郭日僑
WAH KIU YAT PO
一期星 日七廿月四年七八九一曆公年六十七國民華中聞港版界新
年數等盤地·院醫建區北
成落能始七九
求需應足不展發難少地院醫嶺粉因
務服生醫調院醫斯爾威後善改過經
眞科治療。
擴養魚區解決需求
窩議員陳桂生財
准,有需要時可改變於家在青衣
|八七年年底竣工的室內 一康樂中心的本來用途, 以使用於區內其他活動
鼓勵居民 淺海作業漸消失漁民生活已改變
然京局已表示不
本
* 港新
參與社區、 西貢區會促再考慮
會批准在西實內 海再行耢設新的
D
姚雯姑小姐是接替羅祖德先生爲集團公衆,的季变性平均數,商品一治喪、昨入廿五日上午在禮堂出殖 此工程包括一幢面積五十三萬平方呎之商 事務經理,而羅祖德先生現時向東電報局公貿易赤字已見底。 菜綜合大樓,內附兩間小型戲院,閣大型室 共有限公司遠東區董事負責有關企業通訊事宜 內運動場菜市場及一個有七百個泊車位之停車 場,是現時勞委會轄下最大規模之商場計劃之
北區大會堂的設備 家在青衣」經已出版。 |已經頔舊,而且不足,今期内容包括:主題 [特訊】蛋務小組希望可更換破舊的版-空氣汙染問
因經爲 衛生等強北區區議 展党校,並地設大會堂 西;合剧版是探对青衣
·際漁區,但西 羅翠瑩請大家合作 注意交通安全 司機行人互讓
會介树了最近獲|弢磁明設。
務發展諮詢委員會
危機工業的存在,對居 粉嶺南第四二及國民的影响;社會服務
上午九時四十五分舉行安息禮拜,瞻仰遺 「四指出,以季度 容後隨即出殯,奉柩歡連臣角火城火化。 基礎,十二月至二月 林先生為新聞界資深報人,先後在廣州中 姚小姐於一九七一年加入香港大東電報局的貿易赤字爲一百三十 國社、香港新中報及假日被帶,其後是 一,其他設施為六層高之社區中心,海傍 大道 |- 該公司創立公共關係部,與大東電報局集三億美元,而對上三個 行發展,人線極廣,其夫人邵慕白早年在港 |及連接整個毒衣岛第八區各國师之行人天橋系 團療甚深。
月赤字段一百四十七億 九設有多開式雅我們學校,長女林樂端現在闋 .. 姚小姐在任期內曾到過大東電報局集團業 美元。
國綠省從不服裝設計工作,次子永康爲美國路 此屋邨將有五座高層住宅大樓,裴三千瓦,務範圍內多個地區探訪,例如英國、菻、來 不過他預測美國貿 易安那州州長行政助理及貿易大使,又爲非臣 百個住宅單位,可供一萬三千人居住。 業餘加,所羅門窣島及菲律賓。
易赤字的減少 铵设 民主黨师太裔副主,在當地雅畫著有改 在獲委任此項新任命之朗,姚小姐是香港 的,由八六年第四季到 〔 )觀堌扶輪社晚餐例會,四月四 合大樓社區中心,及其中三座住宅大樓預計於
,幼女年適駹家强醫生,兒女都已成材。 日晚上七時假香港酒店舉行,社長朱祖安報告 一九八八年底完成,而整項工程則於一九八九大東電報局的公共關係司理。
八七年第四季,減幅僅 到殯儀舘參加安息禮拜及致送花圈、輓聯 年中竣工。
百五十億至三百五十、祭帳有各界友好、新聞界,教會會友及親友 億美元。
他說:西貢區內亦有很多漁民出捕漁轉爲妥漁,亦有很多經已上岸的漁民因未能適應 新環境诓重新經營養漁業的,故西貢區的養漁業現時已屆「滿座」,若不擴-
花漁業的a ,胡出新的從漁區,則宓漁業人士將很難繼積經營下去,
三四五區區秘古德威告區扶輪服務工 作 交通安全會副會長羅翠瑩以「交通安全 「爲題演講稱:一、人由初生即與交通發生密切 關係;
香港鑽石入口商會
今後美經濟表現
通過在上水共建北 匹科開闢地區休想用地版:談繞「中央公積金 监蝼院的病床分配的計劃將於八九十九〇計劃;今期增設時 年間完成。主要設施會一事,名爲「細說當時 情况。 根據該署代表 包括兩個籃球場、兩個]——細數近期最受關 介绍:北區醫院將 排球協、一條緩跑徑、 注事件;@亞存市民服 會是一綜合全科醫 兩個兒遊樂區及一個務版校內文娛版。 院位於粉嶺、上水七人作足球場。工作小 「家在聲友」乃女 新市闲卅设书(組考慮到其他地區的人 年合谔區公民教育
·彩園邨及西爾夫 造草皮足球受到背华 委員會爲推動公民教育 球場對面),共有人熱烈歡迎,故極力推而設的刊物,旨在加强 病床(千二百張,椁將甜闢人造草足球 居民對青衣的認識及鼓 提供计四小時急症|瑪的工程納入上连計劃勵居民樻樾參與社區鹕 及專科門診服務。内。〔新】 建議的病床分。 码如下:内科 一百張;小兒科主 l七十五張;外科 一百二十張;
第二期完成第三期施工
屯門望后石
骨科--一百
·婦科——六十張 老年病科——五十 照-深纛治療、心 出冠狀動脈—+ 五張;治療急症室 觀察病床上三十
爝填區推展
求務院 精神——四
百張:弱智二
.專科診所會提供內科,兒科,外科,骨科,老人康復科,婦科(
舉
認爲有關方面應 「融及漁民的需要 ,重新考慮媽閣 指出影响遊艇不批准非特別理由
養漁區的問題。 陳桂生指出:由於現時漁民生活已經改變,漢海作業逐漸消失,漁民很多只上岸及轉. 業。
他指出:現時很多西爾從漁業人士已被迫去到黄石碼頭附近經營,但該處交通異常不 便,因此希望有關方面能提供一,兩處較理想地方供養漁業人士使用。
西貢區議會主席蛊漢筇指出:雖然所有在西貢內海擴-
铊漁區的申請經被否決,不過 爲衝養漁業人士的需要,因此會邀請漁觀處代表出席下次區議會會議,答覆問題。 他指出:獷潤養漁區的申請不獲批准,並無特別理由,只是因內海地方有限,可能影 响遊艇航綫。〔蓉)
府架構、政府的諮詢業 辦一稸「幸褔家蹉晳 」。該家庭營舉辦的苔 道、如何監察政府等。 日,設有一個「幸福家現正招募大發講解員 「庭那語坐一,由談中 獄迎年滿十八歲, 心的主任吳均棣角瓷演三或以上程质的靑年男 織。而中心亦安排參與一女報名,參加者需要換 的兒童,進行一項「母 受一圍繞展覽内容的訓 「親節咭」比賽。 |練課程,日期爲五月十 參加的人數組織點九,廿二、甘六及大月 一百人,成人收費爲六 六至七日的訓捒,
闢地五頃半供康樂用途十元,小童收費爲五十 前及職名請死三大 〔訊〕政府在七」,增廣見闊,學習做人 元,包括申资+晒食及 一三九一六五。 月底在屯門望后石谷展 處事的方法,各參加者 燒烤費用等。「裝〕 攝影天地 亦可以組織青年義工小社區組織協會辦|第一三二期出版 開第三期堆斑工程。 該項工程是就該區組,繼緻服務此區,達X光下政府展覽 第二期工程完成後,繼到個人及組織發展的目 招募大量講解員十二期現已意港,本
·攝影大地第一首三 |續進行垃圾堆與及有關的。凡年齡由十五歲至 之染務工程。
二十五歲之锴年人,
[潪訊)香港社區 有專文探討焦平快門全 組織協會,定於七月五速同步閃燈號開道種 工程基本包括在罐 住,就讀或就款於西貢3及十二日,舉行一名閃光燈息能把同步速度 包括态前及遴後)及產科服務,此外,亦存股科,耳鼻喉科及較細小的斑垃圾時,將垃圾分層區內,有志於服務社區為一,始作之政府一之 提昇至二千份一 鋪平和與壓,然後在每 書皆可報名參加,袍名 展覽 - 內容包括介紹政|焦屛以光亮為生,最新 厨垃圾上蓋上填土 - 地西址:貢政府台署五
但由于北區醫院的地盤木本身及該地做的低會府構在一九九一年前仍
未作爲發展用途,預期進成日期將合計十一九九大、九七年,居時北镇推天將版权原内所有獲此會福利署西賈青年 沙田區議會贊助 華人口約有二十四萬人。
頁四第張四第
日十三月三年卯丁曆
施工面以泥土覆蓋-以及社區事務處,查進 [: 現時,北區主要出粉嶺醫院提供醫療服務。該院日前有九十八張病 |免造成環境衛生及火災:---- 床,分别屬于五個專科,小兒科,外科,內科,骨科及老年病科,以 |等問題:" 及二十四小時急症服務及一塊模組小的骨診部,雖然經過改善後,威爾
一大,所以政府仍建立另一間較大規模的地獄醫院,即上述所指的北區號 用途。 院,作爲長述性發展。(新),
土木工程署現正招
工程預算滿十八個月完
斯親王醫院的外科醫生可到該院施手術,以及專科外科門診服務及輸血 完成後,可關也長生,荃灣愛 服務;但仍未足以迎合北區的需求。而粉嶺醫院佔地有限,發展潛力不公頃休慰地方,供樂 慶母親節 辦家庭營 標承投上述工程,該項
大會堂設備已舊唯一有八百座位
北區文康設施不足 西貢推行 區會促早建文娛館| 招募計劃
燒烤同樂在春郊
(港訊》一項沙田第一城城卅座因 主辦,沙田區議會贊助之「一同樂在卷郊」
納接獲議建會誠區貢西
【特訊】運髽署已應西貢區議會交通 及運輸委員會的求,現正監察福民路與 親民街交界處行人流動情况,以考慮是否 需要設置班馬錢。
而福民路近前往巴士總融之過路處將 設置稿杼,以防行
交通 ®
如何
玉巴士總站。 魚應到在福民路實 施停車禁令影阿兹 路部份店鋪上落客 貸,故對該項措施 尚未有所决定,要: 待日後再作研究。 另外,該委員 會已多方面討論南
圍村超速行車事件
親民
福民
研究
報舉民居由霧車行速超控檢
,鑑於法律及安全 理由,設置路旁之 建未獲接納。委 衅呼籲居民向警方舉報逖例的車輛,以便 拨採取執法行動。 警方表示:誰人之口供,如能給予容 方足夠資料,即使當時無會員在場,場 以提出起訴。一]
活動,於昨日舉行,安川居民十分辦歌。上午 九時,乘坐再取出發,由主席隔間、林沛榮有所介;其他要目 欣賞有:黄山景 最亮的達甚麼程度,今攝影與暗房特技;
·委員梁錦隊、劉裕幫鄭超交、樂媽邦享領, 〔特訊】荃灣明愛 抵達八仙醫郊野公園後,即分組活動,及拍攝影問題,柯達與思高二 攝影師及南非攝影師佳 有:SLR租機快門時 莫攝影家張功林,法國 中心為府應母親節的來生活照片,一時起分組舉行烧烤,老少同樂,百度彩色負片比較,鏡作欣賞,世界各地沙 喝,計劃在下月九日至 喜氣洋装,隨即逬寬家樂濁水塘一帶,於頭涵蓋角計算法, 望遠 資料詳細列明,爲攝 十日在烏溪沙青年新村 下午四時返抵第一城。
【鏡頭緊縮的效果,建築 影愛好者的佳 屯門盆栽展·相思一頭林
新界五個墳場
逾萬墓穴須遷
限五五前辦妥
文康委會報告建議改變康樂中心用途 罟西瓦青年及社區事務 【特)北區】議 工作小組大致誔铢一。迫種情況,甚不想就現正推行一項「年 會文化及康樂委員會的現時北區大部份地方的,遑論引合北區衆人義工招發計劃】。是項 工作小組最近完成一份 文康設施基本上足夠,口的需要。工作小組根計劃的苔的旨在透過社 (特)區域巾政,上述五個墳場的家屬及 [I 北區現時及將來文娛一但就室內設施來說,北據現時放了或將來的岦區服務爲媒介,協助新局昨怠宣佈,凡於一九親友,須於五月五日前 【樂設施研究報告j, 大會愧是北礒唯一可 求 - 極力推荐及ㄗ在區年人的喜心成長與及人 八年下於五個該片,將先人習該遷移。此 就將以下各項建遴提交一次過提供八百個座位內城建文娛館,可一次格和才能的發展,壓下之公共墳馬之適 等墓穴共一萬「千百 [區議會大會考: 上演文娛表荷的地方 過提供一千八百至二千 青年人利用餘,多秒,現均應加以遷移及城|六十四假、 個兩位。建議的文娛 典社區事務,藉以提高班,
區域市政局一位發 的主要設施應包括劇院 社會意識和任感,以 該五個續塲爲長洲 [人表示,凡於一九八
·音樂廳、活動室及餐 及互助合作的精神,「清染、滑湖沙嶺墳場、寧年下豬於上述墳事而 凡參加「年義工 沙慎金塔墳媽,大度於指定日期到期時仍不 對于野落成的天平招点計劃」的青年人,堿及和合石境場。有關被排遷移及處置者, 础,工作小組認爲透邨 將會被安排液湖和塞與之命令巴於政府報刊將區域市政總署檢 的人口最終會增至二萬一區內的社區恪務活動,發:
及火化並安置於沙金 五千人;但极內並無興如探訪老人,但村兒童 當局亦於二月甘上一塔墳場或其他由區域市 辻社區中心,建議尋求服務等,藉著服務實踐 百發出通告,曾有先政總署署長决定之 區域市政局政策上的批 及訓練出增加生活體驗人於一九八○年下葬於場內。
·個爲沙山舉行「鹽烤高樂在春郊」,
居民在八仙嶺郊野公
北區議員張根貴,評違例
以八十年代建築標準
訂六十年代房屋不公
罨當時的社會環境所容許。若以目前 的法例通過來對付這批建築物,是殊 不合理的。
他作出總結時認爲:(一)對於 上述情形,政策應該以不同年代落成 的楼宇,有不同的標準,以 彈性方式處理。(二)條例對舊有 宇的維修保養,容易造成枉法的檢控
[特訊) 北區議員張被實對於| 非法興建等等的問題。以上的環境一。(三)成憑伏危險情况,她很主 違例建築工程的爸制工作」諮詢文件 特色,時代的概遜,激發起香港市民 觀的問題。房屋署在近期建築公屋, 的背疫資料有所不滿,他認爲以八十的進取,而演變成爲今日的成就。政 亦曾經犯上同樣錯誤,但政府說:這 年代的建築標出來蒩在六十年代的房 府在這份識夠文件,應該有更加詳細 類情形不會構成公眾危險,試問德 程建設是不合理。他又建議每個區讓號的資料提供,在政策執行方面有更黹 又怎能依循。四例建築物語, 會至少有一位議員加入圍 建築物蹅 蒩訂。 阿委員會。
官員,在審議個案時,是否能審懷考, 對委員會的成員,全部都是政府高好 慮到每個地區的不同環境因素,而作 出合理的决定呢?因此他建議政府獎 複雜的問題,在不同歷史背景及政治一葉险制,在執行期向並不理想,主要一日參與該委員會的工作,以補不足。 考慮每個區議會至少能有一位代表議
“因素底下所造成的後果。
以八十年代的建築標準來發訂六 張根貫日前在北區區議會討論有十年代的產建設,是否合理呢?相 關這份諮詢文件時發言指出·香港的 信必會造成視覺及判斷上的錯誤。 房屋設計及建築標準,本身就存在很 ,他指出:政府在七五年方制定政 原因是出師無名,受到業主的强烈反 在當時香港政府要有效控制 對、因六十年代的建築物,根本就八五》現行的房屋政策,對木屋區的 及安置大童非法移民入境,實非能力,有一套完整的制法例,當時的建築清拆行動,都有安置及賠償的辦法, 可以辦到。在人口不斷給加的情况下,亦只根材「建築大綱」來興建樓宇 而對酒有建築物,如果有足夠證據證 *我為了解決生活及經濟上的鍋慶:售商,而小業主百下業權後,立即會..明會影响公眾安全的,亦應該由政府
·都大世來底市里的中心點,造成視乎要求,加以間格上的改垫。這類:鼠時價收購該類型物業,而住戶方面、 原有樓宇存在非法僭建,木屋區的大, 改變是不足以影响建築物的結構,亦,亦應該得到合理的安置。(新)
老參
日眼驗人老貢西:
記登今加參迎歡!
得先到先·人百四限】
【港訊】西貢區 的老年人可於今日( 虽期一)上午九時至 下午五時前往西貢大 會堂,報名參加於五 月三十煤舉行的兩西 近老人眼日」; 獲得免費的電腦驗晌 服務
,「離服日」歡迎 區內年滿六十五歲或 以上的老人參加,但 由於參加人數只限四 百人,因此報名將以 先到先得爲準, 西貢政務處已去選區內各鄉事委員會 、互助委員會、業主立案法團、各社團及 鄉村代表,邀請他們推荐合資格而有需要 的老人參加。
「西貢老人驗退日」是由西貢區 社區事務委員會轄下的一個工作小組畢 ;希望藉此活動加强區內老人保護眼鷸的 認識,並提高居民對老人的關注。
二、交通以安全爲最重要,一不恆,小 則傷段,大則致命,已累人。 三、交通意外,想想人士及行人均有背任 四·交通工具必須時時檢查機件,維修保
此外,美國財長假
選出八七年度執委 | 將決定美元去向 莫談,即使投機客企園著
壓低美元匯價,經茲· [特〕香港的右人口商會第十八届週年
市場對美元弱勢法未改 本倩勢還是會阻止美元 大會已於四月三日召開,並同時選八七至八八
,更料年中會再跌百分五。 |年度之執行委員會會員,名單如下:會長是周
貝克在美國國家廣 生生珠寶金行的周永成,副會長是威廉公司的 (特)市場對榮壓力減輕,到今夏跌幅 播公司發表以上的谈话 戴料勇,秘書是瑞士高利洋行公司的安東威特 元弱勢看法未改,更料 將爲百分之症,而遠是。 ,司庫是舘衡珠賓公司的黎幽。
年中會多百分五,美樂觀的看法。他補-
說 貝克對說,七大工 此外,執行委員分别局:周大福珠寶金行財長認爲經濟表現才可:【作最壞打算,可能先國維持匯率恐定的協 五、駕駛車蛾時,除須小心謹慎外,並要 的何伯陶,利興鑽石公司的馬攝傑,潺年鑽石,阻止美元下达, 保持頭腦清郞冷靜,遇上維情或不愉快情形,【公司的梁商蝪,新宇宙盟石公司的許嚼榮及亞 主要以「忍」控制自己,
利仁洋行的夏噙哥他利。〔般}
·行人除遵守道路規則外,切勿燥急梿 砺直走,湏保持鍍讓,可保安全平安。 七、香港路窄車多及人濟,交通安全比任 八、公共交通檢桃酒祖現司機質素及車輛 維修保養。
九、籃車人士及行人要注意交通安全,腦 「中如常存一個「忍」字,合理佑讓·可免意外 十、香港交通規例楮 遼國際水準,
稱週全,發生意外傷亡,現場當事人都有部份 正宵任。 促進交通安全,人人有賫,推進交通安全 一運動,實話香港急務。 炒車人士對老人及孩童須特別整高警惕性 極希望七十歲或七十五歲以上老人出外遇 有親友陪同,有關機構應作此呼籲。天〕 交通安全會副會長屣翠瑩女士演講,旁爲 會長朱祖安。【本報攝.)
青衣島興建長發邨
新昌獲三億元合約
新昌集團八香港)有限公司之全資附屬公 司新昌營造廠有限公司航方接獲一份價值三億 元之合約,為房屋委員會在青衣岛興建長發邨
大東電報局委姚雯姑 任集團公衆事務經理
會有百分之十五至百分 綜合外電報道;時之二十的跌幅。」,
議會有效阻止黃元 浴
影雷曼兄弟公司首席經 美國貿易赤字的最 。七大工業國準備採取
退休報人林家浴
濟顧問阿倫•西奈示,惡劣時刻已成過去,進行動,使美元穩定於「 ,對年中爲止,美國的 據修訂後毎月貿易統計 現行價位」、 跳大貿易赤字及其他經 濟因素會將美元匯價挫 (港〕火東電報局集團成員機構香港啦| 低至少百分之五,每美 话有限公司宣佈,委任姚雯姑小姐露集團公米 元兌日圓將見一三五。 事務經理,任命於一九八七年四月二十三日生 西奈向日本商人 效
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收Ÿ七十五元,三天起碼,最大像(搶寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁。 政府註睚香港中國氣功科學研究闆向主席
ISO PUTERI - PRED SEVERAGE - PALMAS
20140525
ANDRA
SIR
【鄉村
飯
汪顧月琴主理
全女廚家庭小菜 乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉
香港銅鑼灣道廿五號: 天天新鮮、原汁原味
電話:5-771819
華僑日報讀者七海旅行團最新貢獻
87’離島逍遙遊精選
贊助:翠華船務公司
!!
名家
氣功
【無線佰训服多次申請,高調豐樂
巨型遊艇・海港漫遊·離島攬勝
大廟灣參神遊
南丫島「乳鴿之家」
息勞歸主昨已出殯
黼時稱,假如美元所受
退休報人林家盛先生,本月十九日息勞歸 尘 ,在世寄居六十九歲,遗情奉移香港殯儀舘
楊達人授"
氣功靜坐莲條
濟廬佛社本月廿六日星期日下午 二時半啓課黃大仙鳳德道三十三 、號六樓三—二三〇三六八葉先生 通善中心本月廿五日星期六下午 六時開課威靈頓街七十五號二樓 電話五十四四七〇九一陳姑娘洽 八九七四七楼
名震中外 相命最準
能知過去未來挖改風水姓名 好運
鱊鍾應堂輟命 家枇偸
風水姓名
儒家秘學、擅論終身事業、婚姻 財祿、兒女、年、禍福、判斷獨 到、指點前程、接批中外命書 宮彌敦道 227. 號五帶(4) 字近新樂酒店 請預約電·K 665528中午1至8時童客。
4:00 P.M. 莱華麗遊艇賞維多利亞港
·榕樹灣天后廟拜神保安康 *專訪閒樂園著名乳鴿之家
5月21日(星期六) $98 *品嚐家鄉風味特級乳鴿餐
·玩趣味遊戲伴眾歡樂鐇航
•乘大型遊艇直達大廟灣
•蜜拜天后娘娘合府安康
●鯉魚門海鮮酒家製午安
·東龍島上跟佛堂門炮台
·
5月3日(星期日)$98
有獎遊戲伴衆歸途
9:00A.M.
專車直達黃石乘特別專輪
東平洲塔門聯遊
蒲台島海鮮團
太子幫
晶桔驗實床臨士博吾養陳醫中
乘專船暢遊維多利亞港
·漫步蒲台遠眺港灣景色
太子道301 地下
護理費用
痛頭
丸地歸風:
●遍遊天后古廟休憩獵影
·顴响螺燦石及摩崖石刻
·享用豐密特色海鮮午餐
·漫遊弓背灣呂字疊石攬勝 ・新漢記酒家品嘗海鮮午宴 *攀更樓石難過水共賞奇石 *啓業酒樓進乳鴿海鮮晚宴
5月31日(星期日$98
,5月17日(星期六)$168
9:00A.M.
:8:00A.M
·话
頂作。
前旗常痛
每月$2200元
電話:K856178
預墉 七海旅運有限公司 牌開伙碼:350313
2千諾道中57-59號金製商業大廈1202室
报名處:日香港德輔道中88-98號1802
5-413081
5-416351
黃飛鴻門徒鄘祺添授男
速廉痛濕
效費時風
傑鄺
荷李活道 165號 二樓 電話: 日日四四三九八 晚H四〇六八七
一上午九時 至十二時 下午一時半 至五時串
中星期日下午休息
[歷任社團球豕性
席速時歡迎電杓)
效速
整形
一隆鼻豐頰隆
科 除疤魑斑痣䒑
改雙眼皮面型
一
福東京美容整形中心
及其他五官美容外科
精 葉式凝博士主理
地址:澳門二龍喉38 號二黼大厦
電話:八四九〇九(士多紐理斯馬路) 說明整備案一厶香港梅開電話: