日九十月四年七八九一閻公年六十七國民華中
民
WAH KIU YAT PO.
報日僑
日期星
日二廿月三年卯丁曆夏
版三第僑華色彩
評有 有演 論意
文義名
亦 富
視冒挑
性戰挑富著名出演
演合蘭秀周與雄國林
【型造嫂林祥的靜起
演出。
苗可秀、鮑起靜、伍衛鸥、馬蘭 馮
·李波、林國雄等藝員,參演過亞視之一文學 電視」之後,財表示是一次「懂有意義的演
「這是一次眞正的考驗。」鮑起靜說道。 「我扮演祥林嫂,在(祝语)中演出對 起名著中的悲劇人物,花去我不少心思與精 鮑起靜表示,她在學生時代,對魯迅的 作品已十分响往,對 林嫂更是深切的同情 「想不到有機會在電視中扮演邁個角式 」她說,「爲求深入去探討其內心世界, 去塑造這個人物,我重新翻看魯迅先生的原 著,得為不淺,可以說,是一種收。 苗可秀參演「寒夜」一劇演出-與伍衛 國演對手戲。
「文學電視是很有意義的製作,」她說 ,「投入畫個圈子十多年了,現在才有機會, 嘗試,這類製作可以說是淨化螢幕 人得每 個家庭,對青少年兒前絕無贖的影响、 她認爲電影與冚稅不同,電影可以兒童 不宜觀看,但電視則難。因此,電視節日
·曹爭化 : 才不至課群年青一代,污染他們的 心靈。 j│當然,這一類文學電視,肯定不及, 些胡鬧,終弈之類製作那麼普及,收視率不 會滿,」她說,「但作爲傳播媒介,不 ⻌久餗| 下這一類有教育性的製作。」,一 而能確可秀一開眼界的是,她在一袤 一圈中,所穿的服裝,款式正是時下最流行 的一種,那寬寬的透脚是最大楼色 - 只不過
·當時與窄腰、而日前流行愨身而已。
林國維與周秀蘭一齊參加「傷近的
一時下年青一代,松那個時代的年密人
·眞是幸福得太多了..」他說:「當時的封 建思想非常鼗厚,年青男女的思想與感愛, 都受到很大的東組,那有今天的自由及自由
... 「好像你和陳秀雯一樣?」 「不錯,」叉僥幸福地笑說道:「我倆 型 拖手仔多年,自由日在,且快將結婚,但如 果換作劇中人的時代,眞的又傷又逝了。」 「你的造型相當似那時代的知識份子。
X
新嘗試
新潮流·新風格
新鮮空氣插圖 展
時下飯香港人,雖然自出得多,且對社 有很多真默的機會,但將來呢?那仍是一條
對於一次電視一的製作,伍霫國認爲 有感義組損國際,在商言冊- 那是不易假武 「謝謝。」他說,「穿起中山裝,整啓 俠劇般的聽得,但他又表示,香港學生多, 海齊的。其實,我與劇中人一樣,都是個熱,可能有不少人收,將來有機會的話,他仍 血青年,都希望為社會及為國家做一點事, 有興趣參與造發製作的演出,對年青人作點、 是有意義的事!可惜,沒有機會爲處盡力....貢獻。
馮素波亦參加「傷逝」的演出。
·“五衡态的外型有點愛雲,因而在圖中,她离示自幼即參演電影,可謂飽食電影, 有「長蕃小生」之稱。由他扮演四五十年前 俗,後來轉入歌壇,最近才參加電視演出, 之青年,是合適不過的。
「這些有教育性的製作,是有益 的。」
': '[演出(寒夜令人感觸,」他說:「 當時年青人根本没有什麼補途與希望。不過
歌唱,沈先生是提供音樂教育最早者之一人一 ,現代的音樂發部及歌曲作者多少皆信愛先 生的影响,這一點貫獻,也就了不起了,現 在也許有一部份的音樂教師及學生,以爲沈 先生這些歌是陳舊,是這點。但事實已經证, 明其反,這些歌「非但有歷史的意義,歌本
·身也已有價值」(黃白語)。沈心上是一位
近代
日樂家沈心工
沈合尺
千帆容易隨波去·一椋艱辛赴上游一・這是中國近代鳘【袿樂 純止的孜育家,因爲正如鄒韜奮在「永俊不 家、教育家沈心工先生所作 黃鶴樓」一歌中的兩句詞·其本意是激勵 們要奮發有為,自强不息,但實際上也是沈先生一生實踐的寫照,
沈心工名臣褲,字叔速,心下是他的第. 作了大师的樂歌,先後被他收錄在「學校 一八七八年生於上海。早年,正值翡垫一集』(三)、[重編學校蜡歌集[
·朝崩溵就發黑晧的年代。他日睹了當政者的: 共六集· 「民國學就集][四集][ 番憤腐敗,百姓大衆的民不聊生,以及外交 心唱歌集」中其中像[男兒第一志氣高 上的割地紮,喪權辱國、節節失敗他本.」、「革命」、「黃河」、「纏足的苦一 「人生活的家庭也與國家的命運一樣,並不 ̈[體操」、「竹馬」、「時針」、「空安 氣,飽嘗了没落的社會制变和帝國主義奴役 蘭」、「地球歌」等,都是當時在學校裏流 掠奪的苦楚。
傅很廣的作品。
沈心工的青年時代,正値雜新變法運動 |他的作品題材廣泛,多寓有深刻的教育 的前夕。當時知識界普遍盛行所謂一科學救意義,淺出而不俗,對宣傳愛和民主思想 」、「實業致國」的思潮,在這種思想的 ,普及科學文化智融和介紹美、日本的近 影响下望他立志走上了『教官救國」的道路:代音樂文化起了重要作用。著名音樂家、作 第一八九七年六月,南洋公學開辦,我初辦·曲家改良先生小的時候,就受過沈心工作品 的是師範學堂,沈心工就是這個學堂的第一,'的很多影响。先生動音樂很有辦法,例如馬 屆學生,次年,光橘点重用康有露和梁啟超:了選學生熱DO RE MI FA SOL LA 實行變法,他歡天喜地,以偽中國從此有歇:SI:七個唱名 - 就藷其愛編∫璐甓綎花蝽 5.但是維斯不到百店,即告失敗。先生和當·臘雪」的詩句對治唱名坐軟,學生興趣很大 時許多知識份子一樣,但又陷入苦萬之中。 6. 由於他的作品詞曲結合非常貼切,所以特 然而,「就育救國一的志向反而堅定起來。到出口,容易使唱。這與他在中國古典民日 J九〇〇年南洋公學計劃設立附小,花心工和古琴音樂方面有相當的造詣是分不開的。 積極參加了最初將辦,翌年附小開學,他則 這一時期他還到眼門師範•務本女塾和嘔學 台兼教羿坐,社會活動頗廣。著名音樂美術 去附小飛舞。 維斯變法在中國是失敗了,但在日本却 大家,弘一法師李叔同,他初期的音樂,實 獲得了成功。因此,那時愛國的知識份子粉 在也是從沈心工處受益的。 新到東鄰 找國的辦法。一九〇0 沈 一九一一年,民國建立的那年,沈心工 心工也請假東渡。在那裏他接觸了日本的樂 担任了南幹那個學校的「毒」(即校長) 敬,覺得乖渾有力,舘激昂可振民心 一九二七年,被迫脫離了南洋的教育作 於是也就作起歌來。後來在國內一塊膾炙人 從此,他想然一身,漫遊祖國名山大川, 口的「勇兒第一志氣高」就是他的臨女作。抗戰爆發,還淪陷八年中,先生心中憂憤 一九〇三年,先生同國,懷著對辦教育 閉門不出、精神舒激發老,終於在一九四 特別對南洋附小的深脫感惭,羚在這所,七年九月五日與世長辭了中心 學校裏開始了他長遠十七年的教師生涯,
沈心工是我國近代音樂史上有重要影响 這是院先生對我國樂歌運動和教育事業作出的啓荣音樂家,因爲常他起首編著這些歌曲 氓要真队的主要時期,在這段時期中,他創時,還沒有這類畫,連學校裏而直還沒有唱
菊池桃子大學生涯
能忘的牛」文中曾經-
滿着籮恻的感铛 寫的:「沈叔遠先生一位很精明幹辣的教 育家、全副精神都用你這個小學,所以把 學校辦得很好」,當然,在當時的歷史條件 下,想依靠薮育救國,事實上是不可能的 但是他那種愛國和爲掉興中華而獻身的 在今天仍不失爲我們他碳流和很好
她飾演活潑好奇的現代少女
向來文爾雅的菊池匪了爲了電影一探 *遇象」的原战,作一百八十度大改變, 號成就中的求角握?如香炉,一位女子大學 生,既活潑又上動,-
滿好奇心的现代少女 電影中有许多 DISCO -打網球,打桌球的 場面,對於這些玩意,菊池鞑子的研沒有一 麼經驗,只好盡力推售,商事實上她亦合在 四川份進入大學,成為一位真正的女子大學 生,故此而進步正好成了她的發問。
除了DISCO 及網球等令菊池越子感到 湘 煙場而外,在其他拍攝的地力,桃子均 卢現得很活躍捌息,與素常的她有些分別, 有些人猜測是因此電影的導演待她很好、還 傳出一陣緋聞-不過根據日本記者再調查後 ,發覺長尾啓司群演原來對每一位工作人員 及演員都很關心及指導,滿言不攻自破了 到底桃子爲何踉牛且都表現得開朗,她本人 解釋說爲了撳人角色 ·即使是生活上暫時 她會變成爲知香子的化身,
飾演钫香子的朋友是武田先美及伊藤 明忠·三位女孩手一同共作,竟然沒有爭風 呷醋,反而成了好友,甚至比電影中断描述 的友誼史深以,伊藤和惠比桃子長兩年• 用久美子熙跟姚子同年,所以好像同學一股 菊池挑手最熱熱吃伊藤和些親手做 小蛋糕,還埜化的要學習製作蛋糕的方法
就大得多了。
.
宏 美 現往片與探班-菊池桃子對吉田眞表示能 演出她的作品十分高興,由於'' 人還是首次 見而,故此菊语挑,當然請求吉田眞多多 指教及作出批評,由於吉田眞弓是一位溫柔 的人,所以桃子也安心一點,否床心理壓力
在拍攝宣傅形報幻河口湖,當日的黃 的分,晚風在海邊吹得分外冰凉,突然 菊池挑子宰著天空叫一惓,原來她說看見 天空去叫‘·原來她說看見天空上冇類似 UFO的物體,而事後連續三日;她也看見 天空中有橙色及紫色的怪光,一令妃很大, 會兒變得細·不規則的光線,但到底是否 UFO,還是姚子一時艇花看錯就不得而知
说回現實中的桃子,她說:「昨日還是 個高中生,現在是個大學生,彷彿在一瞬間 成了大人,實在難以置信,所以要更加有大 人姊份責任心,三年來,高中盘活及藝能 工作都同路坨镇,睡眠時間只得三小時 ,可以說是個苦學生,當高中考試合格通知 後,在她大鍋安慰,叫她一直以來所担心的 問題都解決了,柱過幾年來的努力,順利 進入门板女子短博大學的菊池桃手,雖然以
「探索犸象」的原作者吉日, 代史• 枚影隻書包都會好好珍藏為紀念。
L夜票演合宣黎及國衞伍、秀可苗
正形設計學校繼容繩祖書法後 - 擧辦 另一新風格插興衰。這次展出的作品是該校 學生突破傳統,在現今高疲商業性社會裡一 璡純藝術和西業之間的插图,在不受商業 條件規限下,發揮學生各人的潛質,抒發出 他們比较自我的体懷,突破過去只限於模仿 秀 ∶ 的描繪手法,創作出一些較突出的個人表現 風格。
「新鮮空氣」命題是以一幅遠無溫際悖, 玫瑰園爲名,以深度的空間向號,洋益看盤
·似粉彩意味的插圖盡,其中以類似十九世紀 印象派之手法加上嬌艷的菜色,-
份表現出 玫瑰花的肌理及形象,構圖上的直接處理手
·法,次分明,使人感到清新自然。 除玫瑰僻之外,另一種用表現主義手法
·许进出大樹兩旁的植物,通過資越过赤的筆
·油,將大自然的花草樹木也需出生命,
他還有數十幅作品,全以較新穎的油粉彩。 由于法-去演繹段文字,一種產品 股 激情一部電窮、舞蹈·或是一首新 使觀者領略到作者們含蓄的梅遠方法 - 表 現於唱片封套-雜誌插图,海報,月等等
通過透次提出“可見到年青一代突破傳 -統插圖里程上的新風格、新嘗試。歡迎愛好 插圍的人士參觀,借展已於四日開幕展出至 四月日三日,地點在灣仔灕臣道十七至三 ̧號,壬予商業大魘根。
方育平新作
文卓張
當世染品作生學
舞台劇「 美國飯店
描寫新一代知識分子的隱憂
城市劇街區四月開始推出表演季八吉
廿九日至五月六日推 #台作 人美國
【美國飯店〉改編自國內極富爭論性的 作家張賢亮的中篇小說(綠化樹》 張氏在 陸近期的打擊「資產階級自由化」的浪潮 受批評,其作品如《男人一半是女人》 花樹》等,早已經成爲保守派的批判 他的作品向以社會寫實爲 依際,尤著人與人之間的複雜情愫。早年 在港台攝裂的(野孩子〉與〈元洲仔之歌 ,已開始他對社會現象的觀察:八一年拍製電 影父子情 他便以自己成長的過程假素 附文化在香港所出現的改變及 蓓六三年的【半邊人》 “角的生活爲匹本+來反映當 些處境六年的美
一對小夫妻考慮移民抉攝的經過 而摸索新一代香港人對日前社會現狀不安的 六時至今日,方育下的視野已逐漸擴張
以挂在學校所認識的朋友跟桃子传感淸 很好,現在進入大學,她同操希望可以有一 ㄍ友善的新朋友,由於大學同學由全國各地 中選拔出來,故此桃子的交友祥圍使大大擴 她認為認識由全國不同地方好朋友必
再不是從前的摸索和隱会,而是
問題的重心——在香港風歸及大陸難以捉摸 的政策之雙重歷史條件下,新一代知識份子 所要面對的
方會平今次的《美國飯店》不是一部電 影,而是一齣舞台劇。所要演譯的故事再不 是由一部電影機和剪接特所成,而是要一 拿活生生的演員在舞台空間內傳遞。正如方 育平表示,演員在演區內的說話和動態 實可以發揮令人垂服的魅力和服力。幕後工 作人員則是電(美國心)的原班大馬再接
《美國飯店》演沏爲四月廿九至五月六 演出時間是晚上八時,苏月二日及日 三點日場,票價爲四十元(即堪): 千元(預售)及二十元(學生)。售票處。 骨設在「湯」各地售票站及城市劇場 / 城市當代舞蹈團[黄大仙沙田埆| 106 「號地下) 瓷訊電話:三小八三三九三 門票現已發售
城市劇場位於黄大仙沙田 道一號 城市當代舞黔團團址內。乘地餓可在黄大仙
“站沙田切道出口,步行三分鐘即達。雌塲密 位有限,睜票須宜從速。
使她對人際上及事物上有更深的認識。相信 菊池桃子這般好學不倦的精神,定會令她的 學業及事業更進一步。
附圖:菊池桃子所說
√美國飯店方育平與莊案
名加女
H
T
牆壁廣告身價提昇
這行業三十年代已開始吃香 當你行經一些通衢大道,交伯要紫之嗎 怡,電視台或電台播放的、電影放映的或 六色的香烟粉位廣告在包圍是粉刷在大樓牆上的,都一律要附上「香港 小輪渡桥,又是否在海中介:政府忠告市民:級經危害健邸」的字句。同 到九龍的觀塘,紅磡等地都有巨幅的香煙酒 時半句在廣告畫面上的位置和大小比例都有 位廣告,這些廣告在入夜之後,霓虹燈亮起,嚴格規定,煙商是絕不容馬虎的。 他的香煙位廣告還有近機場的宋皇
正因爲當局加多了在香煙廣告上的限制 於是廣告商紛紛另謀出路,其中一些留 古費,使轉移到牆位廣告那裏, 有意在電視全面禁播香煙廣告 雖然現在還未實行,但廣告商已提早轉移陣
活更大手筆,面積更大,動輒便.
.對香煙廣告來說,將位廣告不無好處的 告其實在香港早已經出現,不過 就是可以減少「香港政府忠告市民」的反 足一些普通貨品,甚至是:效果和威脅力、因爲廣告商可以把忠告語 之類,而且廣告設計形式不到最低的位世,使其不顯眼,大收宣傳之效 在近幾年間,租用船位的腦 漲船高,廣告費用增加
牆位廣告已由於爭多了,租費亦
其中一個原因,就是香烟廣告商都
而且租值並沒有一定標準,火車流登:
·位置愈顯眼的,價錢自然也傘高了,
博得向牌位打主意 道橋形的出現是因爲踏入八十年代初期 推行反吸煙計劃
今天,香港多處都有牆壁大廣告簡
地方都不准登香煙廣告 可知道這行業在三十年代已開始吃香,
山 羊 :座 --十二月廿一日至一月十九日
巨蟹座
六月廿一日至七月二十日
在神秘的場合中,有可能發 生懋情。優雅的服飾使你受 到注目,但别太寄予厚望。
·和朋友聚會會得到許多最新的情報。 旅行或是外出遊玩,會認識不少新朋 友,交友的範圍因而擴大。靜心好好 計劃工作進度,若無目標只是很費時
水瓶座:1月1十日至二月十八日
雙魚座二月十九日至三月二十日, 將不可能實現的夢想,完完
·全全的放棄吧。本週是立志 願的好時機。在戶外可享受 到大自然的清新,又可感到精神大振
·在長輩面前,表現出不耐煩的臉色 必然會受到責備,應要好好檢點自,
·己的行爲,免再重蹈覆轍。
I
白羊座三月廿一日至四月二十日
過於任性且獨斷獨行,會受 到避圈人士的白眼。保持 倪的笑容,必可换來同等的 回報。去書局買東西,會意外地展開 一段美麗的戀情。要以新的面目開始 做事。即使一些不起眼的小裝飾品 也能在你的身上發揮極佳的效果。 金牛座 四月廿一日至五月二十日
雙子座 五月廿一日至六月二十日,
只想到朋友的事情,而將自: 己的事情處理得一團糟,須 注意。參加戶外活動時,如 有水瓶座的朋友相代,會獲得幸運。 會發生意外交通事故,外出時要多注 意安全。日前的疲倦尚未退去,以致 精神不佳。和家人間恐有爭吵。
ገ
X
會因愛情而做犧性,但是你 要考慮清楚通樣做是否值得 從在約會及娛樂上花了不少 營,因此經濟出現危機。這個過拜得 抑制購買慾了,找一些有意義的事 去做,不可永遠漫無邊際。健康 不錯,但不要因冷熱失調而致生病
七月廿一日至八月廿一日
上司或師長若將重要事情交 代你去辦,一定要如期完成
*達成日標,你的實力便大
·受重視。對待客人要以笑臉相迎,態 度不可怠慢,如此會爲你帶來好運。 親手作些小點心招待客人,效果更好 å 到郊外遊玩,必須注重自身的安全 處女 座 八月廿二日至九月廿二日
天秤座 九月廿三日至十月廿二日
長輩可能有事找你幫忙 個新髮型,會爲你帶來好運 道。在金錢上恐有签
花費,必須先加以 不及人的廢話、與戀人見
對新事物產生濃厚的興
功夫去學習及研究。
天蠍 座 十月廿三日至十月廿二日
一心兩往外國的生活,因此 熱中地學習外國語言,但是 不可只有三分鐘熱度,得微
·底學習 和師長說話不可無禮。對知 識的追求很熱烈,切莫過於自信。晚 上朋友會來找你參加一個別開生面的 舞會,宜先摸清底藉才決定。” 人馬座 十一月廿三日至十二月二十日
到藝術館或音樂會去渡過一 個愉快又-
實的假日。奢侈 浪費要絕對禁止,克制購價 慾。出門時身上不要携帶巨額現金。 學習低潮時,向朋友討敎會有很大的.
進展,和朋友聊天獲益艮多,心情舒
暢,消除不少煩悶3