聞新港本頁-第張三第七初月四年卯丁夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日四月五年七八九一公年六十七國民華中
本港 · 新聞
油蔴地避風塘艇戶登記
嘉賓拍實行昨日舉行開幕禮。左起: 立法局議員李汝大、陳英麟、及北角街坊 福利事務促進會會長陳麗玲在該公司董事 局主席陳沛愬陪同下主持剪綵。(本報記
新娘
不獲安置
伯
艇戶沒物業才符申請安置條件 並須八三年曾經在海事處登記 水上新娘不符上岸資格
【特訊 房屋署將在星期二開始,爲油爐 均是居港十年,及沒有住宅物業,才符合申請 地避風站新戶登記,使他們在風季來之前上 條件,如果艇上住有水上新,基於政府政策 ,他們並不符合上岸資格。所以。她們未能獲 樓居住,但避風塘内的水上新娘則沒有機會獲 得上岸安置。
油靚地政務專員妪陸山表示,星期二在油 鄉隆山認爲:今次政策是爲使更多人接受 就地溉風话進行的艇戶登記工作,申請人必須 此建議,亦使住家艇減少,並希望他們將虧交 是八三年四月曾經在海事處登記,大部份成藝出。
油蔴地避風塘最快九三年與海
政務專員脫以往並無水上新娘問題 艇戶收到申請表最遲 19 號交個
國務院總理搶妝和隔務 年,產量達到四億零七百一十二萬。之 於承包的責任田仍採取老一套的耕作管理方 來耕地面積減少約四十五萬畝。這些減少的 委员朱家計舂委員會主任宋 的兩年,粮食產量一直沒有再突破四億噸的 式,談不上科學種田,繼食的單位產量没有 耕地,大部份都用於建築私人住宅。 論 平在大屆人大五次會議作報告 年度指標,說明許食問題仍然存在隱患。 十
提高,另一方面是近幾年來地方的風、政 又例如浙江省,從一九八四年至今,由 時,都一致提到:大陸去年的 中共元老,資深的經濟專家早在一 風不正,黨政幹部帶頭監佔用耕地,上榜 於鄉鎮企業建房、公民住房佔用耕地,已經 壇 粮食產量達到三億九千一百〇 九八五年九月舉行的中共全國代表會議上, 坏正下標語,不沙機民有醫學樣,也跟着蓝 使該省的襲支持地面滑減少了一百二十萬畝 九萬。比一九八五年增產一 已經提出警告說:「現在有些農民對種粮食 佔蟻用耕地,嚴重影响了耕地面積。 〇千一百九十九萬頓。單從這兩 不感興趣」,因為「農民做工、經商收入多 據前些時候中國報刊透露,近兩年來, 是一九八五年,減少了五十一萬畝耕地,而 個對比數字來點,確實是一件好事,因為機 生產技術沒顯著改進耕地多遭濫佔用
例立須必府政
約條契善改
理管宇屋强加
〔特讯 房屋政策 游委書發言人李光表示 , 現時全港有百分之五 三的市民住在私人樓 宇,他建議政府加强公 契條約及宇管理有關 的立碑工作。 李光認爲港府應立 即展開公共契約綠的 草議工作,諮萬廣大市 民、法律界及有關人士 ,在兩年內實施。過渡 期間,政府應與律師公 會達成協議,指示各執業律師,將强制性欸 加入制定的公契之內。 他又赛求政府,正視管理公司舞幣,管理 不善的情况,規定所有屋宇管理公司一定要登 紀註冊,並且繼啓執業管理資格。一般〕 過烏魯木齊,吐魯番,認識社會,服務社萃。 參觀交河古城、維吾爾 油尖區青年社區大 家庭,石河子表導、 使是由金巴崙長老會道|
大陸糧產去年未達指標
,相當於三個中等縣的耕地面,最嚴重的
去年仍減少耕地四十六萬畝。迺就是說,近 食豐收,有埈產!
三年,浙江省每年都減少一個鼻的耕地。 其實,去年的粮食生產幷沒有完成年度
其它省份的情况,恐怕也是大同小異。 計劃指標。據去年三月末平在六届人大四次
大陸的糧食產量,自從一九八四年突破 會議作的「關於一九八六年國民經濟和社會
四億順的歷史最高水平,這兩年就一直没有 發展計劃的報告 一,粮食產盘的計劃指標被
冷東
再攀登四億噸水华,原因當然很多,不過人 定爲四億順成多一些。雖然去年粮食產量比 ,種粮收入少」,他強調,「十億人口吃饭 大陸耕地面積不是逐年增加,而是逐年減少 爲因素應該是主要的因素。在坐產技術沒有 前年略有增長,但如果尊重實事求是的原則 穿衣是我國一大經濟問題,也是大政治問媒,但大陸人口却重著增加,形成了人多地少 顯著改進的情況之下,耕地又大量被佔觀 ,應該承認粽食生產任務是沒有完成。不過 。「無校則亂」,這件事不能小看一。
用,試問,糧食生產能大幅增長嗎? ,趙紫陽和平的報告,都只講食增產, 對於陳雲的警告,中共有關部門和地方 例如福建省,三十多年來,人口幾乎 令人感到失望的貼,趙紫陽的報告,宋 對於沒有完成年度計劃指標却證而不提。 黨政領導並沒有引起足夠的重視,這一方面 加將近一倍,但耕地面積却減少三百多萬畝 平的報告都沒有提及樣拿並不到四億噸指標 恐怕是中共的報喜不報憂的進風在作怪。
,解放初期每人平均佔有耕地是一點八三畝的事,更别論採取有效措施去消除酸佔亂用 表現在粮食的收購價格仍然偏低 以致挫傷 大陸的粮食生產最好的年份是一九八四 農民種植糧食的積極性,不少地區的囊民對 ,現在則不足等貼七畝,自從一九八一年以 耕地的否風了。
他指出:公安〔
, 鮨呼紹年青人積極 代發展的檢討及第
發表意見。她鼓励年 府申請换資助,需要 靑人先對改個問題有所經過社會輻利警局下的 認識,明白到目前本港 發展小組和資助小組審 的政制况,中英聯合批,一般申請:需時數 聲明對將來本港政制立 月至幾年時間, 社會嘅 |下的方向,西方國家的 利署長黃錢其醞表示, 「政治制度、結構,以及加強效率,已完成有 評假政治制度的一些基 檢討的工作,建議雙 本原則,在暹基礎上,一化申請手續,將兩個部 再找出自己的辦法,熬門合併,預計可將餐查 後表達出來。 「的時間繳短三份之一。 社會福利署署長黃 她推出,政府亦要 錢其濂示,本年度的 考志願團申請歎 青年實踐計劃,將會陲的迫切性,而作出廎化 「先考慮助對無家可憐者 申請手機。
的服務,將簡化志機 黃錢其谯稱,衛生 構申請撥獄的手煌,將福利科現正考慮成立統 原來的兩個審查小組合一籌委員會-全面檢討老 一併,加快審批程序,雅人政策。包括老人康樂 料可節省三份之一的審、黄老床位、家務助理
他稱,做高層次的改進社會的發展。
查時間。 |關注政府在稍後時間對
,高齡津貼等繼求(
的某些法律,如適用於|方面的工作,在需要時 香港,可由國務院頒佈 提出意見。 一些行政指令,特区行 政長官按照此指令在 脫維 稱籟覆案柊審權不属港 香港執行該等法律;
參與,插主
現時志願睡想向 羮】
天池等地,對少數民族国度主,或服獵,司也是人,有被委本年度首批交流團 自治區的情况,有進一、政務處、伍建新及陸,所以指引也不能保障 |步的了解,(挺) 【甜議員辦摩喊、香港、台、及新聞自由,不粥 北上談自治及憲法適用 社區大使訓 基督徒守望社和突破機 到損害。 |構社關組餎助推行。 本月中旬展開 有關酬課程包括訂條例的指,只
三心在人大之下耿立一 【特訊】基本法路 魏定仁在全國性法律在 〔金巴崙長五節關於公民教育及領「聊勝於無」,好讓車 老會道顧堂將於本月中 委今次交流參觀團共十 基本法解釋權及修改權的解决方法等。
「袖訓練的課程及宿營,民知道公
溯委員會本年度第一批特區的適用性問題上,個資會——成 风包括香港及國內代表 四人,在北京與草委會、終審概,全國性法律
,凡人大制定的法律而 旬至八月底期間舉辦,並有實習機會,形式新初被引用的部份根據,交流礬載围,昨晚返卷向委员提出了個人看法 他說:交流參觀團一名爲「社區大使訓練 萬,着重親身體驗,特
,交流內容集中於對草,可以透過三個途徑把在特區適用者,須經由 副秘毒長平-草委 在特區的適用性問題及在北京逗留期間會往中]之活動,旨在推動對電話為三———地機下午在尖沙咀樂道廿一 委第四次全會議的得全國法律在特區實施:此委員會研究及指向香 天任,蕭幹云,張偉榮 中國憲法與基本法抵觸·南海參觀,在新疆則到 油蔴地區在職青年人, 〇〇一七。 及許崇德進行了兩節的
流及討論,秘書長李李汝大說指引毫無意義亦不算政府讓步
司
獲車為主席陳旅程。譚王䓪鳴鼓勵青年認識政制問題 區議員劉馬溫華,担任 稍後検討代議政制發展 年輕人應踴躍發表意見
社區組織協會抨擊
水上新娘不獲安置
交
我因抱恙未能出席次 的交流會,
公布公安條例指
容提出意見,各A薇亦一)立法系統入港人的意見後,才能在 就高度自治的解釋及定大發佈某些法律,有些港實施。 脫維菁表示: 義、宗教自由、社會 可以直媺適用於香港, 利、中國憲法在香港的有些脚交由香港立法機 一終賽權方面,民事、 一事及經濟的終審道都廣 適用性等提出鋼問及建 關去制定法律條文,然於香港,只是有關難被 「後在香港實施國家的案件的終審檔起 專題小組工作人員行政系統—人大髖佈不會高於香港。八
|陪同剪綵者,
老人退休生活保障問題
團長脫維荽表示: 在四月廿五日至廿七日 |於北京與內地草委交流 他又表示:在八三們仍未是正式的香港居 近人情的做法。 「後,於四月廿八日至五 年尾至八大年初,經民,而據港府政策,他 至於中國政府的單月三日往新張了解自治 進行過兩次自 安殿計 們一旦上岸將會被拘捕 程通行證,長達三年的橋况, 劃,當時並無出現水上,在此情况之下,他們成以上,所以,這個政 他說:在烏魯木齊 〔特訊〕立法局議(自由,故要求撤消該條|實際來說,政府發表了一例的指引,與政府一贯 嘉賀詞議。 出席開幕禮高.. 指引,也是毫無意義的做法,並無新意,所 新姬要求登記的問題。只可選擇放棄上樓的機 滾對水上新姫是兩難決
李汝大,昨日在嘉實例。 ,各委員會進行兩次座 談會 · 其中一次是與拍實行有限公司開幕禮 而油麻地懇風塘,最快會,成是取得上機會擇。(股)
李汝大認爵:公安 亦不算是政府的讲步。不同者,只是今次公開約有百多人,在開幕 後,嘉賓更移玉步至附 亦須在九三年才能進行 後,要將長交出,冰館委會參觀 同行的北京大學法律系前世示:律政司唐明治(修訂)條例,可比倫 他又說,在同年例讓市民知道。
社署署長稱簡化志願機構撥款申請 |近一間酒店,參加酒會 填海計劃,現時政府仍 上新進便變成黑市居民
教授,專題小組工作天 日前公佈的公安(修訂作無糖衣的毒藥,今次,都有推雄,可讓有關 他說:由於指引
嘉賓拍賣行,主要 <特訊】立法局議|在梁利油蔴地社區中心參與,從最低層來說, 新疆自治區 貝魏定仁進行深入討論 條例指引,毫無意義,提出了指引,只是披上 人員執行檢控時作爲根 沒有法律效力,律政司 怕實珠實、及工藝品。 直潭王陽陽昨日呼籲市心舉辦的「一九八六, 是做一個守法的公民。 研究西九龍搆海土地運,以至有可能被邈解出 用+及海對區內水流,這種政策似乎有不 〔特)基本法交流,內容主要集中於 仍然扼殺繪新出及言論 衣的毒藥,所以,從據,故公安一修訂) 隨時可以修改,且律政 〔家】
民,特别是年靑人在今 八七最佳青年實踐計劃 不亂社會秩序;上一 水質的影响。
年稍後時間進行的代 獎」頒獎典禮上作上述層來說,是支持政府威 政制發展檢討時 - 表達表示,
有關方面依法所進行的 他們的意見。
她表示,年人對計劃,再上一層,就是 雖太在社會福利署 社會可以有不同旛次的一留意和監察政府和
祗屬替毒藥披糖衣
有公 又開幕盛會邀請到東區
杝房事務經理劉 寶志表示,無戶在收到 申請表格後,必須在十 九號,五時之前交间, 否則作廢,並且是以先 到先得爲準則。本月十 三號,將安排他們探訪 恆安邨及大埔富邨。 房署將在周二派出 三保入員到油能地避風 塘,向艇戶講述今次自 願安隆計劃,與及派發 登記表格。目前有二百 三十四個家庭,大約有 八百七十人住在油蔴地 近風塘的一百五十隻 米艇上。他們可安置在 青衣島,馬鞍山及大城 的新落成單位。
組略
飲益力多
已於1987年4月27日(星期一)公會舉行決議
茲將正確答案及中獎名單公佈如下:
益力多問答遊戲大抽獎
抽獎結果公佈
正確答案:益力多含有100億個 特殊活性乳酸菌。
另外,社區組織協 ㄊ幹事何断增示,房 委會安舘艇戶政策,將 會拆散水上新盤的家庭 ,我强迫他們上岸做黑 市居民。
何喜華指出,水上 新妮仍須等待中國發出
單程通行證,所以
力致會議區區南
琥環區木善改
區推行環境改善
二十五萬工商業經營,其中一保守估計約及家庭照顧老人方面所能發揮的作用。這義 生活保障,即使我們不考慮現行公共援助 及高齡津貼的金額是否足夠,同時也不考 有二十萬經營聘有僱員;若要全港所有保員,我們也須留意: 由創教育及人力統護司帶領的小組研究
一、本港的家底結趨向於以心家庭 提高其金額水平,但當局這個社會面對人口 都受惠,全面推行私人自願性公積金最少也 改善現有的勞工法例,以及改善自願性私人 需帶三三三年。
爲主,要純依靠家庭作爲解決但已在年老退 老化的壓力時,在这方面的開支自會大幅 機構公積金的提供情況,同時也研究私人機 三、另外,在不是强制性的基礎上去談 休後的生活途徑實值得商務,根根八年中 升,屆時需要案領取公共援助金與高齡津 拼的公積金供欸可否跟隨僱員轉換工作機構 欸項的轉移性問題則是不切實際的。因爲當期人口統計,就全體從事經濟活動人口中, 來生活的人日多,政府在這方面的政費負 而轉移的問題。但是,我們必須清楚明白:
自會加重,結果唯有透過稅項的大幅度 一、現有勞工法例根本沒有爲僱員退休
加來解决問題。 後生活提供任何保障:「期服務金」只是 僱員在被解僱時所得之。但由於受條例 所限制,故受惠者不多);而「破產欠薪保 韓]只是賠償工人因其受僱公司破產倒闭的 被樻欠下的薪金,若也可被視爲退休生活保 彈,眞是天下笑話。
二、自願性私人機構公铵金則只能爲小 部份僱員提供退休生活保障,誰來照米受 其惠的但且晃?「諮詢文件」指出至八六年
再評「中央公積金」(四之二)
政府採取迴避策略
設兩內部工作小組
總的而言,兩個内部工作小組只能是和 部性地處理老人退休生活保的問題。
結語
衆所遇知,老人退休生活保是一個 龐大複雜的問題,割裂式,局部性的探討 能鯤及問題的「皮毛」,而不能對實地解决 偶麗的讓心。須知道要能有效地保員在 退休後的生活,我們務要更通佯的研究不同 新 包括:中央公積金計劃,以及現行社
譚耀宗議員辦事處 九月止,本港共有四千四百個經稅務局局長 僱員由一間設有公積金的機搆轉往另一間沒 每月收入的中位數是港幣二五七三元,顯然 批准的私人公積金、養老金及退休金計劃, 有公積金的機機時,根本就沒有轉移的條 件 , 特別對於低薪工人而言,以他們足襟見」,合森律制度,勞工法例等在整個退休保冢制 受邀的僱員只有二十萬名(估計約佔全港僱了。
的工資而要会报老者的生活是很吃力的〔若 【良的百分之七至八);同時,私人公積金每 至於由衛生福利司所帶的小組則檢討 非生活追入,在製造業和服務行業義,那 月約增加五十宗。讓我們以通每月增加五十 現時公共援助以及高津貼能否應付老人的 會有這麼多超過七口歲的老人!) 宗的發展速度來作一粗略計算:全港現有約 需要。小組且會考慮人口結構老化的問題以
度中的不同角色,並作出統籌網協。
政府又豈能視勞力,資方及社會人士詩 成立「專實委員會」的要求而不痛呢?致
二、假若透過現時保障制度來提供退休 又豈能仍採「迴避策略一览(下)
華僑日報六十二週年紀慶徵文繪畫比賽啓事
数啓者:本年六分音,乃華僑日報創 刊六十二週年紀念,護照向例,舉行徵文、 張影及繪畫比賽(攝影章程另訂)-各種 文以請到該洽爲主,一經刊出,當致薄酬。 各項徵文,如引述文宇及名人言論,如 非必安,一二句已足,至希合作。
公開組 (附三千字〕
南區區
下璐境
事務委
A、政府應用庫存巨款帮助 港工業科技發展
多個本
B、黑社會與大耳窿互爲因 果,應有徹底根治。 婦女組 《限二千五百宇) A、醫療服務撥款,應與執 育撥款同等看待。
計劃,包括多項建 議及通過工程現已 完成,使區內環境 得到改善。
近期完成的工 积有耗資三萬二 多元在黃竹坑舊照 村·赤柱珥新新村 和石澳村進行的
及
在其他多處地點進 行的小規模股境改
葬計劃,耗資十二
萬二千多元。
B、由公安條例濔港府處理 新聞自由之失當
展區改善計
B、政府應徇民黨,慎夫婦 分開報稅,獎勵婦女就業。 大專生組 〔限二千五百字) A、保護主義不只來自美國
·香港今後應有决策
高中生組 〔i 千五百字) A、爲了矯正愛時髦愛刺激 之风,學校應多課外活動 B、九年免費教育所帶來的 青年問題
初中生組 (限一千字) A、實現公民教育第一步是 中學生應關懷社會
〇號華僑日報總計。提早來稿,優先審閱, B、我的假期生活(旅行,還是 並請另紙寫徵文題目、姓名、性別、年齡、在家中祗書,或是到球塲去-每一個人都 地址、學歷或工作單位及身份證號碼。 有他的愛好,都可入春。
稿
初中生姐:冠軍四百元,亞軍三百元, 季軍二百元。
公開組:冠軍一千元,亞軍八百元,季 軍七百元。
婦女組、大專組:冠軍均爲八百元,亞 审六百元,季軍五百元。
高中生組:冠軍五百元,亞軍四百元, 季軍三百元。
B、
知識來自學習與實踐 高小生組 (限一千字》 A、拿師孝親應由小學培養 起來
高小組;冠軍三百元,亞軍二百元, 李一百元。
組別:分高小、初小、幼稚園三組,年 組各股冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元 ,亞軍二百元,季軍一百元,每組優異獎 若干名,各致薄酬。
高小組
B、健康即是財害
上述麼文:定五月二十二日截稿,郵 烏憑:宀í)請勿一般寫兩面,(二)請勿 横寫及字跡潦草,(三)請入信封,勿 作捲式,以利拆閱(違反上述條件 ,有體不閱卷),(四)來稿信封面書
繪畫比賽
A、我愛香港(香港有許多現代 明應繼何種微文,論文題目之下 建殿,秀廚山川,可作畫雕,更可發揮豐富
寫上筆名。(五) 來稿寄荷李活道一一 的想象力-寫香港的美麗的素。J
初小組
A、旅行樂(假期到什麽地方旅 哋?是郊外、公園,還是到外國去。]
B-我要做個......(我要做個工 程師、醫生、藝術家、文學家·········把你想 做的人物邸形象和工作寫下來。〕
幼稚生組
A、我的家(我家有爸媽、兄弟、 姊妹把他們的樣子寫下來,或者寫寫家中的 佈置,看到什麽畫什麼。
B、我的玩具〔我爱的是洋囡囡 ,是會叫的玩具狗,還是大大的優杓,想 愛的東西寫下。)
畫幅:澄紙尺度請勿小於十五吋十} 吋,勿大於二十四时乘十五时。
即日起收件,五月廿四日阰件-鎭後者 請另紙寫姓名、地址、校名、班級及稚別 貼於畫後,以便通訊。
來封面書明一徼畫」請寄荷李活道平 僑日報,
家樂佳齊齊學抽獎結果
家樂牌雞粉主辦
頭獎:楊惠蘭 A987105(8) 二獎:CHAN SHUK FAN G543318
三類:LILY SAW G069464
四獎;黎耀宗
B 012722(7)
314626
EBBOWD
Home Yuk Fine 568461
B 787102 D496059 彭泽好 8403012 G562382 Forg Oi Yu 3231697
電松 A983374 張玉券
手小腿名號100物 公司證品一份)
Chiu Sul Fun 年
E 314640
650253
A 321410
B074591
E 192614 尤西好
Cherty Wong E 917050
DD61383 F
F258501
A 795622
4257872 Yi Wa For
THE D 563556
C 222533
E402091
A 734831
E760594
D333544 Betty Char
Ciody Ng to mor296713 A 972370 Theresa Yan D 086129 KD67071 98578989
250202
D149154 Ana Ho
C435074
A 852828
IC 609080 Kung
C 116569
E 867569
大獎
各得雙人日本廸士尼樂園五日遊連食宿。
10名
C402882 (A) C428933 (A) C558340 (5) D258463 (3) D406596 E264903 E535531 G132609 (2) M359568 (6) 30398
各得巨型米奇老鼠或唐老鴨公仔一個。
A233836 (2)
100名
D 489940
E 506560
D 045681
A 675451
E 046262
397537
G375816
E 302780
R450352
B 609867
C 643761
E 446362
D042037
D70280
E 431807
C 574177
E 432338
G365069
屹文珊飾隼玉華述翠站 半直奔兒鉅珍明珍此琪明造秤常
E 659192
E 845575
E 254770
A B16008
Li 603928
E 366827
D.561638
C 582089
A 989740
E374957-
珍玉雯静英熊物的小缸准文昴安免燕委保
京兆府惠教心心,玉玉少慧淑少至月
吳安閽毌區來厝方到甄李蘇莫黃方黃郭容用U
怏品袋
离
E569953 E
G645107
Late Catherine
E 036239
A 33795
B 960771
439 0090905
Koo Wai Yee
共腳跲珍芬芬芬蘭述明冰華芬購珍珠,
青碧 美波雪煮肉 唐倩惠眼妙玉少無月桂糖少魘淑惠秀山花
出林玩优林何用與許何 謝謝何黃朱黃伍師陳林家臭煤鄧出
活性乳酸菌飲品
益力多
Yakult
400名
各得趣緻清老鴨公仔一個。
爸籬
鱼鱼
亞
安
33
2540100
D 095636
PP314817
KG 252149
# D 23624)
A
Merle Chan Chak Man
D 253017
Li Hune Line G 205607
絲會芬 G302159
夏
022783
E 028702
E 632687
E 852992
*美國異果香品有限公司屏能號碼:2748-
*中獎者另有專函通知領獎。