三期星

日八月四年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教聞港

·頁三第張三第

日一十月三年卯丁歷菜

編輯先生;

讀者來函

個人遭遇:社會問題、路見不平 歡迎投訴 來函請附眞實姓名:地址電話 繕寫清楚·

拷打男童通宵迫供

警察形象嚴重受損

部份警員濫用職權惹人反感 市民亟盼紀律人員守法愛民 前幾大從張這小君到有關「蛇仔」的報撐後,不禁對一名年僅十大談的乃童,無端受素要 的遭遇深表同恼;更對一社會公悞,維持洽安法兒的警務人員稔用私刑的行爲,感到遺憾。 :「特醬」盤問,威迫利誘,强-

邊緣人;通霄拷問,刑罰雖据,并致遍體鱗傷,胸口瘀願 ,結果昏倒街頭。對於一名十六歲男招來說,除了肉體和精肫上受到煎熬外,心靈的創傷,恐 「坤仔]的事例,可能會發生於你的親友身上,亦可能曾從别人的口中聽間,只可惜 大部份受番者米打挺身中诉,或未曾投訴之途,難以訴苦,只得藏於心內。另方面,有關當局 米有正視問題,作出檢討,改革陋習,掃除商泓,亦帶來大衆的失望。而向來有關投訴警員檢 在身份證時的態度;對舉報人無禮問話,就延時間;加罪他人等事件,實在多不勝數。

怕更會成為日後的影。

華僑教育

事業人士探討本港教育目標

檢討普及教育會議 廿一團體週末探討

六間獨立中學呈教統會意見書

|的私校,除了少數一直

學校符合轉津要求

国家已接受美藏形式 嶺南學院敦請僱主支持 但

助的非牟利學校外,其著

都不是非事和的,他畢業生及暑期僱用計劃

們有權繼穎維持現行的

不應局限買位私校

辦學方式,接受當局買 位,他們迄今未有表示 願意轉車

本年夏季將有五百餘名同學畢業 準備運用所學全面投入社會工作

·嶺南學院學生輔導導組教請各位僱主爲道|戰-竭盡所能,爲社會

大校都是非牟

政府『歡迎私校轉津』之說缺乏誠意利學校,不但願意將奉紹每年推行畢業生及香批應屆畢業生提供就業服務。

再三拒加入買位計劃未述-

份理由,學校各方面的條件一期僱用計劃,致函本港 機會,以免錯失人材。 此外,該學院在校 ;亦符合轉津的要求。各工商及文·業機構,呼 嶺南學院近年進行 主樁上述各科及新辦的 六間非牟利獨立學|建議。一九八七年至一利用這資源的,學生家因此,沉類學校才是私 懾主恩畢業同學及在多項改革,成績有目共綜合社會科學及翻譯的 校代表於今年三月底會九九三年,仍要興建三長的選擇,證明了六間校轉体政策的真正可校學生提供全職及暑期睹,為了配合社會之發學生,大都希望於七月 凡教育統筹委盈會成員十五間資助中學。六校學校存在的價值。 對象。政府如果堅持把工作。近年參與是項計 展及需求,今夏畢業生至九月書假期間接受全 ,提出了「致致統會意都是有數十年歷史的學 (三)當局一直以轉律的可能性局限於買 阚的僱主,對該學院同 就讀的專業課程計有; 職或兼職工作,旨在吸 見書」,希望教統會在校,是本港教育資源的來把「非牟利」作爲私位私校,則歡迎私校轉學業、誠懇的態度,(文學院 中國文學及取實際工作經驗,用 檢討私校轉津政策時如一部份,既願意轉涼, 校轉律的一項必要條件 津之說,便顯得缺乏诚 留下良好印象,對他們 歷史,英國語文及文學所學於實踐,並貫未來 以注意,意見書內容分 當局是沒有理由不-

份,現在仍參加價位計劃意。C水

的工作表現,亦非常滿;(商學院)會計學、投身社會工作作好準爾 意。

公司秘書行政學,企業,有意爲該院同學提供 今年夏李嶺南院 管理學、商業電腦學及 全殺、職成奢期工作 亦將有五百多名同學畢 人事管理;及(社會科機會的僱主,與該院 業,他們準疏運用其所 學院經濟學、社會科學生輔導主任楊小姐聯 學,全面投入社會工作學。畢業同學皆具有專精(五十七二二三二六 。爲此,該學院學生·業知識,並樂於接受挑,內袋四十二 )。

(一)當局科推行

九年免贊激動,開始向

爲港生設學生課程 本港理工及漫畜畢業生均可申請修讀 課程全日制爲期一年重學生學習 英國村級東北理工到,直到一年,著重現開學的自選科目學位

專業人士辦瑞士酒店學院 畢業頒瑞士美國專業文憑

「尋根究底」研討會週末在葛量洪舉行 九位教育界人士上午專題演講下午分組討論 英國一間理工學院 由一九七八年起,香港政府推行九年免費 當日的下午,則分成三個組別,探討三方,因校購買學位時,並沒有 及强迫教育,退無疑是香谔的一大進步。但在一面的問題——「教師質素與進修」、「教學語有就買位問題主動與大 官方和民間對推行這制度的準黹都不足夠的情 言」和「學生行侍」。主辦單位每組都邀請了一間學校接觸,每一九七作 犯監下,很多間推已到了不能為灣沃的地步。四位專業人士,包括大學講師、中學校長、教七年起,大校在建散數 年免費教育」聯席會議,於本月(四月)十一剖析各項問題。 一個由二十一個教育團體組成的「檢討九師、社工和教育團體代表,分别以其專業角度年内,曾再三要求加入 日(星期六)假葛量洪教育學院舉辦一個名爲

買位計劃,均遭當局拒 「教師質素與進」組的内容是:祥 絕,並且米有獲悉-

份 講「香港敎師效能的探討」;曾榮光講「香港 的拒絕理由。他們認爲 「尋根究抵一的研討會。 该研討會上午,探討一個十分重要的問題,教師專業化與專業發展」;易德明講「競爭與不論從校舍,設備,及學院畢業生提供學位課程並非由教師設計。 爲香港理工學院及生的學習需要。因此, 課程。 在香港前豈明朗化的「發展」。 ——香港的教育目標。

學生可選蟛下列一 〔特部〕美國酒店「理學識及法律之鑽研場、網球塲和宿舍等 師,學生成素以及課 課程。 「教學語言」租的內容是:顧協華一爲一徐活助各方面來衡量, 今天,教育工作者愿該明確了解培養怎樣的

而是要求學生按照個人 種或多種學科:工程、協會文憑(AMERICA 兩者各有千秋,然最理 ·至於教學語愛情 一代。主辦單位邀詩了大學講師,中小學校長什麼我們要採用母語教服?;楊耀忠講》里稱「六校都不遜於若干一開學院爲香港理工學院高,由於該學位課程的理、社會科學或設計。 ASSOCIATION)可一 英國倫敦東北理工 志趣自行擬定。 科學、電腦、商業、管 N HOTEL. MOTEL,想莫如兩者之長合二爲,則完全以英文教

• 例如本人會獲悉一個實實的個案:數月前於九龍城某所中學,一名姓林的女學生,一次被

母語教學的經驗和效果」;林婉君讒一推行进,始便加入買位計劃的學 藝文憑或香港浸會學院 學,方發獨特,因此墨 、教師、教育團體代表、社工及家長從不同角,

|但由於法文 同學相約到某慪屈臣氏商店內財物。林女原不知同行同學有意於店內進行高深,直至後來被店 度對教育目標與課程各抒已見。

語教學如何同時提高英文?」;區澤源構。

·備修課程現已接受 會想過在瑞士以一年半 榮譽文憑畢業生提供進一生均需在入激前參加,報名。查海鮮情可在香成兩年半時間供讀酒店士創辦的瑞士酒店學院霅第二猫言,而有需要 由三位瑞士專業人 用途廣泛,故學員必須 內虢員發覺,才恍然知情;是時林女並無礙物在身,且已離開該店十公尺外才被驗科拉阿 講者有九位,曹啓樂講「香港教育德掷|「香港的敢學語言政策的禇甜,

(二)香港的資助 俢機會,修讀自選科目項漆修課程,學習如何 港理工學院A六○二四世理學,同時獲取以上(HOTEL INSTITUT 可修讀文作為第三 店內。及後店方報警,警方召林女之母親到場。林母當時受醫餓鍋說,謂狗若希望女兒無罪,議;陳耀生講「香港的中學課程評析」;許國

學生行一組的內容是,張振威「中學 教育仍需要發展,根據 榮譽文學或理學士課程自擬課程大綱。 非全日制及短期課程 兩張的文烈。 便於紙上簽名;林母不惜一字,因憂心女兒的前途,情急之下,信以爲我,隨即蓋了文件。後 講「香港的小學課程評析」;程介明講「從生輟學情况」;黃志明講一問題學生?學生們

該學位課程乃全日 倫敦東北理工學產部,或致三大

TE FOR MAUAGEM言,不另收費。 其父開事始末,圓住證署詢問詳情,但此塔竟引來警後的怒氣,讓其父如此這般地盤問,定 對 國際經驗看香港的普及教育」;李青制牧師證一起?」;朱志强講「國學生的成因和輔導方,激各會第一號報告書的

現今,瑞士跟美國 ENT SWITZERLAN 該校現於動向管理 起訴林女,並叫林父鹈鹕變商家產,替其女律師打富司。林父求情不受理下,結果唯有 「

法」;蔡寳澁「我們的學生近有問題嗎?. 文化藝術拉開序幕 從辦學團體立場看九年免費教育」;黃錦樟

的導師,將由一九八七机三四四內段六三大; 酒店學雖然同負盛名,D),兼備美國及瑞士 教育中心設辦事處,地 「三——六四三七一大 年五月十一日起,假 請律師,用去一萬多元,才保女兒無罪

講「九年免費教育在香港所引起的爭」;王

爲香潍銪荐:告上 可孫索資料及申請漫格但瑞士傳糕之酒店管理 酒店管理的長處。,打道三五七點,海天大 该研討會的主题是檢討九年免費教育, 純潔的愛編成劇本 工學院主持該項儲修課者,獲附回郵信封, 學制是比較注重飲食知,,,該校巢生可同時在厦三十二樓B樓,電話 堅講「九年免費教育在小學實施之經驗談] 迎所有關心教育的各界人士出席參與討論,

程,協助條件適合的學止報名日期爲四月二十一段與及管理的傳統工藝校內接受傳铳瑞士酒店 五十八三三 ; 徐明心講「社會工作者眼中的九年免費教育|趣請第三十七六〇七三三七,或五—1 拍攝具教育性電影 生如何準備攻讀明年一[七日。 」;楊實瓊講「家長的權利與義務」。 大四八四三向效協會查與及報名。

而美國則著重系統管 管理技術工藝及美國酒 ( 。講座爲期半天

店協會之專業酒店管理 在介紹各種不同類型的 路人一九八七年,香港文化藝術活動頲得

拳課程,所以成功畢業 普通話科課外活動及舉 更加多姿多采,本港小說家到志衆的一部作品

的同學,皆可同時獲頒 辦這些活動的方法。「純潔的愛」將逼成劇本,拍攝有教育性與藝

瑞士專業酒店管理學文

·講座定五月廿三日術性揉合而成的電影,先爲「香港文化藝術節

葱及英國酒店協#(AM (星期六上午九時三一拉開序幕。 十分至十一時三十分,: 劉志華表示:他爲刺本一事正與新時代影

代行

學校與社會的變遷」。

《 地讚造衛生總監及英傳 六非牟利獨立中學 飯

【此事反映出警務人任意妄爲,應就已爲人 ㄩ在船門進行一火整體滅鼠和清除篷頂垃圾 處理事情時的傲慢和民的公換,以服務社會行動,以徹底改善該處的環境生。 白倖的心態,尤其於一爲己任,再者,警隊内

市政總署署長包富士 些票控的過程中,往往部必須重整纪律,認眞 執法者謂「受害入要會 監察警務人員的表現和 作」,「今次是你不好操守,對不稱職的嚴加 姬」 或者是「此间輪處理,巓尊重法紀, 到你了」等語句,都顯立下法治的標準和榜樣 示出執法者經率,漸 權,爲求交差,招術 人靡的表現。

待窗

十九八七年三月十一日

就申請資助表意見 朝光街堆雜物

所謂「樹大有枯枝 ,害羣之馬的存在是

所請以推大資格装

市署調查屬實

警務人呂本是維護 法闷,维特此合安定

不可把莫的,但警方不,警告物主.經已清理

華僑日報編輯先生:

値得因此而影响整體的 公安,保障市民生命財聲譽和士氣,更不催得 產的紀律部隊,是市民 因此而排城市民對警方, 的公僕。况且在警方良 傳警民合作,致力推動 的信任和友好的關係。 警民關係的同時,警方所以,整肅内部是刻不 內部竞出現如此歪風,容緩的工作,唯有警方 仍然存在此等不良的處以藏處事,才可以達到 事態度,實在是令人應 警民同心,並同建立} 到失望。

一個安定和法治的社會。

貴報於三月廿四日報導讀者投訴西 熤朝光街行人路堆積木板,石油氣罐等雜 物,妨礙市容及途人。

調查發世投訴屬實,本署人員向有關 物主警告後,木板雜物已被移去,該處再

·無阻塞的情况。·

我署入风会出緻巡視該處,以確保環 境衛生。

市政總署署長包富士

因此,公厭人良 該檢时以往辦事的態度 ,不應自恃擁有特權而「澤

·市政局議員林

(西區環境衛生總監 容根有代行】

一九八七年四月四日

華日

讀者

強制僱用安全主任

居 親張樹先生 署民

立局去年通過條例

九八七年二 月十四日刊 發文字樓居 民來信投訴

巡啓書:

曾氏稱,香港的資 |助學位仍需不断增加。 世報在三月二十三日刊登一則以「强制設 當局在計劃發展資助教 置安全主任與訂定資格」的社論文内第三段說育的時候,不利用六校

横|鼠|投|讀

行輩訴者

横行鼠生

作家劉志華深表致謝 敎師田徑運動大會

本月廿六盛大舉行

本屆增三千米不分組公開賽項 李越挺范錦平主閉幕開幕儀式 百思的文化。

定期本月廿六日,教師同王躍參加外, 星期日)假灣仔運動場 並接獲不少我師要求,

4 亦可以補行報名。 本店敎師大賽,

|ERCIAN HOTEL MO

ASSOCIATION

EDUCATIONALBOA

∵此外,假若畢業同

學希望到美國完成大學 課程,只須直接 第

謂六校不因轉資助影响同區學校收生 假九龍加士居道葛量洪業(香港)有限公司出品人張旗商談,劉志華 教署長謂六校意見値得向教統會提出教育學院發堂舉行。 優調在商業掛帥的香港赴會,叫製片家投資有

·各校校長若擬推薦 教育於市民兼格調高的題材的電影,實是難上 培儀、香島、漢華|足夠資助學校,故當局|字越廷答應教統會檢討 教師參加,應與安申請加難,幸好張雄表示給予支持,令他感到很欣 、旺角勞校、福建、重不打算擴展資校數目。 私校政策的時候,該署 囘條,於本月十日前寄 雅。劉志華爲呼籲製片家或投資者要爲香港的 舉行之全港教師第三屆 希望坦加三千米賽項,獲市政局贊助,香港業 生委六間非牟利獨立中 會鈺成表示,六校建校 將提出大校的問題。私同九龍馬頭圍土瓜房市 繁榮作出努力,支持年青有爲的藝術家,使他田徑運動大會,除原定 以滿足有興趣長的之彩餘田徑總會負實全場莛 三及第四年的大學課程 學:昨八七日就向教已有多年,學生人數相 校政策的檢游,將是本 政大厦暨政府合署七橇們「英雄有用武之地」,如此,藝壇更能放射 比賽項目外,决定增加求。爲此,該會乃决定判及技術指導,教育署 育𨧀中議轉爲資助學被 當穩定,微明了該區寕 年底發表的第四號報告 教育藝中國語文教學研 出强眼實目的光輝。

「便行,換言之,只飛兩 三千米不分組公開賽項予以增加,並定期本月, 長李越挺及市政局議員 年時間即可完成學士 未果事宜,於九龍教育 校的需求,因此,不可 串的主題。對於 究中心高級督學。 據悉:「純潔的愛」的內容相當健康而有

一十大自截止,報名可堪范錦平分别主

程。瑞士酒店學院楼市 工作者聯會舉行記者招 能因爲轉爲資助,便影 三點意見,李署長表示 已報名之敎師應依 教育性,以一對青年男女純潔,运誠的戀愛爲

該項目之增加,為三——六七三四二〇聯開幕儀式,田總主席商 中心約二十分镳,擁有 响了同區其他資校的收「很值得向教會提出時出席,該中心不再另主綫,從而對現時的社會,現時的青年男女愛

因香港教師會主辦之第一俗。同時核發並定對 威林則主持鳴槍開步值 离,十五間課室,稻 優良的學習環境及活動 j,並答應向藝術會轉函通知。 六校代表培僑中學生額。 .

給予深刻的分析,探討及批評,足令人深思

三屆全港教師田徑比賽 於該等報名之同工,如式。 校長會送成表示,「九 他補-

稱:六校學 遠。

如有查詢,可致馆不已。

辦法公佈後,除獲各校-有興趣參與其他賽項者, 最後,他希望當局談中心聯絡,電話:五 年免費教育」於七八年 生之家長均需替子女級

劉志華指出:在人生的路途中,他得到不 實施,「學校網」只包 交季費,他們是納稅人正視這個問題,並畫草三九二四四九或少朋友鼓勵,支持,令他非常感動,他並先向 括宮津學校和有一首位,子女却不能享受資助 提出合理的解决辦法,三——七二二八四七六包玉剛爵士,行政司蘇孋慰,署理港九政務署

·」的私校。六校會於免 |教育,實在不公。 現時,該六間學径。(水) 費教育實施即將實施前 曾氏又稱,上月底 共有學生約六千人。 ,向教育署申請加入骨 的會議上,教育署署長, (K) 位計劃,但進拒絕。他中學普通話科課外活動 說,七七年起有關大學 教署下月廿三辦研討會 同樣遭到拒絕 - 而當局 · 教育署補導視學處 將辦「怎樣舉辦中學| 中國語文教學研究中心 普通話課外活動」講座 沒有提出-

份理由。

六間非牟利獨立學校申請轉津貼記者 窗上,培僑中學校長會鈺成(右三)發表 意見,其餘露(左至右):嬴建中學校長 鄧純元、漢華中學校長黄建立、香島中學 校長楊耀忠,旺角勞校校長黃永剛和滋生 中學校長劉國推。

校再三要求該署買位,

有關渡船角 「迴建議已提出了多年,而列爲要率先施 提供的學位而要興建額 八座文字樓 行的建築業,至今才擬就草案,仍有待於提交 外的新校,是浪費社會 均有鼠患及 立法局審議,若獲通過,估計要今年底至明年 資源的做法 姫篷頂准徼 始能全面實施。......」是與事實略有不符。

上述六校於去年底 有關在建築業內强制僱用安全主任的一九 先後向教育署申請轉為 本署校,八六年工廠娅工業經營(安全主任及安全督導下旬,分別函覆大校, 資助,該署於本年二月 每到場查察後,發現在文昌樓一樓至七辘的梯)規例,已在去年十月底,由立法局通過。表示待教育統籌委員會 問及公衆地方有做隻出沒,現正進行滅與工作

該規例有關安全主任註册及委任安全主任 檢討資助教育發展, . 到目前已捕獲四鍠老獄,滅鼠工作將會繼續 將調委員會的部份已由去年十二月開始正生波 政府提出有關建,教 進行。

,而其他部份,包括硬性規定在建築業佩用安 育署即考感六校轉津中 全主任及安全督導員等,將由政府憲報公佈在講。六校代表於上月底 今年十二月生效。

會膑會見敎育秧委員 故此,該社中謂「至今才撥就草案,仍會當然管守委員、教育 有待提交立法局審議............」實是不瘫,特 此份有關大校鱭律問題的 署灣長李越挺,遞交一 更正。

「我敢統會意見香」, 此致

並促请教統會早日對問 題進行檢討,向政府提 出合理建議。

至於文昌村及文墀檔的篇蓬垃圾問題,本 署已發出清除逢蓋垃圾通知書:限令有關住戶 三,將篷頂所有的垃圾溝除。現已清掃完畢。本署 頁亦會繼續發生通告,對搶各樓上住戶不要將位 地下,影響環境衛生

華僑日報編輯先生

文昌樓及文級抨中座二樓的私人厨房,是 : 供給其屬下戰負伙食用的+其術生情况令人滿 煮没有足夠圾位插股佛。中座地下類槛是無牌 的,本署人員已對遫插櫙探取檢控行動,並會

羅被執行。

勞工處處長夏文徳 〔劉仁權代行)

會透露,由於該大校位

最後,本版人員,於已三月二日至三月六七八九一年三月三十一日

較早前,有關方面禾

於舊區,這些地區已有

長吳國泰致謝。

面不牟利獨立中學申請轉

數位敎育界表支持 日報教育版主編

認爲合條件應批准

司徒華謂有關方面應撤開政 楊寶坤謂以現校轉

甘學習室、廚房、飯堂

·禮堂、育館、運動

中五學生會考指南

學友社會考生輔導組

提供各科資料

中史科第七講

馮振權

自我檢討

史系統;三、編寫複習筆記。

下面我們提供一個意見:

譚萬鈞稱可藉機會減少津校浮動班 張振國謂不准合條件私校轉肂不公 在過去的六個星期,我話,那麼你就要冒一次險,以 料,不能亂作,不比治亂興衰 立法局議員,香港的唯一可能原因是政府|得某一私校已達某一水, 已提供了一個複習的方法給,期在短時間內掌握一些世點, 教育專業人員協會會長歧視。他覺得有關方面本,港府可考慮接受資

,有時可以加一點想像去合糊 大家了。這方法包括三個步骤 爭取理想的成績。 司徒華表示支持大間不應開政治考慮,在過助的申請,這樣減少計| :一、分析課程;二,熟記舔 不過,我們必須再三聲明 中利獨立中學轉津。他渡期間這樣做是不好的闺中的建校數目,即使 【說,這是該會對私校問 教育統籌委員會成|建校校百維持不妻,亦 題的一貫立塔之一 員,立法局議楊寶 坤宮 可藉此機會減少津貼學 花費太多的時間,你的時間當 司徒華說,這六間 爲,若非牟利私校的校 校的粹勵班問題。他然是要花在編寫筆記上面了, 人可能都會做,那就是把部份 郡割據,兩漢之學術、西晉之 學校本身已有學生就讀 舍,師資、設嘀符合條 是否爲買位學校不意,也許你已在裟極進行,但如果 的題目刪除。當然,這絕不是,統一、文學與藝術;乙組的附 主轉爲津貼學校不會搶件,而本港又實際需要成爲轉津的先决條件 你仍感到時間不足,那麼,你随便選幾個題目來敬,必須經之一、開皇之治、附之我亡 走其他學校的學生。故 學位,港府可接受成爲 由私校轉津校的九 可以暫停一下,先做一件事! 適剄詳的思考。 他若認爲容許釕些學校 資助學校,他認爲以現 龍文理击院校長張振國自我檢討。 轉津對削減私校買位數 成的學校比建新校去解 表示,接受資助有助學 字的做法有影響的看法 决學收需求更爲省会。 校發展,若不接受符合 楊寶地說,至於資條件的私校轉車, 但是不合理的。

,這是一種冒險,最好不要嘗. 甲組的商代興菸與衰亡, 前面兩個步驟,相信不會 試,我們絕不能保證一定成功 盘发委批、四憲政局、明章之 這方法其實很簡翠,很多·治、王莽葚漠,黄巾之亂與舞

、藩鎮割據、隋唐之學術、五 我們在分析甥程時知道, 代十國之興亡、五代十國社會 你自問是否喜歡中史道∫ 試題主要有六個方面:治亂興 經濟文化、蒙古之崛起、元之 科呢?你現在的能力是否足深

應付中史科的會考?

衰,重要制度、學術宗教,交 通及對外關係、民族融和、社 會經濟。

我亡、靖難之現;丙組的南明

抗、之中發、中華民國之

成立、民初外交、北伐的建

其中治亂興我的題目最多

助的形式可再书范,或 他說,這間學校

【學生不公道。他說,私

·如果你對中史很有興趣, 分期進行。他表示在 有辦學熱誠,學校辦得

校轉律實際上已作出儀 一直以來,成績也不錯,那你 |統討論此問題時提出 不錯,家長亦是納稅人 此意見。'' |性,因私校的校舍已不 可以安心的繼績做你的筆記。 * 若不容許轉爲津貼學 教育委員會委員,能發出,因此私校願意 校對學生,家長不公。香港私校聯會會長形萬 轉律而又符合條件,些 他續稱,拒絕大珓 個人認爲,港府若件 府應加以歡迎。

,相對來說,其餘五類的題目

與改革等都可可以考慮刪除 如果這迷你還是應付不了

·但,如果你對邇一科怕惑 的較少,出現的機會也應該校,那就只有「最後」一次危

大,所以儘可能不要刪掉。而險,把商、晉南北朝、隋、五 困難,一直以來;成績也欠佳• ,你對這次會考並沒有信心的且它们多是一些需要死記的資·代十國删去了。(特》

在校内瓦時修讀法文作

ITM

INTERNATIONAL COLLEGE

MANAGEMENT AUSTRIA-

VIENNA-SEMMERING.

OF TOURISM AND

A

means quality

一一間五星級的教學酒店專爲一些酒店行政 奧地利酒店管理學院

管理人仕而設。

......所座落於環境優美,設備完善的教學團

·地,使教學更成功地去進行。

台標準文憑課程共分三個學期(八個月

一畢業學員可獲ITM頒發兼奧地利政府所

爲一個學期),

認可之文憑。

一教職員爲酒店業資深人仕。

奧地利酒店管理學院- 香港辦事處: 一切有關詳細資料請聯絡:

-所有課程均以英語授教和有薪在職訓練。

$6-8330098

請寄有關奧地利酒店學院資料

姓名

地址

電話:

加拿大安省咸美頓市

哥倫比亞中學

政府理工學院

現開始接受辦理六月及八月份 入品手讀:

(香港、澳門及中國學生均可申請) 哥倫比亞中學:(設有宿舍)

機械工程,能源系統,電腦,紡機,製造、 商業行政,冶金及物料研究,電子工程,

主業管理,化學工程,土木工程及電 控制等

十一、十二、十三斑及英文淮修課程

香港海外辦事處:

政府理工學院:

香港灣仔洛克道68號億信商樂大厦501室

電話:5-276980(陪太或小姐)

FOLLOW

英語追踪

THROUGH

*議,教授實況英語。設有電台,電 ̇英國廣播電台最新製作,本港敢

練習錄音帶。四月底開課查詢電 耗亚,六六○七一四或三、六八三 「視廣播,覲本,函授/自學教材;

五〇三

‘索童寄回尖沙咀郵箱95737號

UNIVERSITY OF STIRLING

SCOTLAND

M.SC COURSE (12 MONTHS)

IN TECHNOLOGICAL ECONOMICS

SCIENTISTS, TECHNICAL PROFESSIONALS MANAGEMENT. FOR ENGINEERS,

COURSE DIRECTOR, MR. M. MAKOWER,

-5-233111 CAT HK. HILTON HOTEL:

DETAILS OR INTERVIEW BEFORE EVENING

10TH APRIL.

RING ON 8TH APRIL FROM 4PM FOR

香港普通話教育中心

香港軒尼詩道467號建德豐商業大廈5樓(近波斯富街) 九龍油麻地西武街3號昌華商業大廈樓(近大華戲院 ADCH: 5-745345/5-749309/3-7806209

普通話口語訓練

上課時間:逢星期二晚上6:00~18:00 「 課程期間:4月21日至6月9日

上課地點:本中心(香港)证 「【課程編號:AD/S-723:

「課程內容:日常生活用語、演講、辯論、散文 ning an inese train 故事新聞報告心着圖說話聆

二Ś覆述

.適合普通話高班畢業的學員修讀,需經入 學測試。具有深造班同等學歷者免試,

【課程導師:張玲玲女士

Share This Page