頁二第張二第
日九初月三年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日六月四年七八九一麿公年六十七國民華中
聞新港本
本溪港 新聞
多|港
加交電雷雨大沱滂午昨
隻千二過超畜禽死淹呎七深水村心田 瘓癱陷乎幾通交浸水因間時晚傍門澳
雹落浸水重嚴 10
〔特)由於一度隆 氣壓在日前於華南地區形 成,並且有廣大雨雲及 參選,因而產生强烈對述 , 在昨日的近港澳,台
·地多處地方發生活現 。本港各地區發生廿一定 水浸報告,其中以留 心村设得嚴重。消防員共 出联三次-救出因水浸 被困之十五名男女;據天 文台發言人表示,不穩定 天氣,將會持續至今日下 榜沱大雨分元開心 村發生嚴重水丑事件,昨 日五時許爲最大雨時候, 上址住於較低窪地帶
內之四百多隻猪及三千多 登蔚;因水深闾達七呎. 原本在四遇所生成達三 之防水圍脚也無補於事 負人表示猪 概内粹起無數家禽及性, 公設,經點算約死去
左圖:彩虹邨綠晶接奪命火,老翁在此碌架床上活生生被燒死 内練設已成一堆灰燼。右面:起火之單位,烟黑波及上
十頭猪娄及二千多阴离 ,其價六至十萬元。 :而田心村隔鄰的一塊 地,最近易手於人建屋- 由於疏水道位於上址,故 村民抱怨有人將建築用的 沙馆堵塞,加上大雨傾盆 ,泥漿到處奶塞疏水道, 在田心村其中一戶之屋道
令水及更甚;另外清閒,經濟科就補償問題已作讓步 實施管制動物廢料
【上,救起六名男子及三名男童,據稱,他們是因水海入屋無法萣辦,於 死爬上屋頂避災。 另外,消防員在山公路三十咪之之永平村,救出五名被水荐圍困 之男女,而第三宗出動消防員救人地點在元朗屏山村一間木屋內救出- 「名被困若婚;被救之十五名男女事接送往醫院檢查。
農民補償可望提高
·疾?
(港讯·鑑於炎熱季節將來臨而離港旅 一些單飛往外地攤 人士,如欲了解 鐄疾傳染措施,因爲产病亦由新界若于鹰 避人士預科亦相應增加,醫務衛生署促請本:那些國家流行铦疾,可恶往港口術生注射站·滋生的蟻蚊所傳播。 港經常出外旅游的人士,探取額外措施預防· 查詢
前往露營及旅行地點的人士,特别是準 發言人謂,防止瘧疾傳入香港的唯一有发宿者,應採取恰當的個人保護措施,包 醫務衛生署發言人昨日說,在過去三年
-因此他們大部份在灌溉游、山溪、地盤 及荒棄的稻田被發現, 他說:「這疾是指定須要呈報的傳染病. 格米人對每一宗案均以徹底調查, 以找尋來源。」
由外地傳入熱痰的個家實數不少,一直 醫務衛生署促請市民注意
·有疾病徵者會接受抽血檢驗,所有病 者均送入醫院治療。
年有一零一宗,一九八五年一六二宗及去年 二二七宗。
外地傳入瘧疾個案
嫩疾很容易由外地傳入香港,因爲香港 是旅遊勝地,同時亦是商業活動中心。另 方面,來自黏疾流行國家的旅客也極可能將 類原蟲傳入本港。
發言人說:「由於本港地理環境及情况 特別,很難阻止銠原麥的帶茞者進入。」 但他促請旅遊人士在前往那些疾流行
·的國家時,例如中國、印度、巴基斯坦及其 祗東南亞國家,應採取預防措施,尤其是防 止进蚊咬的個人保護措施。
老
旅遊人士倘若进蚊咬,應特別留意是否 有患上班疾的澈狀,包括發冷及發燒•並應 統 及早找醫生醫治。
虹住宅一場火清明時節添新鬼
吸烟遺下火種
〔特】浩明時時
翁夢中燒死
彩虹邨綠晶樓一住宅單上址門窗骨出濃烈黑超,大事電救,終在下
位,昨午發生一宗奪命
火盤;一名善烟好酒,
且患有青光眼與半身,讓全溼,
過去三載逐年增加
郊遊及旅行外地須採保護措施
效及實際方法,是透過有效的監察系統,包 括找出病患者、治療、甜查及補救行動。 醫務衛生署亦已設立樣的一個監察系
*四時廿三分將火撲熄
發言人又促請前往郊區的人士採取預防
消防員將鐵惝撬開入屋
建之七旬老翁,在屋內於陸風獲一葉倒在星 調查時在門口左邊 | 慘被活生生燒死,消防,会有微將他從火海中 碌架床之下格,發現一
↑員接報到場開喉救傘 教出,但居民前往營救 具之男性屍體,經
· 小時後將火救熄,並在 時始發出大門衆间均被 初步調查相信,他怒上的識
屋内床上出現
一屍體,經初步調查無 火種而生。
#
下月提交立法局財委會通過撥款而感
樓十一樓某單位 據悉,葉家三父子 .而死者
項法案目的,是管制
外意通交近附堂會大
車家私撼士的
院送膊傷機司
分與消防員 男戶主葉伯。 六特訊》昨日上年 十一時卅九分一部紅色 私家車與一輛的士於千 .暗道中近大會堂附近 撻,的士司機右膚受 傷送院治療。
·由於天雨路滑關係 一部CZ九四X的 士由愛丁堡路左轉入手
發言人說,病者在醫院治療後,衛生人 則仍將繼續執行善後工作最低限六個月。 發言人補-
說,衛生教育是将署推行預 防建疾運動的一項主要工作。
他說:「衛生浟育包括向村民及學校畢 行绣生講座,派發海報及小册子,有時進行 家庭訪問」
聯署亦在新界部份地區舉行活疾運動.
·提醒居民在温暖季節期間採取必飛的預防· 施。 括穿着長褲和長袖衫,及使用驅除蚊蟲藥物
此外,市政總署亦在本港多個地區進行. 此外,他們並應使用 蚊帳或其他爇物。 發言人說:「但最有效的預防方法,是 減效運動,還包括在蚊蟲可能滋生的地方哦, 上歛油和殺輕蟲 制止蚊蟲繁殖。
一而起火原因,悟 烟頭而熟睡,至發驚的 行人在床上吸烟道下 救時已被渍烟焗暈 上圖 昨午在干諾道中近愛
·幸好在假日並未造成交通阻塞。下 神受傷被送院救治。本報記者
由於這效是在溪號及不流動的水中繁殖
街小販不自律招惡果
車禍受傷的士司機
小販與事務隊衝突
區議員稱並無預
.菇道中時,不旗與東行 【特訊〕永康問題,適得近向車輛,不能作業,不說平日做法, 之紅色私家車DN四剪不斷理還亂,但雖然 執行職務,第二天屬散 於是,與一般事務隊的 X二相撞,碰兩車立刻「亂」,政府當局還是 無牌小販時;又被襲擊 磨擦日谏。仇振輝說, 消毁, 的士右前亦離有任去理的。 位,司機更受輕傷。」 • 旺角與龍藏地交界:對於這一種情况,的。
【可容忍及原遠。但有關 窮巷」,亦會引起 (合)
「人士,若過份一經狗果。 兩車相撞損毁
·疑冉年,當追至洛克道間開晚上八時至九時,天柱横地下)電處:三 任何查膺可於下午二時, 一笑室門外,向一名巡一地點是本中心八順天邨 一四九九一七七。如有 至晚上七時致電查酶。 邏警員報案,警員採取 行動,擬將可疑青年拘 捕時,其中一人逃去, 另一人被警直下,帶 署調查 ·受害女子則被 送院檢驗。 二
被捕青年男子十七 歲姓吳,仍被扣查中, |警方已將案列作强姦處 理,並展開追捕在逃男 子歸案。
申請酒牌通告
【兹特通告:現有余漢祺地址灣綠楊新邨J来二四〇一室- 其 於楊屋道5——77號地下之接記茶餐店,向區域市政局在牌局申 請簽發新酒牌。任何人士如獲悉任何理由,認爲不惠批准此項申請 者,請於本通告發出日起計十四天內,以書面說明各項事實詳情, 加以簽署,並附聯絡地址、電話,然後呈交段於新界荃灣青山公路 二〇一〇號富華中心二字樓之區域市政局酒牌局秘書收。
(4)
香港政府公佈
|基督教艄天中心 舉辦民謠風活動 基督敎
香港市政局
天靑少年中心定於四月
色魔匿藏碼頭公廟 五日及廿二日舉行,
「個名爲「民風」的欺
曲分享時間,學生在
戰青年均可參加蔔
洋體解手報稱被姦 警方拘捕一名青年另一人逃脫
全免,內容有你耳藍龍
詳的歌曲和你適切相關
改善城市環境,確保公衆衛生 提供康體設施,促進文娛活動 招锲佈告
芘招請聲譽阽著之公司爲市政局公共選書館的錄影盒帶提供旁白、
的話題,也有讓你吐心對口形配音、中文字幕製作、錄寫及翻譯服務.
(特訊】港島灣仔 其男友即踠該兩名可聲,展歌喉的時間,時 碼頭公開,昨發生懷
(槍感類線,UCQ 860/86/S(B1))。
二、投標表格可向香港中盛雪廠街十六號西洋會所大廈七撰,電梯控◎ 【牛〕市政局物料供應組投標事務課索取 [切詳情亦可向該課查詢。 三、投標書必須在一九八七年五月一日(星期五)上午九時前,放入香港 市政局投保委員會秘書 王洪鈞
「屣强姦案。一名籍女 欖勿拍賣行拍賣廣告 子報稱在如廁時被兩名 青年施暴,事後一名青啟者兹承地方法院命 UNDER DISTRAINT |雪廠街十一號中區政府合郛西座十三樓市政總署接待處之投撼箱製
年被捕,另一人逃去。 NO.344 OF 1987举於一九八七年四月七日即 女事主則被送院檢驗。 星期二日上午十一時正在香港遮打道三號壽德 事發於昨晨二時四大廈2字撰本拍賣行內將存在九龍荔枝角道 十五分,受書的歐籍二門牌八十八號五字樓;MADAM CHAN 十四歲女子與其華籍男| YUK LAN) (NATURE OF GOODS 一友途至灣仔碼頭外一公|DOMESTIC 食物性質住宅傢俬).各物照 廁時,女子進入如間, 法院所封者當衆拍寳以價高者得批符者須立即 其男友則在外等候。 將全部貨欸以現錫紙繳足並限於指定期內將 : 未幾,兩名青年男 貨物出清下槌之後若有甜甜成意外之事俱買 子自女風內走出,歐籍者自理特此聲明 女子則衣衫不整,隨後
·香港橋勿兄弟拍賣行啓 龟蛞五——二二:二二四
|追出,報稱被人强暴
食堂生財傢具廉讓
香港市政局
改善城市環境,確保公衆衛生
提供康體設施·促進文娛活動 招搡佈告 茲招餓聲譽昭者之公司大會堂提供裙神服務、
CEER-UCQ 8984/86(B5)).
二、 投僳表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七荽(電梯按 市政局物料供應組投標事務課索取,一切情亦可向該課查詢。
九龍觀塘道 400 號壹樓(前人人食堂),投原香必须在一九八七年五月一日(星期五)上午九時前,放入香港
同一時間,九龍美手新及沙田大圍一帶,收到落冰雹的報告,當 「時在場人士表示,當時突然感應到有物從天而降,跌蒸地上發出聲响 ,而冰雹約有三座米诬。另外政府新聞處收到港九新界共發生廿一宗 水浸報告。
(特)消息指出局,但經濟科就補問。 天文台高級科學主任林鴻表示,由於一度低氣壓在華南形成,在;政府爲了進行施管 題,最近作出讓步,願 較早時,將民認爲 可好作中物证峨好, 昨午迫近,且有廣大雲層及雷暴後,並發生强烈對流,故有落雹現象,制動物料避免污染環 意作出修訂,並已邕交政府根據一貫收地原則死者因飲酒過多椹導他 不穩定的天氣預測會持讓至今日下午,昨日北綠得四十大豪米雨量 境 - 將提高賠償給農民 政政內部檢討委員賠給發民並不合理,
,要出動警方協助。 這是小版不自律所引起,廚房用具:碗、碟、切肉機、碎粒機 而澳門方面,南環、黑沙灣、渡船區等各低擧地帶,發生嚴重水浸 的特惠補皖金額,希望會,期望今個月內有火且亦無顧及他們轉業的眼。平日其兩名兒子「 消防总在林村路涉水拯救水浸被困人士。
報告;離岛的氹仔及路下月獲得立法局財務委定,下月挽交立法局財問題,民的觀點,很奕仔」〔四十餘歲及 院 事後交通直到场 的登打士街,一向是小 作爲民居代表及地方行 但他不同意有關濁 煤氣雙頭、三頭煮食爐、大、中、小型、 蹲更有落雹現象;由於員會通過要求提欸。至 委會通過撥款。
到多位立法局窟員支持 館乖 卅餘威)均外出
·調查,並向私家車的外 版的聚集地區,套用一政的前嵗之區會,又突是小販菩意做成的說 昨日清明節,不少港人 於管制動物發料的法案
工作,故祇得他一人留 ∴ 該管制法案則於年,且會在立法局財委會 中 純类返德拜祭先人,故,翌年中才能提交立法中提交立法局辯論。此引發激烈的辯論。
雪櫃、蒸籠、熱水保、美國砧板、奶昔
·籍司機夫婦及的士司機查詢,直至下午一時半句術語,那裏是「小販,有何對策或意見呢? 法。 在碼頭之的士,向顧客辯辯論。
火警發生於昨午三·兩部車輛被拖離各事現場後,路面才恢復正常宮融」。正是小販乛賺 .旺角區議會主席仇有人指一些小眼 機及枱、 山、椅、飲水機、風扇 、風閘、收 |索取五十元起之車程,
齊年,因感情困擾關係兩餐」的天堂,雖然一振輝指出,形成[處小 一般事務除的衝突 而澳門交通,因水殺關的管制動物的科注料,「難等高蓋發科不會盡 疑夫變心 家事口角 感情困擾
,昨午在住所服藥自殺事務隊已加强道喜夹 皈筲题愈發競爭的原因 事件,是有人蓄意所為銀機、夾萬廉售,請於四月七日(星期 係在六時許全部,因為政府內部對於是否 染實,且在某些地區
幸被家人發現報案迭院的行動,但却收不到上,是過去一宗私家車撞。仇报類指出,所謂「 門天文台共湖到卅提高特邀補償爭持不下不准再養禽畜、估計受
,警方在現塔治後剩封 層的預期效果,反而斷倒小版,致浪袖燙傷路預謀」,只是一種假設二)來看貨,卽買卽交,至十二日止。 #. (4) ,故遲遲未能提交立法,影响民,達十七萬人
一人後引起常 對該區,並不一定是事實。 元朗田心村農場負人拿起被水浸死之一頭豬隻。
昨午三時半, 較早時,一般事務,小販特別關注,而靈 他指出,香港是一 菲籍青年被家人發現與隊在該處執行職務時,小販的工作便十分落力 個法治之區,對於蓄意 米在房中,身旁有一個 被人從高空鄉「水彈」 但小贩方面却如常 襲擊執法者的行爲,不 《特玑山一名婦人疑丈夫有外遇,近百 許,與丈夫因 護再用之藥水瓶,因此
「特」連月來,本港先後會出現,那時雲中氣流翻滾厲害 由於懷疑丈夫有外遇,憐欠佳,昨午二時許,家事發生口角後,氣結,相信他飲下自殺,途 兩次受極壞的天氣影响下而 · 閃電一般都爲橫門,打出聲音 昨午在家中飲去半瓶滴 在無人開解情况下,意之下在房中客服兩金六向警方報案。
好像挨過一樣幹。 露,其後由到发代 在住所前下半瓶消露,神丸企斑自殺,後被警方在現摄放獲兩 爲報案送院治療。 其後,藥力發作,婦人夫發覺報案送院 封遺書,內容提及受感
·企圖自殺婦人郭X 痛苦難支,遼致電其男 少婦柩X華,二個困度,企觅自殺青年 夏,廿九歲,與家人同友,後出他到訪代爲報,與家人同住北角英 硝效、古四處,情况 在北角渣華道一四六號 案送院救治,現時情况 皇道九五三號六樓茶室,生诫仔道一 五號 |嘉威大廈某樓。
某換。 逆悉,婦人由於懷 另外,一名少婦, 另方面,一名菲籍
龍翔道巴士撞路旁抛锚客貨車
壞車被推上行人道 三母子途經遭撞傷
深水埗畢架山花園附近 時,撞向一部編號CM 八〇四,停在路邊待 齒之客貨車,客貨車被 猛力一撞之後,向前 逆行三百呎;再撞毁左 一邊鐵網,然後剷上行人 路。
此時,有三母子剛 行途輕,三人走避不及
客貨車司機與跟車工人亦受傷,結果被客業車長,
其中廿五歲姓張母親,
[]深水埗雅謝道昨午發生車禍,一輛雙層巴士 其左脚更被客貨車以壓著。此外,在客貨車上之司機與一 疑因天雨路滑的關係,撞向一部「拋錨」的客貨車,使名跟車工人亦在車→中受傷。
·客貨車衝前三百呎,然後撞毀鐵欄再剷上行人路,將途經 在車禍發生後,消防風到場將壓在車底之女傷者救出 的三母子撞傷,其中母親被壓在客貨車下,要由消防盤到 ,警方先後將五名傷者送院救治。 塲將她救出,此外,客貨車上一名司機與一名跟車工人亦
·告受傷,警方先後將五名傷者送院救治。 申科發生於昨午十二時五十分,一輛編號BJ九一×
·四的九巴六十七號8綫雙府巴士,沿龍翔向西行,常途至
五名傷者張X梅,廿五歲,女;李X,卅八歲,客 貨車司機:李X平,卅歲,跟車工人;三人情均欠佳。餘 下兩名傷者陳X文三歲女童:陳X華二歲,男童:均無恙 出院,警方對車禍正展開調查。(合)
清明節三男女仰藥
閻王拒收全部獲救
欠佳
八合 上面,被巴士從後撞上行人路之貨車。下圖:龍翔道車禍其中一名傷者送院。
突頻生。
冰碟,究竞爲什麼會出現 象观?.
當發現冰国霎時可利用火箭 原來冰毯是從雷雨落成火,集中火力對進雲薰的 來的,但這並不是所有的雨.部分痛擊,頓時使大塊雹子變爲 苞子的小苞塊,小苞塊變爲兩點降到地 曾雨云也不是每 一部份都能下降
在雷雨爽度. + 只有空氣上升 最爲猛烈,而且 是邪强忽弱的那 些部分才有被子 落下來。這是因 爲没有强大和時: 强時弱的上升氣 流:就不能把水
·蒸氣送到很冷的
·高空凝結成雪花 ,然後再讓它上 下翻滾結上一層 層的冰魔。 通常下冰花 的雷雨雲,真正 下冰雹的部份通 常只有三、五公 里寬,有的還更
物作農害損免避
窄一些。不過,這種雲在移動時
落炮
工可
化做
解到
除消意着須無小响影雹落港本
◇ 香港房屋協會
幼稚園校舍招租 校舍位於香港筲箋灣亞公岩道二十五號明華大 厦A座,包括有課室八間、校長室、教職員休息室 等等。總面積約九千六百平方呎。月租三萬二千七 百元正(不速差饷)。申請承租者須具有關經驗。 有意者請於一九八七年四月廿四日前函香港郵玫總 信箱八四五號索取申請表格,請列明申請者姓名 身份證號碼或機構名稱及地址,並附和郵信封。
主要是利用炸藥 的爆炸而造成强 大的衝擊波,將 冰雹雲中的冰雹 互相碰撞,使大 石塊撞碎成小塊 小石塊便成雨 此外,還可 使用飛機飛到冰 竾雲上空撒下幹 冰或礦化銀,將 過冷水滴吸收變 或者在冰雹雲底 撒佈吸濕性的石
·把水滴吸
僑港 太原堂宗親會 召開會員大會通告
你苞也難於形
不過,會進行人工消除痘塊 ,可以走幾十到幾百公里,所以主要先瓦举冰雹案,其旨是避免一 莊瑞受害的地區常常是一條狹長 農作物受相。但過去本港兩次落 的地帶。"
冰域的错况不大及不常有,結果 其實,雹子是可以透過人工,其影响性暫時不大。 消弭的,當下冰苞前“冰位雲便
(一)本會定於一九八七年四月二十六日(星期日)正午十一 時在會所召開第三十九屆會員尋常大會,報告合務及通過財政結算 年度核數師,是白蘭具茶點招待,尙所依時出席;共策進
(二)本會定於一九八七年四月二十六日(星期日)下午七時 假座香港干諾道西200 號 港澳碼頭 信德中心商場聯邦大酒樓· 四樓大禮堂舉行第四十屆會員春節聯歡大會暨頒發徵求獎及獎助學 金,凡本會會員每位席金陸拾元,台貝親友每位玖拾元,一小童同 ),並透天凡本會會員年妾六十八歲者,不論男女,一律免費, 但須向會登記,因預席關係,敬請合作,除發國外,特登報通告。 右通告
本會全體會員
雪廠街千一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投携箱內 . 市政局投標委員會秘書、 王
香港市政局
改善城市環境 確保公衆衛生
提供康體設施 促進文娛活動
·招標佈告
·兹招商在香港堅尼地城池經營普通菜館,承辦凡由簽約日起計爲 期三年。
,投揉表格及其他資料,可向香港德輔邁中八十號中央市場大厦頂城
,市政總署中區分署(環境衛生)索取,如有疑問,可致電:五——四 |四六:}}醌,內三十號向西區樂市容主任查向
. ... 投渓香須於一九八七年五月一日(星期五)上午九時前,放入設在 咨苺雪廠街十一中屭政府台署四座十三椹市政材善擋神威的投襟箱内 投標者請注意:現時的月租爲港幣三千五百元。
市政局投標委員會秘書王洪鈞
香港市政局
·改善城市環境 確保公衆衛生 提供康體設施,促進文娛活動 招標公告 茲招標承投花島公園修吾小女之專營權,期間由一九八七年八月一 日起至一九九〇年七月卅一日止。
投標格必須以具一式兩份,放毆白信封內密封,信封面貼上投. 八七年五月一日上午九時前,放入香港雪廠街政府合署西路十三樓市 標籤(USD542)註明「市政局投標委員會秘書收」。投標書須於一 政總署詢問處之投標箱内;逾期之投標概不受理。
∴投摸著須先向香港雪廠街西洋舍所大原地,市政署會計部,索取 繳費通知單,向市政局繳交投標表格上註明之按金,然後將按金收據K. 附於每份投保舊內。上述接旨在保證投標者做有意;投標一經接納 ,中標者如未能或拒絕股行投標書內之規定,該筆按金將由市政局沒收 。至於落選者之按金,則悉數發還。
投標表格及其他資料,可向九龍元州街五十五號探水埗郵政大厦五、
离市政總署深水埗環境衛生辦事處索取。
市政局不
納某份投標春上
或部份內容。
納出價最高之投標書取任何一份投標書,並有權採
投標者栲注意:現時之月租偽港幣一萬三千九百死
董事長 瞿達明
市政局投標委員會秘書·王洪鈞
九八七年四月三日