二期星日八七月四年七八九一曆公年六十七國民華中
本港新聞 財政司稱運作良好未受壓力
港美滙率聯繫
可能直至九七
美商業部長晤港督交換港美貿易意見 貿易法案如獲通過港難豁免
【特訊心財政司覆克球昨午在記者會上表示,根據中:金融體制,預計此聯繫匯率可一直維持下去,有可能空一 英聯合聲明本港在九七年前自已擁有金融系統,而香港思 九九七。 美元的匯率也可能繼緻聯繫下去。
·他表示雙方除廣泛談及本港的政治及經濟形勢外,會 談的核心主要进雙邊及多邊貿易,雙方也討論到美國國會 面對的貿易與紡織品法案,並代香港感對美國政府在對 抗保護主義壓力所作出的努力。
他對示:港督衡奕個爵士昨晨在港督府與到訪之美國 商業部部長飲勱治會唔,在一個小時的會談中,彼此就。 系列問題交換十分有用及友好的意見。
然而,鮑鮑治並無向港府要求增加購買美國貨物,亦 無提及涉元與美元聯繫率問題。
他推出:鲍勤治欣迎本港世穎在國際上沿用關貿協定 r與美國一齊推動自由贸易,不過,鲍氏認爲雖然香港並 無入口限制,但如果美國國會通過貿易法案,香港也難獲 得特别豁免。
··香港及美國在鼓勵其他國家開放市場及加强世界貿易 杜系方面,臨然是有共同的利益,雙方並沒有重大的雙邊 問題存在,所以會談氣氛良好。
解公平安易是不准許傾銷貨品及資助貿易,因爲這是違反 工商司挛高樂過調裢勵治堅持要採用本貿易】據現 關晉總協議的。
... 他指出在會談上主要是雙方能撾拉奉行自由貿易,湖 守貿易協議。
龍氏在中國及南韓訪問期間都要求對方更多美貨品 -而本港與美國貿易有大量盈餘,但地點治無向港府提出 昨日的會談於上午九時三十分於港督府內展開,爲時 要求及建蹟,雙方完全無提及港元與美元聯繫匯率問題。 約四十五分鐘,出席者除財政司外,尚包括工商司麥高樂 瞿克娀強調根據聯合空明,本港在九七年前可有一套及金融司任志剛。(輝)
審核
民意
應該
公開
準則
報日僑華
該意核 準公應民審
明聲發體團生學上專個五 WAH KIU YAT PO
報記者攝]
見意表員識局政行見約擬
(特韻五個專上學生團體,昨 」是貿易發展局首次舉辦了
日就日前護士元爵士的講話,發天來以中國西北部爲目標的貨櫃車主劃一收費
明,要求民意在政制檢討中医具决定 拓展活動。 性地位·而且都會同行政局公開 由於中國政府正致 審核民意的準則。聲明將寄交鍾士元方改善國內少數民族及 爵士,並會在五月左右,希望能約見 邊陲地區的經濟,該代 行政局議員:表達意見。
表團將會考察內蒙、
專上學生團體三位代——— 夏及甘森等地的貿易酒 儀、單志民、鄧永恆在記者會上表示力。這次訪問,有助港 ;鍾士元在本月廿三日說在政制檢討圈了解國內西北部的最 中,本港大多數人贊成的意見未必二新經濟發展及市场需要 定實行,改爲鍾似乎抱着民意並不重 哭的心態,懷疑是否適合料負起審接 :成立已居四十週年 的内蒙自治區政府 民意的重者。. 一他們指出:苦鍾士元的意見其的加速區內基礎建設及改 如此,致問民意的地位何在,現在的 造舊企業。這個發展大 民意搜堄不變得毫無意義?在現時有可能爲港商帶來更多 政府鼓勵市民積極發表意見,他的言 的貿易機會。
·代表團訪問期間, 論點打擊了市民表達意見的意欲實 令人感到遺憾。
會在該三個城市舉辦展 ,他們認焉:現時香港進行民主改覽會,推廣香港產品。
: 〔特猷》香港總商會主席格士葆昨,代議政創以十分慎重的步伐漸進發: 他指出,港元對數項資整仍相當我:四十八-這種發展無異會繼程·香港從 日娛萬,本港市民應該珍惜現時優異的展,而且必須經過極之審惕的考慮,因 邓-本港可藉此改善在日本及西德等國 中國對外貿易得到十分巨大的經濟和金 :不過,格氏強,香港目前面對的 經濟表現,而不愿意於一切危險性的政 爲試是危险的,改洽試驗比其他試驗·的市场拓霸。今年首兩個月本港出口至 治試驗。政治改革必須蒗序漸進,我們 更爲危險,本港政制已經歷時間考煦. 上述兩個國家出現大幅增長,與去年比 最大問題肯定是美國貿易崧宇及美國隆 必須在不會對就會造成嚴重分裂的情况 現時的表現仍然良好,若進行太廣泛的 校分别增加百分大十及百分四十六,而 低赤字方法不斷造成的愛意。我們無法 -下,爲代議政劍找尋適當的答案 .共驗實在愚不可及。
我們多年來一直当就打入日本市場;無 影有此等措施,但却無可奈何地受到牽 格士德昨在香港慈商會週年大會 及本港的貿易前景時,格士德指法獲得院正的成功,因此可以說在過去 違,美國貿易法 : 的记者招待會上妻示,該會相 何從工商界的觀點而言,經濟及 社會發展比政治發展重要得多。 代髅政制可以發展的途徑相當明 確,我們沒有無限的選擇,亦不 能建立西方國家所熟織的全面民 主政府。
惜經濟成就
政改循序漸進
格士德論政制改革
不應急作危險試驗
的支持,法案表面上 會成爲無辜受们的一份子。
·香港現時必須做的 事,是向美國國會及政府解釋, 香港並沒有對美國作出不公平的 貿易或經濟措施,香港一直是, 及仍會是美國在東南亞的最好朋
·他認爲,香港根本上是個不
我們要大力進行游說傳達此 問政治的地方,因此,我們應在 這個現有基礎上尋求發展,在選
一個由香港轉而會執行蕉事 麥理冊率領的七人商界代表團 畢及委任立法局機貝的程序方面
格士德李鵬飛蘇海文當選總商會正副主席
將於下月中前往美國·出席太平 磁保本港社會各階層的意見得到 -
份表達。他表示,如果大部份港人 出,與八六年極之强動的表現比較,香,一兩年進行的大量推銷工作現時開花精 批盆地經濟會議,向美國的底層官員及 强烈警成一人一票的全民投票直選原則, 我目前的經濟亦見強動,八七年初出現果,港元園逛價會爲香港出口帶來商界人士進行游說,重申香港是一個開 ,而政府又接納此項原則,應在明年實 大幅貿易增長,八七年首兩個月的本地,大量競爭力,因此,我們在某程度上必放市塲,不愿受到不公平的制度。 施這項原則時,在已經擴大的立法局内 出口增長較去年同期增加百分廿七,而須集中發展還個市場。
另外,在昨日的香港總商會週年大 所進行的直選議席不應超過十席。 去年同期的增長已經十分好。另外,今 格士徳表示:儘管中國出現外匯系,會上,格士德獲䒷連任主席,而第一 格主席續稱,作用一個商人,他並 年首兩個月的出口增長遠百分 ·問題,但仍是本港最大的貿易伙伴,主席是李飛,第二副主席蘇海文。( 不相信激烈轉變成爲轉變而轉變,因此 現相當理想。
【八七年首兩個月的整幢貿易增長爲百分濮
觀塘區議員評長遠居屋政策
高估市民買屋能力
免息貸款不切實際
|只不過因當局推出多項 對低入意公民居民的安會視社會環境和公衆意、九二年,政府仍會 臮作出轉變,而簣欲|維持每年興建三萬個出 屎制法與利率低所致
取的資料,房屋署願意 租公屋單位和一萬個居 行政 薛限則 獲供。 就亮基認爲:政策
屋單位。 並 他又強調,鬱至九
政府無考慮未來。
只限公屋居民非爲全港設想
侯瑺培建議,政府 (特)多位觀塘|略政策說明書內容,缺實行政策後,會減少興 運用各類方法邀請私人 區議員批評長遠, 芝足夠資料,使身爲民建出租公屋,以及房屋 承建商合作發展居劃, 「意代表的區議員無法向 運用行政手段,追使以符民貓,及擴大建屋 盛民解釋和了鋅他們的 公屋居民要食紫價格,晒與平抑樓價上漲。 林建國指出:近期 意見-同時,發音的酒
此外,他們又關注 在北京
避免行内惡性競爭,因又認爲政府高雄市民多公屋居民購買居屋,四至大型公园重建,
(特)做機車主聯會已訂出運至 中國的收費表,以能劃一收費而避免行內 惡性競爭,出現混亂收費的情况。
·貨櫃運業人士表示,經營中國的 本港貨櫃運輸公司有五十多間,惟向來皆 ,沒有劃一收費,一些公司以低於成本的代 價,將能爭得生意,亦有些公司難以維持 而結束營業。
0
購買樓宇的能力,指
一等悅居屋,也不願景 購樓宇q.
李廷桀,林亮基!
今日及明日在北京開會兩天
中英專家小組會議
例建築即時清拆 觀塘區議會同意提推薦
·平台和大厦公
廣泛宣傳可起阻嚇作用 開
而討論攝時,並由 示懷疑高處理。對於到議員的 一度建麟,多位議員表示 須證明無僭建物存在。 此外,區產 區拱會作出时加,以表不满,且魔假的桅前才 提交文件的做法繄 安進意見,可以書面透 然而,没有出席會,後主席林對母表示, 土童進行記錄,對滾費運秘書處轉交展字地政潑的市政局融員到文龍可按會讓電視第十條五 却於中午提交書面文件一欺,以表决式解决。 寓,而諮詢期於六月中 會大全區議員莛正。
反惠。
討論公安條例已過時
先夫 【公 北壽字星南君
觀塘區議會否決討論
之長於昨八廿七日在 港殯髅舘出殯辱承
(特玑 觀塘區阻嚇作用, 但我們雲頂香港會昨日討論違例建築工 張家鎮區躇員指出者。 程守制工作的脑海文件·區餵會在作出推個 ,發宮的隨風均贊成設案中,必須獲得當局 立即時酒拆組,對付危 供個建物定鷯等資料 險的達例僭建,同時,以作鑑別,他認爲增加 足夠人手,才可徹底解 他們尙支持區議會推
(R).
討論民航法律問題
( 中英雙方題。 家小組今日明日
行公開 英方小組由貝樂體 江北將决定三宗新 率領,成真來自港府其 簽發酒牌的申請。 他專家,已於昨義啓程 前往北京。
該等申請分來自
法局電檢三級制小組
約唔四個影業團體
.其他專家小組成員 有限公司、尖沙咀山林 包括副民航處成長黎街道的美國藍帶啤酒屋及 一,首席助理常務司傑 油麻地南京街的南京文 徳流及助理經濟部
同意延長諮詢期限 水塘總存量
司徒華說
潘任惠珍批評說明 杏非長遠房展政策 |整預計只公屋居民 一之需,而非惠及 廣東省駐香港的粵海運輸公司對對一民,同時,計劃亦只不,訂立良好的法例才重,逛守原有形檢制度將帶 收費表示贊同和支持,認爲日後收費總有 根據。
和立法岛議員*在直接
[ 美國商業部長在港演講强調
法例良好
百分五十二 小就電檢處權力及實 (港)截至昨日 ,電影分級的準則和上午九時,本港各水塘
【特訊】立法局電、港九 件,而且部份建議明 影檢查條例草案事實小會及電影法案關注小組 實施,有一意孤行之來一組昨與四個本港電影業,團結代表向小組棲示尺度,上訴程序及處理的總存水量共爲二卷九 團體會面,小組召果需要時間發信予各團體,電檢條例的執行及千四百五十一萬四千立 【人司徒華在會後表示,成員,並要將收集到的影工業的實任承担,與方米,佔總容量百分之 小組原則上同意電影業 意見整理,於七月十日及進法罰則等問撼,据 五十點二。去年同期各 團體的建議,將草案路·始能將整理好的意見挺出了初步意見。小組建 水塘之轉存水量筒二億 「詢期進一步延長。他指交。團體亦保證,在自他們先將意見提交行 五千二百六十一萬八千 出,許胞期長短無定則 前到提交意見期問,將政科。
立方米,即被容量百分 電影業團體代麥林之四十三詁一。 影邊檢。小組認為各: 旭華在會後亦指出, 酒牌局决定 團體之意見有道理 們本週內將約見行政司
三宗親牌申 ,若能在真空期內自律,就上述有關草案之問
<港訊】市政局
·將諮詢期延長問題不題作出反映,並希望專 。小組希望雙方能交貴小組在石 日立法 再行財詭實 局內務會議後 無延長諮詢期。 痍。他又表示,小 請問徒華級稱:小組已將围體提出的絕大部
美國的將在於
早上
决僭建問題,並建基 【特訊】維對十否央作出时。
|對超過廿五年樓齡與會於昨日討論公安格 南華對鼬的張家 林亮基底
今日各版主要內容
,建築物條例執行處應 問題樓宇行檢討,以條例,但在會和播有江兩位議員於本 有足夠榿力處理推向固 分先後處理。
|前却有隨員以過時爲由月十五日 案,而設立即時清拆組 ·李國聲屭護員表示 ,提出反對,經按會議席提交文件,他們指出 可有效玫理違例僭建,:成立面時清拆組和廣 常規表決後,藉以十七,與多名區民接觸後發 他建議當局廣泛宣傳, 泛宣傳違例僭建,可起 提醒市民僭建所帶來的阻嚇,而區議會推薦假 損失和危害;至於立例 案亦是靈活客觀,雙 管制買賣違例物業和對認爲,將有浩建物而又 於建商拋出被控,則起,要押後處理的基宇在田
·曲:財政司覆克威在記者會上表示與美國 商業部那錢道點治會區,一小時後,彼此交換 了十分有用及友好的意見。旁焉工商可麥高樂 。〔本報記者攝)
THO
英國未平息反對怒潮
英國外交部次宫李連發,上週在英國國會答覆議員質詢時 董中,英國政府支持港府對公安(修訂)條例的决定,並表示 港府度除一些存在已久,賦予政府廣泛權力控制新聞界的條 ,歎,只剩下一項權力,對任何發布假消息而可能引致公眾恐慌 或擾亂公安的人士採取行動。
英國政府的處理手法實屬意料中事;李連豋的說話更是毫 無新意, 重複香港政府及支持法例議員的論調,對於法例 神的重大變動,字眼不明確,容易遭濫用及由被告自行證明無 辜的不公平規定,竟隻字不提,且未解釋立法局爲何不能夠有, 關團體的意見,爲何未作-
份备前,意在市民掌起反對之際, 澳視民意,落落通過一條民主自由國家均無的法例。
立法局應即研究檢討
在香港,反對公安(修訂)條例之魔持續不絕,各團體 紛紛妥求立法局從速檢討該不得民心的法例。李連登亦會向 國會議員指出,條例阻時均可以檢討。
及馬遠爭神經質認為 說明糝過於簡單,缺乏 足夠資料
貨櫃車主聯會發營人黄根培稱,該會 接獲不少客戶及會員的要求,希望能有刻 一個錢,而客戶亦能計算成本,不致像現 時般混亂,例如貨急便價高,沒有生意 便把價錢訂得低。
目前實櫃車主聯會已制訂的劃一收箋 方法,除一筆起點價外,二十呎的貨櫃每 公里收費十二元,而四十呎的則十元, 例如由香港運一個四十呎的貨櫃到廣州. 收費超過四千元,而到湛江便需逾萬元。
革與中國利益相符,體現「一國兩制,港人治港」是中國與香港人的共展品包括各式的紡織、 同自摞,而人入政制檢时及改革對香港未來政制的發展極重要,關乎每皮革毛皮加工機械及設 個香港市民的公民權與生活方式,故要求民意在政制檢討中具决定性地龍、飼料加工設備、醫 |位,和港仔會同行政局公開其審村民意的準則,這是市民的權利。 |療器材及配件、電子組 攤:專上學生團體代表發聲明要求:
他們表示:聲明將件。建築材料及設備, 民意在政制檢討中應具决定性地位。(本 寄發給鍾士元爵士及其 他行政局議員,而且,一個等。
香港付皆人協會主席亦表示對劃一收 費歡迎。(椅)
【過是給予公司民多項 一選擇,因此 - 她解爲 正的長遠房呈政策必須 再作檢討。
李華明則担心政府、港九新
|準備約見行政局
反對公安(修訂)條例者並未對英國政府寄以厚望,而 李連登的說話却肯定未能平息反對之怒潮。
LOWY
港貿易
日本如不開放市場
訪問內蒙
國西北
品問題,美輪政府批
|決定於五月一日將上述]份意見、-向政府反映 紋面對美國國會的保
簡應在立法局內務會議,但未有提 護主義挑戰,注意力 ,上流出,並於六月二日.實施借 集中在亞洲紡綠品進,亦行與各個社會面,交的問題。 口上,英國政府現正換意見。此外,各團體 反對新攝品及成衣價: 易法案,且與中國重 新磋商雙方新無品協 議,談判結果可能影 >
分幾陣微雨,下午天 色鷸爲明朗 - 最高 氣溫約二十四度, 吹和緩東風。風势
清點。
一特八位觀塘區議員昨日而目前所知,將甜脆草案的盛會 先後在會議上發表一九八七年電影,有黄大仙,荃灣 沙田與屯門。 檢查條例草案的意見,有議員表示來區區議員認為,電影進行事 反對,他認爲,進行電影檢查是遠 前檢查,有沧区西論自由之嫌,他 反吉論自由基本原則,並 I ' 表示反對草案及主張散稔 主張歉,不過,其他大 部份的議員却支持草案, 要同分三級制,而大涸的 9期則認爲適短不合理 ,建議延長落鵲,廣徵民 出席的署理副行政司 宇啓發表示:諮詢期延長 【與否有待立法局專案小粮 一决定。但如果
區議
會贊
有重演林過雲事件的可能
方面,前者更關注影响隣
検三
級制
石夫認爲,任何涉及政治
日一初月四年卯丁磨夏 開新港本頁一第張二第
談話聲明 港關於鍾士元先生
【學界~者招待
拓展活動A
「港】香港貿易 發展局現正籌組1.個費 易代表團,於今年七月 1日至十五日期間,
間內蒙古省會呼和浩特 ,與夏回族自治區城市 「銀川及甘恩的開州;过
港督首次主持授勳 十一位官民獲頒勳銜
六特訊】港督衞奕惜爵士,昨(十七)日下午六時在港督府主 ↑) 特授勳予八十一位對服務社會有貢獻而而榮獲英女皇頒授動街。 計有:CB(事)勳衒一位。OBE謝街五位。OBE(榮 譽)剛銛兩位。JSQ勳待兩位。榮獲MBE勳衍大位,MBE) 軍事】兩位。獲英女皇英勇勳章者一位。BEM颙章十三位。
·BEM(事)勳撳一位。ISM奬章四位。獲英女皇英勇行爲昨 狀者三位。CPM獎蓋兩位。CPM獎章〔皇家香港警務處】十四 位 CPM獎章(消防事務處〕五位。獲榮譽獎章有十五位。另有 港将嘉許獎狀者五位。【奕】 (參閱第六張第二頁授動畫刊)
美國不會解除制裁
美日貿易戰爭大家不想見到
〔特訊 美國商業部長絕勵治訊 市場銷售低於成本的半導體晶片,而一响國會的行動。 示:除非日本眞正付諸行動,以停止美國仍不採取行動,那美國晶片市場 向美國市場銷售低於成本的半導鳽品假格將爲日本所控制。他寄望 固:正在訪港的美國商業部長炮動治 日本首相中會根康弘能解決兩 片,否則英國不會解除經濟制裁。
,官式訪問港督術奕侯爵士後,與喬爵士 英國商業部長跑期治昨出席 國貿易的困境,也希望日本政 握手 商會午轻例會及記者會重申,日本以一要,商界明白,作爲世界第二 行動來表現誠意,美國才會解除經濟·大經濟強國,日本有妻任協助 制裁。他稱:日本於一九八六年八月,發展中的國家,最佳辦法就是 會保證開放市場,及停止向美國市場 開放市場,購買他們的貨物, 銷廖低於成本的半導體晶片,但美國 以提高當地的就業率及技術水 於一九八七年二月進行大規模的抽樣 平¢
調查,發現日本通過第三國家,將四 ·鮑勛治又稱:香港沒有任 百萬半裤晶片運至美國市場,這是 何關稅及非關稅的磁砲,而它. 有違美國法律的行爲。.
對智力所有權的嚴格保護,正
·鮑點治強調,美、日並不存有留 好作爲中國及亞洲各國的典範 易戰爭,因爲這是兩國都不希望發生.-香港經濟成就,使成為美國 的事。於一九八六年美國日產品總其中一個最重要的貿易戰件! 值爲二百七十億美元, 而日本美產 一九八六年,美港貿易總額爲 一品總值爲八百五十億美元,他指出, 一百二十五億美元,爲歷年來 如近發生羨、日貿易戰,誰的損失更的最高蜂,在美國一百七十五 個貿易夥捽中,香港佔第一位
筮卿治指出:如日本繼續向美國。
,估计在五月中之前 出宣佈。
.. 他表示,草案發表 ,至今意見所得,以影响 隣近地區關係的任文示校 受關注,而樂剪等用詞在 法例上的表達亦頗爲困難
集意見作
不過,蕭亮晴:李華
·明,林鏟國,曾逸軒,潘
任惠珍等區議員,却贊同 分級制,而替品味更認爲
·有需要將禁映列爲第四級
,他指出,若不分級,用
·影阿心智未成熟靑少年,
石林飩國則稱
制,對社會有好處
彰與潘任惠玲均關注執行
近地區關係的界定 促請草案快通過實 此外,張石夫和林
讓民亦分別表達意見
的電影,均要性制:林芬| 李氏又稱:如果有些區議會爲,關注第三類電影院商容界受到
的情况,並建鼗違例觀衆亦要受罰 (E)
謝
宗鄉友世戚姻
我們要求立法局立即成立專棄小組,由立法局緻、新聞
界,法律界及市民代表組成·就公安(打)條例不合理之處,
先夫 公紹鎧 聖名保祿 魂 天國於昨(廿七)日在香港殯儀舘 出殯 承
親臨執狒 惠賜厚 高誼恼
歿存均感哀此鳴
未亡人繹何美德
孝男澤媳產嘉倫
澤熹徐妤
墨鐦 陳佩琪立命 孝女掎華。 忠揚 愛華
•德華 胡志樵
「神州遨遊」、「地爺」、「科學」 、「博文」、「八十一位官民督株沒動 刊」、「灣仔獨行賊劫银行挾持人質及小 時間片特輯」6
謝
.宗鄉友供戚姻
隆情存均感哀此吗
林海巧
*男 綠生 記 陳瑞迷
孫男園精素屬泣叩
質
李文瑜梁金祖 月
先慈李母唐伍太夫人が
暦
年6月1日亥時港内積関 享八十有四歲遺體奉移香港殯儀舘治喪 雞擇曆 5月5日(星期三)上午十時在該舘 大禮堂大殮十一時辭盤隨卽出殯擇
哀此訃
孝男 祝雄 媳梁雁兒
孝女 祝群
祝明 媳 傅慧芳
祝權 娘曾桂芳
婿婿媳媳
仁河芳芳
鄺陳傅
傑錦 桂戀
安群 陳錦河
群珍 婿 鄺傑仁
仲圓 婿 余文譜
仲婿黃偉文 孫男南 孫媳陳佩真
速强
恩 孫媽級潤好
孫女萍 孙埚陳永清 莛蘭 刁晩成 林永輝 陳志輝
外孫男利敦仁 外孫人
外會孫女集然∴ 陳然
内侄男唐伯 內侄女唐家女
唐伯烈
唐伯潤
親屬繁衍 恕未錄
治獲處:香港殯儀舘 漢羅六七成雙
泣告
·六一五弍二六八
Page 5Page 6