編;山東音 音樂的豐富和絢爛。 安裝冷氣、空調及熱水 、周厚潑、何冬懼、苦於新界,洞觸生機,一 游泳池,另由本堂捐款 簡介。及後,則由戴與,培養對社區的歸 姿多采,,有古箏、琵案「四季花開」,「喜 鑔江、林行煇、林國元勛陳日新、劉皇發等熱 六十餘萬元把大興邨臨 在嘉城大酒樓設午宴 、高漢釗、龔華、溫漢心人士。把仁愛堂註冊 時消防站舊址收建成爲待,讓各區議會主席品 薑及黃源糕等多人。
增加聯繫"
參加主席名單有:
華僑文化
演會全
出堂島
對人們在劇變的環境中 [安全岛]以「圓 ,對去留的關注及「安型劇場」形式演出,打 「全感」的渴求。劇中四破了舞台分隔演員和觀 個角式分別是從大陸申衆的局限。四名演員將 請來港的知識份子,現在觀眾中申訴他們對周 一個遠期居留的印度人、圍環境的觀感和期望, 一個申請移民美國的香 而觀衆的反應將直接與 【港女演风及操「去留」 演鹽發生溝通。 |生殺大權的移民官員。 門票一律爲廿五元 情節就滾繞着他們申請,並設半價票優待學生 去留的過程的對話,一及六十五或以上觀衆| 一導白本身所思所想以。現可在各城市電腦界 及 促 使去留的因素,将房購買。
由香港電 台第四台與香 港演藝學院合 辦的第二塲夏 李廣播音樂會
音樂
|會|音!廣|夏
選精樂管代當及典古
出演晚二週下
塲第樂播季
,將於本月十 二日星期二晚 上八時假演藝 學院音樂六舉 行-由來自英 國的單簧演 奏家麥基爾與 四位本地音樂
家馬正車八赞 簧管),藜 克(圓號》 + 甘滿超(巴松
管)及林緻柔(ㄢ)攜手演出。節目方面包 括古典及當代音樂作品。 是次音樂會 環繞區,也未能與之相比。 莫扎特的鋼琴與管樂五 除莫扎特以外, 重奏, 作品四五二爲朗克也寫過很多優秀 粵語話劇「安全島」。主題,還首五重奏於一的管樂作品,音樂會上 惟 『安全島」是由導七八四年三月三十日完 祺徐詠首 與新過一成,兩天後首演。莫扎 平西合作。主要演員特會去」其父,說:「 包括倪秉郎、韋家、我認爲道是我有生以來
大今日至十五日賣 A柴灣 舘 書籍介紹:電子世界 兒童書籍介紹:神秘的宇宙 北角公共圖書館
書籍介紹:廣告設計 兒童書籍介紹:天然資源 薄扶林公共圖 館
杏籍介绍:各行各業
駱克道公共圖書舘 杏籍介绍:新詩欣賞
〔比利時)魯本斯作
推廣活動
兒童書籍介紹;音樂家的故事
九龍中央圖書館
籍介紹:我們的能源 兒童畫籍介绍:偵探故事 A九龍灣公共圖杏舘 書籍介紹:善用餘 秀茂坪公共田杏舘 杏籍介紹:旅遊樂 順利邨公共圖書館 杏籍介紹:太空探索 旺角公共圖書館
- 書籍介紹;歐洲都市
日術學⌋辦舉
會學聞新海珠
不收費用、歡迎參加
三、二十五至二十
口
番學校。
〔九龍公園內)
一樓。
圖書館 。
O....O
、書畫文物展健 北愛藝術展:馮平山持物館
盛徐北汀斟畫展:華中心「藝廊」
日本篆刻家作品展:三聯書店。
全念祖彩陶展:藝術中心
A匯文閣舟畫展:自由中國評論展覽
蘇緻儀水彩展:灣仔說臣道正形
文物館藏品展:中文大學文化館
太空穿梭圖片:太空館。
A香港及澳門貨幣展:香港博物館
A航空 程眞片:太空館。
來雅珍中國古物展:大金堂十
中國茗蕙:茶具文物館
A水洼,酒品與茶具:同延。
二、巡迴展覽。
中國傳統裝飾紋條(三):土瓜灣
箕灣與羅絲:觀塘圖舂馆。
A陶瓷:香港仔圖書館 +
莫迪和阿尼:駱克道圖書館。
A吐鲁斯——劳特累克:駱克道
午三時。
尤特利羅:深水埗圖書館。
三、文娱表演
弦樂演奏會:維多利亞公園,下
綜合兒童遊藝會:富社區中心,
掌中木斜表演:粉嶺丹竹坑村公立 學校球場,下午三時。
孫廷車作
專員」。
二十六及二十三館 新聞係一日,電影欣賞,將放映 學會學|雨套影片,「天后土花
布魯士:一八四六年的香港:牛油
術組爲」和「假如我是真的。灣圖裘館。
術風氣 九日,舉行同學作品展
·並鼓覽,展出岚學翻譯、股 勵同學ļ計、攝影等作品。 積極參 四、二十九日舉行
話劇安全島
課餘活 閉幕禮麆辯論總决賽。 動,將 五、徽文比赛,愈晚八時。
半塲特介紹其中兩首 圓號與鋼琴輓歌·
五月分裤日期爲十八日,髓救
沙田大會堂
件與巴松管奏曲。另
[定爲「學術日」,活動數字不限。 內容如下:
以上各活動只限新
上述觞目・全部免費
今最後演出
| 毡、京湖、柳琴、笛子 門」;廣東音樂「崧 港九新界各區區}會主席攝於屯門仁愛堂 全港屋的中第一間具有 西元朗名產烏頭 機構,包括區內各中小
政務處現已去信各
詩進
丁家湘及潘壁雲。它是最好的一首作品。」過外一首三重奏樂曲,是 一、十二日舉行級 而系同學參加。 個風趣幽默的劇組合 首榮曲難度甚高,就連 由英國作曲家艾略特改 際辯論初賽,辯題爲「 ,以期笑怒罵的手法, 貝多芬後來以同樣的形 編自十五世紀西班牙獄 港府應實施電影三級制 區域市政局今日在沙田大會堂舞蹈室推出一透過劇中人的遭遇,刻一式和組合寫成的心血結 懶,治喜愛運動的人 演奏者都是著名中 樂演奏家,獨奏方有任提供較佳設備的娛樂
遠眺依稀雲際樹。翻疑渡宇水邊棋。 蔡雅絲演奏古筝,王彩
當體育館位於湖山路
緣何六合粉灰獎。祇將陰攬夕照收。 珍演奏琵琶,黃禨演奏
濃雲潑墨移天際。意境豈隨流水逝。 佔地六千六百八 笛子及耐嘛,阮仕春演
山雨欲來風滿楂。自期得達蒙里世。 平方米。於一九八八年 赛拉琴,蔡自强演奏三
斑坞保羅耳邊帝。屋角皆如其低。 四月落成後,可供區內 弦,無照拿演奏胡琴。 唐者有其屋居民,及未
人爲養花忙不了。急務溫室保柔。 另有李泱江、李揚善、來發展在該區的居民使
省於四兒米 何竹平 杜錫楚、唐觀仁、唐錦用。 成、莊家樓、閻學、
三載來笑夢如。小橋流水認裏居。 其他设施包括籃球 吳棠樹、許紹文、歐蕙、排球、羽毛球 乒乓
門前遠近仍花草。眼底光陰逐馬車。 一度等鼎力演出。
所繳媳兒安異國,了無烽火亦家毒。 球、壁球、種操及其他
天涯難得倫常樂。連夕盃盤況有魚。 門票分十元、十五室內運動設施。 元及廿元,現已於各 體育陀內還設有二
其春感事 關殊鈔 市電腦房公開發售,價可容納四百名觀眾的
在再韶光紙暗移。春殘花蒸氣聲悲。 特殺學生及老人半價 台、更衣室、浴室、
灌園自告孤心在。伐木何求暧施。 * 訂票琯話:五———七厕所及辦公室。
桃李不言成小徑。麻管空夢懾荒池。 兩人易起滄桑感。沉復重泉故知。
海邊晚歌(木刻)
曲。
」、「港府應設立明政
從事聲樂藝術達
徐倩
抒情
|爲不牟利團體,馬上 他們於上午十時先
規模之仁愛堂大興體育 別時,還有香老婆餅 【述各項社區服務,並與 在鄉議局九龍辦事處 建遗座甚高七度,而 中心,現已移交區域市 集,然後乘取出發,由層大的仁愛堂社區及室 政總署接管。
主席劉皇發陪導至屯門內體育中心:地由政府 及後各主席並參觀 北區接受 仁愛堂參觀,由該業主 撥給,全部建築曾共共 各層設備,包括健健 團體申請。 總幹事底志忠群爲分班 扮脚,餘由地方入土 籃球、排球壘球場、老 期暑撥款
席黃樹致歡迎詞,並由 四千伍百萬元部份由馬 身室、舞蹈、羽毛球
仁愛堂歷史,述及該堂 果面玉成,而在此之'人服務中心、幼兒中心
葵涌貨櫃車場嚴重短缺 當局不斷覓地應急 短期推出數幅供用
|學校及互助委員會,去
點它們參與善辦活動 。此外,申請表格可在 北區政務處及其分處索
截止申請日期五
日月十八日。查詢電話: (港訊)北區地方——九〇一三 於九月間招標承租作上述用途(#] (特)由於靑衣人口不断增加
·交通需求量已比前有更大的需要, 因此,葵靑俗議員李志輝希望長康邨 第五期巴士總站能儘快使用,方便店 民。李穎指出:據悉該巴士總站的開 放時間已比預期遲了一年,因此他曾 詢問政府多個部門,在何時方能正式
區議員促開放長康五期巴士總站 啟用。 而據房屋署的答覆謂,長康邨第 (特)由於葵涌區標車停車處將於短期內以短期租約方式推出兩 瓦斯巴士總站的舉建工程已大致完成 傷嚴重短缺,地政處已不断在盛内找 幅用地,單獨作貨車及拖車停泊之
,但仍須進行若千修飾工程,故暫時 對適合的地方,以供貨櫃車停泊之用 用。該兩幅用地位於葵涌二十六及 未啓用。 。而在短期內,有數幅土地可供作上 +H區,分别佔地三千九百平方米及 此些工程包括爲附近的行人路舖 述用途 20
一點六八公頃。同時,預料青衣北橋 階,沿總站四周转攜杯等,有 一旦開放後,便可推出更多用地,在 關方向正安排路政署及運輸署人員前 短期內作上述用途。
往該處作最後視案,如無突發事故, 相信跋巴士總站可於下月間啓用。八 }
據荃灣地政處方面指出:貨櫃車 及拖車停車場的嚴重短缺,實在無法 以數字予以表明
此外,另有兩幅面積爲一公翁, 關於芬涌及青衣方面,荃灣地政 位於葵涌海旁明榮與平屭的用地,
伶唱
場一唱各·朗元田沙
區局北區委會 討論五年預算
「港」區域市政局的北區區議會將於 明日舉行會議。
微波
陳秀炎 微波燈影散餘春。挑葉重尋迹未顯。 月尙明前苦。風懷終僅此街人。 冰粒濾抑將何寄。飛燕差池好自珍。 如此星辰能幾夜。試看滄海渐揚盡。 長松
朱渲洩
長松百凡出高商。閔雅溪山邊夕陽。 會與成寒耐茲譽。老於人海是滄桑。 招來野熱俱白,剖秋風菊漸黃。 一枕波講千樹怒。此聲原不在金帳。
人各有一短。我短在还抽。 心亦有所知。口常不能說。 黼讀聖賢杳。理解不透徹。 研求經濟學。財用常困竭。 四改正綱維。六經抱殘缺。 推動兩隻手。不掉三寸舌。 爱花賞其芳。種竹炊其節。 確蜜蜂至動。鈦媒自鄰。 人生其立品。穆古慕先哲。 若以非干。萬鍾且不取。 欲雨
陳伯祺
慈母頌
巍巍我慈母,生我實劬勞。十月懷胎 苦丶臨盆號 養兒動撫育,日夜受煎 幣。兒病忘其身,兒日甘奴,待兒日長 成,教育常謀圈。一旦兒遠遊,倚母氏 愁。靑容巳枯槁-白花更盈頭,安得兒無 恙,終生何所求,和丸韓氏蛹,教子以 樹。孟母傳千载,三還讓里憂。偉慈母 愛,舉世我同。結草未能報,承數少應 酬。烏私知反哺,人子豈無味。趁祝母親 節,天倫樂事愍。
二十三年之久的徐 倍,對於民族樂 有心得與體會。她將 於本月十大日和廿三 日分别在元朗聿修堂 及沙田大會堂演唱抒
徐怡伶十二成便 入中南戲曲學校學藝 ,受過嚴格的科班 棘。六十年代初,她 以主演「實娥冤』 露頭角,獲演員一等 一九七四年她在歌曲演中演出「紅嫂」 又獲演員一等獎,八年 打、藝術歌「丁香 前來港定居,曾多次花說我愛你」和「太陽 辦獨唱音樂會。並獲香島」等外,並有十多首 港電台、香港電視台和 流行風語歌曲。音樂會 香港中樂團邀請演唱中由沈吉球作琴件發。 國民歌及湖北民講座 門票一律爲十五元! ,極獲好評。
,現可在上述會堂烘房 兩場演唱會節目除及各城市電腦啓米處購 有中國各地民歌如南買。另設半價優待日校 「紅河民歌「送郎」、新疆學生及大十五歲成以上 哈薩克民歌「美麗的姑老人。 姬」、台灣民歌「阿里
山之歌」、湖北民歌二——七三九五九五留座及 龍船譎」及「洪湖水浪 訂票。
會舘討論事項包括區內未來五個財政年度 ,環境術生設施小型工程及康樂市容與康话 |戴之隔支預算 此外委員會並會爲粉嶺永寧村一個籃球場 命名,及爲在來灣及在大頭嶺之休想逃命名。 會議將於星期一下午二時三十分,在區域 市政局的會議舉行。
市民亦可致電五1
Page 15Page 16