三期星

報日僑華

頁三第張五第日四初月三年卯丁麿賣 濟經僑華

WAH KIU YAT. PO

論評士人界滙外港

日一月四年七八九一曆公年六十七國民華中

口德

(特訊 港匯市轉觀望,美元在平淡的交易中

相米睞,技能,更有中央銀行干預 天氣欠佳·供量減少

南非通脹

獲支

緩轉勢跌元美望觀滙港 跌微數指匯港下關算光跌位單元歐

堅報市收錢長低報息拆躍活借拆

純主因,業內美海做牛皮,其他主要外匯除日圓, 澳元及經元外均告,歐洲貨幣單位向跌到九 下,港匯指數報跌一小點。英內拆息略見閃縮,安晚 拆息微挫,長錢拆息報高,欧洲美元利率稍升,亞洲 美元利率則守原。

蔬菜價格急升

外匯業人士表示:美元仍下跌,部分原因

如天氣轉好一週後供量將復常 是受年度結算,巨商活美元戰吸日結算,但亦有技 【特訊)由於供衰 根據漁農處提供的入口菜「百六十四公噸 術

數字顯示:長沙灣蔬,其他地區入口菜一百 性的吸納與日本中央銀行的干預,令美元不政進一明備減少,近日本港離 步【著下挫。昨日開市昨日圓以一四五,六五兌一美葉價格大升,梁份升 藥批發市場出售的菜蔬一十四公噸,共三百八 元,收市振成一四五.三五,比上日收市「四六:二遠一倍,市况則保持平,在三月初本地菜及深 十二公噸。整體而言 八續升。美元兌馬克開市做一七九六〇,收市上題。

| 圳入口菜同爲二百一十月尾月初的供應量少香 一、七九六八,比上日的一八〇四八為低。英鎊開 據市場消息稱:由公噸,其他地區入口菜約兩成。而價格方面 市

期有八十公噸,合五百前日的批發價爲每公噸 時兌一-六〇大三美心,收市稍狭成一、六〇六二於較早前新界及大陸沿 ,比上的! ·六!!〇亦下跌。

海地區天氣欠佳,雨水 公噸,面前日本地菜期三千八百元,平時一般,增幅達七成, 外匯業人士发示:儘管昨日市場仍得出日本中央 較多,造成部份菜田受 為一百零四公噸,深圳,則為每公二千二 銀行,曾在本港及新城兩地市場拋出馬克及日轉。雖然災情並不算很 收入美心,但一如過去數日,這種千預並未能改變市 宜,但各類蔬菜腐 馮對美元看淡的情緒。不過,到目前爲止習時再沒有 的况可不輕,造成供 新的消息可以大幅度抑低美元,因此,可預料的是短本港市場的貨景明爾收 期內羑元有望在一四五日廚及一.七九馬克關上找到縮。一般相信,如果希 支持點,而是日稍後美國財長貝克在國會就近日元接的天氣轉好,陽光普 的波動發表演說,對美元同將會有些指引作用。至,亦要一星期後才恢 於行將公佈的二月份經濟佩先指數及二月份繳訂單對美元的支持有限。

復正常的供緻,否則缺 昨(卅一)日,業內美笔以七七九·七五至七七九,九五開成,午前一成七七九。八五至七八〇〇五,午後呆逵貨的現象還會持一段 |於七七九。八〇至廿八〇水位膠著,迄收市再無變化,比上日收市發〇〇五港元,英鎊成一二五一五-〇〇時間。菜商說,即使不 大五港元。馬克成四三二.三〇,跌〇二〇港元。日圓成五三四.二五,升〇·六五元。

下雨,缺少陽光的天氣 其他主規外匯牌供,每百加拿大元兌五九四二五,跌四,〇港元。每百澳洲完全五四九八〇,升〇,八五港亦對蔬菜生長不利。 元。每百瑞士法郎兌五一七·五〇〇,一五港元。每百法國法郎兗一二九,五:上港元,每百紐西蘭元 菜商表示,近期 四四二,四五;升〇九五港元。

蔬菜市較平淡的時 銀行同業拆借活動,交投選活,昨八)日,内隔晚拆息以四團八七五至四六二五開成,大部份時間在四七候,故此雖然供量减少 五至四厘半之間交易,收市報四厘至三通半,比上日四分一厘;一個錢拆四厘七五,升四分一、長息,一個月,但市場缺實現象尚不 期拆四風七五,升八分一厘;兩個月期拆四萬八七五,升十六分一萬;三個月期拆五區,升十六分一;六個月期拆五算十分嚴重。另方面, 唯二五,無升跌。

泰國、台灣、美國及澳 歐洲美元利率,一個月期六|五六二五,無升跌;兩個月期六萬六二五,於十六分一種;三個月期六風六八七五十洲各類蔬菜仍有供港, 升八分一;六個月期大風六八七五,升十六分一厘;九個月期六風七五,开十六分一厘;十二個月期六年八一三五 近日貯存於凍倉的蔬菜 , 升十六分一厘。

出意亦增加,實價平時 亞洲美元利率,一個月期六風一二五,跃十六分一面;兩個月期,三個月期,六個月期及十二個月期均報六 高三、四成。 三 七五,比上身無升跌

香港黃金及白銀市價

類別

升跌 3月31日: 1987年

開市

收市

| 九九金 3916 -

3894

期金(41月 42315

421

4080

490-

類別:寶決

查出

升跌

3890.

飾金

白銀

490

波豐金

金楓葉 :

[ 富格林

3256

3900

-47

327634

3383 3393 34

利昌金舖有限公司 提供

十六巴仙

·南非侥箫银行在其接

港三

最新季度報告稱,南非

金千

點三,料今年金進一步

|通脹率目前達百分十二 改 善。該行又稱,雖然力

這個率的現時下降主要 歸因於純統計因素- 鷹特匯率回升明顯地促 盈餘糍一月降至九億零 六百二十萬蘭特後,二 (二) 的港元實際匯兌 月升達十六億二千萬阿 指 数爲六十一點四(上 特。比去年同期盈餘九 百指數下降零點一) 億五千八百九十萬爲多 (#)

使通服下降。南非贸易

回失

「本港外幣行情

`(3月31日收市獎)東亞雠持提供

每百 單位

買價

賣價

779 85

780.05

778,85,

779.85

每出:778.95

779.95

英销

#+

124.90

125.50

加拿大元

1975

594.50

595.50

·饭者:

432.50

423.50

瑞士法郎 法國法郎

519:20

520.20

荷蘭盾

每百 每舀

129.00.130.00

383.00

384.00

澳洲元。 海西蘭元

549.703

440.30

442.30a

533.30

534.30

21.00

23.00

菲律叀披索 國來西亞元

34.50

39.50

310.50

311.50

即尼盾

觀 ̇链商

歐洲貨幣單位 茶網 8.868-88章

361.70365.70

20.50 31.50 )

40:00 55.00 80.00 95.00

47.82 47.581

19547.70

每百 每萬 每百

港彍指數

61.40(-0.1)

售拋認否市共推

期止

糖跌

造回

○手九十四百一千一

成共日全,減退投交

.香港期貨交易 所原糖期货交

定降守用

定喘市尾。力乏接承

守失關九千三

金黃敦倫二週。元美五五、

八三低最 元二十四跌市前較四九八三價市收

跌金期。六八

低報

【特租)九九金盦有

升後昨卅一]日隆四十二

元,收市價跌破三千九關,期

金結算價跌二·五至五美元。

金商稱:美元昨日在東京

外匯市場仍見敵跌。開市時本

來稍反彈,但承接無力。雖然

有消息說日本中央銀行已進行

市股地各

干預,但無效。不過,并元的市

東京股市 繼續回軟 〔特訊】東京卅一日,受

台北股市創新高峰

台北卅一日消息:交易商講股市指數大幅 到美國股市下挫的影响,東京股弄二·九莚一四〇五·五一新紀錄,屋 市進一步滑落,東京杜瓊斯平均一期六所創之紀錄爲一三八·五五 指薮初段時一度娩跌逾百點- 成交額由星期六之五十四億八千萬台元上 稍後行情路局做好,收市時指數 升至六十九億六千萬。 下跌六十點九一以二十五六六點: 一交易商罰,他估計指數會再上升 因大 六六收市,新市場指數下跌十二.盘海外機構、國內公司及私人投資關係。 上升由銀行股帶動,還有紡織、電解及電

點七〇而爲一八七一點一丸。市 交投活,全日轉成交量爲十報、膠及紙業股份

新股收市急劇下挫

·關係無轉機,美元可能再决,產股報升。 此舉將有利於金值。另方面, 近日世界各地股市急降,如果 資金流入到金市,亦將對市有 利的作用。

·昨日五九金開市價三九一 六,較前日收市價低莞,亦 :爲全日最高價-稍後做假持 投退減,市况下降,以三九〇大結束局市。下午跌勢待續,最低爲三八八大,收市價 :尙穗,全日共 @升至三八九四,較開市低廿二元,較前日收市價跌四十二元。波幅三 成一千一百四十元,低息大元。 一元,較前日跌二·五]·五,跌四·五。十二 十九手,较上

期金方面,全日共美元。四月四1-跌月四三八,跌四:五。 已減少二千四 成交廿八手(六月十四 五 五月四二二 - 二月四四三季跌五。 百二十七手, 二手及八月十六手),跌四·五。大月四二四 週二倫敦黃金開市 期現價止跌囘,總值一百萬元。三月,跌五。八月四二九,低铤安士四一九美慧, 離,現貨價報期爾格算假在安七四二跌五-五。十月四三四 校前市跌四·七五完

十種股繋收市價及升跌 股名 收市倒入圓]升!跌 平和不動產.一八八〇四O 日本石油

平 日本電影 一五10、升吾

10.

五大

·豐田汽車

THKO 铁四

日立

新力

二七五○,跌109

TOK.

二九九一

南韓袋

以下爲部份品種批 |銷價,茶心每七凳

,白菜四百五十元,通

8.10 7.90 (1994.60) 午市 -6.60(1995.90) 十種主要港股午市價(實兟及賣盤) ̇倫敦股市《金融時報指数)FTSE 100

長實 41.8042,20 匯豐 九燈 21.80、21、50和费

國際金融股市行情

一九八七年三月十一日(當地時間)

8.25

49,80 50.60

13.00 13.20 22.55 22.75

九食 8.30

太古A 21.90 22.10

8.45

景地 7.65 7.75 新鴻基1190 12.10

紐約股市

弱外却未能打微合僧再升,昨 日本港九九金闾世前科尾市的 跌勢而持續,獲利商肚主要的二億股。

·銀行股、證券股、汽車股、化工股及銅鐵 金商安示,如果美日貿易一股下挫。. 但建築股,精密儀器股、紡織股及地

澳洲股市升後急挫

开八

新加坡卅一日消息:交易商網午後抛售麼

力續增與及缺乏智家,使股票價格全面包願, 成交不大。

交易商請教頔蚣興股及銀行股下跌相當! ,因持有人住繼續回吐或減少損失,就市場內無 利好消息。:

交易商更謂紐約及東京股票市場狂游亦使

堪內人士對淡。 ma

海泱時報指數下跌十六:六五至一〇五六

七七,成交量由上日二千二百一十萬股增加

至二千二百二十萬股。

英股早市繼韁回

倫敦卅一日消息:交易商謂股票開市城 其上日被抛售之走勢,早段有支持,因有趁低 吸納。

一交易商謂:「是日與上日雷同,市場非 常敏惑,因美元之跟粉與及报心日本與美國之 間的貿易戰,下跌之走勢可能會持一段相當 在領導性股份以美元收人爲主,均下跌 卜內門下跌五便士至一三九,黑雁石油下 九筷士至九一二,将拉索下跌五便士至一四大

10

烨 二九

九〇〇开五

關市指數 十 11.22(2289.63)

東京股市 道瓊斯指數)

收市指數 - 60.91(21516.66)

倫敦金市(每盎斯)

R US. +2.50 (421.00)

頭盤 U.5.00 419.00

美元關市價格:法蘭克騶 1,7980 馬克

倫敦

1:6095 美元

東京

145.75,日元

5.5980法郎

雪梨卅一日消息:交易商謂澳洲股市經連 續八天創新高後,因獲利回吐,收市急挫。 彼等讓投資人仕信心受隔夜海外市場急跌 影響與及黃金價格經被我順。但彼等謂是日之時間。」. 調整已來遲,不少人士預训有一段調整期+完 全娶料黃金價格 。 收市,雪梨指數由上日之紀錄下跌廿一 點五至一六八九,六,而所有工業指數下跌三 〇,反走勢者爲银行股,走勢堅挺。'GU S 上 十九至二五大三二年

升二便士至一二四七,英屬電訊傳选上开一

·黄金指數,上日培根百分之七點七,下跌士菑二五一 五七·七,即百分零點五至二十六 七 所

開市時金融時報一百指數下跌七,九至一 有資源指數下跌十三、六至一〇二四六。 九九四·大,但有類股份找到支持格林威治 成交量共一億七千四百五十萬股,總值二 時間八時十九分,指數上升至一九九九 四

億九千四百四十萬元,下跌股份超出上升股份: 約爲五比三..

紐約股市借勢調整

紐約卅日電,美元匯價急跌,對美國股市

·紐股指數跌十七點

維產生敏感性的衝擊,沽盤大量湧現,市况

·威靈頓卅一日消息:交易商選擇性領導 弱,杜瓊斯工業平均指数鸿一大跌五七點三八

股份被拋售,收市時巴克萊指數下跌十七·九,以二三點四收幣。市塲全日交投共二 大至三三六八·二九,全日交投沉悶。 億零八百四十四萬股,分析家表示,大市精英

輪船公司决定結束收費率混亂狀態

橋 港加運費施劃一新收費制

定運費底綫,公會船在底綫上訂新收費率。由港付加西岸四 十呎貨櫃每個二千三百美元,直航加東三千三百五十美元。

【特甄)去年港貨對加拿大出口總貨值爲四十八億八千萬美元,比前年的四十四億零五百萬元,瑜加百而份十

春交會近各岸來疏 大陸棉紗停開賣盤

港市交投疲慢價格無甚變化

粤紗水貨冲場市價僅見稍低

宣佈要延遲至四月十一日,有决定,埃及和伊志情

英仙·克十點,市场消息指出,巴基 斯坦原訂在上星期太業宮十萬噸白糖,但結果 拉克即照原訂計劃在大月三十一日及四月一日 |標買白 +分別爲兩萬噸及一哦,雖然歐洲 |共市否認會大量增加自營出口,但格市投資者 |仍有顧慮,認爲共市被迫加強出口量在所難免 期現交易所發表昨日收市價爲:五月份

|點九一美仙,共成二十六手,七月份七點一 美仙,共成八十九手,九月份七點一四美

【共成四十九手,十月份七點四二笋仙,共成一, 【特紅》現在廣】在洽談會訂購的棉紗 ... 現在本港市場 百七十九手,一月份七點六五羨仙,共成二百 菜四百五十元至六百石 州春季交易會尚有中 須要廣州春季交易會 獲器,一方面由於本港 六十四手,三月份七點八美仙,共成五百四十 生菜四百元,菠菜六 月,但中國大陸棚秒機立合約。現時中國大陸 棉織業生產淡月屖、 Litho 百元,莧菜六百八十元代理商已索羅伯森 各口岸循正常貿易途至另一方面由於日本市場

,西洋菜三百元,西蘭,各口岸棉枕來黨仍於來港的棉紗仍少,惟星報淡,南韓商家來港選 糖市交投靜

音棉紗亦告靜止,因

韓幼期貨愈活愈低

花六百元,西生菜九百,但太南場交投迎是循非正常貿易途來港, 元,西芹六元,韮菜很靜,價格則 的所謂「水貨】棉紗

現在本港市場棉紗價仍 二百元,韮王八薨,花。

偏高,對本鎊及轉口均 則有廣東、湖南、湖北 有影响。 枸杞三百元,毛瓜四百 據中國大陸棉紗經、河南、河北各省本品 今年一月份對雄】出口則為四億五千八百萬美元,比去年同月增加一億客二百萬美元或百份廿九。但過去港加钱的海域一百元,青瓜二百元,賽季交易會向有半個月 較多,不過,這些「水 腾空氣紡棉紗已轉至星 元,陳萬四百元,冬瓜 頸在透過現在至廣州,其中以廣東產品來港表示:最近本港布廠紅 又據本港棉紡廠商 新訂盤價不斷報跌 【特訊】本港栖市,九六〇元)高一些。 出口收費無一定準則,輪船公司各自爲政,以致收費率較混亂,對加國進口商及本港付 人均做成相當的不便,同時也 茄瓜二百六十元-豆角,但中國大陸棉紗總代 貨一棉紗在本港市場售慢,雖然個別大規模 【促使此綫的收費出現激烈的爭。

交投冷落,南韓幼沙糖

國際墊價升降互見 六百元,番茄二百四十理商巴上列出变盘。假,每包只比正常貿易| 廠讒備閙封無檢機的,個繼續訇跌影响。 據航運業人士透露:為了避免船公司過去大家鬥搶食何而形成港加綫述告過份參差不一的現象。亞洲北美東向運費元及茨仔百元等。

期貨想治愈低,這是訂。紐約(卅日)原糖 三月五日會樱在本港奉 途凾來港的棉紗低二、聞說已接滿今年四至九 協會廒近開會後決定,加純運費實施一個新收費制度,作爲各會員外公司釐訂收費率的指標。

月期货每碗六點九〇美 漁農處署湖高級彀 辦治談會,只是替廣州, 三百元,不若去年同期 月生產額的牛仔布訂單 據悉,這倭新收費制度是將運費定出一條底綫,所有公會船均按照底綫上訂出收費半。其底後爲;一)由港村北 業發展主任陳志超表示容季交易會鋪路,港商相差六,七百元孤度大,但納入瞭出九至十二 本港市场南韓幼沙糖塊 月期貸每邊七・〇大美 0. 一個四中央保椎往加拿大西岸港口的底陸收器果是二千三百美元,已包括目的地交貨費在內;(二)由加拿大西岸港口

三月份本港天氣反覆 ,本地菜供應量減少, 造成菜憤上升,以前日 爲例,長沙灣蔬菜批發 市場的批發價。平均實 一七成,道自然反映到街 【市的零售道上。

再轉駁陸橋越往加國中部及東岸各地的底綫運率爲每櫃三千六百美元;(三)由港付船直加國東岸港口每機爲三千三 百五十美元。

據杭商指出:亞洲北美東向運協定出了上述的底綫遵寧後,各會員船公司可根據上面的規定而自行道行運價,但不 他超出底終,估計會有百份八十轅加港買今後運價將由此一制度打出。值得指出的是,今次船公會修訂收費準則,曾在 「定制一個指標,以避各船公司各自為政而導致收費混亂而已,並不是提高運費,基本上打出了錢後,收費率與較早前 無明的變化。

另一方面,運協對兩種證加港產品亦根據新收費制度訂出了兩項劃一壓抑,其中紡織品收費以底每櫃二三百美 元加四百美元計,即每二千七百萬元。藤器每抵以底疑那率減二百美元,即每槍二千一百髡。

攔航運業人士表示:去年加元兌港元表現穩中何軚,而港貸去銷仍取得一定的增長,而今年來加元匯價明顯上升,死,如土上周天氣驟冷

海澳

他解釋,三月中旬 連場大雨,不少菜苗 將有利於港商按單 -估計今年港錢去錯可堅持維穩定的成長,最近付運量比去年同期爲多。 【特訊 雪梨卅一日消息:交易商間兌一美元。

分一點一七一-而八六,使本地菜供應量下降 ,亦妨碍了蔬菜的生長 諾元收市創十程月新高,〇50 韓面今年已升值百 年則升值百分二點三四近半。 五五及六门美元收市,尾段有補會及日 木及當地出口購入。

美金

【特訊】 偷三十一日消息 :交易商謂元星期二在歐洲外 匯市媽早市時兌多數外幣堅挺, 但較早時在東京再下跌半日元, 雖有日本中央銀行連續大天干預 仍未能挽回其頹勢。黃金同順。 在東京,收市時歐洲才開市 美元下跌〇五五日元,兌一四五 - 六五日元,其後在倫敦,反彈 至兌一四六・C五百元。

再緊

流推上

高掛在穎繼率兌圜韓

揚上隨緊滙紐

早市被看谈,澳元一度低〇五 〇〇八完,有小縮元可能下跌至 低於七十美仙水平,開市褸元党。 01三及二式美元,上日收市則爲。 三五四

兩位交易商謂:「澳元仍繼續其反 彈走。」但其指出,若黃全價格下瀉 及股市周頌,澳元亦會同款。

交易商網資金繼流入,使元上 升,雖然股市近期對黃金股需求甚殷後 有極大調整。彼等亦指出國內利率仍高 ,此爲一内在因素吸引海外資金-再者 不久亦會因省内稅項之支付,利率維持 於高水平。

一元早市在狹窄幅度O,七〇〇八至〇,七〇三〇美元之間成交1·0五 ,但後市買入衝破阻力水本。

市早融金洲歐

跌轉價金 升稍元美

仙美六跌銀白敦倫

中午時美元與上日收市比較 ,在法關克福美元由上日收市兌 一、八〇一五馬克上升至早市時 一、八〇四口,蘇黎世美元由 見一・五○四○瑞士法郎上升至 在巴黎美元由上日收市兌六・〇〇二五法郎上升至市時的六·戊 成靈頓卅一日消息 可能考驗京五十七美仙·七〇五四及五九元〇九五,阿姆斯特丹美完由克二·〇三五〇荷貭下跌至13 - 〇三30。 :交易商謂紐元幣樫本。

開市爲 - 七OF 在米蘭美元由上日收市兌一二八四,七五里拉上升至早市時一二八 按上升,有因利率堅挺 一交易商謂:「若 及三二,上日收市則爲六〇〇,倫敦美元由兌一,三〇七一架上升至一,三穴。 三|及海外國家大量失,紐元內在因素好,以0.0衮。 在倫敦英鎊由上日收市的一大〇九五美元下跌至一·六〇四五 但對紐元前景各人看法上升,但是不容易找到 交易商網海外人在 交易商謂元麼挺因正常月尾帳目崙奖,與及担心歐洲中央銀行可 |向,因其波動很大。入紐元票面債券亦使 干預。 不同。 紐完收市兗,五

紐元中期性而言港植得 是日早市時並無歐洲中央銀行干預肺象,但一位備用交易商謂:「 大六五及三號: 有交易商調政府公 到支持。」

市場非常小心冀」在法蘭克福,一交易商謂西傅中央銀行仍然莫測高 度低見見,五九三五 做報酬停止下跌於十七 医城卅一日消息:深。 及四〇美元,開市焉〇六,校中段之十七匪 韓團銀行讓該行訂定中 黃金開市在倫敦爲链安士四一九.三〇美元校上日收市菡二三下

·五六五四及六一,上五四爲商,使紐元得到百價一尧龛八四六,跌,三點七美元,中午定盤價爲每安士四一九美元。 日收官則為〇,五六四支持。

九〇,此爲八五年三 一位倫敦資金分析案謂:「黃金較平常波動大多數因爲英元影响一 八及五五。數位交易商 彼等謂澳元走勢堅月十二日以來最高水切。彼額星期二之回嵋邊因上日急升後出現獲利回吐。 預測短期在〇、五大三 挺爲利好因素,因國際-當日八四六·六〇 在蘇黎世,黃金午前買入價爲毎安士四】九美元,較上日之四二四 C 至) · 五六九〇之間 市場繼續將此兩種幣兌一禁。 下跌五美元,白銀在倫敦買入價每安十六,美元校上日之六,二

·徘徊,亦有預褥向上,同豕。澳元收市 音八四七,八〇下跌點●六祟。

.

市滙京東

元之下跌。

美元

再創

新低

五五点 跌日上比

審救已投交場市,圓自

美億八十五速成總,慎

創新

一交易商謂:「股市並無被抛售理由,現

萊斯及加皇銀行

·時缺乏興趣而已。」

交易商謂短期內市場會繼續疲弱。

元消息而借勢調整,估計未來調整幅度不會很 大。以下是若干美股梨收市價比較: 三月三十日

突均收縮本港業務 上述兩行商人銀行業務結束

獲糖業人士指出,分-升點一六美份。 八月交貨的棉紗新爾盤, 我價格只呈緩降,期货分,升點一八美分。九 業務如轉口商業銀行續經營 特訊)布底反悤仍娩,可能影 價格則告急跌,主要是 月期貨毎勝七點一四美 港訊】萊斯銀行 「他更網,銀行之公司持有接受存款公司 。 東京北望稍後廂紗價格略恩回新訂盤不斷而跌影响。分,升匙二二美分。綸及加拿大皇家銀行本港 務及資本市塲活動,以 之牌照作爲日後之用, 日

現戌(收貨櫃)每組-敦( 卅日) 原糖現貨每對人没於,爾銀行在 前分别由商業銀行分行 文打士未有透蹂有多人 進降,才訂購九至十二月

材 息:美一用的棉紗 一八元,四至六月期货嗪一〇七點五鎊,降燊港資本市場活動之最 及其投資銀行——萊斯·被裁。 |每担一一四元,

五〇满,“五月期資術 基本業務正在收縮。 但中國大陸榴花粗 一五四美元,降七美元

前由州政府持有之紐西蘭銀行是日上市, 美國電話電報 二三 五 六 五 有小許裕價,成交相當估現,收市爲每股一 • 伊士曼柯達 · 七六·七五二三七五 八元:配售價則爲一七五,該行將其百 萬國寶通銀行五〇 八七五 跌1000 分十三發出股本上市。

・通用汽車 七六八七五 铁1:000 紐西蘭木材收市下-四仙至三八八,該一萬國商業機器一五二三七五 一八七五 洲公司 AM C O R合併。而FL. ETC H E R 艾克森石油 CHA L L ENG 會提議全面收購紐西蘭木,荷士

司校早持宣告計劃將其紙漿及威業投資與素,保麗萊相機

吉吉跌〇・八七五 八四五〇〇

五〇

三三八七五 升3·二五

,剩下跌四仙至六,OM。

Il-000

THO

元是日

在東京

·外匯市

·場,連

港匯指數 降一小點 砂糖四月份到貨價未背,八月期貨每噸一五、理文打士9 A R RY,

... 美國運通 交易商謂紐西蘭森林之動態典及紐西蘭鋇一杜氏化工 亞洲公司分报,現時合,加拿大皇家銀行總行上市均未能引起投資人仕之興趣 萊斯銀行本港總經併僅由商業銀行貸鸯。范先生VINCEN | 文打士-該行未 T. F AN們該行已撤 彼指出有十六名

五00. 跌二十二五〇

·續兩天

是日除息實實,每股三十六美仙。

【特羅)一九八七低,每頓一九七〇元 夏四美元元,陣大方 ABT AS 有決定,翻熱精在其接受媒公司維維 工微走闖投資銀行 日本失業率小,經過劉徹性調整本政府一九五三年被剧 發日元 年三月三十一日八斯 | 发爲比現貨(每贈一美元。十月期貨毎順一 我們正收納在亞洲之基斯亞洲公司,註册登記前由奥利安皇家太平洋,而其他銀行業務及財 六一美元,降大點二 本業務,最簡單之原因 爲接受在斯公司之牌照 公司挺常,雖然仍有持 活動將由商業銀行报

期豆交投疏

全日共成四百三十九手,造價 牛皮靠穩。

紀錄,收市兌一四五、六百元 较上日收市 之一四六,二日元,下跌,五五百元 美元開市低兌一四五十七五百元,其後 兌一四五六七至一四大,三五日元之菊科 *[[[[[[訊昨六卅一)日香港開售交易所大 美元下瀉,並不如上日那麽戲劇性下跌,但期會交投疏落,全日共成四百三十九手,校 八〇日元,而上日所見美元兌一四四·七〇上减少一百九十四手,造低中皮靠穩。 四月份大豆合約開市價報一〇九點八元收 日元仍爲四十年代自有外匯市場以來之新低點 是日共成交五十八億二千五百萬元,其上 市]一元,共成九十七手,五月份開市一一 點大元,收市三元,共成五十手,六月 日之九十七億八千四百萬元比較相差甚遠,該

日日本銀行估計會購入二十億元,試圖阻止遠

交易商網,中央銀行是日再干預匯市、此 爲速横第大商交易天,但是日購入數日不大。 彼等級美元是日相對而言,較為還定,並 近期成交增加後一般活動越少。

一位不願公開姓名之日本商業銀行宫食的 :一場內人仕正線小心確實態度,觀察美元 是否再下跌。」"

交易商謂,一般市場動態多看淡美元。 彼等詞-星期一美元之下跌,有因美日之 尚貿易摩縻,若美元下跌至校低水平“則可以 減少美國龐大贸易赤字,而最近協定去維持照 竞率在當時水平,能否生效亦成疑。

該協定上二月心在巴黎,由六大工業 貨幣人員訂定,但交易商,日本銀行試 維持美元之匯價上升,而市场上所見其他中央

|銀行值將美元下跌速度放緩。

較高之日元,使日本之商品在海外更系

,而且出口減少,利潤基縮,生產量降低,投 資者奏足不前。

日本領導性商人曾警告,美元再下跌之最 重後果,並已向政府提出應採取何步廉

份開市一三點三元,收市一一一點八元,共

成九十七手,七月份開收市價均爲一一一點大 一點二元,共成二十六年,九月份開市||| 元,共成二十八手,八月份語收市價同報一 十八元,收第一一四,馥香四十一 再

3.00%

4.75%

東逐銀行提供

十二個月 三個月

港元外幣存款利率收市行情 1987年3月31日 貨幣單位 一個月 港公备打價 2.25% 1元 50萬元成以上 4.625% | 美元 6.3125%

9.50%

3.75%

-2:50%

4.75%

6.375%

6.376%

英鑛9.625%

9.50%

*BO

3.75%

澳洲元

15.375%

15.375%

5.375%

西德馬克

3. 625%

3.625%

3,625%

| 加拿大元

6.00%

6.00%

-6.00%

25-50% | 24,375%

23..50%

3.75%

6.625%

6.625%

E.C.U..16,

|親西蘭元

625%

,便是未能獲利。」

二月微降 ,日本二月份失業率從 目前的制度開始編制失

一月份的破紀錄百分之 業数字以來最差的一季

[東京 日本政三降至百分之二點九。19

就元竟日元急铁盤中,日本大藏大臣宮

,但該行由萊斯財務相當資產並使用該名字 當。 爲了追使日本加速刺激經濟增長及開放市 邁予外國產品:美國高級官員明期巳再度表示:樱說,日本政府可能採取緊急措施,其中包括 容忍美元進一步下跌,

·限制出售元,以此阻止日元對元匯價進一 山一國際(美國)公司副主席巴迪爾表示 步急劇下跌。

美元兌日元大跌市場呈現動盪

工商金融廣受困擾

·市场相信美國政府官員近日的中话, 指英國喝淡美元。

官Æ說,「誰也不喜斯受限制,但是如果 這種管制成爲必要的话 必須道明做。 近月來,華盛頓一直支持美元貶值,從而 改善美國貨在海外市場競爭能力,縮減貿易赤 (路透社紐約三十日電)美國貿易代表尤 特接受電視訪問時說,美國願意停止向進口日 巴迪爾指出,「開口政策」比開放市场政·本電子產品徵收關稅,假如日本違守協定向美

信用狀開出有放緩跡象,買賣雙 走勢而錯誤决定易招 主要貿易對手,影响類為明顯。 策更具力量。巴迪爾是紐約聯邦儲備餲前任外 國食品開放市场。

日本供應商未來報價之植升幅度如何仍未明朗, 匯部主管。

星期五列根總狁佈有關關稅,將影响約 ,在此情况下,港產品要報出遠期交貨之單禳. 外匯市場人士表示,日元會遊一步高漲的,三億美元的產品。 易之影响實不亞於美日的。

限度i二是日本與美歐之間的貿易摩擦及市场 本触爭對手受到優待條件的吸引而進軍美市場 工商界人士指出,目前美日就半導體貿易,開放問題今後書更擴大,對日元的升值壓力,而美國公司則被摒 日本門外,令他們受到 (符)美元兌日元大跌,已引致金融市,磨染仍未解决,正加重匯市之波動,美日貿易,有增無減;三是半導體問題已成爲美國國會批雙重的不公平對待。 埃更爲動置,甚至貿易活動也受到衝擊,金版僵局一日不解除,未來躪際貿易也受到打擊的 許日本的焦點,要求强迫日元再升值的聲浪正 汽車及設術製造商協會主席雅斯在參院 界表示日元劇烈波動已影响到進出口貿易報價非單止美日兩國爲然 - 所以現時各方注視 日高缀。

一小組委員會上表示,州政府提供荇條件吸 與開出何用狀放緩,亦對工業生產成本報價造 美日就半導體貿易科份會談的過展,在有結果 外,在月十七日的紐約外匯市場中,引日本汽車零件廠,分組些公司對歷史悠久的 成困擾,估計短期內美日貿易磨應無法緩和, 之前,國際金融與貿易秩序是難以安定的,不,美元大跌,日本銀行表示,如美元持續下跌 美國公司佔有不公正的價格優勢。 對本港金融市场及工商業貿易皆有打擊,原因,瑙無論如何,今次日元大升後,低落機會及幅 的話,美國的通貨膨拫將有死灰復燃之車,來 是日本爲本港之主要貿易對手,

度不會太大,拱貫之,日後從日本之難口成本 自海外的投資會越來越 金融與工商界浛意稱:港元與美元實施聯,也會上升的。 槃性匯率,在美元大跌形勢下,令到本港金融 另據外電報導:貨幣分析家指出,除非美 下跌的趨勢更加速發展 與工商貿易也受到萬難,特别是美元日元大·國與日本貿易緊張情况落的獲得改善,竄 映,而日本又爲本港最主要貿易對手之一,日, 外匯市場仍會漠視中央銀行的干預,繼續壓低 外匯市場方面人士 完賽,已芬近期港日貿易報價及開出信用狀 美元日元及其它主要貨幣的匯價。雖然中央,除非美日貿易磨得. 呈現放緩辦來,原因是不少工商界認為短期内一銀行於上周聯手干預估計購入約五十至六十億到協方法及美警制止一 價波動况仍然存在,故此不少廠商已押後美元,但市場關注的是華盛頓方面對於日本刺 美元再跌-否則美元兌 架構,以缺少日後|價變動而造成的悞失。至 經濟改善貿易不平衡的速度,明顯感到不耐.. 日元可能欢至一美元兌 於港工業界由於採用日本原料及設備比率高,煩。

二〇日元的。

國際貨幣波濤 事上也困難,所以美元大院,對港金融質,運由有三,一是各國中央銀行的協調干預有其 八華盛頓)美國汽車客件廠商表示,日

少,而使日元高美元 半導體貿易糾紛影响大

元走勢仍未明朗

日方雖努力干預外匯市場,惟成效不大

·必要時會管制出售美元,以阻美元下跌。

悲觀看法跌至一二〇元

Share This Page