日五月五 年七八九一曆公年六十七國民華中

二期星

本港新聞 沒有特别題目.是歡迎老朋友

許家屯宴港督 加强友好合作

*強調共同努力圓滿貫徹中英協議執行 衞奕信說保持穩定並非易事需要努力

【特訊)新華軒香港分社社長許家屯,昨 制檢討。這兩者之間的良好銜接。是保持香港 精神上不改變,現時 晚歟宴港督诿奕信姆士,許家屯昨日在晚宴 穩定繁榮和保證九七年繳利過渡的重要條件。 修訂只在細節上及法律 說:今天的宴會,沒有特別題目,又今天是港 因此這就更需要我們在未來的歲月裏進一步加 草議的技巧方面。 整上任以後我們第一次請他吃版-奥表示友好 强友好合作關係。 合作

出席宴會,約有十七人,包括衛奕信用士 伉强,首席按奈司維勤阿爵士伉儷 - 布政司优 低,副政治顧問華瑞博你厲,新華社副社長李 謝文伉儷,副秘書長為宗准備,外事部代部 長紀將評此,外事部處長李和,經該東國

人。許家屯在致恩酒詞時說:中英ī聯合聲明 」簽署以來,香港一直保持穩定發展,人們信

他說:「衛奕信爵士是我們的老朋友。對 中國有很深的了解。扦爲香港問題的圓滿解决 作出過重究貢献。我深信。在我們的共同努力 下。中英一聯合聲明」的各項條紮定能得到圓 滿貫徹。香港定能取得更大發展。

術交信爵士在宴會上說:「中國有句古話 :「有朋自遠方來不亦樂乎」。然而。來自遠 方的人若到周圍有許多朋友豈不更樂」。

新華社報導:新華社香港分社社長許家 屯在富麗華酒店宴請新任港衞奕信爵士及夫

他說:能夠回到香港担任總督。我感到不

心不斷增強,這是中英友好合作和香港各方人 「中英聯合聲明一的所有條獄,保持香港的還

士共同努力的結果。

勝榮幸。同時。我也認織到自己责任重大。 」 他說:「我們雙方的共同目標是全面實施 定與繁榮-保持香港的穩定與繁榮林非易事-需 他說:「今年我們雙方都面臨艱巨的任◎雙方的不斷努力。需要雙方對社會變化和需

華 電檢法例延長諮詢

店設賽,招待新港資循奕自筹士和夫人。面 許家屯(右)和铺奕借爵士在宴會上親切交

濫用救護車要收費

正作檢討短期決定

濫用情況不多消防處長不贊成

指引缺乏法律效力

修訂公安條例強行通過後,各方强烈反對要求撒浪之堂不 過如揍 - 但直至目前爲止,濬府尚未切實作出都盯, 近日來,突œ律政司發出一份雞告 道份通告,乃是向律 政署刑事檢控科各檢察官有關引用公安快併檢控時的指引,述 明是否根據新條文規定進行起訴時採用的處理方法,目的在供 律政署人員參攷。

這份適告指引,主要約有六點,包括:評論和意見不疆旅 假新聞;私人談話和言論不屬虛假新聞。只会少數人受影响而 非引起公眾恐慌者不蟬虛假新聞;報導公眾人物的談話或一項 傳聞時,也不算虛假新聞。

撤消條例始能消除疑處

看到了這份指引,看來對於虛假新聞的定義十分寬容,如 非有力證據,不可以隨意對虛假新聞提出起訴。

不過,值得我們關注的問題,律政司在情洶湧中公布了 這一項指引,似乎有意平息民意怒潮,表明政府是絕不會隨便 處假新聞者,只是我們必須留意:指引並非法律條文,指引只 供參攷,沒有法律約束效力。換言之,指引除了只供參攷之外

·也可以因人而異作出不同的解粺,法律條文是永遠存在,人 事要時,指引或因人而修改,或而人而發棄,則公安條例限 制言論自由之本性其實沒有改變。特别是十年之後九七轉變, 限制言論自由疑感難用, 撤消或重新修訂公安條例,仍是各方人士立

加霖演講並建議

今日多雲,有

清凉

此外,有開娛樂塲發現人數過多時便聚别在薄扶林、石崗、梅 打入數過於拼迫情况,以便消防處立即處理窩、哥和老、元朗、南 至於涼防處官員本丫島、大埔及將軍澳。 〔特訊)檢討救護 | 消防處救護處長彭 格予救員,如遇有濫 而齊藤表示:消防處首 救護車應否收费的問題 非緊急使用救護車兩方 報。 車服務小組目前正研究 德森說:小組分緊急與用情况,希望救護員 廣在牌照上限制入數 地化問題,他說:在九 救護站則有二十1 發現行,因爲當一至九三年左右,會闊,未來增加多四間 ,短期內將有决定。但上面進行,例如意外受傷 根據資料數字 去懷幾綝樂塲所人數過持完成消防處食員的本地分别在薄扶林、元朗, 年全年救護車非緊急出發,不能立即停止該遠一化工作,而未來一年,將軍澳和荃灣。《逛) 有防處長问萬勝個人不的緊急事件,相信不會 贊成救護車收費, ,而且 收費,但一些非緊急事 動数字僻十一萬五千二樂塲的活動,然後由有 該處將會招聘六十人, 務,我方正加緊基本法的制定,食力要進行政 要共同的認識。但是,我們一定會取得成功。」 救護車的使用率並無檻 昨,如醫院搬運,一些 百五十一宗,消防車出 關方面人員點數,還樣 如與目前總人數比校,

#敖驟雨及局部地 入士想進入私家醫院療 動方面,八五年萬會引起敏感情况而做成 比例是相當少的。 用情况出現。 由於法庭仍未判决·待

另外,全港目前共心區性雷暴,天氣清 何戽愣昨日會唔新 舞,便攷慮應否收費。四千七百二十二宗,八危險,有可能会情况更 有判決後,才能獲知法 聞界時說:過去會有一 他表示:顧問公司 六年爲一萬八千八百三座劣。所以,希望還類一有五十二個消防局,末雷暴 5最 例是否有法律效力,政 戰時期,救護車的使用 提交的報告,行政局基八宗。

傷所的管理人員合作,來將會培加多八間,分 府然後再考憲運忠措施需要收費,但發覺所收 本上接納,並交由小組 去應變。

到的費用,不能彌補行深入研究,小組亦會盡 對於電檢制度草案 現時之工作進展,陳

政費用的開支。故此,快作出决定。 片商控告政府更碍立法進度

|個人並不贊成救護車收 呂方面,何苒否 党指出第三次的草稿

認救護車有被濫用的情 陳煥兒說:若據,而政府考慮到在此段 於上月底交立法局內務

他表示:救護車應况,由救護員協會所提 司陳嫌兒表示,政府的 行內人士建議,將柩調時間,現在法例若有疑小組財論,因爲現時仍 否收費的問題,行政局 出的一百四十大宗濫用 在沿海期間,亦有多 已交由一個檢討救護車數字,比起一九八六全。 意見不断提交政府及立 法局的專責小組,相信 服務小組專實研究,而年的二十五萬客三百二 行政局會繼續將有問題 該小組主席是保安科首十三宗緊急召援 比率 席助理保安司司東,委方面僅佔萬分之六·但 的地方修訂,使各方面 囧包括消防處救護處長|消防處對此仍不會沒親 (特批基本用基本法有關政制規定,而由英國政府任命, 陳煥兒稱:幾次的彭德森,消防處政務主 他稱:爲了防止濫 法諮詢委員建議·香港,選出及任命本港行政 至九七年時,該位港書 ,政府須重新考慮。 ,尚有四至五個月時間 有一個片控告政府、修改,在大原則及'任華樂嘉等八人。 「用情况 消防處擁有表一在一九九五傘,就應引首長與立法機關成,就可由中國政府委茬! 日總領事松浦說各方只是誤解

橋 完成立法日期有待

【特訊)助理行政

原意是在今個立法年度 期延長至七月十日,整西,政府希望盡快將此 內,通過電檢法例,一個電影檢查的立法, 情况修正,不希望拖延: 除現存條例在法律上的i袂術至今年的十月中,太久。 疑點,但由於電影業內, 或十月底才可完成,因 她又表示:電檢立 人士及立法局議員均建爲期間由於立法局在籓法是否須至十月才能完稅。

0該將該對閲述證,所以假休會,由現在至十月 威仍未可知,因母現時

澳門

聞新港本

成完劃計萬千六億一資投 頁一第張二第日八初月四年卯丁麿夏

WAH KIU YAT PO

碼港興塡澳

船翼水艘二十泊停可時同

頭澳建海門

港澳

〔特訊)澳門消息:澳門社 會設備政務司狄雅透露:投资 一億六千萬元興建的外卷新港澳 碼頭的有關計劃已接近完成,將 盡快填海興建。新碼頭可應付至 Ti〇〇五的需捏。

新碼頭的地點在現碼頭側 海興建,填海地段有十萬平方米 ,設有六個噴射水船船台,可 同時停泊十二艘噴射水翼,另一 邊碼頭可同時停泊三艘大點。碼 頭主體設有二至三科大樓,設有 移民局海關檢查站等各項設施, 頂樓計劃設一直升機停機坪。附 建有導綫行車綫至碼頭二樓,並 計劃在碼頭附近建一大型的三層一 停車場。 社會設備政務司透露:碼頭 的有關建設設計已經宗成,估計 工程很快可動工,工程可望在十 八個月內完成,興建工程會聯同填海工程進行。 興建媽頭的一億元投資,是澳門旅遊娛樂公司按博彩專營合約 所要付出的投資費用4 【特訊】澳門消息:政府惠報昨日正頒佈離岸銀行法,規定在 澳門開辦離岸銀行一律要由澳門發行機構負責處理,最後經澳督 批准。 該項法令規定在澳門離岸銀行可以經營的範圍,是以外來的資 金在澳門組成银行,業務是需裝用在相同的財務市場上,總行在襖 門以外地區的貨肄業務,可以按照銀行本身的經營方式,在合乎澳 門銀行法的前提下,在澳門展開。 離岸銀行亦需受澳門的銀行法笹本,其大部份資金必需要來自 外地的總行,法令又規定在製門開辦離岸銀行的支行或辦事處,一 律要由發行機構負責,而最終的批准離是屬於澳督。 申請要憑著其總行在國際上的聲望及實力,再經政府詳細研究 ,才會獲准開業。 其業務範圍起禁止以書面方戶口入,不可以擁有用作給員工 居住,或者是經過特許的樓宇,亦不可以擁有本地任何產業的部份 業權,股份或是股票。

法令又現定開辦離岸銀行辦事處的經常性資本額,必需製維持 皆不低锚幣一千五百萬,而其中九成蒙作战服務之用。而開辦支 行則不需要展示其經常性資本額,因其資本是直接操縱其在海外的 銀行總行約。

日本市塲並非封閉

只限制農産品入口 美日貿易紛爭將會逐步改善

(特贰) 日本駐港總領 辦的大型篆刻展,展出了日 [講座「推陳出新」,由小 事松浦晃一郎昨日表示,有 本著名篆刻家的近作。而出 林斗盘主持+講述中日印楂 人認爲日本市場封閉,其實 日本藝術院會員青山杉雨和 篆刻技法及其共通性。 嘅是誤解。他說,日本市傷 日本篆刻家連盟代表小林斗 「推陳出新」講座將於 就像美國市場-樣開放,不 率領的一個四十多人的訪 五月六日(星期三)下午五 同的,祇是美國紡織品、 問團,亦專程前來訪問。 時三十分在香港中華文化促 汽車及彩色電視等產品實施 『日本篆刻家作品聯展 進中心(中環信德中心十 限制入口,而日本限制的是 」於五月五日至十三日同時舉行,免費參加,留座或 胜產品。

在香港中華文化促進中心联 直調可電五—五九四九四 日本駐港總領事昨日出 寬廳及香港三聯機店展覽廳 。 席日本篆刻家作品展預展 衆行,在港 圍:日本駐港總領事松補先一郎(中 酒會,被問及最近美日品片 展覽後,逍 )與兩位日本著名篆刻家欣賞展出的作品 貿易紛爭會否会日本市場進 個展覽還會 。〔本報記者攝) 一步開會時作上述表示。醢 到杭州西冷 說,日本首相最近訪問美國 印社作交流 ,但這問題並非一朝一夕能 觀摩。 夠解决。不過,雙方經已取 是次參 得穩定進展。松浦晃一郎 展作品逾百 稱:美日貿易紛爭不幸地亦件,代表四 對香港造成些微影响,但會 十九位不同 逐步得到改善。

作者的心血

另外,他在悄展酒會上 「他們都是 表示:希望港日兩地的人才 當今日本印 、戳易(指香港出口日本, 壇的赫赫名 及日本在香港的投資兩方面 家 東和文化,能進一步交流。

塔加深 日本篆刻家作品聯展, 各界人士對 由香港中華文化促進中心、 業刻的認識 香港三聯書店及日本篆刻家 連盟合辮。這個本港首次

,還特別舉 行一刻專

基本法的政制模式

九五年應全面試行

提早實行有利政制銜接

【他們認爲此舉會令到本 出任香港九七年第一屆 港會穩定過渡。 特別行政區首長。 基本法諮詢委且麥 法機關代表及行政首長 加拜,昨日在瑞士會午 任期可紐離九七年,直 餐會透露上述建議。他至九九年,以保證香港 指出:基本法路委七十 在九七年順利及下辖酒 一一名了离及專業人士,渡 他又透露:杜卡 有些產業,是認爲香港

長及立法機

人工商及專業諮委下

一步的工作,是餐

該由九五年根議政制檢討綠皮杏世 據基本法有關政制規定,请政府有否接納他們的 而產生。

他又說:他們認爲士十一人方案」基礎, 基本法內的政制模式,就受制被討綠皮書發表 「在九一年該實行部份,意見。

而九五年,就該全面實 談及最終上訴畫簡 題,他說:他希望森 行,以符合政制銜接的 需求,避免九七年主權 法院會極具威望, 地的上訴法官及來自英 轉移引起太大震菌。 他說:他們認邦國家的傑出法負 最理想者,就是在九五實,因爲一個高水準的 年,港餐及立法機關代 司法機關,可以幫助慈 表的人選及產生方法,持香港作爲國際商業及 都已能符合基本法要求 金融中心的地位。(家)

油蔴地避風塘艇戶 自願安置今日登記

〔港訊)房屋署將·星期。如欲在風季來臨 一於今日開始爲油就地 前獲得安置的艇戶必 風划艇戶進行另一次自 早安申請表格 · 願安置計劃。今次提供 交间房屋署於甘事有 的租住公屋包括黄衣島 海事處抽院地辦事處的 、馬鞍山、大埔及新界 臨時辦事處、房署歌 其他地區的新落成單位將於今日上午前往 是次自願安置計劃地避風塘,向無骨 由今日開始,爲期兩個 申請騰格。

今日各版主要內容

「神州遨遊」、「地產」、「天下事

十三度 。软清勁東風,初 時離岸地區欢强鐡

美麗華旅運

牌照號碼:350695

夏威夷R

5天夏威夷逍遙遊 $3990起

夏威夷大學、威基基海灘 三晚酒店+來回機票(天天出發) 5天樓島假期 $4990 暢遊:珍珠港、伊奧蘭尼皇宫

美加

逢星期五均有團出發

全部團費直接交由港基國際銀行(信託)有限公司監管 直至團友安心出發。詳情歡迎垂詢。

【安心旅遊計劃 全心保障旅客

暢遊:檀香山、洛杉磯、廸士尼樂團、環球片場、荷里活。 7天夏威夷、美國西岸 $7690 $7390

9天夏威夷、美國西岸 $9790 $9490 暢遊:檀香山、洛杉磯、廸士尼樂團、環球片場、

荷里活、賭城、金門大橋、聖瑪利大教堂、三藩市。

11天美國、加拿大西岸 $12200 $12090 暢遊:檀香山、洛杉磯、賭城、三藩市、溫哥藜

CITILITE 大型豪華精彩歡舞。

·波里尼西亞民族歌舞表演。 〈高士大雪山、三文魚繁職場、士丹利公園)

賭城 夜總會:夏威夷·

回程時可自由保留課業或公幹,並可選 捧從三藩市、洛杉職或濕島體濕滯?

檀香山增加節目: 夏娜腦瑪海灣一

BRARY

觀賞色彩繽紛的珊瑚魚

1

1

爲慶祝旺角分社開業,

1

凡於五月十五至六月卅

日參加者,特價酬賓, 名額有限。

WIN

7天逍遙假期 $7990 「闇遊零製、墨

7天精選假期 $8790 暢遊戲關砵、坎埢拉、糖製

8天黃金海岸豪華遊

澳、紐

暢遊黃金海岸、關標、

$9990

「坎培拉、麵製

紐西蘭南北島豪華遊

14天黃金海岸、

$17990

「暢遊澳洲、奧克蘭、路亞

皇后城、聖堂城

造日、一

,你出發

歐洲

10天優惠遊 $10498 暢遊六國十四城市

(行程足八欠)

13天逍遙遊 $12798

轕逛六國十三城市

(行程足十一买了

15天賞緊进 $14798

暢遊八酸二十版

(行程黑十三灭

17天特選遊$16798 轉進六國十九城市

(行程足十五天}

19天博覽遊 $17198 轉遊九國二十二條

【行程足十七人}

加拿大家

5天溫哥華維多利亞豪豪遊 $7990

暢遊溜罸市、維多利亞、閎 哥倫比亞冰川、路易仕湖、 號碼出,加

7天溫書牆,洛磯山豪華遊 $10990

7天温哥撒多倫多東西樂

9天加拿大港羅山東西岸 $13990

尼加拉瓜大瀑布、多倫多

「暢遊涵將牆、維多利亞、賓架、

加授利、群倫比亞冰川

尼加拉瓜大瀑布、多倫多 课星期五出分百

本公司專誠為各工商社團、工廠、公司 及各大機構安排獨立靼關,歡迎垂詢,

息優旅遊分期付款計劃

港基國際銀行提供

E3

培正中學

香港皇后大道中29號華入行21樓

ME: 5-8101818

Page 5Page 6

Share This Page