三期星

日八月四年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

報日僑華

本港 » 新 3 聞 中方拒用二手混凝土泵 大核次期土木工程 延遲兩月尚未施工

香港核電投資公司主席石威廉謂大亞 -灣核電廠第二期土木工程拖延近兩個月, 純是中、法、日三方面組成的集團的問題 * 〔本報記者攝)

法國公司擬將貨就價未能談攏 ( 特岷 》廣東賴忠合營公司發司人強調, 壓力,欲迫使合營公司「將貨就價」,賜入」 維修工作量目繁重

大亞灣核馆廠不會採用任何不符合安全規格的 手混凝土泵。但由於恐怕會影酶安全殼的堅固 「紀條。而佔合營公司四分一般份的香港救氓投程度,中方强烈反對,致使核電站第二期的小 年一夜公司之主席為威廉亦強澗,核電廠有獨立的,木工程拖延了近兩個月,迄今問題仍未解決。 公品質控制組,確保儀器絕對符合規格。大亞灣 就上述報導,廣東核電合營公司發言人昨 核電廠是不合購買舊擬器。

日鬻示仍未看過,但發言人强调,大亞灣核電 對於大亞灣接電廠第二僻土木工程拖延兩 液的土木工程,校爭時日批予一間由中,法及 個月仍未展開一事,石威廉素示純粹是由於出 白合資的營公司承建。他們需要向按合約規 法國、日本和中國三方而組成的台灣公司之間 定,而核電聯營公司貨實 出現問題所致。

發言人重申,大亞荷核電廠的土木工程、 1. 據昨日本港一份報章報導-承建大亞灣梭,安裝設北、能源及操作各方面,都有非常嚴密 七,電站反應堆廠房土木工程的合營公司,其中佔 的質素管制大綱規定,承建商必須達到指定要 年相常股份的法國公司,正利用其股分權力施加 求。

港核投主席石威廉強調

絕對不會使用

政府船塢

擴-

設施

「招商公主號」首航

游泳池、酒吧、舞池、餐班、藝室、小啊 部 - 理髮室,健美中心、醫療室、洗淑房和 應邀參加「招商公主號」首航典禮,整 外匯兌換,國際電報等服務項舀。 艘船豪華舒適;暢遊長江三峽,既舒服又懟 坐在蜆附塔和露天觀景台上,沿途可饱 意,合人難以忘懷。

党長江三眺兩岸景色。三——西陵峽、巫 踏入遊輪,便見到一幅掛油大型風景壁柍及開坫帧形態各異,蔚爲奇觀,遊船在峽 畫,畫中佔寫打落時分,一艘帆船在海中航 中航行,令覺得雄偉的山城,正嵕深 行的景象,-

滿安逸悠閒的氣息。一招商公,地狱迎旅客的到來。 主號」分四射,每拊去掛有各不同類形的壁. 除欣賞沿途就色外,你亦可看到明朗如 照,盡顯各國的特色,如有中國的

·英女圓,以英國小說焉題材的壁畫

漫遊長江三峽

據招商局梅際旅遊公司負責人: 稱:行走長江三峽的豪华煦船很少,

本報記者梁麗芳. ,祇有十艘而且大部分給外國人包租經營,一洗的得空,碧緣祸谁的長江三峽江水,或阻 很少接截香港遊客,故該公司特別包祖了一 招商公主號」遊船,爲香港入提供既大衆化 又舒適的旅遊活動。

才是「軟件」,遊船的服務人員亦很重要 部分工作人員的親切態度及細緻的服務,-

份表現出敬業樂業的精神,此外,船上亦有 翻譯導遊,隨時爲旅客服務。

·招商公主號亦聘請了有四十五年航海經 驗的船長,他由十三歲開始便在長江上從事 杭海工作,而且屢次獲得國家頒贈的獎項。 他指出,招商公主號的安全設施是第一 流的,設有救生艇,救生衣,雷題,對講機

,並配有完備的消防警報系統,確一 【保旅客的安全,船底更是枏層構造 ,如不幸撞上石頭,亦不易損壞, 就算層被撞致有數個洞,亦不會 影响船的運行。

雖然長江是最危險的航道、水流急、江 下全是石塊,且航道窄,但船長知對它有一 目養神,寧靜地享受悠閒的陽光,江風清新

分深厚的感情,他覺得長江很美,每日看它 ,令人心曠神怡,使你盡情地撀受優悠;實 是人生一樂也。

都有不同的感受,與它的感覺,尤如親人, 灬天都不能離開。

設備豪華美侖美奐

此後「招商公主號」將每月安排五至六 班航 航來回於武漢,重慶之間,帶遊 客慑悠舒適地觀賞長江三峽風光。(芳》

·園示:招商公主號

與人相處技巧,促進良九時半假中心舉行,宿就接觸所得,普遍對其 五月十二日將派員前往 好之人際關係,課程包 營則於四月廿五、六日延長收市反應良好。.芝加嘅接受訓練。又據 括課堂及宿營兩部份,假鳥淤沙舉行,活動以

另方面,芝加哥斯 指出 北京當局對乳重

一局達成交流嘉議。根據 金融期貨則非常感興趣 協議,北京有關方面於

內容有放下面垫、認識遊戲、心理測驗、角色 【貨交貿所去年與北京富 品期价非常熟悉,但對 自我 建立良好關係錦扮演,小組討論及分享 奏及溝通要訣。課堂定 等形式進行,歡迎十七 1 於四月十五日至廿九日 至廿八歲青年參加,查 ,逢星期三晚上八時至三——八t!大

芝加哥期貨交易所

(特訊】

延遲收市時間 接合香港開市

由加士頓腾文率領 |海期货交易所於本月推的訪問團,上週日抵達 日開始,將收市時間莚香港,與香港期貨交易 長三個小時,即是由原所及芝加哥期貨交易所 來的香港時間早上七時 ]其下在本港的會創公司 ,延至早上十時,也就 等有關人士會面;交換 是香港期许交易所開市、意見。明日啓程前往東 的時間。8

|京,繼續其太平洋區的 ̧ 芝加哥期貨交貿所 訪問行程。 據指出,芝加哥期 主席加土頓馬文昨日在

·東頭明愛開辦 在一九八七年四月

記者會上表示,今次延交習易所去年交投

人際關係課程 直交易時間至與本港交過一位手,其中七成的

不獲利息。

關於財政司授權增,微稔券利息係按月,用以繳稅之日止,以足 |九日或以後發出之 加儲稳分利息率之一項計算。若以新利率計,月計算。

( 東頭明愛投時間互相胞合,可以金融,而其中有二 緖稅券供繳稅用時 儲稅券,按照新利率計小組及社區工作服務之得其下會員提供更多參十至廿五間會員在香港 法傑告,於日人四即每一百元每月可獲二 月日出报政府角八仙,所獲利息係按,始能獲付利息,如將 算利息。

設有分公司。 辦「面」與世界最大市場的機會 |報刊出

照衛稅券購入之日起至儲稅券照而值兌現,則

程,目的使青年

加士頓馬文表示·

「招商公主號」是少數備有一流設施的 ·遊船內除設有一個裝修得美侖美來的餐 新型遊船,於木年出廠,設有中央空調系統 廳外,還備有風味餐廳,將修及傢具的設計 ,特客房兩擱,雙人套房七十六潤,每個及色調,樸實而淡雅,以淡藍色爲主,桌椅 房間皆有大型窗戶,邶客可沿途欣供長江三,則爲木製,與三、五「船发」共一餐, 峽的美景色。

聊邊吃,確與不錯。 遊船頂層有觀景塔和露天觀景台,並有......不過,裝修設簫都是「硬件」、「人」 政府船場亦會接納顧問 起,儲稅赏之利息学 免税、至三期三六凤 報告的挺議,採用替換 將由日前之年息三爪(免税)。 A 【特訊〕政府鮨塢」,配合不斷增加的需求

固示:不願滯留香港之越南難民,其 現正展開疵-

計,以 政府船塢經理崑 應付政府袷除數抗日趨成昨日透露,羅門公司絕放操鷄難修零件的措, 所乘坐之木船成爲政府跲塢茄服務之一 爾所帶來繁忙之維修 提出之擴-

計劃建議, 【停泊船塢之 王義的主要辦法,但圄 工作。

最近已告展開,其中包 【港的地位特殊,與鄰近

,並可增加船坞與船隊 該項擴-

計劃將分 括動肘二百萬元發展在 的東南亞國家相比,香三期進行,並期望於五船塢以北一幅地作爲政 施氏指稱,政府 【港在政治或經濟的伴 年時間內完成,預料需府船塢擴-

部份。 塢亦計劃添置電腦 E,都無法使遊說活動 欸達數千萬元。

根據顧問殺告提議過船務維修工作。 獲得顯著的成效。又由 廣東道政府合署對,政府船塢可利用北面 -政府船塢除爲政府 開海旁之政府船塢,乃兩幅及南面一幅均製作 船隊提供維修服 於:一九七一年成立,期停泊政府車輛之地,同時亦會為一些不 周在八〇年會進行擴-

作爲擴展用途,該三幅客維修

不符標準機器

|於本港市場偏小,吸收 外國入口食品有限,更 【無能力對實行保護主義 的國家採取經濟報復行

,但由於政府船隊數民土地可爲政府船塢加內,政府船塢使 不斷增加,至今已共擁八千平方米的土地,相多般不願滯留香港的 另外•香港桉 控制及工程各方面都很,大亞灣的核電站約需三期。

有五百一十五隈不同種等於現有面積的三分二南難民船隻 【資公司主嚯石威昨日小心,確保核電廠的五百八十三億港元。故兩 然而保護主義的影 作香渋接輪社例會後,全。

廠的建造費用差距遠不響力,始終受市場需求 「類船隻,令負責務維 政府船塢助理經理ļ務,以傈這些市民可 被問及有關報導時表 另方面,石威廉在及該報導所指約八十荃的限制,如市場對外國 |修工作之政府船塢工作 吳祝拔表示,船塢北面 續他們的海 示非常震驚,他下串聯 狀掄社例會上提及最近一百億港元之巨。 1入口货品需求高,保護 日漸提高。

毗鄰的一幅土地,短期等額外服務 濟公司十分重視核電廠有報導說,大亞灣段電

港府於兩年前聽請 内可撥入發展船塢擴-

萬元;至於,全年 石威弧又指出,大主義自然受到壓止 的安全問團,但凡不合 疏之建造費遠超過英國 西灣核化廠將會加裝一此,直接訴諸消費者的工作需求情况進行研個上蓋,以便儲存日坦一離民船隻雙卡護府提 | 顧問公司就政府船坞維之用,屆時將會興建一前爲止

否認了該項說法。 「沙堠過濾系統」的安 |港出口商應該慎重考慮

從女工证練,機器實

清五

應响於一:號口傳宣

動運港香潔淸

開展旬中月五

播直視電禮幕開舘育體港香

模的清掃行助。

標想的機器,都不會使 高士威落B核電廠,他項費用約一千萬法歸之市場推銷法,其實是本來,在八六年十月完成的維修器件,至於另外維修服務。《准》 石威廉指出,在上

他指出,大亞想核全設備,而負責大亞灣 的策略之一。 的顧問報告頌示,政府 兩幅士地,仍有待城市 儲獍券息率 輕舉行的董事局會議上

|船塢現有設施不可能應 規劃處研空作出决定。 ,並沒有人提出有關投 電廠的預算爲三十六億 計劃建造總顧問之法國 管理專業協會即將 付日盛冶長的維修工作 八千萬美元(即二百八電力公司,亦與合二舉辦「市塲推廣―,對,故必須進行擴-

計劃船塢外,施博德透露,

·除了地加土地擴-

明日調高 訴,他表示會加以調查 十七億港元),這個數 司之工程師之向中國政|抗本港主要出口市场保 一。不過,他認爲混凝土 宇已包括一切預加費及 府之國家核安全局,挺護主義的工具「研討會 泵的價錢祗是廿萬元左 右,藉是一個小數目;集資費用。而沙士威爾·交一份名爲「初步安全,探討本港出口商如何 相信不應該有購罚二乎 9廠之建造費估計為十分析」之部份報告。(利用市場推廣術來越低 试的需要。

出口市場保護主義的整 五億五千萬鐘,約爲一本 、對於有否需要設立 百八十五億港元。 推廣出口市場 力。 協會邀請多位本港 由香港市民組成的獨立: 倘若將附廠的發還

抗拒保護主義 出口商及政府官員主購 組織,以監系大亞苏 差計算起來,並假

,講題爲大衆所關注的 電廠的安全問題一事,一股彼此預算費用的組成

〔港】本港一般 若威廉表示,聯營公司因素相同,若威廉安示 貿易家大都贊成以遊說 項盲,如美國的保護主 組塔的代表團在香港貿易發展局贊助下,參加這個國際與覺會,共獲訂 義,港所對抗保護主義眾價值港幣二百餘萬元,尚在洽商中的生意額約一百五十萬元。 在英國興建一個類似 活動作爲對抗歐美保護 的政策,本港產品在世

【獎幸運兒可於明日下午二時至五時 (特)本年度的「特保香 界市場的地位等,都與

在展覽會中展出的香港鰐品包括新奇手表,收音機,人造首飾, 在馬會行政大廈十四樓領取獎金,三十萬 港清潔」運動將於下月中州面展目前的出口貿易情况息 牙雕刻,時裝飾物,寶石,新奇電子家庭用品及其他多種禮品與贻品多,常以下者即日起可在任何場外投注處或於 開,屆時市政局及區城市政局兩息相關。

香港參觸商除了接獲五百七十宗貿易諮詢外,他們並與五百五十多 主辦機關的潔淨人員,將會總動

|位意大利及國際買家建立了新的商業聯繫。 -研討會訂於五月五 貿易發展局設於會場內的詢問處共接獲四百二十一宗貿易麟酶及訂 直到港九及新界各區,進行大規 日舉行,主席爲香港華閱刊物的申請表格。 人銀行總經理李翠培。 是項廻動聯合策劃委員會主

由於國際買家對香港產品深感與迷,參展商大爲鼓舞,因此他們大 常服炎球咤在記者會上作上述表四九三四六與香港管超 報告或查詢禧氓五:七部份表示將會參加明年的「米蘭國際禮品飾物展& }e 示。他指出,越勁以「一於台 專業協會聯絡。

貿易發展局表示,鑑於今次參展成摸美滿,接到貿易諮詢,明年會 ,保持香港清潔」爲宜傳主題和

擴大參展範圍,邀請文具,裝飾洋燭及聖誕飾物的製造商參展。 標語,以改變市民的態縻,令他 們都以居住在一個美好淅潔的地 方而感到自涨,因而主動地啭愿 清潔運動。同時,今年的宣傳 動,將會以積極的姿態進行,不 會採取被動的態度。由於宣傳運 動的真正引標廻鼓勵市民加入採 持香港清潔的行列,主辦機構將 倍用超過五百萬元作推廣,而一 連串的活動,亦會在今年內相繼

·展開,爲市民提供參與的機會。 張氏又指出,褙 鎷

735。( 30 )

港商米蘭參展

頭獎一注獨中

參加最近閉幕 的意大利「米

派彩近百六萬

推銷禮品飾物

獲訂單二百萬

獲得理想的成 十家廠商

,

〔特訊】本年度第廿七期六合彩昨日 攪珠,頭獎一注中,派一百五十八萬八千 一百八十二

二獎大注中,派十八萬九千零七十元

,三獎二百三十四柱中,派七千七百五十 台菜。

,賽馬日在兩個馬場領取獎金。

+一、+七、』十盂,三十五,特別 今期挽出的大號中獎號碼是一 是三十一

商業專欄廣告

集中宣傳

*每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刊(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

費廉效大

鄉村

日一十月三年卯丁麿夏

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第

典禮將於下片中在紅磡香港體脊做惠行,同時將由電視直接轉插,讓家 庭型號與現塲人士都能一同分享這個條金,便清潔香港的訊息傳遍每一 個角落。

·同時,亦會分四個階段推行,由現時至泳季前,宜傅重點將會 側重於小組「一於响應」這個主題,以激發更多人在未來歲月踴躍支持 「及參與海潮運動。随着助季的來臨,在市區及新界各海灘亦會舉辦多項 第一大型活動,郦 泳客在游泳作樂之餘,勿忘保持海灘清潔。秋季的直傳 電站將會是鼓勵社區的參與,屆時全港十九區將同時舉行有關「保持香 潘沾濕」的活動。而在歲晚期間將舉辦一次多年來最具規模的大掃除行 動,以迎接新嵗。

廄市

Me

利好因素若隱若現告

由於上週股市出 份的收市價,也較之前的水平爲高。 現了利淡因素,使到 另方面,我們也可以從港府另外的一些 本來已是頗見反覆的 其他情況中,看到後市的市場發展,應該會 市外,壓力持續出現 是在好市中推過。

,因而,昨天肥市時 港府昨天宣佈了今年宮地拍賣的程序,

,市場一如我上日分,將會有二十五公頃的宮地公開拍賣,均以批 錢良 折一樣,出現壓力。標方式出售。而將於五月份拍賣的港島中區 随得我們研究的 消防局舊址,會成爲地產界最爲注目的地王 + 硬是在日前的應力下,將又會有甚麽利好,这一圈而積爲二萬六千平方呎的地王, 的消息出現 - 可以使大市在壓力下扭轉過來,去一直爲地產界垂涎的地方,今番正式推出 拍賣,自然更發掀起高潮。

·我認爲,首先要注意的,便是「期指」 方面的動態,昨天恒生指数回落到一二六六 C」的水位,然而四月份的一期指」收市爲 二六八六」;五月份的「期指」收市爲「二 七一〇」;六月份的「期指」收市爲「二七

的社會經濟活動,會將目前陷於低潮中的股 可以預見的是,由這一幅地王所帶動起. 市,帶回到一個較高的水平上,回納在好市 的執跡上推進。

除此之外,昨天先後宣佈停牌的「十字 軍」,「九商」,「隆點」,「信託」,他 固然,不能過於單純地以「期指」來作 們的停牌,也是對公司本身有利,對於股市

·委員會副主席蘇偉译作亦指出,希望這項運動最終能由政府及兩局、為一個標準來衡量大市的動向變化,不過, 來講,將會帶來頗大的收益。這麼一來,對 交予市民及私人機構接手推行,泄種情况在澳洲,新西蘭等國家業已開,却仍可以從中看出端倪。就以昨天四、五、 於投資信心,自然會帶來刺激。如此,目前 始進行。他重中,今年的宣傳將會帶出一個意念,就是整個社會在將來。大這三個月的「期指」來看,可見到的,乃 的市勢,應該可以穩定下來,後市該爲向好 必定會越來越潔,換句話說,就是览使市民產生一種新的感受,對淸 是投資者對於後市,-

滿了信心,這二個月 謝環境的响徒及因泄燦環境所帶來的自豪感。(胡)

.

每天收費

注顧月琴主理 全女廚家庭小菜

·乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉"

天天新鮮 原汁原味

香港銅鑼灣道五號:

[ 電話:5-771819

地產

加印紅色每段五十七元尘

三寸半位(一格高)每段四十元

樓房

七寸位(二格高)每段八十元

“加印紅色每段一百一十五元®

舖位招租

面向東南碼頭巴士電本集中 一梯一伙新型設計

尚餘單位無多最佳置業 鄰近上中環商業區:

半山區堅道47號A

每單位434-917呎 由466元起®

便。大廈管理粛引編或電:

210523.3362079

安勉勞自動打咭機

MAMANO

牌子最老

信譽最好

總代理:誠還有限公司 電話:H-41:170B-5線

電子石英看更鐘

經常暈、脹痛空虚 神經病,麻,失憶, 「失知覺,失眠,心

旅 頭痛

獨得之秘

*(全武氣功,歷長青教授)

.........不要心灰、根源醫治...... 源胺梁漠 氣功反射醫治

一切久醫療的頭疾。清除體內沉積百

·海宠物,使血管暢通等於練氣功的人,

·甚麼疾病都能消除治。

「診症地址:彌敦道五百藏泰盛商業大廈

1502室(酒離地地鐵文明里

對面)

紫微斗數

0843533

原掌黄

命堂:

宇宙閣 旺舖平租

北角建華街18至26號

超值商尙住宅 罕有兩梯兩伙

三面單邊露台兩個 每尺只售七百餘元起

九成分期付款

永安祥置業有限公司 ( 永安群集團成員)

香港中環永樂街七永安祥大厦二樓 RE: 5-430303 (7), 5-663691

兆安商業大廈

香港德輔道西243-245眈

欲購從速

5-430303 (788), 5-446171 (3) 香港中環永樂街七眈永安科大厦二楼 永安祥置業有限公司 CARA

另車位有意電(3)629375 雅高工業大廈 6,000 呎

土瓜灣廠房廉售

西區商業三樓

S: 5-430303(74), 5-446171 (388) {

香港北角建華街26號地舖

香港大道西596A1800尺

另閣樓1700尺租9千

永安祥置業有限公司

香港中瀘水獺街七號永安祥大厦二樓

※ 永安国成員)

兆安商廈高低齏434-917尺 香港德輔道西243-245號

租1千3百元起

實用470尺租3千

75-242848 5-256674

地庫西約120呎

威靈地產

致富商業大廈租

窩打老道19號高級寫字樓

「貼近彌敦道,油麻地地鐵站口,交通極方

中興十個

痛脹

胃脹特效藥 根治一

「逆吞酸、消化不良 一,肝胃氣痛,胃酸 過多腐蝕而痛 等(各大行有售

十二指腸清痍,大 便黑色可購服「 痛綜合丸(暫在

疑善堂莱精 香港英皇道卅九號 電話: 6704604 港九澳中西藥行均有代售

楊達人授

正宗

氣功靜坐楊家

保青春健體格療病神經强心

·降血壓失眠健脾靑抑哮喘除 風濕防衰老延壽考通普中心四月 八日周三三時開課電話上四四 七OL-H|四一九三一八陳姑

·娘洽私人特約個别教授K 「七四七一楊師

牛津老人院洽

九龍塘 高尙花園洋房

钟:K-378395|

專食

需要照顧之老人而設 月費$2200元 電話:K-852236|

(不另收付費)

院址:牛津道一號

阿公

會主席,古今療治

能退化,元氣虧損 作事無能,夜夢遺 未老先衰 夜多小便 腰背酸痛,力不從心 如養吾無效,未經本醫治療切没 1分你重振雄風,轉強,終生家庭幸

重振雄風醫舘:

旺角新敦道五八三A樓 (近登打士街口合興來牙接上)

旅遊介紹3

專欄

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

[揚名中外。

愛前驗後 敢決敢斷 絕對算號 香港英皇 |道45號

-9B電話.

WOOD

736

歡迎預約

圖示:芝加哥期貨交易所主席【中】

·指出在四月北日開始將延長收市時間。

《本報記者》

華僑晚郭 本星期五有 海外各地地 產廣告集中 刋登敬請各

界人士留

留意

香港德輔道西119至127號三樓(2字)

德輔道西271至285號地下(均益三期)

大興大廈,電車路,近高陞酒樓

大利地産:5-409124 售價:一百三十八萬($1,380,000)

每尺約售$368

(建築面積:3,760平方尺

(實用面積:3,210平方尺

《年期:999年(即交吉)

牙買加因鲁雅員陳英豪先生來港通

枋天賞原先生相談甚歡陳員對蕉

命理 先生推崇之至類字介柏旅据照留念

Share This Page