報日僑華
一期星
頁四第張二第
日二初月三年卯丁曆夏
本港 ·新聞
思構新慮考構機司公議建師講
日十三月三年七八九一曆公年六十七國民華中
化文聞港
制班上間時性彈設 本
職雙顧兼易更女婦
低減可題問年少靑顧照獲女子
工商 股市
「怡和]認眞大 券投資,也相當可觀,而經過了年前的失敗,一
三角,而且另加送紅 來在一些裢利可靠的項目上,將火力資金 股,每持一股可獲選 中起來,這是整頓後的「怡和」投資方向。 四股面值兩角的B股 「地」向「怡和」提供的褡利,相當 ,而B讀與A股則同,可兹-在銀次八六年六弒中,其中有一
圖示:左起譚王藝呜議員,陳慶祥、鍾逸 傑爵士李熙瑜博士及鍾逸傑夫·
怡和業績佳利大市香港
電台
教育
組推
出組敎電香
新推育台港
料資事時供提
程課書證語英
鐵這樣享有疢泵櫙。 . 三千七百萬元的搭利,更是來自『置地」 「怡和」發行B 所以,「怡和」在保商自己的控制權同時• 股,主要是爲了保衛自己的控股權,董事局,也進行了一連串的措施,保襕「鏜地」的控』 本身持有大部份的B股,便變相地可以控制 股權。 了公司的主,不拍外來者的產權。 ·事實上,日前本港股市中的大部分上巿 「怡和」自從將東南亞及澳洲方面的投 公司,其業績亦相當可觀,經過了八六年 資,進行了調整,將投資的重心又再移轉回 始的經濟復甦後,大部份的公司襟利大增· 本港後,業務問况有了相當大的改善,八六 因而,也就給本港股市在好市的軌跡上,然 年的收益,高逾四億七千九百萬元,較上年 下了較佳的基礎,可以有力地推過. 度增加了兩倍。
正如上週的情况一樣,雖然大市的走
「特⊃理工學院應用科學 學系講師林畷麇宮昨日建議,工 作機搆考慮新構思,提供彈性時 開工作職位,使在職母親可按家 庭需要,訂定每天上班時間,更 有效半安排照离子文,可 帮助青少年成長,更可該低青少 ,年閥題的出現。 林陳廣德昨出一個青少年對 策研討會上指出,在母親因需 -要工作,往往缺乏時間關心子女 ,少年在成長階段,正需要家 庭的溫暖和安全感,缺少這些元 素正導致青少年問題的出現。 她建簇,政府應放寬公屋政 策,讓稅政策,使上一代與下一 代共住,緒及經濟上互相支持 她又表示,由於本港低收家 在約有六十萬哙戶 • 他們的家 道總收入只略出公共桀助金額高 他秕會福利則不能享受。
造些直徑由四百五部往南 ↓!!]]與漁農處自然敎 年之大衆植樹計劃由落 他政府部門高級官員、當的培養土。此外,亦 她認為政府應提供較全面醫育組聯絡,以便安排 視廣播有限公司協辦,區議會主席、社團領袖 可用培植室內植物的培,十毫米至一千九百五十年完成的 並由太古汽水廠有限公及由電視廣播有限公司 養基替代。將培養土放毫米的污水渠,將沿热污永隔一廠 直至目前爲止,該司贊助。
總經理陳應彩帶領的電 入種植盆內至邊沿下三日街、庇利街及东土瓜 另外,眼裡的一位內地講者 處收到學生及年團體 出席植樹日的社會視藝員和干三名中、小 半處。 北京市青聯副秘書王指出,黃 申請分批植樹的人數已 知名人士包括多位立法 學生。柳 年最希望行徒的公民權利是被選| 畢镪批評建議權,選無標,以青年現健雅利要永的核心是,實現自已
「怡和」爸利的大堆,我們可以從中看 3頗見反覆,不過,仍見在强大的資金支持 到本港社會經濟在好轉的情形了,有著更佳 打出現掎形下,六市在「二八〇〇」的水 的推進。事實上,一怡和」的各個業務環節 本活動有力。同時,也由於美元的疲弱;使 ,他與本港有關,港内的業務,如貿易、汽 其他的外資通水大升,更做成了會有更多外 草、地產等,有直接關係;洪烈的凡習,澄資來港,股市及地產,比就受其第9
【貼,開合平處術公園資格,北臉致電三——七三三三鐵七千五百多人。而今局議員。此外,還有其 璡把成泥炭便可成爲造的部份工程。」
療及牙科健服務 - 減輕家庭經濟楂植樹。 的壓力。
的污水將會
【特訊】據牙買加 國際業務推廣處執行蓝 事麥闆蒂太太CMRS. Y)稱,一九八六年照 洲投資於牙買加約佔所
CORRINE MCLART
黨改善工程完竣
同心齊植樹協力育新苗
在社會和集高生活中的價值,而靑年對公民未來賓利的要求則以個人白 由生活發展露核心。
本港藥
打
針鷄後
深圳配合管制出口
·填海區內數點,滿成,預料可於七月展 A誨理樹苗:若有 超過一粒種子萌芽就要 在種子出現互相擠迫的 情况時將弟苗移去, 根據調查組染,九成半的青年希望將未能夠平等地享受各項權利和
天澆水一次,並要把樹 决定個入的事情,他們最希望國家賦予三項權利是,人身自由不受侵犯上作日以專家身份,在放,他們所種的都是闊的樹林了。 【特訊 ) 鍾逸傑剪 停地動著把樹苗小心安|一帶又會成爲一片茂密 放置近窗台處或能直 的權利,言論、出版、遊行、集會、結社自由的權利及選舉權。(蒸)海下砑四處索大衆植蔬掛木,品種有松树、
接接受陽光的地方。 樹的情况,他並腓手台灣相息,赤揚,紅膠刀育茞一,是说战威 肥料,供索大维物使用 足地教導參加的小阴发木、白千層及小雞栗的大亲被樹計劃,其旨 的肥料均這台, 如何栽種樹苗。 等共二千株。 ·在使香港更加美麗和綠 種椴樹榮,若在 一千五百位來自各化,希望其能延撥下去八七年六月前種,到 ,切勿踐路剛種下的新中小學,團體代表及雉,明年有更多市民携帶 八八年的春天,死树苗 面,更與其他名人合力 名人士齊齊栽種,低乎樹苗參予,以贴公民 便已成長並可移櫙到郊 漁農處長透露運港鷄無打針 種植了七林厚葉漠,並小孩子是最開心的,很曾任。以下是該處教你 野公園中,屆時,大家 期望大至八年後這些樹 多議員的子女亦不甘後 如何栽種。
可留意八八年「大衆道
全面推動香港綠化運動 優計的一樣。同
「同心桢捌-
用一空置的塑膠 西貢海下灣被濃霧一株一株的樹苗放下,汽水樽製造種植盆:利
雞。
加買牙資投商外
増
務服合配處事辦展擴
日重比洲亞
新辦事處. 於強對亞洲投資者 麥蘭蒂太太在 辦事處主持朗幕儀式 指出,新辦事處將成爲 亞洲,包括新加坡台 灣、日本和韓國等地業 .務的推廣總部。
·她透露:近年亞洲廠家投資牙音加者日衆
·主要由於該國與改美國家簽訂了多項優惠的 曾易協定。例如美國的加勒比海經濟地位
·建大型污水渠 五厘米高的圓筒,在圓 大眾紅樹計創作色是飯專貴打理城寨內垃圾
僭的一端其它度等距的 「港]土木工程口該等市場,得享不受配額限制的貿易
·据麥蘭蒂太太稱,衣紡織、電子 切口,然後將圓筒套入 铬現招標承投在九龍土 底部影杯內。
“瓜灣建造約八百五十米 該推廣處希望引進的投 傢俬、營柱、農業及加 準備培養土:用- 畏的污水溪,作後全面 資項目,主要是一些勞工食品業等,以期達到 七份沙井国土混合三份 改善區內污水系統計劃工密集的輕工業,如裂創匯目標,並解决該國
【特訊)漁農處皮 恶之鸡很有信心,因 他感謝轲逸傑爵士 木能夠在海下滑成林。人,在父母的協助下將 長李熙瑜博士昨日表示得當地已採取嚴格管制 在過去多年對漁處從 :去年十一月本港禁止 雅施與處罰方法,至於 事發浜本港郊野公園及 網盪著,但參加的人士頓時使海下灣種植點裙 用较剪將汽水樽上部及土瓜灣填海區 售蘭及寄養打針葉後,市商 沒有打針箱 自然護理工作的鼎力支 却忍度地栽種,泥鈀不上二千株小樹,今後诓民都剪去,形成一個十 深圳市政府东效相應暦 存在,這是由區域市政 群及獲賞指導,水平度 及市政經著負實。 他補-
去年邊境檢 位參加者在植樹後,都 晝站使用後,除檢查猪 會獲睑一種籽包及一份 彩色毒苗指南,使能在 本港的口岸頗多, 家親手培育,待樹苗成 日由其他 長後於開年的柏樹季擔 地方偷入,去年就有約 寬在郊野公園為祂。
WAH KIU YAT PO
G 名人植樹活動 鍾逸傑親動手
則清理垃圾。
香港電台短形式,作深入淺出的介绍。由三月廿三日開始,「財【 敎育組於三月,經大辭典」之後,逢星期一至五,上午九時三十分及午, 底及四月,先 一時,香港電台第一台播出;上午七時三十分及下午六時- 後推出新節目 ,香港電台第二台播出。
,包括:介紹 「名作、普通話」則由四月九日起,逢星期四在上十 時事術語及名·時三十分至十一時推出。濫於五四運動後,中國讀書人普
·詞的「時事器 鵡使用白话文寫作,名家輩出,大量出色作品湧現。這個 典」、中級實 節目,就是以普通話介紹這些名作品,例如魯送及朱自
·兄_英邆案,的短筒作品等;並加以戲劇化處理,主持人張丹會在節目
FOLLOW 萬融合,使聽衆於欣賞名作之餘,達到學與普通話的目的
·THROU 商「英語追蹤FOLLOW THRDUGH]則爲 GH]及以普 香港電台教育組、教育電視及香爲中文大學校外進修部首 通話介绍五四次合辦之中級英語證書課程。「FOLLOW THRO 運財後多位著 UGH」乃過往一輯英語的「FOLLOW ME」之 名作家作品的 第二階段,透過不同的故事情節及塲合,使學員術會英語 「名作,普通 會話之奥秘、英文寫作及閱讀之技巧,由劉家傑主持。 這個英語證書課程,除了電台節目於四月廿四日起, 「時事聞,逢星期五晚上十時三十分至十一時在香港電台第一台播出 與」邀請到「,星期二晚上七時三十分至八時重播之外,並有電視節目 百姓一半月刊 配合,由四月廿六日起,逢星期日下午三時至三時半,在 探訪主任張辭 無綫電視翡翠台播出,晚上七時三十分至八時重播上一集 廖担任主持, 課程。 內容配合北 此外,爲了進一步提高喔對取修英語課程的興 逆而製作后,教育組並與香港難台第一台及第二台合作,於四月初舉行 將經常在新! 英語問答比賽,優勝者可以獲得獎品之外,並有機會 九年報導中接觸到的時事術語及名詞,例如:免費午餐、橡皮 參加「英語追蹤FOLLOW THROUGH」英語說 一碗爾、綠皮書,白皮書等,在兩分鐘內,以簡一書課程。
. 君「英語追蹤 中解释共謀感謝,有子的普通謝識法及如何應用於目,
華僑文化
區域市政局四月份
一、書畫文物展覽 海嶺藝專校友進展:三聯書店。 太空穿梭圖片展:太空館。 香港及澳門貨幣展:香港博物館 (九龍公園內)。
香港歷史簡介:香港博物館。 瑪與及佐治:伯受現代藝術珍藏展
,大常高座十二樓。
為廣東名家水墨畫展:名家藝術中心 「航空 圖片:太空館。 麥雅珍藏中國古物展:大會堂十 清代廣東貢品展:中文大學文物館 中國茗:茶與文物館。 心水注,酒器與茶具:同上址。 粵曲演唱:海心公園,晚八時。 A綜合彤演:湖景邨足球場,晚八時
D
控牛奶〔兒童杳)
(北京)蔣波作
東方塊 金馬伯里、萬宜大股
術系畢業,對中國古典 堂,以及通利琴行分行 甚有研究。李兆俊;在、太古城中心及軒尼詩 「多次华葭民族舞蹈社在發售。 民族舞蹈社爲誌股牛池灣 亞洲藝術節中獻技,亦
牛池 演出中國 灣中 民族舞蹈 斐泡伯鸟蛋福,帕 面)的城市理時限 開 文娛中心開幕,將於五月十三 會應邀到海外演出。 於淌水灣道十一號彩虹
|草醬花小蜜蜂」描寫春
|國大地景象,一珍珠」 由八位女舞蹈員以姿 表現業上明珠的光亮明
日〔星期三)晚上八時假中
牛池灣文娛中心位
舞蹈晚會由市政局 廼地鐵站出口,該 心劇院表演曼妙的中國舞多磡 主辦,性元及卅元門中心各項開幕誌慶節目 ,設於大會堂、太空餡 内容的打歌手,可往 當晚的演出項目包括古典 在香港體育館,伊、該中心及師城市電腦
演藝學院本週節目
、民間及少數民族的舞 早年在北京華優大學藝沙川大會堂、荃灣大會煨處索取。
古典舞方面,「
台協辦並現場直播。
A三月三十日星期一 音樂晒 晚上八時 撰克·戴弟風琴獨奏會 香沿禛藝學院奥法國文化知 會合辦。
演奏者:朱傑雄(結他)。 莫尼克。德習(鋼琴)和韓美敦
《大提琴】:
節目:五首位前奏出,選
朗克、梅湘等作品。
歌調,鋼琴作品,普及巴西組
門券:二十元。
和第二大提琴奏唱曲。
·為三月三十日星期二
門券:二十元。
演奏廳 晚上八時
「妳媽邳貤的紫府 • 一怳下 「微」則視盤可愛。 除民間尊「相送」
「和「夏」之外, 鹞社演出的少數民族舞 計有-
滿歡樂氣氛的高 山崁舞「高山散」, 揹 民慶祝秋收興 心情的西戏舞一跲鼓舞 j以及漢族舞「娶新娘 」、葉族夠「嗄吧」、
「彝族來「酒歌」、黎族
猶「蕭布」和西
【冰川雪蓮」。
負責編的許仕金
辦卅多項免費節目
上述節目,全部免費
區域市政局將於下月份內在其遙區舉辦卅多發業狻文與自
·歡迎市民蒞場參觀。 全部節目均在下午或晚上舉行,詳情如下、為 時間 荃灣區
中樂名家吳大江將領導林克漢管弦樂 在下月中的音樂會首演其最新作品「序曲: 面具」。
流行歌舞之夜
一八
「象山邨停車場
時石圍角社區會堂
【 中樂演奏
+
2.中間流行音樂會 廿三日 十二時卅分 荃灣廣場
商在該國投資。例如盜」 1 中國民族歌舞 投資者物色及建立廠房、
入本港。
他指出:深圳市 迎合本港市場,故亦樂 鶴熤很守法,並利用階 鄭,不用打針及成分 明帝養的方式進行。 他對於深圳運抵木
窄巷内清掃
潔凈員勞苦
踏示:一名市政總署潔淨員工在城砦內以長鐵妓疏濬渠道。其同僚的失業問題。一
「最後,她表示:
()
的職資是便利及系
西貢郊野公園
他說:今年的柏樹 (港訊) 對於市政 |珏。」 計劃主要活動侘冴明節總署轄下一除濕且
「此外,市民總署 及復活節假期以及似月 工來說,雖然在日間工 的防治中風組人員亦經 傍內的所有星期日,爲作,但光却造 見習 大眾市民所舉辦的一連侈品。
常在城沿進行滅蚊滅鼠 東軟糊日,屆時市民可 他們是負責在極爲 在上午九時至下午四時一狹窄,不见天日的九龍 前往指定的郊野公園
|城。小巷內清掃,收集 樹地點,免費種植树苗 |垃圾及疏通渠道的十二 「名潔淨工人。
【特訊」百多位肚等,以身作則地鼓勵市 會知名入士作品齊集風京參予山下邈及起的運 景優美的西饪郊野公園植樹活動。 ,參加一項由漁農處主 複陟若若長李熙 辦之大規悞植樹活動,博士昨日在致詞時形容翠醇及消水型。 爲本年度无衆槙樹計劃 栖樹活動受到歡迎,是
這七個梅樹诎點 |大檐山、新娘潭、梅 、薄快林、鰂魚涌、北
這些小周圍佈滿 囊管,又有氣綫在上面
李博士籲在與巫 页映出社會人士對林木槍樹的市民,在未來的
市政總署發言人說 在智翔港港督鍤送及郊野護理 來無關注
:「其中九名員工頁 深爵士伉儷帶領下,仙;在各界人士的支持下在植樹,共創一個令香 星期日及公衆假期,前
j 每日最少兩次活揖整個 們在海下一處鐵樹地點,植樹活動很快會成為 蔣人引以爲菜的好成
九龍城,及收集垃圾。 一瓶植第一批樹苗,如台大眾市民的週年活動的。除個別市民外,歡迎 灣相思、松樹、厚集隈宮了。
「另外三入則終日 有興植樹的學染及團 以鐵技疏濬遒,避免
意見而引起衝突
〔本報訊〕
基本法諮詢委員吳少表示
·基本法修改的提議,由醫務 院、人大常委成香港人大代表才可以有權提出,再加上 中國原有法律中對提出議案的程規限,對修改基本法 提議權的保障已十分足夠。
揭開序幕。
圖示:署理港幣鍾逸傑爵士昨教女童軍 如何種植樹悄的正確方法。(本報記者攝
中大舉辦國際會議
發言人指出,由於 小老狹窄,需以手推車. 收集垃圾。
他說:「雖然工作 辛苦和困難,但却是必
他並稱:「在城寨 外的東正道上海有永久 |離行垃圾收集站,方便 城寨及附近居民使用。
純
鲹劇欣賞 @ 而中樂演奏 ◎ 紅星演唱會 m 綜合表演
十五件
廿七
三十日
八八八八八七八八
甄
時葵涌運動場展珠 時‘大窩口社區中心 時卅分 葵芳社區會堂. 時 祖堯邨廣場 時. 興芳道足球場 時 石籬二邨九號球場 特 葵興邨籃球場
7. 粵曲演唱
|許可及利用有關的優惠 在本推廣此積極
* 葵盛贴隠會堂
育加政府成立。自成立 五十個總值二億三年九 百萬美元之私人投資項 首,刘造了逾四萬一千
ilm
)“青春的節拍民歌 演唱會 70 綜合表演 华,宜家尞聚鍾屋村 鱼魔術面面设
山景邨籃球嗎 七村 八時三十分 兆康苑足球場 十二日
時,屯門市鎮公園 廿四日 八 畤 鍾屋村廣塲 廿八日八 時屯子圍屯門小學
:粵劇欣賞- 粤曲演唱
他稱:這類衝突,在草秀心中是不想見到,但第一 方面的提議權便有可能產生這種情況,而這個問題所產 生出來的破壞性,比起第三方面的建設的益處大。... 吳少颮認爲:基本法主要根據中英聯合聲明規定的 基本法起草委員在有關修改基本法挺嚴檣意見是有十二個方針政策來起草,而香港人對中英聯合聲明會受 三方面可以提出:一是中國國務院,一是人大常委,一 過諮詢,香港人是不想改變這避方針,故此相信日後基 是香港特區立法機關三分二成員,加上香港人大代表三 本法的修改不會重大,除非具體情况改變。
分二人數及加上行 三方面有權提出再加原有法律規限
政長官的同意,才 可以扔出。
·另外,他擔
··提綫木偶 北區
奶 綜合表演
三日七時三十分一元朗兒童遊樂場 八日 七時三十分 十八鄉五和公立學校
·廿六日 三 • 時 錦綉花園
討論經濟特區前景
九日八
時 • 彩園邨足球
+
11
畤 打鼓嶺昇平學校
「港」香港中文大學當代亞洲研究中心] 於一九八五年開辦一項綜合科際研究計劃,分 折中國開放政策與經濟兵团的發展及它帶來的 社會衝擊。
Q. 掌中木偶..
十九日 三
時.池塘村廟前空地
·提出修改基本法 的程序亦應有限制
沙田區
基本法修改提議權
五百八
時 沙角邨廣塲
鑒於各界人士對該方面之研究日關注, 該中心訂於四月二日至四日一連三天假該校袒 堯堂會譴廳舉辦一題爲「中國經濟特區和開放 政策:發展與前一國際會議。
吳少聰指出: 國務院和人大常委 有權提出修改基葉 法議案,在中國 法中已有規定,
十六位來自中國及日本之專家聯同超過三 十位本地學者將出席該研討會,並就會議主題 之研究交流意見,包括探討經濟特區的政策發 民、符理實踐,從地理角度觀察其將來的轉變 ,以及對社會構成的衝擊。
保障程度相當足夠
·力已存在。但第三方面的提議權,應不用考慮。 他解釋,特區立法機閣成員,行政長官並不是人大 代表成风,而基本法的訂定,修改是必須經過人大通過 ,提讓權當然要由人大代表才能有資格提出。
,如可以由人式或 人大常委會立法闖 定關乎基本法的修 改議案只可以由國 人大常委或 香港人大代表團才可以提出,再加上原有中國法律對於 ,提出議案程序的規定,保證是相當足夠的心,
吳少啊說:根據中國憲法第七十條,人大之下設有 六個委員會,分別爲民族委員會、法律委員會、財政經 其次,他說:香港人大代表放在第三方面上,反映 務委員會、教育科學文化衛生委貝會、外事委員會 華 出香港人大代表只不過是中央代表團體,並不是代表香 僑委員會,負責研究,審議和擬訂有關議案。故此, 港的團阯,令到極有可能產生一個香港人大代表、立法 大之下也可設立一模委員會,負責處理這些世 機關、行政首長之間,因爲對於修改基本法提議帶有不
(#)
四.中國古典奢
· 芭蕾舞
·@ 中樂演奏 金 綜合表演 粤曲演唱 大埔區
十三百八
時·隆亨社區會堂 十七日,八 時美林邨塲
廿一日七時三十分 穗禾苑籃球場
廿九日八
時瀝源邨平台
111.
-時大埔文娱中心花園
! 3 魔術大概 因一祖交舞匯演 柳 管弦樂演奏會. 西貢區
十四日 凡 二十日
時. 大埔社區中心
時廣语邨籃球耇
歡迎各界人士參加,詳情請電鎭中大當代 亞洲研究中心八十六九五二〇二大台 九五二〇三九)。
奶,廣東音樂捽合香
十八日 七膝三千分 西貢中心小學
團|
弦|漢|林
音樂
克 管
團音
曲新江大吳演首
當晚節目包括盧亮輝的「春夏秋冬交響 詩」,以及巴格尼尼的「D大調第一小提琴 協奏曲』,並由樂團音樂總監林克漢担任小 客席指搵吳大江為前任香港中樂團音樂 「總監,他擅長演奏古筝、琵琶、三弦等多樣 樂器,其中板及二胡造甜尤深。他經常在 演奏會、電台及電視台中大顯身手,指揮中 樂演奏時成功捕捉樂曲的神對。
吳氏亦造位多產的中西樂作曲家,近期 作品包括由香港作曲家及作詞家協會特約的· 舞劇「東海奇緣」、「蔡文姬」,以及在巴 黎國際現代作曲家交流會中得到極高讚譽的
「綠」。此外,他也曾爲百多部電影及電視 片集配樂,「俠女」、「提槃」、「瀛台泣血」、「新紅樓夢」及「空 山靈雨一均爲其代表作。一九七九年,他憑「山中傳奇]獲授最配 音樂會門票分廿,行分一萬宜大厦,企 藥金萬獎。 音樂會由市政局主箝、四十及五十元,在馬倫里、太古城中心及 「辦,定於四月十二日二大會堂、伊館、太空館 軒尼詩道)有售。電話 星期日)晚上八時假大、香港體育館、沙田及留可致電五——七三 荃灣大會堂、及通利「九五九五。 合堂音樂廳舉行。
六讧 趙俊生作
牧歸(水墨瓞〕
...
會〔節目二)。
節目包括卡拉保、巴赫、法 自第五大提琴與網巴西舞曲之
以上各場節目門券均已發售
魏拉羅伯士百週年紀念音樂 干渠處爲藝術中心泉房及地
站各易迷處與處。張房查詢; 香港演藝學院主辦、香港賞 五——八二三〇二三〇。
飛溙千尋(國畫
八台灣2黄君璧作
(山西)王紀平作