WAH KIU YAT PO ret
五期星
日八月五 年七八九一層公年六十七國民華中聞港版养新
頁二第張四第日一十月四年卯丁廣夏 *
新界版
位地尬尷致導
法執局當請閣華豪持支過通區靑葵 會區交宜不責負應府政為認多員議
決判作境環善改以會區
望
華負改
希則方官
貸欸供樓計劃吸引大
葵青區議員盼公開
〔特訊◎慈青
長遠房屋策略報告
〔特] 區議會昨日 討論長选房屋 策略政策說明 -匾議員李 志輝認爲負息 首期貸欸計劃 吸引不大,亦 可能導致許多
官 區議會昨日通過區 【黎明傘的動離
·支持葵涌豪華
有關方面能再 提供更多有開資料,以供參考。 業主立案法團,請
李氏指出:他會就此政策說明書內容,在區內召開居民大會,但一般居民對於息 求建築物條例執行 歎首期数目認爲過小,未能產生吸引,而且可能分到公園居民對中等級居民產生仇視而 處協助對詁大诫所 最後受惠不是公屋居民,只是前模人士。 有違例搭建物採取 執法行動,不過,
居民大會一般認爲貸款數目太少 冠。他希望
望 大部份风球员均認
李比又妪骨過去有關方面提供的房屋策略並不足夠,今次亦如是。因此希筌能提供更 多資料以供參考,並希望公開長遠房屋策略報告書 〔哲)
「違例建筆工程 的管制工作态跑文一、遍半數是勞動人口。 件」中,區議會高 關永華其後宮訪問 丁位于火炭區的遠工 向政府建議裤拆違 例建築工程的先送深大厦業主立案法團。 次序一項,將導致 法團是沙田區內四間 工廠大儷業主立案法團 區議會處於園尬的 2一,成立後已將大叉 地位。
管理權接收。
法警員陪同下‧展拂曉行動
區署突擊搜查元朗 破獲七個非法屠塲
拘爾涉嫌人提控.搜獲死豬及豬肉
區局表示續搜查呼籲舉報
因爲該業主立行成立法團大會亦因出 突擊搜查行動,破獲七 當宜境
4此點却令到部份區議員產生疑問,因卅既然業主立案法團本身要求 秩序管理;°C三消防 結束。 獨有的方面接受,但通過區會途經時,當局的態度又是否轉變呢? 發施及走火通道安全的 兩名涉嫌人士輕已 然而大多數匾集且對於動類的精神認爲是支持的,但認爲最終實任問題。〔) 落案 - 被控藏有違禁食 還由政府部門負費,並不願落在區議會身上。而且既亲切實結器,亦不荃灣羅馬式·廣塲冷清清
「由區議會轄達。
不過,雖然在營决動攤時,有五位議員棄權,但勳認最終亦獲得通 過。此乃賍詢文件發出後,成爲全港區議會推薦的第一宗個案。
助推
使用不如題想,將可能被更改作商業用途 設計獨特的馬式的荃灣廣場,由於 〔本報記者攝)
時合國
沙田政務專員關永華(左)霞力堅 製衣廠的電腦生產程序。〔本報攝〕
|佈•荃灣部份地區將於地政署、西貢鄉事委員父老,各界嘉賓數百人 星期五八八日)晚上九會、西買商會、西貢同,李潤壽太平紳士及李 時至翌最七時,暫停食鄉會,潮州同鄉福利會 國華在傷迎送,儀式 水及鹹水供應,以便進、街坊斂理會、西貢區 單隆重,氣氛熱。 行水務工程。 一護會,社區中心、鄉神
屯門仁愛堂選出
長高,包括覺, 六個委員會人選
受影响的地區由在 和宜合道近梨木樹邨、 象鼻山處及荃錦公路
一團道、城門路、順東路
、觀逹村俱樂部、二陂 道、老圍村、新村、
董事局新員下週就職
〔特屯門仁愛中心舉行就能體,新界 | 白田埔村、海壩村、西堂酇八屆董事已順利產政務署長許將屆時將親
| 樓角村、馬莸排村、園 生、新機現定期五月十臨主禮。該局主席黃樹
| 玄學院、美豐山村、竹一日星期一下午四時在,何許榮及全體糠程已
林禪院、東普陀、芙蓉仁愛堂社區及室內青聯名發出請求,邀請各 山道、二圳,白田浦
新村 古坑村、中谷台 配合世界環境日
及陪夫竹.
受今大停水之影啊。
【港)聯合國於
吳外,象山郭及遠 舉辦管理研討會
| 山臨時安置區之樓宇亦
十八日起一連三天
萬年華美食
香港生烩力促進局 十四年前把每年的六月五月十八日至二十日, 我日指定得「世界環境主辦三天的環境管理研
理事李國華 經營之萬年 華美食店現爲擴-
業務
,由萬年再遷往西青苑
日」,以促進全球各國討會,以慶祝「世界
正視珽境保護與改善問日」。研討會由激掀 題及共同民開應付對策 污染問題諮詢委員會質 。自此世界多個國家待 助-委員會就本港現 【意「世界環境」主辦多境控制導向政府提供 項活動,以期提高人民意見。
.研討會假香格里拉 酒店舉行,旨在煤參加
者提供嶄新取境性和技
據法團主席陳栢森 日在討論黎明搴所 西示:在工廠大慣組織 提出的上述動議時 業主立案法團的困難, (港)區域市政物,並分別預期於今天|以社淇種非法及有推 ,一度引起各酸員 在于各業主一味以業務總署衛生督察昨日拂晚(星期五)及星期一在市民的生意。 的爭論。 爲本,以致技及首次舉時分在元朗執行一連串 粉嶺裁判署提堂。
聯合鸥兒 發言人向市民呼顧
一。大雄社區中心社霦 昨(六)日舉行開 案法團會就逛例建 致人數未夠而失敗,這間非法屠宰工場。
慈善旽券將在 是項罪名的最高刑提供消息,畢在他們
屈署小組工作部希望建,並設酒會招待 所有售 直至五月 前篙欺罰馱二千元及人 區內經營的任何非法屠
此時刻提醒區内居民 致賀者有西貢政務處,的瓊境保意頍。 築問題向多個政府 至第三次採用技術投票
由一除彗員陪同下獄三個月,另每天欸事。
|止。分網站將點於 部門投訴,但始終方式才告成功。
重 港督衛奕信爵士夫人 家庭生活,對人父母 地䯼煜、銅帽谔地线 ,衛生督察於昨晨二時五十元。
本子女者曝經常開心家 未獲結果,故最後 他說:理工廠大 後即展開行動,拘捕
他說:「他們惠向,美利道停車場,花園人,時刻向他們表遼受 要求區議會提供帮 夏主要有三大問短:(兩人及被獲十八簽猪的昨天警告說,類似行動區辦事處肚報,以使我而書中心,新世界 於此期間事辦一連串家人協會屬下兩所老年人安警屋。 區域市政局發言人 就近的區域市政總署分
兩所老人安置屋 術基本概念,及指導他 道修斯、城街道停車意。因此,本中心特别
們在公司管理、計劃推 〔海)褐奕信爵士夫人前日參觀伸手助行與法例執行上應用道 助,以向違例建築 -)停車场正位的秩序,肉校和兩頭死猪。行動將會繼續下去,盛海並們可以立即採取行動。中心、尖大吼中心、合庭活動,旨在給家中成 法會決 物條例執行違反映理;〔二〕升降機的特樸至上午大時三十分 會加强執行突擊搜查、」
一些技術的方法與技巧。 她首先到達獒區西邁理老人安置屋-探訪,並事實加强管理 和中心、實宮花園、旺員一對家人的心意,廿三位年齡由六十至九十五歲的住客。他們在階層與政府官對有關 (港訊)數位沙田 角中心及親著塲。 一其詳情如下: 安警還可得到膳食、洗衣和實務助理的服務。翻墉事宜的意融與瞭解 區議員爲普不过要人,
(一)「母親節束 聯合謚兒童基金會 日昨在新城市廣塲国会是聯合國的一部份,但事心得問答及填色比賽 該安置風提供潢理及自理安置、可容納八十人預防及惠付環境問題上 港青夫入散而前往樂當護理老人安醫屋,而股,從而協助他們在 知兒童基金會的「教 亦是一半獨立摊。故」,在四月十五日至五 孩子一獎券分篮站,協會在一九四六年成立, 月十五日舉行,分初級以協助居住環境惡劣的老人舞宗旨的志願團甚 助推銷獎券。參與此頓 原曾爲帮助受戰火食會組及高級組,參加者必 p擧 的區議員計有主席的歐洲兒童。其後其工 須包括母親及一名四至一屋時,與其中一位住院老人聞縣。旁爲伸手 吳森林、陳道場、趙苦作不斷發展,更爲在發八歲之子女。 炬、黃鑾堅、陳銘章、 展中國家的兒童服務。
|助人協會署理行政總監孫乃一右)。 (1) Te## 王津及黃芪忠。隋同區,其工作範圍包括社會服 花製作比賽,在四月 瀕員出席推顗獎券的珽務、營養計劃、提供淸十五日至五月十五日畢 有三位香海太太:群體的食水及衛生雞城,行,分兒童組,青年組 聖玉,旅梁兆情及與麥基本的健康護理,緊急及成人組。 瑞文。「激人稱十一煞 救援及復康計劃、與及 善抽獎將於六月二日舉行,壽歇日携爲二十萬敎育。在一九六五年,,親親媽咪心意咭設 八三『親親手哋 元。所有收益將撥捐聯合國兒童基金會在一百 該會會獲頒授諾貝爾和比賽」,在五月五日至 一十七個發展中國家的 本港著名電影紅星 本獎。日前,該會在超 大月四日舉行,分兒童 服務計翽 - 惠及不幸的 成龍亦僻此項違毒的名 姬一百一十七個發反中 組及青年組。 善贊助人。爲著鼓勵更國家工作。香港聯合 這些區議員均認爲多本港人仕支持善舉 沙田區環境優美,已迅凡協助推钔超過一百蟻摩利臣山道二十至三 用童基金委員會位於香 頒獎禮家歡晚會」 速發展成一高尚住宅區 獎券的人士,均有機會 。他們希望能以身作則 親臨片塲麥覥成龍拍
十號地下。 ,透過參與此項有意案。
而屋宇地政署政府宇祺阯師偉達表示該部門的管制執行師 務組,危樓部會全面對巨大腻逛例建築情况進行調查,可望於二個月內 完成,隨即向有關業主發出命令。
對於討論到有開啓文件內所提及到的「區議會可向政府建議拆 遼供建築工程的先後次序」時,主席何多奇指出:由於區與並不是 業人士,若將推蕪議員由區議會手上,很可能出現錯誤。而一些議員亦 認為政府有意將責任推在區議會身上。
不過鄭偉違解此乃希望區議會以境改善的角麼去判決違例建築
人口雖達四十萬青年多重文輕武 沙田工人流動性大 % 工廠難獲足夠人手
專員參觀接廠主提准向屋邨派海報 【特訊】沙田一位以上表示。他說:工人|廠到鄰近屋邨 招聘人 製衣廠東主指出;由於 流動性大的原因是時下一手海報,使居民知悉其 青年工人流動性大, 的中學生依热擺脫不了一鄰近有職位空缺。 工順不容易有足夠人手 重文輕武的觀念- 青年 他說:以該廠為例 投入生產。他建議房展 工人寧可放棄相對較高,居住在沙田的工人只 署批准廠家進入屋派 的待遇,也要去做白領 佔全 百分之三十五, 安招聘工人單張,吸引 ·使工廠不斷要招聘新 其餘多數來自大埔及北 更多當地居民在當地就 血。
區。他認爲以擁有龐大 業。
他表示:既然政府|人口的沙田新市鎮,不 力堅製衣廠東主來一貫政策是希望一地區|隱比例遠縻低。他相信 子仁昨日在沙田政務專可爲居民提供職業機會 居民不知道附近有返 負開太華參觀膑廠時作一,政府應該考逋容許工合栗位所致。
調查顯示對福利不滿意
屯門三聖邨區老人 亟需廉費醫療服務
議員連塩優先輪番額推行交通優惠 (浩訊〕根據屯門區區域市政局 用錢。可見區內老人對於收費低廉的 廣源議員辦事處所舉辦的老人生活 醫療服務經求是十分切的。 嫡查示:區內老人對於醫療設施及 區內雖有一項由政務處主辦的「 鼬利服務的巫不足及不滿意。而對 老人晋療特惠計劃】供六十歲以上人 區內「老人交通特區計劃」的需求亦 士申請,但在调查中顯示有超過七成 甚殷切。
的被訪者不知道有此項計劃,而在認 此項名爵「三聖邨老人生活費 此項計劃的被訪者當中,亦有大成 撕查」,是以屯門三聖邨年老居民爵 4並未曾使用過。可見此項計劃之 對象,共訪問了約二百名老人而有效·傳及執行都似乎未會畫力,以至居民 閒卷共一百四十份。調查示區內四 不能享有應得之利。 份之三的老人經常忠拔而要求" 此外區內的公立該所亦有「老人 私家醫生及政府醫生的分別佔五成 優先輪椅,二間診所共有五十 及四成,約四成的被訪者三個月內用 五個供屯門區老人使用;但接近大 超過一百五十元於姍業費上;但被枋 成的被訪者不知道有其事,而認举此
·者的收入主要靠高齡津貼及于女的怎 優待者亦有一半左右未曾使用過,
因多數是「每次都輪不到」,「排除 時間太早 」。臨示此項優待之宣傳工 作及便待名額非常不足,逐待改善。 调查勇示七成老人實成應該設立 「老人交通津貼」方便老人出外 - 減 輕其經濟負报。同時老人對邨內設施 亦表示不滿。八成被游者希望邨西成 立老人中心,超過一半的被訪者則認 幾邨內應运有椅背石機,有蓋凉亭 及一些石拍連棋盤供區內居民休憩之 用,基於以上的資料 - 該辦事處提出 以下的連續
〔一〕區內珍所應准加「老人腰 先輪壽」數額。
(二)區議會選嵐性檢討現行的 「老人醫療特惠計劃」。建議政務處 加強寬傳及將減免收費數額劃一。 〔三區議會應考慮設立「老人 交通特惠計劃」,六十武以上老人 在區內乘搭專綫小巴可獲半價優待。 (四)社會福利署應從速在三聖 都提供老人服務。建議將隨樂花園 華都花園,三聖邨及携近的鄉材合成 一區,以一萬五千人爲標準,建立一 「隣舍社區中心」。
(五)房屋景 渣快在三聖邨增 及改善你想及康樂設施。
太太港香員議區田
兒童及母親。
的行動- 唤起沙田區房 聯合國兒童基金會
八四「各項比賽
,在六月十二日舉行。
大埔鄉事會街大埔此區
大埔慶祝
| 中心本小組工作部,或 致PC——大五八五五 三九找巫先生成何小姐
連串活動
|
荃灣今晚
局部暫停
食水鹹水
足對這些不幸人士的間距爾本港人士低低解賽 父母親節
,購買獎券。本港人士 「救救孩子」慈善 可以透過購買慈善獎券 獎酂現已開始發售-年或協助向親友推銷獎券 張五元。每買一張五元,支持善舉。欲知詳情 的獎券的收益,可得一,可致「救救孩子」万及六月似乎是家庭的 位兒童据供兩天的糧食煎段:五八三三大 百子,因爲母親節快到 一三九查制。 了,父親節亦接著來臨
商業專欄廣告
養廉效大 每段:兩寸闊兩格高{即五位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)
集中宣傳
飯
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁稿。
汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜 乳鸽竹笙湯·干貝椒醬肉 天天新鮮·原 汁原味
香港銅鑼灣道廿五號
[ 電話:5-771819
鄉村
九羊家
【醬牌老方
製
名中 寡治男于中
不從心,功能
功-妙效比 |-尤篇增進夫
|生活無趣之
譯職。
伸手助人協會創立於一九七八年,是一般,訂定及开店可行方案。 研討會將於五十 青奕信爵士夫人在參觀葵盛西護理老人安 八日由新生福利司湛照
產力促進局總幹事陳少 忠將致謝迎詞。
松林護老中心
是老人安樂之所
現接受申請加入
名震中外 相命最準
鍾應堂 命家
精究命運掌相風水姓名招牌逆境轉好運 松林護老中心位於德輔道西三四三號均 益大厦二期一,佔地二萬多呎,向平台名
柯批命運 一萬大千穴以供老人休慰之用,另一萬八千師 只可供發展,獨立入口及私家自動電梯,地儒家秘學、推論終身事業、婚姻、 方龍啟空氣清新,每股有彩色還親,十四)財祿、兒女、青年、禍福、判斷獨
小時幾士服務,醫生定期巡房,專爲年老
接器行動不便及缺乏家人照料者服務,是老到、指黙前程、接批中外命書。 高郊敦道227號五樓 李近新樂高店佐敦站
人快樂頤養天年之所,現接受申請。
| 10 • 17486488
當網編號:K665528廿二辯費會變。
風水姓名
離員主持開幕典禮,生
預期研討會將對 無階潢,計劃工程師、 城市規劃師、工廠東主 、生產工程師、政府官 官及環堠保従業員有 研討會使用的那种 教材乃和原勞工組織管 理發展部專爲聯合國環 顺境規劃泰所訂定的一連 一部份。該等訓練教材 精要學習材料 ·可 蒔應用於公司、機 攤及環境工程。研討會 由馬來西亞管理協會、 馬來西亞環城技術發展 中心的資深專業人士、 及香港生產力促進局的 環境專家出任主導人。 |查詢電話:三十
三五大五大。
丸蘢神
Hope 合意紙業有限公司
現承接87年——88年度校簿
承接校簿質優,價廉,準期
1.所有紙及原料直接造口,質優價廉。
2.任何紙質及款式告可照造。
3.設傳有全港一部全電腦自動校簿生產系統,產品質優,快捷,標準。
另承接各類紙製品及供應各類影印紙,油印紙,柯式紙,
4.觀大倉庫,提早生產儲存倉庫,準期送貨。
5.資金雄厚,儲足原料,價格穩定優待學校。
如果惠請成垂詢,請電3-430271(4)營業部洽
出口批發* 零售無任歡迎。
觀塘偉業街174號7字樓B座
方人士蒞臨觀禮。
拳,簡松年,田文光,當然委員黃樹,何許,何許榮,陳帶,讓麥黃出,副主委何許榮菲倫及帆行總幹事态 越董事局各委員會。社區服務(策劃及榮區服務(教育敦量,陳蘿權,夏松芳- 委員則由全緣成祖]忠。 人選已於日前順利選出 發展),主委何君柱,委員會,主委田文先,辛啓華,黎民-官在。會財務委員會, ,名單錄後:畫務行副主委劃吳妹珠,委員,主委劃與妹珠,夠方代麥邱騰華,當然委 何許榮,副主委楊南 康樂)委員會,主要 政委員會,主委黃樹, 鄧汪梅列,梅少偉、陳日新,皇發,何瓦黃樹。
國-委員黃樹,何新榮 吳妹珠,委民汪梅
則主委何許榮-委国陳展-辛啓華-黎焯民 新槽,陳飛龍,陳天生
華僑日報
五月十日(星期日)
家庭的盆友:資料趣味濃厚 青年的伴:時代問題鲜析
慈報附途「彩色雜僑」,並登下列特刊
港人偶養寵物狂熱,每月所花費用尤多於一位普通人
項斯致力推動中國樂器普及化,對古箏熱愛從未遇 五月十日母親節,于女同聲表揚母愛偉大
香港花卉市道良好花店越開越多有助提高家居生活水平 蝣陽賽甝尞錦精彩百出,製造龍舟功夫非常考究 快餐店合而為一,價格廉宜又方便大受歡迎
本遇各大百貨公司超級市場特價品介绍
時事縱權:
海外女傭僱主協會主席希望僱主對新例作回應 菲傭對海外女傭服務新條例感失望
新例若不切實執行也是枉然
聃菲傭好處和壞處
大千世界:
原
頭痛
、輕常录,張類空造
(全無無功,购是青教授)
15022K ( HERE HİL FİLMLER (
神經病,麻,失镶 【失知覺,失眠,心 「牆。心跳,心慌。
费设淇 氣功反射醫治 ......不要心灰、根源書治......
一切久看不懂的頑疾。清除體內沉㶇百 奪廢物,使血管暢通等於練氣功的人, 甚麼疾病都能清除治療。
趁症地址:彌敦道五百號泰盛胸業大厦,
8 4 3 5 3 3
彩色華僑
逢星期日刋出
-華僑日報
對面)
排名中外
平民價
700736
麗景試
◎集募委員會,主,少做,戴良華,王。〔君)
假日精品:
飛車黨竊例騎車主及午夜驚人
溫將唐人街如小香港
一生人動手術百五次破紀錄
如嘆醬播放,未程本香诒携切发灰心,改 分你报雄鼠;强,終生家庭幸軸,
重振雄風醫舘:
旺角浦敦道五八三二樓 【近登打士街口合興牙慎上)
旅遊介紹 專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
收效最大
***
小仲馬名作親身體瀜藤術加工
銀色廣場:
東洋藝能界去年納稅最多者,歌唱方面南方樂除主营歌
手桑田佳祐站首位,影視方面則以三船敏郎最多 伊莉莎白泰菜實了盡莎公爵夫人的業石胸扣
杜德偉獲業力擔。九月再推出新碟
五月新界各灣頭掀起「龍舟無」
荃灣明愛中心的「轉摴媽」說二十年滄桑事 新界地名「賣一邊三」令鄉人反感
新市鎮風光:
·讀料豐富·每份元牛·
荃灣文藝康樂協進會推動地方文化藝術
本公司所發出燈飾
月廿五日止逾
人注意。
巧華洋行 中 公司
巧華燈飾門市部結束
大平賣
四尺噴水池原價$48,600
特價$6,800號燈由$65起
存貨無多
欲購從速
泰港大厦弍樓
銅鑼灣軒尼詩道482號