頁三第張八第 港大精英補習社
日一十月三年卯丁麼夏
業大
港
手新到
補專 智
大奖然油門 培後
補
何光臨
∵A.8B)保證合格英文或數理化各班 ∵B中小學成成人個別每月200元起
各级夜类再不限年齡社瓟每月85元;
0574466大們的商所都友。
7124121寸折聘人換效管小
薬梅河背街57號近
裝環
4160508
麥渡豐探難水面、天 【裝納用慰,、浴国庆
修宇ㄒㄧㄚ
K7768387
經驗教師檔
|粒度導師誠替各區中小 2元呎起熱濕想斯位安
K 324558xoo
上門補習鋁窗裝修
-7182666 #708
WAH KIU YAT PO 報日僑
際認攤
533种造
K7716617 KE
港大畢業 收買酸枝
紫
七西点收
3-229643
補
H711595 700389
勵志補習 漏水 1
材捕中小經驗教師耐心
0-6196714
勵」 經
23-71493963-857102-34
驗
補
松險住迓信心有著皮草要靚攝我試過保定
報水
工防
一材費飾濕
程水 油立索效浄瓦盧
雞蛋水
報
稅
-940040
K.-7291569
稅
「從修酒濔屋 月湾 公斷水榮
到尾喉幸
港島私家偵探社
政府註冊,类託保密·創辦10年出
·破案快速信用昭響
委託為常年偵探麟間每年收費港幣三千 世界偵探患會會員 自健旺角辦事處:九龍通菜街二號名鴻光大厦商場一樓16室
13847655 0327831 0843513 男女秘密跟踪。攝影,電話錄音·商品假冒,失踪,身世背 景,外寫偵查·電話網查地址,保讓遞行,代追債項貨款。
海明威旅運
賺機票: ★四天三晚單人房 1230 *來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出证$200 ★代理台灣酒店機票特廉 旺角彌敦道655號胡社生行801室
漏水!裝修
P014
WALA Z780399
民
六地得
營數 枝 電出命欲動轉字吉 址生運知 行3寮邊
舊維
三期星 日八月四年七八九一公年六十七國民華中
0161 9975
息字離子本
情回到升蛋:
学任在在收
補習
|理襕H 527345K 61
商業
H 747760
泛美補習||中文打字 鍾 應 堂
[版各祧上門盤製港九一个安。
「界均到什費師資保証
津中教師 5
秋英作文法表製 泥水
私家補習辦
香笑盃修
·倪物
水電冷氣
敢拼敢射水芯冷氣 洗
尋訪 分類廣告 珍方富 珍方 每天十五元
另官來講★到
各功小資
【師功式】☆小米
|
大字四個 小学卅四個
每日下午五時半截稿 折不扣,上期彬費 培計算-長期照計-不 多出字歎按一個位进
[姓名學家
|遺子金滿盈
[蔡穰璇
中小各段,來此被到府,欲得作名請來、談電話
功樂補習社不如遺子一佳名
各界來稿惠登,每段
本毅分類廣告 歡迎 漏水專門
【大字四個 小字卅卡西愍防水材料移亚
四個】定爲一個位,
改樓修 西
裝新程
养方
精裝
保用接遗 公代注政 定送近,同續辦期府「把花銀平價
美國偵探社 水清潔打臘
881889 97703393
乾洗地氈 連外
地板 室內裝修 《系判后发 抽查現外分通藥也美進進攻
浰業員娜女2蝨比任踪外話話府費 証調行家活姘離錄銀跟映地上諮 茶查勤婚據音際查踪评址膽詢
日聯安5444221| 旺角彌敦道610號506 日日公司5441615
燊意(國際)有限公司 樂意
(快意)旅遊牌照號碼 350539
高雄890辆数 2750
28001205
酒樓、餐廳、會所大宮部
「本公司自設质湯直接生產各顓
型齋貨紙、黃煥拍都 設計斷購,歇式住邐起快 ̇環、價格廳查,歡迎參齬體觸
·嘶惊俬有限公司 韨寵部九劍湖水域滩钔脚戏下 |3-938050 3-933058.
旅遊
廁通
啓發工程
K
663980
|沙浴廁水
再作䓪井缸所渠
[羽毛球
新到
應特級航空牌羽毛球 名牌照 各堂地址:天鵝09-17就迷 數量有限請速選購 弓敦好前獨秘風命工
造運途到學水道長撐雙大廈三樓58937466
香港偵探社
角新填地街467:地下
怙,最府如舖源降火 料切: 有免閣保水機小號: 建宇附瀨 效賣下立一些
建材有限公司
字
收
祥畫買
閣供派永永身面補舗
。實保任地的
7中價五品开稅
4.西紙年水降料
6水迎力群医基
拔萃琴行
漏 鋼菜罩門維修
水
調當修理
̇收購鋼琴
專
`油漆翻新, 代客搬運 大小修理一律歡迎快捷公當價踐公 道九龍深水埗昌華街島輝大厦4號 地下電話:07445599
「防部都
佳然下最員保不意地漏士 工防 解經到借再多唔防多 程水決濟貴譽漏等升水平。
美聯偵探社
政府註冊艳對保密 假日照常歡迎詢問
九龍旺角總社3812388-3-812389
KK 7161111 #75544
H477355
5 打磨翻新古董瓷器舊淇
?樓3室
66號佳的
| 士丹利街
探荇港中環
香港中理分社 5-81526265-853610英國補探總會寶」
自量旺角戀社3-818008、848781政府註冊 自萱北角分社5-793600-783699絕對保密 自證荃灣分社0-4986331′,4986332斠辦12年世界儣探會員 民賄職外分通攝秘迷失兒在道金5北道七中一 糖宮 刑菜員寓居焱影密外踪女角都字角石海心口灣站心品 證調行妍難證錄眼距調活,中B英商一~一地兩150 據查晾居婚據踪踪勧敦號心中峊號業機室鐵號被
民遇職婚兒外分通攝秘失港電
剎業員姻女麼居摄影密踪外話話題 证据行家活饼離錄跟調跟錄地區 據在踪世勤居婚據費踪查踪音址的
|太子道西
四榮
修爛 理舊
酸
買枝
泰國、清邁、布吉島 泰星馬、星馬、泰星 台灣品类任
3-958807-3-958547. 牌照號碼240265
台
灣百貨
$1800 2550376 日台1700 三藩市 2550 杭州331
法國:2750論 1240 菲律賓 1300 東京1530 上海980 星加坡 2000 吉隆坡:1890 1800
3678926 37231890 SETHX 49296 (Wan 台北880北京130 確州起: 香港直航内地 北京 1446
̇天連 1:200
980
昆明
976
£37 637 多倫多 3550 武漢 223 紐約 2990 南京340 西雅圈 2550358 天津:448 1850
溫哥華 2970 桂林178.
門
門
690
桂林
成都
· 450
970
海口600 廣州::297
博覽
優
覽旅洗
日本·韓國
本州五天、六天、七天
·九州本州廸士尼聯遊業、 ̇日本全九州、
博覽旅遊有限公司旅行性牌照
350090
東北日光廸士尼突、芙 東北、北海道廸士尼七天 日本北海道炎、
「曼谷四天、五天、七天 由$4890起
|清邁四末、五天、七天 由$4690起 布吉島五天、七天
$5390 「清邁曼谷布吉島八天 由$5490起
·韓國日本廸士尼ㄘㄨㄩˋˋㄨㄛ 由$.5590起 韓國溫陽 四天、五天
由$2850起 *包伤生奖*包最著名之HONEY BEE歌舞表演 天天出發,回程可停東京、大阪或台北
由$3990起 行程種類全港最多,任君選擇
$2880 華欣七岩七天 吴$5590起
由$2470起 由 $2590起 由$3090起 $3790
增加成本,全港獨有
雪宇
WO.T.S
!i
品
f
刀加 美加西岸十一天” $12280 逢星期二、五、日
洲
$8780 逢星期一
$11380 逢星期四
日本、韓國、台灣
美國夏威夷滿省七天 $6880 逢星期一、五 美夏威夷羅省三藩市八天$ 7680 逢星期一、五、 美國西岸城九天”$ 9380 逢星期二、五、日
美國東岸奧蘭度十一天$13280 逢星期四 · 美加東岸多倫多十三天$14680 逢星期四 品大錦梼歐洲五國十天 $8180 逢星期四
歐洲地中海十一天 西歌八國十四天 澳洲三大城市七天
$8290 逢星期四 澳洲( 雪山)八天 $ B888 逢星期三 澳 澳洲黃金海岸十天: $.10380 逢星期一 澳洲紐西蘭十三天 $14380 逢星期三 *永安歐美澳紐團參加人數全港最多
紐
※欣欣
旅運(香港)有限公司
3-842277 3-849192 3-841331
台北酒店、特選酬賓
150. 秦二膻140.
125 160 天成 170 180 樂團 190 210 360 370 440 540
台北四天迪造團$ 2030 台天溪頭五天團 $2150. 阿里山六$2390
·東京迪士尼五天團 $3890- 韓城濟四天團 $ 3190 |新航九天湖光雲嶺團 $ 9390 國泰歌陸8天團 $ 6789 澳航8天奇觀遊 $10590
| 台灣渡假團
本州迪士尼六天
1佛城2天然深者令遣避人工海海團4東莒 文化村5泰國夢幻遊樂團5芭堤雅嘉樂斯 *曼谷住湄南、獨家往布吉芭東沙灘酒店 *乘國泰、華航、早機去、晚機進
·天天出發(可延期返港)。
永安旅行團
廿二年史,分性最多,旅遊路線最多
$4420星期三、五 本州廸士尼富士山七天$4890逢星期二、四、日 大州理島六天
$4530逢星期二 $5690逢星期二、四 $318日星期二、四、六 $3538星期二四六日 $2230星期一、四、六、日
九州本州廸士尼八天 韓國、濱州四天进- 韓國漢城,濟州五天 台北南北五天 台灣環島七天 台灣阿里山八天
$2710天天出發:
$2950天天出發
台灣慈丁台東環島八天$2980星期五、六
*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 *台灣自設分社,服務最佳
*參加本社日本,台灣團業積人數超過廿萬。
泰國、馬星、菲島
号
∵泰星馬九天、十天由$4190起 星馬(檳城、怡保)七天$3730. 馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天$3730 馬(檳城、關丹]天$4090
星馬六天$3500 泰星六天$3500 注:新加坡四天、五天由$2790起 馬來西亞(檳城、怡保、邦略島)六天 $2990 乘國泰、煓航、星航逢一、二、四、五、六、日
、四天、五天、七天由$1890起
菲律賓縣五天 六天由$2390起
增加成本,多址: 大富郡、百島嶼(嬷美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排變加多夜總會 乘搭國泰、單機去、晚機返
天天出發、可延期延港
小信
*曼谷分社創立十二年,信用最好 曼谷、芭堤雅、五天 $2520 星期一、三、 曼谷、芭堤雅˞桂河橋七天$2880 星期一、三、六 布吉島˞曼谷、芭堤雅七天$3350 星期六 清邁、曼谷、芭堤雅七天$3100 星期二
·馬豐(檳城)七天, -泰馬里(檳城)十天
全罵墨東西岸八天:
·星馬泰布吉島十二天 菲律賓、宿霧六天 菲島賞心遊五天
$3730 星期一六
$4420 逢星期四 $4020 逢星期三 $4980 逢星期一、五
逢星期二 $.2490
$ 2020 逢星期二 菲島百島、碧瑤七天 $2380 星期四、六 **本社星馬團收費最平,酒店全港最高級
*參加本社星馬團人數全港數一數二
中國各地旅遊
:
*直飛高雄、台北返港, *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會
台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇
增加成本,多增
(一)秀姑巒溪 (二)台東 (三)楓港 (四)溪頭 (五)佛光山 (六)墾丁公園 台北四天 $1990 台北阿里山五天 $2230 [台北花蓮四 $2090 台北花蓮五天 $2230 台北阿里山四天 $2090 高雄阿里山五天 $2230 $2710 【環島阿里山六天 $2490 瓖島七天 環島八天 $2950 環島九天
$3190
天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元
4-2648A,
ATLAN
dr
0-1000 75
北京雙程航空七天游 北京承德雙程航空八天
∵華菜製程航空七天
北京、華東三程航空十末
350074
$1998 天天出發
$2380 逢星期二、四
$ 1998 天天出發
$2780 逢星期一、五 桂林漓江、陽朔、柳州五天直航團$1490 天天出發 桂林、漓江、陽朔製程航空五天遊$1090逢星期三、白 廈門、鼓溪嶼、泉州四天 $1390 逢星期三-- 廬山、石鐠山、南昌雙程航空五天$1280 逢星期四 廈門、泉州、汕頭、慈州直航八天 $2390 逢星期六、日 2. $1690 逢星期一、五 海南島五天直航團
旅 西湖羅浮山兩天$1288 天天出發
石岩湖溫泉兩天遊
中山珠海、澳門兩天遊
$288 天天出發
$ 308 天天出發
*參加本社華東團人數全港最多
350746 錦江郵輪豪華遊 捷威
5-441531 牌照號碼350440 [***{ >| *
、特賽機票,商業考察,旅遊觀光、華生移民 三、三藩市$2000 倫敦$2200
上洛杉磯$2000 13 西雅圖 $ 2000
EB 1600
·程郵輪一程機·最佳享受好口碑
復活節旅行暴
4月17日出發 $2,680. 南京上海六天豪華團
杭州蘇州上海七天團 4月16日出發 $2,880 上海杭州南京九天團 4月12日出發 $3,580
寶通旅運 3-969861
3-910377
康樂
四天$720 天天出發
台灣豪華風 七天 $2780 逢週日出發
三情 390
力霸
布吉島豪華團 五天 $2990
480
510 555
復活節加班17/4
韓國豪華團 四天單人房 天天出發
2350 A 欧洲$ 台北$770代 東京$ 850 韓國$1650 鱼 溫無基$2400
星加坡$1D80- 拜門噸$2880 印尼$2250 種:番備 谷$730
530
540
610 620)
台灣急證$150乘至130 牌照號碼:350720
南美 450
690
九龍旺角彌敦彍636號銀行中心2110岁...
740 台北機票十酒店十接送 $1210 天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
香港中環德輔道中71號永安集團大厦1806室)
電話:5-265651 5-8680633
WONG'S TOUR
環通旅行社 金輝旅行團
5-776685 Lic. No.: 350287
5-765017
台灣四天
新華旅行社 菲航美洲假期
55, 11 HA DE 24 DE AM 350190
·墨爾砵、坎培拉、雪梨
七天豪華團 逢星期日出级
$7,599 製 黃金海岸、暴爾砵、坎培拉、雪梨、
七天豪華團、還濕熊日出液、 $8.899 ├柴搽澳洲航空公司747豪攀噴射客機
J.
大通 8
代辦國內視友出國機票
圖
九K6995686線 香港H8100811(4線
旅遊觀光系學生★移民特產拨:
90 $1700
$2200
$2200
$ 850
$2400
$1450
$1200
*綰
$29501、鳥电位
$1250
52700
$1760 坡
$3150
$1800
$1060
$3500
-$3100
$ 2100
$4500
- $2100
$2100
AAKSION 16 HAN 1005-6 102
77
'WOTS)
"直線航空公司電腦訂位
黑尼拉$1200 大澳洲$2800▽ 迎(VISA卡)付款 之品,在選中出大理旅行代理商牌照號碼:350154
4401 350158 3-916347-8 3-903132 3-951635
灣泰國專線 牌照:350160
1990 泰國5.天 2520 辦理各大航空贊助之旅行團
絕對可靠 夏威夷美國西岸 七天 $6588 韓國包單人房 2850萬
日本5天 4060 質素優良,行程一流、 $7588 夏威夷逍遙遊:3990
澳洲逍遙遊 6990 T 奧溫8398 藏馬三谷灣 $1838 夏威夷 $3990 出安假期星馬遊 $3390 .夏威夷美國西岸 八天 、夏威夷、羅省賭城十天
特價台灣泰國酒店 $2188
塗哈$100起头 特快合的十天
|歐洲選$10690°菲航菲島宿霧遊$1690 美國加拿大西岸十二天
澳游 $6990 韓國漢城大觀进$2800 E (電腦直接訂位)歡迎信用咭、
日航奥加精華遊 $7295 日航天地日本游$4350- 美國東岸奧蘭度十一天
溫哥軬2800 ≤2400
大韓美加縱橫遊$4290臻航日本袯情遊$3790 $14288 美國加拿大東岸十三天
多倫多3550:紐約2950
新航欧洲假期$8880 運航台北假期游$17701 歐洲2450澳州3150 熱耧電話:3-7232882,3-7230339
九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室 鋼鐵渕渣甸街45號人人商廈4樓{自豐物業)
$12388
$13288
KERMAN: 350139
藥大闋 旅遊
41
得
孱
泰國 北京航空
$ 2170
五天豪華團
+350 $2520
失出登
台北第一販店
三晚$350包接送
一樂團藝店 $190
ANG AN END 501-2 · MAKE 58101222 FORSJA JALANTS IN 1597) AZ ® or FEL
SIMJERE IN PARLAMA — IN 19251 TU POJA JE LA
海南島
5-9520090;
3-7195500
J-96540A
3-470121
(-4993227 |
中山、珠海
五天航空渡假團 $1490 五天直航豪華團 $1690
港穗採用
$1088 天天出發 上海杭州·北京 八天高級航空團 $2988
·乘搭菲航 桂林 正邊交通 菲律賓 早去晚返
耑尼拉⋅群桃源、百勝灘 五天滿哲囊表團 $ 2020
W
五天整程航空團$ 1290
·五天直航豪運團 $1390
華東
八天高級航空圆$2580 七天高級直航團$ 2790
兩天豪華團 $268 三天渡假團$438
星湖、
、西樵
、廣州 丹霞山、
三/四關: $ 498
永安旅行團
TOUR
*里晨
3 7231773 3 7230551
21116) 5 24 3840 790/233 3 32095*
。
044028I
4679 LICENCE NO 35001 E
5 8336661 3 320011
5 254596 0 1984448
1 : 350007 3 665335
四季如警 西南 天天出發
長江三峽營、九天云 $1990 黃果樹瀑布良的、廣望七天津三、五、日 $2190® 用學民明、黃藥物、黄關八天造星期六 $2390
石造~~上$279 峨嵋山 明、成國九天 昆明石林五天
·建三、五、日$1790 西變版務長洪、湘油症、黑胡七天 端,日$2690
MARGINATE AT TALKOHNSON TË TAnjar Adja, 30: P
百順旅行社有限公司
電話:3-810276-8
特平旅遊機票+酒店 代辦各國旅行團及簽證 服務快捷妥當
台北精選遊四天至八天
牌照號碼: $1860起
350718
九龍彌敦道771-5號栢宜中心605室
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
佳麗安
中日: 註册牌照號碼:350348
泰國 曼谷 夏威夷美加 $4490起 欧洲十天$8180起
日本本州 菲律賓華迷 七天豪華團 直航大阪 東京返港
五天$2550 $4890
天天出發 (日日成團 造
七天$ 2390 菲律賓五天 $ 2050天天出發 馬尼拉宿霧 五、七天$ 2390起
∵芭堤雅
日本 七天$2890 馬星
韓國 「關島考察團 $3590起
本 $3990起 菲律賓 $3499起 泰國 $2890 起 台灣
$1890
$2520超
$1,990起
澳洲八天$7990起
ONLAR✯+60-9099 FRA18, 171Z 170) −3F.
ALABAMA SEKONTOS MAR APRILA ÁR 150 A - 151 M 1701% 27 42. AE ŠE PRAG36 W1704-53%
代售世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船票
台证 $150
中道德己立街17-19號德和大厦4字全雇自置物業
AMADARA, 2975
this b*
時
綠田
350074
誌標的變信
香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會投訴。 金,如有貨不對辦,可向
電話:五—四五八三八四 六月五日
本會設有質素保證賠償基創刊在於
在匪坡,要頂高原,新加城五天”、“造星期二 $3150 吉隆坡、關丹·馬六甲,新加坡六天道星期四 $3440 古隆坡、雲頂,馬六甲,新加坡六天逢星期一六$3440 全馬聖東西岸{閣丹•讓城】八天 逢星期四 $4020 星馬豪(檳城)馬六甲) 布吉島十二天 逢星期五:日34,880 *暢遊古隆壞,黑風洞,辉頂贈壙,怡保·太平·搜彍·關丹 丁家奴,馬六甲·新加坡,布吉島,學牙套,然堤雅,曼谷
吉隆坡及覆按住宿最高毅之番格里拉大酒店,新加坡住 宿喜来登大酒店、
星.
5252012
$2740起
清邁,曼谷、古都大城、巡堤雅'
五天/七米 逢星期三 布古雕、曼谷、古鄧大變,體機體
$2900 起
·五天/七天 逢星期五
六天八天 豐期三,白$3170起 *暢逝曼谷墯宮,水上市端,玫瑰花園、包堤雅,彌蜥 ...縣、嬤河犢灣昌,牙灣、拉廳蛊雍·緱
欣,七岩等全泰錢凰景名别 甲狪家加遊曩典單之钱西西皇宮,大排古觀及世界最大
精滴滴、馬尼拉、有鹅满五天
六、通經期二、四、日$2020 碧濤濤、馬尼拉、碧瑤七天、
2: 逢星期二、四、日 $2380 宜票,馬尼拉·百勝灘五天/六灾
$2290 LE 三日逢星期二、 *暢遊馬尼拉、黎剃公園、百勝灘瀑布,大高地火山湖 碧濤灣渡假勝地、聲、貓團、大實利海灘等名勝 *本社1972年即已主辦菲島團,經驗豐實,還用最好 *馬尼拉住宿牛大酒店或喜來登大酒店、高級享受
高雄、阿里山、台北五天
逢星期二、四、六:$2230 高雄、阿里山、花罩、台北七天
$2710 '還星期一、四 全台灣(阿里山)造島八天
$2950 逢星期二、五、日 小觸體去北故宮博物館、小人國、花浦、汎飾、群出 「動物園、台中,日月澤、八針山、佛溼山、阿里山、 ∵台南、澄清湖、高雄、冀丁、台東瀘東鄉服景名物 申達一流大酒店、收豐廉家,參加人數長津 台北永安分社度缕安排,專業一流導遊
「舉機出發,聩機返港,頭馬玩足
本
*大阪、富士山、東京迪士尼六天 全省州(猼素加遊日光了七天, 全九州(寵兒島、別、畾圖]六天
·九州·本州(鹽士尼、日光)八天、
造星期三·五$20 造馬斯二、四·· $4890 逢星期四
逢魔期二、四、
$4530
$5680
*车州幡逊大阪燥、京都、蔬食、名古屋、富士山、宮靺瀑布
二竊樹、山中湖、東京綠士樂團、病案加遊長著名風景區日
光遯戲瀑布
*九州幡辧醃骁島、櫻島火山、鑽島、宮明、別府溫泉地斷
谷、阿蘇火山、熊本城、雪仙、天暉五橋、澳約照爛中心:
報日僑華
全經包專新歷六一創
儒濟羅刊聞史月九刊
· 稱報萬豐翔悠五二在
許導有富實久日五於
效廣法刊明香三一本 刊告律登令
月九報
物之性有指!
有質關定府日叁在
力廣龐讀印柯必社必里必家必工 强告大者刷式有團讀生備庭覽商
廣告部電話:
490884