年七八九一曆公年六十七國民華中 第三十四

理生反違却試考付應養營取爭

開新港本

報日僑華

四期星

日六廿月三年卯丁曆夏

頁二第張三第

本港新聞

「親情齊敬獻孝心滿香江」本月初已

次階段全港性敬老運動 七月18日辦家庭嘉年華

八月運動高潮一萬部手提收音機贈老人

〔特]「親情敬献,坐心滿香江」全 他又稱,敬老運動的的高潮,於八月初舉 港性敬老運動的首期活動已於本月初開,而行,通時一萬部手提收音機將分眙全港有需要 第二階段的家庭同樂嘉年華會,將於七月十八 的老人,使他們能分享到杜會的關心和愛護。 日在維多利亞公囡舉行,屆時,除有攤位遊戲 此外,八月廿九日晚上,多個傳播機構更 年一、展覽和各項表演外,尚有台播放唱片和現:舉行粤曲演唱節日,由著名紅伶新馬師韡献唱 公场歌唱曲度等。

,各老人可安坐家中收聽成收看。

·警察社區關係助理總主任石亨利,昨日在 九龍聯街社午餐會上,再次呼籲社會各界支持 敬老運動,並指出關懷愛護年老一般長期的 食教育之一。.

試胃

母不

須適

品拙

「動運量適足-

眠睡食飲衡均應

石亨利发示,婚期近半年敬老運動的首页, 活動,已獲得超過五十萬名少年警訊的會員直 接或問接參予,而他們從中更能加深對敬老菜 李心的認識。〔)

此種情形,除了一般心 (特)雖然年年一度的復活節假 理不欲將供欸政期插得 期,為學生培添不少歡樂氣氛,但四、 太長,形成樓價更之 五月間亦是莘莘學子應付重公開考試外,也於一九七一間 的「重要時刻」。

題,至於銀行方面按揭 部份家長在子女考試期間,特別爲貸款,儘管可長達二十 他們預谢很多如鈎精、人參湯及豬腦等年,但由於早期供款數 營養食品,以補-

額外消耗的柄神體力一宇,樓價很少,利息

石亨利在九龍聯肶呼籲各界支持「親情、侯之使用及 齊散,心滿香江」敬老運動。(本報記者施

·捧》

勃 建造業人材供不應四月二十六日下午二時有關飲食營養和健康的

來,劉建造業利產局維中開始,在無綫發翠台的目,全德十七級,館 九龍生猪實手研究社通告 華商會所同人常年大會通告

·學成一技之長,出 播出,再在以後的星期 第十五分鐘,將安排在 一路好,收入高。

的操作;使用"

報名表格及章程, | 日上午七時坐在翡翠台 五月十七日三時十五分 首播,該節日由野務 世;工作及工地安全措可往下列地點索取:九重播。 【施之介紹,以及其他 龍灣大業街四十四號及 十五分離的「城市 生處中央健康教育組, 面的實習等。

葵涌葵合街七至十一號 速遞」由今年初開始 香港營養學會和消費者

建造業訓練局得本 「建造業訓練中心,或灣 作,主要介绍本港各個 委員會担任顧問,節日 港培養建造業人榭之威 仔軒尼詩道一百八十二

內容是依據人生的歷程 文化,教育及藝術團體 構,每年均提供基本工 號三字樓香港建造商會 【藝課程及短期專業課程-威德補道中二十五號 一的最新活動消息,深受

,去探索由年幼到老年 對飲食營養的不同需求

予有志從事此行業的人安樂園大厦八宇樓香港 廣大觀衆歡迎,由五月 和樊化,每次的訪問 土進修,大部份課程皆 建築業協會。查詢可花 份開始亦會增强內容,名人及專家,談他們對 爲菇點,並每月各有津:三——七五八一二丸 務求令前自形式更多樣 這問題的見解。該節目 貼。本港建造業日由三

|化和吸引。

-由林嘉率和馬清優首

「識多一點點」換新裝

「英語追踪」率先推出

(卷)港台教育,及中大校外進修部

電視多元化成人教育節 課程內容互相配合,做一

:「盤中寳」是一個次合作主持。

伸手助人協會

「自「懂多一點點」將於 視節目的内容包括有英| 急聘宿舍主任

五月份換上新內容。繼國廣播公司握供,以電

「學聽學講普通話」和 「文苑雅」之後,將

|視台爲背的處境和|

中學程度以上,需留駐老 人宿舍,負責照顧老人行 接上全新製作之一英语 偵探故事連戰,由劉家 建造業訓練局

追蹤」和「盤中餐」維傑再度主持,並加挿本,政及活動策劃,請親自前

平水繩墨課程

五月班招學員

帆老道12號一樓申 請」五十二二四四九四

申請酒牌通告

本社 週年暨理事就職大會,謹訂於四 晩假座旺角國際酒樓舉行,希各同與 屆時撥冗臨及互爲轉告绣荷。

主席區昌

九八七年四月廿二日

The

Institute of Professional

Managers &

Administrators

from experienced and intending managers and Welcomes applications for Membership

administrators world-wide

Prospectus about the IPMA, Its international activities and

objectives. grades of membership available, and training recommended obtainable from:

-

The Membership Secretary

Bel Air House, P.O. Box 418, Jersey, Britain.

Telephone: 534-30875. Telex: 4192499

STMINT G

·公啓者本會定於一九八七年四月廿四日(星期五)下午五時半在 香港千諾道中廿ㄧ至廿二號華商會所大厦本會內舉行同入常年大會 請各會員屈時竟臨感荷

承値理會命義務司理趙公輔護啓

旅港潮陽同鄉會通告

運啓者:茲定期於本年五月五日下午五時三十 分,在本會召開本年度會員大會,報告會務,通過 八六年度財務收支總結,聘請下年度核數師,除 分函外,特此通告,希依期出席,爲荷。此致 各位會員

會長 陳有慶 副會長 廖烈科

| 九八七年四月廿三日

香 港 地 方法院 離婚訴訟案一九八六年第三三七一宗 啓者:要求與下列人士離婚之申請書現已入城上述法院:前宮於香港 天樂里十六號九字樓B座之李慧慧。

欖勿熱拍賣行拍賣廣告 黃向香港金錢選三十八號新股高法院大厦低后一按離婚登記處索取上

目,而原有之「城市速地製作的短劇輔助學習 一遇」也會加强文教活動。爲了與上述電台節目 介紹。

及中大被外 首先推出的將會是出,該節目率先安排 一半小時共三十集的「英 (港訊)建造業訓 成除可獲得證書外,並語追蹤」 * 該節目是繼 。但有時却借得其反,令子女怒到腸胃多,並獲攤測浪語本減 練局的平水滴墨短期瓦· 由建造業訓練局介紹就一跟我學」和「再來學 ,但大約供欸七年後,業課程,五月開班,現業,月入可高達數千。 银行便可收间成本,如已接受報名。該課程完 平水繩墨工作俗稱 ]的第三輯英語課程 據飲食專家指出,在考試期間她再供幾人顧時一煤是一全免費,學員更可每月「恐斗」,在建造業中 爲衆提供相等於中等 進食一些中,不如吃東西,縱使如物的課時,銀行們可燃維斯獲七百八十元津贴。整是極重要的一類。這項程度之英文。該節目同山應批准此項申請者,請於木通告發出日起計十四天內,以書面說明各 0.73 0 1987鷸於一九八七年四月二十四 營養體値高,但腦胃因不能適應而引起百也。

項課程爲期四個月,學 課程的內容包括:工具時與香港電台英语節目 不舒服。 所以,他們建議學生在考試期間.

平獎。目前+該會在超過一 只要維持日常飲食習慣,毋須進食一些

百一十七個發展中國家工作 價格很高的營養食品。

,香港聯合國兒童基金

平時選擇菜肴,主要以攝取均衡營 餐爲京則 - 例如吃些肉類、蛋類和穀類 食物,尤其應多吃蔬菜水果,因考試期 間,體力耗損較多,大量損失維他命C ,可從水果蔬菜中迅速補-

多種礦物質 「 ,使體力在短期內恢復。

其實,青少年每天所需要的營養素,包括澱粉質、防脂質、蛋白質 *維生素(維他命、礦物質(鈣、磷、碘、、镁及锌等,可從以 下食物攝取:

(一)牛奶成乳類產品——質主要來源,提供構成骨骼成牙齒的

·主要礦物質,及蛋白質。

: (二) 肉類或豆類產品——含豐富蛋白質、鐵質、B組維他命及脂

〔三類食物(、麵、麵包)——含豐富澱粉質、少量日組維 他命及毡物性蛋箕。.

(四)生菜蔬菜—!含各種豐富維他命A、C及各填 物質、椒雞

·除注意營養外,睡眠-

足及適狱運動,亦不可忽略。

2 銀行業務競爭日劇

4 爭取購買居屋客戶

欸達樓價九成半

事實上,一般供樓 【專訊】香港銀行,是住在公共屋郦或私 業務在競爭白熱化的令人樓宇者,如屬購買居者,多棘選擇十年( 日,對徵宇按揭歇來 中竊,便可申請是項|一百二十期)或以下 |件,更給予多種優惠, 居屋食欸。當然,贊歎 利息,其始是在洽辦貸 以加强吸引力。最近多 欸時依據銀行公會所訂 宋銀行推出居者有其屋 樓宇按揭利率而定,至 貸景計劃。跨過一九九 於日利率有何變動亦 七以後十年,顯見「爛 隨著利率而計算。 做」之一班。 : 就目前而言,新做按揭 ,上述居屋貸險計劃 樓宇利率是七七五 ,以此開一間華資銀行以毖十萬元計,分期 周圍。最近推出一項名之洪宇如下:

·七年1 一偬「即時批准居屋分期 付欸按揭計劃」巴向客1元十八年—— 四 〇〇元,九年——十一 戶廣爲宣傳,據傳單 二八九元,十年 一 張所列舉之優點,包括 :二OO元,十二年1 -POKER-+-- 手續簡便; (二

五年——九四一元,二三 貸額可達樓價九成半,

-八二〇元。 即首期價百分之五侧

從上述可見,分期 可,〔三)還歇期最長 |供款年期一年差距數字 可達二十年;八四不 相差不大,因而有能剪 收手(五利息 供鼽較多,年期較短供 第「優惠;C六2凡屬「私定,總校拖長年期,且 人機構參與計劃』垕苑 所負擔利息較多爲佳。

·則免收首平火險費;而事實上,不少供樓 (七)寄申請「花的客戶,在供樓會中, 居屋貸欺」計劃。 :會提早菪千年將餘款 該銀行對居屋按揭付者,有些銀行要多收 欸長達二十年,並無一期或多收一兩月利息 一地點的規限,新界各區作爲手對,但有些銀 亦可以。任何市民,無行則無。

[十年

東區區議員協助推銷 「救救孩子」慈善獎券 食位於香谱摩利臣山雪中

〔港訊)數位東區區議員焉善不甘後人 至三十號地下 2 ,日昨在太古城中心聯合國兒童基金會的「 救救孩子」獎券分銷站,協助推銷獎券:「 救救孩子」慈善抽獎將於六月二日舉行, 欸目標為三十萬元。所有收益將捐聯合國 兒童基金會在一百一十七個發展中國家的服 務計劃,惠及不幸的兒童及母親。

參與此項善華的區議員計有:張建忠、

-翠定邦、石世春、戒定邦及沈志堅。這些區 護員均認爲本港市民實在幸運,生活豐裕, 實應將關懷傳送到其他地方的不幸人仕。他 們希望能以身作則,透過參與此項有意義行 一動,喚起港人對這些不幸人仕的關懷。

「救救孩子」慈善獎券現已開始發 每邊五元。每賢一張面額五元的獎券的收益 ,可爲一位兒童提供兩天的粮食。

聯合國兒童基金會呼籲本港人士悚 套,鬥獎券。本港人士可以透過購買慈善 獎券或協助向親友推銷獎券,支持善舉,欲 知詳情,可致電「救救孩子」無綫:五十 八三三六一三九查詢。

聯合國兒童基金會是融合國的一部份, 但亦是一半獨立機構。該會在一九四六年成 立,原饽爲樱助受戰火蹂躪的歐洲兒童。其 後其工作不斷發展,更爲在發展中國家的兒」 意服務,其中工作範圍包括社會服務, 養 計劃,提供潔的食水及衝生環境 , 基本 健康護理,緊急救援及復康計劃,與及 育。在一九六五年,該會曾獲頒授諾貝爾和

東區區議員謝善衆·協助推銷「救救 子」慈善獎券。

並通告:現有李芬女士,長洲安榮中心39 號日二樓後座爲其 過於長洲北社大里4號A地下星光酒魔,向區域市政局酒牌局申請簽 發新禧牌,附加批注事項爲酒商。任何人士如獲悉任何理由,認爲不 項事實許情,加以簽署,並付聯絡地址低话,然後是交設於新界荃灣 青山公路二一〇號富華中心二字樓之區域市政局酒牌局秘書收。 一九八七年四月廿三日

法律援助處檔案編號 LAFMAT/4267 86 LOS')

香港地方法院離婚案 一九八七年第八百八十宗

遠離婚申請書之有效剔本乙份,該人士如於一個月內未與上述離婚登 啓者兹承地方法院命 UNDER DISTRAINT | 記處聯絡,上述法院將可行缺席聆訊該項申請 最高法院署理經歷司 貝仕啓

·日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 邵德隆大廈2字樓本拍賣行內將存在香港德輔 |道西門牌九十七號 LDEN WAL

|COMMERCIAL BLDG.字樓A室 DEFT,

.: CHAU CHI KIT 周志桀 〔NATURE OF

GOODS-DOMESTIC FURNITURE 微助

港 地

承授權人等之命

拍賣威靈頓街80莸全幢樓宇

一時正起在香港皇后大 將上開物業當衆出投

知詳情格

勿拍賣行拍賣 ON PACK INDUSTRIAL CO. 之電子錶零件冷氣系統,手鐲,寫 字樓傢俬用具廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER.H.C, ACTION NO.A6852 OF 1986 & TWCJ 7719796"於一九八七年四月二十四日即星期五日上 午十一時正在香港遮打道三號离德大廈2字樓本拍賣行內將存在新界 葵涌打開坪街門將四十九號——五十三號 VIGOR INDUSTRIAL BUILDING 第二座二十四字樓單位CCIND DEFT. ON PACK

INDUSTRIAL CO. (NATURE OF GOODSUOFFICE |FURNITURE & EQUIPMENT, WAIST BELT, ELECTRONIC

|WATCA SPARE PARTS, AIR CONDITIONING PLANT 演鉅

質: 寫字樓傢俬用具,手醌,電子能零件,冷氣系統 各物照法院所 封者常衆拍費以價高者得投得者須立即將全部貸款以現錫紙繳足並限於 指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯或意外之事俱跤費者自理帶此 聲明 電蔟五————二二容二三四 香港携勿兄弟拍賣行啓 拍賣大帮中國古玩及其它工藝品 包括各類陶瓷器玉石牙雕瑪瑙古

·銅木像韓國槓銀器宜興紫砂紅坭 茶壺西洋印畫中國名畫綠寶石五 包及文華酒店之檯燈及畫廣告 茲定於一九八七年四月二十三日星期四,二十四日星 期五,二十七日星期一及二十八日星期二每日由下午

方法院 離婚訴訟案一九八六年第三十六一宗 者:要求與下列人士離婚之申請畫現已入禀上述法院:前寓於新界 五時十五分起在香港遮打道三號馬德隆大厦二字樓將

屯門安定邨安秦樓十七字樓一七四一室之李煜措。

性質————住宅傢俬)各物照法院所者當衆拍 茲有關離婚申請盡乙份經向法院呈遞對答辯人WONG KAWJA,寬以價高者得投得者須立即將全部肯教以現銀

A 現在本行拍賣房内之大帮古玩及工藝品包括各類粉 *INJAL 地址不詳提出離婚,該上述答辯入可向金镶道三十八號最高法,紙縑足並限於指定期內將該貨物出清下搥之 後

·院大厦她一字之離婚登記處索取申請證副本乙份。如上述答辯人於 若有漏或意外之事假歸買書自理特此聲明

可向香港金鳘道三十八號新最高法院大厦低層一樓離婚登記處索取上大 彩及青花陶瓷器玉石牙雕石灣陶花瓶碗碟魚缸酒壺 一個月內仍未與該登記處聯絡者,法庭得將該案作缺席聆訊。

述離婚申請查之有效副本乙份,該人士如於一個月內未與上逃離婚發,粉盒筆畫及材挿人像瑪瑙°C包括鳥獸花掛瓶人像等 香港攬勿兄弟拍賣行啓 記處聯絡,上述法院將可行缺席聆訊該項申請 最高法院暫美經歷司 貝士啓

電話五.........二零二四 刊登於華日報一天

日港地方法院離婚訴訟案 七年四三宗

茲有離婚申請書提出與下開答瓣入依法進行離婚手續,答辯人朱 朱群失前国香港九贴女洲街三八五號,三宇蛰前座,可向香港金该道 兰十八號新最酸法院大厦LG1枞離婚登記處索取離婚申執會副本一般 ,如麻期一個月答辯人仍未與該登記處聯絡,則法國將進行缺席裁判 登 記處 香港最高法院署理經歷司 伯理雅

橙勿親拍賣行拍賣廣告

弊者兹承香港最高法院命 UNDER HC.

ACTION. NO.A862 OF 1987 2 IRKY | 年四月二十四日即星期五日上午十一時正在香

最高法院署理經歷司 伯理雅啓

徵聘體育記者

字榎本柏寶行內將、某報聘請體育記者須大專畢業有意請附 港遮打道三號酵德隆大厦2

履歷電話函華僑日報信箱二七四號洽。

存在九龍延文禮士道(譯音)門牌二千二

INVERNESS VILLA 8座字椹第二室

「MA. WONG SUI PANG (NATURE OF

GOCDS—DOMESTIC. 貿物性質——住宅》橙勿拍賣行拍賣 A& R JEWELLERY & GIFTS

各物照法院所封者當衆拍海以伯高者得投得者

須立即將全部貨欸以現毅新的定並服於指定期 TRADING CO之男裝恤衫傢俬各物廣告

FUNG LEE COMMERCIAL BLDG. PHEPOLE A & R

古銅木像韓國銀器宜興紫砂紅坭茶臺西洋印畫中, 國名貴又執達吏封存本行之綠寶五包共106,35卡片:

SEIZED UNDER H.C.A, NO.A95 OF 1985. 1ST DEFT HIVO

K. KUNDAMAL)及文華酒店之檯燈及畫全部約四百餘

件分號公開競投歡迎參觀及競投

橙勿兄弟拍賣行啓

香港德隆大厦三樓內, 電話:五二二零二二四

香港政府公佈

「九八七年第六十六號 -颱風季節 談各船東、船隻代理人及租人提酸屬下船长注意在熱帶風暴接近 本港時須採取防風措施。

香港欖勿兄弟拍賣行啟

JEWELLERY & GIFTS TRADING CO. C NATURE OF-GCODS|二、 請各船長、船東、船隻代理人管理船雋人士注意香港法例第三一

聘請電訊繙譯

|內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事 假冒者自理特此

啓者茲承地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:581 OF 1987 準於 一九八七年四月廿三日期星期四日上午十一時正在香港遮打道三號壽德 陸大厦2樓本拍賣行内將存在九龍尖沙咀寳勒巷門牌號 八號A

某文化機構聘請電訊繙譯需有工作經驗 及晚間工作 晚上十時至凌晨一時應

二七二號洽。

徵者請詳列履歷及近照寄華僑日報信箱 攬勿拍賣行拍賣廣告 -MEN'S SHIRTS METAL SAFE; POxcelAN UAG See 該船相及海港管理條例另六中一及六十二種。其中裝規定職類,他

華僑日報六十二週年紀慶徵文繪畫比賽啓事

敬啓者:本年六月五日,乃華橋日報創 刊大十二週年紀念,謹照向例,舉行徵文、 攝影及繪畫比賽(攝影章程另訂),各種徵 文以閼遜賅淪爲主,一經刊出,當致薄酬。 各微文,如引進文字及名人宮,如 非必要,一二句已足,至希合作。

公開組 〔限三千字)

A 政府應用庫存巨肄帮助 港工業科技發展

B、黑社會與大耳窿互爲因 果,靈應有澈底根治。

·婦女組 《限二千五百字)

...

A:療服務撥款,應與救 育撥款同等看待。

B、政府應徇民意,讓夫婦 分開報稅,獎勵婦女就業。 大專生組:(限三千五百字〕 A、保護主義不只來自美國 香港今後有決策

B、由公安條例署港府處理 新聞自由之失當

初中生組 (限一千字) A、實現公民教育第一步是 中學生應關懷社會

躬者煜承地方法院命 UNDER DISTRAINT INO 519 OF 1987 9於一九八七年四月廿日 【即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號 德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍埃華街

- WONG MOON SUM(NATURE

LOF GOODS-CAN FOOD, TISSUE,

——男裝恤衫,夾萬,花各物照法惋所封者當衆拍實以僻高者得投 東、船隻代理人或管理船人士必須雙照海事處處域的指示辦理。 得者須立即將全部貨款以現紙繳,並限於指定期內將該貨物出清下槌 三、 船隻在颱風躞港時仍可使用各政府「A」組及「B」維繫泊浮泡 之後若有錯漏或意外之事俱牖買者自理特此聲明

BSIEKCE HOI TAK FURNITURE

SHAM HOI TRADING AS HOI TAK FURNITURE MANUFACTORY CO.) (NATURE OF GOODS-OFFICE

>

AM

四、 凡餘泊於業經批准的颱風繫泊浮泡的船隻船長,可憑自己决定, 在船頭方向垂直下鍋,阻止船隻褾離泊位,但須以不損及浮效能将原

作繫泊用途,下列各位淨泡除外:

電話五——二三〇二三四,香港攬勿兄弟拍賣行啟

供全長不超過一八三米船隻使用的「A」組無泊浮泡:

(譯音門牌 105 號A楼下COSMOPOLITAN

ESTATE, TAI WAI BLDG. 舖位LKA

供全長不超過一一三米船隻使用的「B」組繫泊淨:

MANUFACTORY CO.之寫字樓傢俬用具廣告

3

〔限一千五百字) 高中生組 A、爲了矯正愛時髦愛刺激 之風,學校應多辦課外活動 B、九年免費教育所帶來的 青年問題

華日報總社。提早來稿,概光審閱,

B、我的假期生活(旅行,還是 並耪另紙寫營文題目、姓名、性別、年齡、 在家中君看書,或是到球場去,每一個人都 地址,學歷或工作單位及身份證號碼。 有他的愛好,都可入畫。〕 稿 酬

初小組 公開組:冠軍一千元,亞軍八百元,季 棗七百元。

M

婦女組、大專組:冠軍均爲八百元,亞 軍六百元,季軍五百元。

A、旅行樂 假期到什麽地方旅行 呢?是郊外、公園,還到外國去。J

·B·我要做個·..... 我要做個工 程師、醫生、藝術家、文學家......把你想 做的人物底形象和工作寫下來。 )

高中生組:冠軍五百元,亞軍四百元 季軍三百元。

B、知識來自學習與實踐 高小生租 (限一千字) A、尊師孝親應由小學培養 起來.

初中生組:冠軍四百元,亞軍三百票, 季軍二百元。

幼稚生組

高小生租:冠軍三百元,亞二百元, 季軍一百元。

A、我的家(我家有爸媽,兄弟、 姊妹把他們的樣子寫下來,或者寫寫家中的 佈置,看到什麼什麼。

B、我的玩具〔我愛的是洋囡囡 組別:分商小、初小、幼稚園三組,每」,是會叫的玩具狗,還是大大的傅對,把心 組各設冠亞季軍各一名。獎金:冠軍三百元 愛的東西寫下:) ,亞蜜二百元,季軍一百元,每組設優異獎 若干名,各致薄酬。

高小組

B、健康即是財富

上述徼文:定五月二十二日截稿,郵戳 爲源:(一)請勿一般寫兩面,〔二請勿 橫寫及宇跡潦草-(三)踏入 信封,勿 作捲畫式,以利拆開(違反上述條件 ,有權不閱卷)→(四)來搞封面畫 明應徵何種黴文, 論文題目之下

·寫上筆名。(五)來稿寄荷李活道一

繪畫比賽

A、我愛香港(香港有許多現代 建設,秀猲山川,可作盡顯,更可發頌豐富 〕 的想象力,寫香港的美麗的前景。

RICE VERMICELLI 貨物性質——臨頭食品 啓者兹承地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.568 OF 1987 举於

,紙巾,通心粉)各物照法院所封者賞衆拍發 一九八七年四月二十三日即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號奇各政府「A」組及「B][繫泊浮泡有可能在極短通知時間內宣佈改變 以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現銀紙 德隆大厦2字楼本拍群行內將存在香港干諾道西門棘一八八號 HONG 組別或用途,有關該等汙泡的最新資料可撥電五十四五○一八一成客戶 繳足並限於指定期內將該貨物出请下楣之後若 KONG PLAZA 十一字樓十四號室(即一一四室) (DEFT:LIUI再用電報六三六〇七MVPCC向港口通形中心查詢 有錯漏或意外之事俱舞買者自理特此聲明

欖勿拍賣行拍賣廣告

咨杳茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W.C,

J. ACTION NO.7415 OF 1986#IRK

香港欖勿兄弟拍賣行啓

【FUANITURE 貨物性質--寫字樓像假)各物照法院所封者當衆拍實則,在正常天氣情况下,則不得採用此種下錨方法。 電話五——·二二零二三四

以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙微足並限於指定期內將該五、 各船長須知船舶及海港管理規例第十一條規定所有在香港水域範 貨物出满下雄之後若有錯漏或意外之事俱備買者自理特此祗明

圍內的船隻必須派員時刻收製第十二綆路甚高頻率無綫電所播消息。除 非獲得港口通訊中心特許豁免此項工作,否則一概得進守該項規例。海 電話五——二三二三西·香港捷勿兄弟拍賣行啓

事處港口通訊中心(MARDEP)會不時播出有關熱帶氣旋的消息, 而本港電台亦會播放天氣報告。

攬勿拍賣行拍賣 GOODWILL COMPUTER 大, 以往曾發現若干船隻在本港風暴訊號掛出期間,未有足夠人員配

| 七年四月二十三日即星期四日上午十一時正在

及租實入等注意香港法例第三三章船舶及海港管理規例第二十六條、 將存在新界元朗教育路 一二二號第二座四宇樓 啓者茲承地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.567 OF 1987 隼於 欸的規定。該規例內容摘錄如后:

[香港遮打道三號德隆大厦2字樓本拍变行內 SYSTEM.CC. 之寫字樓傢俬用具廣告和,因而對其他港內船隻造成危險。現促請各書長、船東、船隻代理人

C室代YEUNG CHUN CHOY ) ( NATURE一九八七年四月二十三日即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號者 五:畫紙尺度請勿小於十五对乘十一

德隆大厦2字樓本拍發行內將存在香港干諾道西門牌一八八號-HONG 【FURNITURE、貨物性質 —--住宅傢俬)各物 KONG PLAZA 十八字樓二號室(即一八〇三室)(DEFT:LAS 时,勿大於二十四吋乘十五吋。

買者自理特此聲明

照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立 SHUK CHING SUSAN TRADING AS GOODWILL COMPUTER七、 有關影响香港的熱帶氣旋,海事處出版的刊物「船長手冊」第} 即將全部貨綮以現銀紙繳足並限於拍定期內將| SYSTEM CO.JC NATURE OF GOODS_OFFICE 該货物出液下槌之後若有借调或意外之事俱翰| FURNITURE貨物性質| 寫字樓傢俬)各物照法院所封吉當衆拍寶以政府刊物銷售處或海事處有。

香港攬勿兄弟拍賣行啓 物出下搥之後若有漏成意外之事俱師買自理特此聲明 冼话五——一二三四 呕髅五——二二霁二三四 香港構勿兄弟拍查行啓

即日起收件,五月廿四日戰件,應待者 睛另紙寫姓名、地址、校名、班級及組別, 貼於盡後,以便避訊,

來稿対面杳明「微整」請寄荷李活尅 日報 5.

OF GOODS-USUAL HOUSEHOLD

「任何在本港水域内的船隻必須視情勞所髅,經常配備本港海事處 處長認爲足夠的船與人數在船上當值,以備時有其足資格入手應 付一切必須的潁務 - 以便確保船鸷的安全。」

部份內載有炸畫及精確資料,可供船長參考。該杏定價每本十九元,在

價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並於指定期內將該資八、 木佈告可在香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大樓四樓輪船 出入口領證處免費索取

海事處處長灬許堅信

Page 10Page 11

Share This Page