日三廿月三年卯丁曆 頁二第張三第
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日十二月四年七八九一曆公年六十七國民華中
育教僑華
華僑教育
港大生助學貸款額
「現代水墨畫展1987後 金恩典使高人来
一八六年度逾三千萬
學生事務處共接獲三千零六十份申請 近二千三人獲資助二千六獲免息貸款生的同事,因而參觀收 的問號;過去的水易識
趙拾
教署辦多項研討會
加强推行公民教育
.
中外專上院校巡禮
華僑日報教育版提供
英國南安普頓大學 大衛
·英國南安普頓大學(T Hm:UNIVE 有一小時多。
·一章前任女童軍或領袖]望藉空餘的時間,大家將所學的技能,義務.吻、嗔、愴、生、暮雲等,都各有抒; 組成,她們雖不再穿着在一起,搶進彼此間 出來,-
分發衆女童;郭漢深先生的夕照,發,營造出有若綿延不 制服,但仍懷有對女童的友誼,支持並推廣女 「取諸社會,用諸社 破曉+楊國芬女士的創的氣勢,餘無數, 活動的一份熱忱-希'童軍¢的工作和宗旨,'」的精神
世、夢魘、反;碧一個人回味於無窮。 嫻女士的山雲巖壑張 陳成球先生爲人爽 宇軒先生的山水片斷,朗豪邁,但下筆却輕柔 心物凍結,遊天;莫慶工整,在學校裏的費用 靈先生的雲彩飛揚、卷 繪藝,日常晃-上好工夫 由十 墨畫來。甚至影喜到部 作者的理想無境,迸發 暉、翠滴;陳君立先生,如今在水墨畫中, 一讀者 五位 份傳統中國家,從事 出一股創作張力。如劉之生;楊慧齊女士的@ 更見洪深的功力,真令 监家 變革,採用新的表現技 威先生的月,黃耿卿先憶;李實運女士的運; 人敬佩。於此,在欣羨 來論」參展法。不但海內外的中國生的薄證,鍾立鼠先生劉金芝女士的齊月、星 之餘,謹記他們各位展 ◎ 的「畫家受到此一運動的衡 的山水,劉偉基先生的夜;以致陳成球先生的 出成功,藝術上的調程 ASITY OF SOUTH AMPTO 現代水墨佤展一九八七擊,就是外——包括 雲山,梁經緯先生的花 横野嶺、霧霧林村,千千萬萬里! N.J 位於英格蘭的南部,距離倫敦市的車程只 ▲現正在摩街中心三東方和西方的畫家,或 櫻畫廊舉行,爲期至本 多或少地也受到影響。
圓爲英國南安普頓大學校園 1月底止: 本人有幸作爲 韓國近年來「彩墨谡]
(中外專上院校巡附 其中一位莊家陳成球先的發展,就是一個明顯 不屑一顧的巴黎藝壇, 究竟現代水墨畫是「五月沙龍」也開始邀 請中國現代水墨家參 否屬國聚和西洋畫的混
五月廿三及卅研討會爲小學教師辦 中學教師研討定五月九及廿三舉行 血新派,當然屬見仁見 加展出,不也說明了过 智之事,但它之日趨成一點嗎?'''''''...相對之 熟茁壯,影啊日廣遠下,那早年發起現代水·民教育活動,教育署將首及廿三日在葛酞洪致盡早向對保灣希霄道利 〔訊]爲推公1. 研討會將於五月九而以上各項研討會 - 請 ,却是事實。
墨畫運動的台灣和香港 於下月( )爲小育學院分校舉行。 玛犬但教育湲輔導親 誠如劉國松先生在,倒反而得不很活躍 學敎師舉辦一連串研討 特刊前序中所云:「五。香港「現代水墨畫協 食。
校長欲提名敢師參處申請。 兩個内容相同的「 十年代末,台灣首先開會』有鑑於此,就在已 之後 小學公民教育活動研 始研究與倡導現代水鹧經停止活動好多年 飛以來,已將近三十年的今天,重新改組,更討會將於五月廿三及三 了。在這個超過四分之 重整旗鼓地以一種新的十日在彌敦道六百八十
·們希望此機會,將過一個世紀的月中,其姿態返回藝壞。 八號旺角中心(第一期 |往與深圳成人激育就交 影響所至,遍及海內外 顯然,現代水墨九樓教育學院 【流經驗,推廣至夏門經;吸引了大批青年畫家 除了作爲一種「形意藝 分校舉行。 濟特區,並積極在當地投入此一運動之中,使術之外,更是心靈的 研討會的目的,在
·研究開辦成人腰業及技 得一些原本從事油畫,表達,以及理想的聽現|使小學教師對策劃校内 衡訓練課程。 水彩、版畫、插囡或設,無虛格調顯得沉鬱抑 及校外的公民教育活動 知識講座,已地得香港 〔在歷史上已常提及它
大專學生申請助學金和免息貸款的申請, 另外,有二百四十四名申請之學生,因爲 將於四月三十日截止。根據香港大學學生事務·家庭之每人可用所得(AD {)超出所限,故 處的資料統計顯示,八六至八七年度該校學生 未能順利取得資助或免息低。 的有關中炳,獲改的根予的党財免額共这一千 八六至八七年度,香港大學共有二千二百 零六十二 萬四千七百四十元,另總建歇額則爲,九十二名學生得到學習資助 - 另有 二千五百九 兩千三十一萬一千三百四十元。
十三名獲得免息貸歎。
浩大學生事務處資料指出,該年度港大學 生共提交了三千落六十份申請,被撤消的表格 有一百二十三街
資料鳳示,有十大份申請是由於填寫之內 容不正確而被取爵,另有八十六份是由於中 入沒有回憤而被放棄。
成教協會秘書謂城市理工搬離後
港府可用剩餘資源
開辦大學公開課程
; 港大學生可於校內之那生事務處、醫學院 辦事處和牙醫學院辦事處取得有關申請表格。 每位申請學生及或其家庭成員,需於五月 或六月接受政府助學金委員會秘書處的約髡, 以證實所提供的資料的真確性。
「香港新一代」
每月科普講座
本月廿五舉行
雪港新一代」爲紀錄嗎?原來釕個問題 拼習科學涉及我們數學中有趣而 拼每月科普 重要的級數(SERIES
港。
香港成人教育協會官國人,改種易服,或輕快,他先去親鳥輕則有更多的認難,並任性中文大學生物化學系通,它可以被啟用開路 三屆教師田徑運動大會
一行八人,將訪問廈門 全力或部份地畫起鄰水 抑暗晦,在在都蘊藏著 機會交流意見和經驗,級講師會宏威博士長期生活去,而且還可以預
政府應重視該會團體委員所辦課程 大學及當地學校,並在 .就會四代表應邀訪問厦門教育單位
|價門與四位深圳成人教 脊局代表奇面。
固示:香港成人教育協會代表昨品應 邀訪問度門,中爾會長李汝大議員講述行 穿手書
的 廿六日灣仔運動場舉行 十一
南安普頓展一個較爲古舊的市訴,内的 中古時期這蹤依然存在,加上面對英倫峽, 風色優美,吸引不少本地和外地的遊客。
该校由八個學院組成,包括:文學院、理 學院、社會科學院、教育學院、工程及應用科
欖勿拍賣行拍賣原料塑膠機, 自動壓乾機廣告
和理學院之學生可自由選擇,亦可選擇其他學 系的科目。至於工程,法律,數學及社會科學 院之學生,他們第一年所修學科十分廣泛,主 要是基本導論,到二年級和三年級則學習較 門的知識。醫學院只收錄甚少數目的海外留學 瞀者茲承荃灣地方法院命 UNDEA T.W, CISTRAINT NO.127.OF 生。香港留學生較各僚修讀會計學系電力及電| 1987犁於一九八七年四月二十一日即星期二日上午十一時正在香港
·道三號k德薩大廈2字樓本拍賣行內將存在新界荃灣柴灣角街門牌八卡 學費方面,海外留學生修讀理科每年“五 四號——九十二號 SHIELD IND. CENTRE 十六字楼單位G WONG|
「子工程學系。 千餘翎,文科進三千五百镑左右,帶科約九千 大學本科不設獎學金,研究生財可申請獎 學金。如有查詢,可致函下列地址:
FINANCIAL OFFICE
UNIVERSITY OF SOUTHAMPTVN
HIGHFIELD, SOUTHAMPTON
S09 5NH ENGLAND...
如要查詢住宿情况,亦可致函該校
JERK SHUM. (NATURE OF GOODS - AUTOMATIC- PRESSING MACHINE, AND AUTOMATIC DRYER PRESSING
MACHINE 貨物性質——自動壓機及自動乾機)各物阻法院所封者 衆拍寶以價高者得投得者須立即將全部 鼽以現銀紙做足並限於指定如 內將該货物出清下舘之後若有錯網成意外之事俱隨買書與和特此聲明 電站五——二二霁二三四,香港携勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 ASTRO ELECTRICAL &
ENGINEERING CO. AND ASTRO TRADING COMPANY
心寫字樓傢俬用具廣告
學院·醫學院、法洪學院和學院。目前有全一ACCOMMODATION OFFICER a 日制之本科生約六千名,研究生近一千名,海 該校提供之學系包括:考古學、化學、生 外留學生約五百多名,其中超過一百名來自香、物學、電機工程、地理學、地質學、物理學、
UNDER DISTRAINT NO.517 OF 1987 於 啟者在承地方法院命 心理學、社會統計學、社會工作研究、航空學一九八七年四月二十一日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號 德隆大廈2字椟木拍賣行內將存在香悲視利街性牌十七或十九二 及宇南航行學、宋工程學、高級結構學、迷 韓計劃及工程學、改治學、水利工程學、機被字棋(LEE YIM. FONG TRADING AS ASTRO., ELECTRICAL & 工程、海洋本、低溫學等。氣 校內設有職業網導處、語言中心、醫導保 C NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE 货物性質-寫 該校採用學年制,第一學期由十月至十二健中心、書店和照顧兩威半至五歲的日間托兒·字樓傢纵,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投锵者須立即將全部 月,次學期由一月至三月,第三學期由四月至所等。其他課外活動設施尙有風帆、室內運動,貸款以現無鑑定並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有词成 七月。各學院均設有研究院,大部份提供一年塲理塲、 ·劇院、音樂廳、美術館等。
校內兩閲主要的闖書舘以及廚瞽結 李逢約七十萬册,另期刊近七千種。 大學校舍建築物圍繞山谷和河流建築- 校 舍設儷相當現代化,接近半數學生居於宿舍。
制的研究課程,完成後
可得碩士學位。海外留
學生比較喜歡讀管理
科學,海洋學,水利工
徵聘體育記者
程,財務管理控制等科。某報聘請體育記者须大專畢業有意請附 本科蹀程方面,學、履歷電話函華僑日報信箱二七四號洽。
生可就讀於教育學院以 的其他學院。文&院
络加强推行公民敎 担任講座主持,務求以測這件事情的未來,好 育,教育署輪海成學蘭簡明易懂的方式,介紹個講座將探討數CS.E 政府與公共爭数和公司原何精科學姊驗區所, ERIES )的性質,幾 教育組將爲中學教師 日常生活中去。 及前他更有趣的級數。 一百四十餘校六百餘教師參加角逐 辦兩次內容将同的栖封五月專題:從隔 講者:港大數學系 會,以介紹如何使用教 紀錄到無中生有[你一
教育署長李越挺主持開幕典禮儀式 高級講師蕭文強博士。 【材套推行公民
日期:四月二十五 生中碰過多少次雨能創
·香港教師會及市政|嘶合共有一百四十餘間 參加團體競逐共有十八 局合辦,全港教師第三· 學校之六百餘位教育同 間學校達到此一標準。 時間:上午十時至屆一一九八七)田徑運工參加,足以表現敦師 故装十八個單位將列除 勒大會,定於本月廿六 同工之-
沛活力及选取 參與幕及開幕儀式。 地點:中華文化促 日(星期日),假香港精神。參加學校中,以該十八問學校計爲:基 進中心一香港干諾道中 灣仔運動場舉行。 中學爲最多,計有八十 智中學,香港中華廠商 il百號信德中心一〇〇,本屆连動會由教官六間。而善名參加之小 織業先修中學,拔萃 1
署長李越挺太平紳士主學,則有八間;幼稚園 男書院,他利亞紀念學
選課與擇業
香港的課程需要 選課的機會不多, 不過,中四學生仍
月二十四日到深圳作爲 團長李汝大指出 、期一周訪問,與當地成 由於餓門是經濟特區• 人教育局互相交流經驗 外商投資趟廓大,花。
可選讀「文科」
「頊科」,到中六, 則有生物組、數學 組等等。
水埗中學,伊斯蘭英文
聽講燈。
田徑總會主席商威林蒞
黎校長又指出!?本中學,東華三院吳祥川
..因報名牾蹓,人數 有限
麼,是次講座內容將
甑頒獎,時間在當日下:新增「校長組」比賽紀念中學,民生書院,
近年中學課程捱 又加了電腦、商科等科目,於是,一些學 生也可爲選課煩惱
|於五月二十二日及六月
午四時半。開幕儀式則一,惟無女校長報名角逐 聖公會其器增會督中學 於當日上午八時半舉行,按屬美中不足。
・学校・元朗伯
報名方法:請鼋五 持閉幕典禮-助理教育 兩間;專上學校則有長校,慈幼英文學校,深
——八九一六一五六取、善長黃錫碗及香港業餘,會及理工兩間。
香港成人|基礎開辦公開課程,进 的團體委員所開辦的一 另一團員香港成人 教育協會秘皙張民炳表|項决定是可行的。.. 一些課程, 在他們現有的教育協會秘書張民亲 示,由於城市理工將於,他相信可以由此作 課程基礎上,若受示,四名德國成人教育 明年痧離旺角中心現址 爲一個漩期安排,藉此歡迎者,應給予資助。協會代表將於本月二十 - 故港府可利用該校制作爲檢計,爲將來辦 ·四名香港成人殺育二日抵港,並於翌日下 餘資源,開辦一些到公開大學路。 協會代來,昨應邀往午六時四十五分、假座 大學永平的公開課程。 .:他又稱,二號街 猳門請問兩天,主要與中大校外進修部 - 就成 : 他認爲,教育統籌 建議九〇年開始實行,當地大學討論成人職業 人教育事宜作公開講座 委員會第二級報告書遠 但他希望可提早兩年。訓練課程,及安排法外 此外,他們會於本 議由大學及理工接歇委 此外,他認爲政府亦應 考試事宜。 良屬下五間院校作為【重視香港成人教育協會
畅所欲 女童軍聯誼會
不勝感慨
對着現今的青少年學生重有不想 錢!他們生活在物質富的香港,自少, 已能滿足所需,调上父母的縱容,現今之 【學生就是雖敢之極·他們一般依父蔭, 稅潑在豐富的物質生活當中沒有自己追求 的念頭,只要說一控ㄩ還買那,大多數時 做不會受到拒絕,如此下去,他們只會被 一. 寵壞了,何謂不知探秘之艱難。
自古有云:「創業艱難,守業更艱燧 ?」創業者知道創業之艱辛,所謂校校 辛苦,錢應來並不容易,絕對沒有理由只 做享樂而不顧過源、
·香港很多執襜子弟,他們只知用憶著 侈,皆因父親剩下來的遺產實在太多了。 他們命吗要大屋,門前爲其輝煌,乃以
·石獅子兩頭守衛,更添無勢,更铛高級房 宜,更噴上鲜她的鹹色,其目的爲衆骹
我並不反對人努力去賺錢,因鐡始終 使用勞力得來的,問題在於如何去用它。 有些人感到既然是「取之於民」,也應」 用之於民」,他們會大量接法,一些給慈 善機構,一些給建設文娛康樂中心,是一 非常値得讚揚的事。 那些「世祖」來並不知「錢」之 得來困難,未有能力賺就業傳如何去推 镫,能有望蔭是非常幸福的事,自己不用 如何爭取就能有較击的機會去發揮所長, 越少了時間的浪費,也較易達致的 如果徒此下去,所謂物極必反,「福 :姵所价,粥會檔所伏-j,这是有一定的 道理,我們不要走在尖端,否則吃虧的只 退自己·我們不否定樹大有枯枝·这些害 研之馬或者並不捐害常有人家的名聲,這 也是一種非常公平的行徑。機會是均等人 ,醫廒不分貧賤富貴,公平的兢爭是我們 冀望的!洋。
下月慈善活動
【港訊】香港女童|打痲雀慈善欸活動 軍聯誼會每年都會舉辦 每位收一百五十元, 各類社白服拼,著有烈越參加人士聯
渡方析經費,將於五月 該行義務司庫葉歐陽開 十六日(星期六)下午英女士,電話:二~三 三時三十分,假座港為三五五三
意
女童軍聯誼會是由
教育1週52
自學的培養
胡耀輝 當我們做了父母之後,在教養孩子成長的多,班教學為了解決智商差距,個別輔導本 過程中,自然會傾悟到孩子自家去走路,去很重要的,可是假使人數過多,個別輔導進行 吃飲、去洗澡、去執拾地方等,是多麼重要的 便成問題,缺乏侶别輔導,學生的自學能力便 一測事。同樣,在學校中我們教育學生成長,相應減低。但有第三個因素是敎師比例不合 亦會重視學生自己去答理、去解決問題,去 理,做成教師的節數過多,平日雄約學生談話 搜集資料,去發表意見、去參與活動。可是, ,了解問題所在也沒有時間可醜出,結果是找 在家彩内,假若父母不從小就養成孩子獨立性 不到學生的問題重心,也就無從輔導,當然便 談不上自學的培養了, 格,事事都替他去做,那麽,孩子是很難會白 家去做的。在學校中也一樣,老師不從幼稚 : 本來,活動教學法培養學生自學的良法 國或小學開始,便養成學生自學的習慣,到中之一,但是過是指活動教學法獲得-
分運作而 學階段,他們便不會自己去尋找資料、去找字 言,假如只是徒具形式而沒有足夠資源包括師 典辭典來解決問茧。可見,學生的自學培養母 資和教材,那麽,反而成爲學生程度低落的原 初等故育開始:
因,這是多麽可惜的事,
不過,現時香港的初等教育包括學前教育 , 看來,香港學生的語文和數學程度低落的 情况倉來起嚴重,是和學生在幼稚園小學區建 在內,似乎都忽略自學的培養。妨碍自學培娩 的第一個因素是功課過多,幼稚兒學生爲什麽 立不起向學的培養有關,假如我們不法去改 嫒抄足整整一板紙而不是兩行就可以呢?每丙,善這方面的混亂情况,香港學生的程度只好一 的功爲甚麽不是一種而是兩種三種呢?如此天比一天,一年比一年差下去了。我想有心改 一來,做家務的想只是從旁協助做功課也不可 善香港教育,有心關注香港學谁的成長,知道 能,只好替孩子做部分功課,假如長期在迅樣. 自培養的重要的教育界朋友,須要挺身而出 的情况下學習,孩子的自學能力是很低的,換 ,爲我們的下一代設想,喚醒主理教育工作的 句話說是沒有好好的培養。
向日,在這方面多想一下,拿出切實的辦法來 妨碍自學培養的第二個因素是學生人數 解决日前所出現的問題。
。
十數年齡,中學生一窩蜂的選「理科 」,認爲出路好,張小理科,使要讀路。 崔醫不成,也最少要讀上工拜,後來阿彌 类與起,於日,一些學生見獵心思,又轉 找電腦了。近年由於改制的發展,在科 學又成爲炙手可熱的學系,於是乎,修讀 文科的人又多起來。
人總是要實際點的,不過,確從中 路」去想,又是否那麽的實際呢??
正當大家仍對電子工程科璁之若鴷時 !七十年中期,香港的鹹子業却突然轉入 低朝。從選課到畢業,起碼是三四年的事. ,又有誰可將三、四作準確的預知呢?以 前就跑薇不少朋友,從工學院藝到理學院 ,甚至有些同學工學院畢業後,再到理學 院從頭唸起,現在於數學界亦頗有成就。 爲的,是發對自己的興趣不在工科上 除了興趣之外,還有能力問題。近年 也有不少學生能使進了大學,也有留級, 試升、甚至被開除學籍的事例。出路是 些不可預知的事物,而興趣、能力是可官 知的。沒有能力與興趣,縱有極吸引的出 路,也是不能勝任的罷!
而最重要的,還不是這些。 最近再碰上一位任職某大電腦公司的 同學,他的職業也頗受不少人的羨慕。他 一對我說:現在閒來對的是電腦書、電腦雜 「誌。一天十數小時面對的都是電腦。至於 以前最喜看的小說,早就沒時間再接觸了
若果人對自己的憬業沒有興趣,縱然 月入過萬,也是一項苦差。
外國人講「事業」,不遘「職業」; 事業是一生運營的理想。所以,我們除了 要考慮實際的問題外,還要想想,自己是 否眞的要終身處於那個行業。..
·年青人在選課時,最忌短視。在香港 的制度下,日後轉課並不容易,個人認爲 ,在選課的當兒,首先在撫心自問,是否 顯於將來,一口中的十數小時也對着某一 科也甘之如貽呢?
五日在香港新一代雙問
|刊内分别刊登一各大報,由市政局體育事務委 在比賽項目方面, 英文書院,聖公會梁季
|攤及地鐵電視服務站有員會主席范錦平議員主本居再增設三千公尺賽彝中學,新亞中學, 已安斈x 持開幕儀式,並由高殿 - 在计六日上午舉行孝紀念中學,分裝 |林主持嗝榨禮。
中學著伍華小(下午 | 各校老師預約借用錄影 ·敎師會康樂主任黎 大會規定凡同一軍校 旺輝校長指出:本次運 位報名-超過十名在可
署育教
冊註:
港九酒樓總工會職業學校
厨師班
招
新生
·香港唯一合法教授專菊訓練廚師學校,本校設備同大酒摸厨房一樣 訓練注重實習,畢業學員已在世界各地及本港就業,有志青年欲求一 技傍身成爲飲食業廚部工作者移民,請速報名學位有限,章程做索。
校址:灣仔軒尼詩道七十二號三樓DF座
加拿大安省咸美頓市
哥倫比亞中學
及
,工業管理,化學工程,土木工程及電機! 商業行政,冶金及物料研究,電子工程, 機械工程,能源系統,電腦,紡織,製造
控制等。
政府理工學院
現開始接受辦理六月及八月份 入學手萩
(香港、澳門及中國學生均可申請)
十一、十二、十三班及英文進修課程
香港灣仔洛克道68號偉信商業大廈501室 電話:5–276980(簡太或躍小姐)
〈哥倫比亞中學:(設有宿舍)
香港海外辦事處:
政府理工學院:
(9)
聘請電訊繙譯
ENGINEERING CO. AND ASTRO TRADING COMPANY)
外之事俱隨買者自理特此聲明:
電話五——二零二二三四 香港勿兄弟拍賣行啓
香港市政局
改善城市環境 確保公衆衛生
提供康體設施,促進文娛活動 招穰佈告
·招請聲譽昭著之公司承投市區公衆物裝卸區提供清潔服務 (E-UCC 9042/86 (B5)}.
某文化機構聘請電訊縉譯需有工作經驗 及晚間工作(晚上十時至凌晨一時)應一、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋畫所大度七樓(電梯按 徵者請詳列履歷及近照寄華僑日報信箱(三、投標書必須在一九八七年五月十五日(星期五)上午九時前,放入香 二七二號洽
AWARD
選舉
YOUNG
SCIENTIST
青年
科學 家
1 9
8 7
EVENTS
PSCIENCE -
pres Conference
We
For a better world
科技、美好世界
1st prizes: HK$3,000 scholarship
2nd prizes: HK$2,000 scholarship
3rd prizes: HK$1,000 scholarship
[字)市政局物料供應組投標事務課索取,一切情亦可向該課查詢。
港雪廠街十一號中區政府合署西座大三根市政總署接待處之投標箱內。
(Sat)e Orientation Feb., 1987
2002 22, 1987 **Cidsing Do
07.1987
18. 1987
Blue Print Judging
Final Judging
Exhibition &'Awa Presentation
R9:17. 1987 Attend Sciegeé Yauth
Spense
Week in Thaland
市政局投標委員會秘書 王洪鈞.
The Staff Company
Of Hong Kang Limited
Supporter.
香港皇后大道中272號中央大廈15字樓C座 電話: H4389913
截止呈交藍本日期為四月二十二日
*各參賽者請從速星交作品
九龍青年商會
九龍青年商會主辦 香港蜆殼有限公司
贊助
華僑日報
Page 10Page 11