5

日十三月三年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本頁一第張二第:

日二初月三年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日儒華

一期星

這樣至少會有兩次八九一年,九四年,是根據其決策,財政表及監 的改機會,若在九一年始推行,,崔研究之,在這三方面的權力市

補助醫院,但保還不同系統;公立醫院,補助醫院則維持目則其委托的管理人共 福助嘅院的兩官員會保留公務員地位的特色

定公契的條文。

法律費用,並按時况

本港新聞 市政總署連續三個星期假日

《特訊】立法局籤員許哥發訣示 :有關政制改革的民意審查結果,陰 否則市民不會願意參與是項調查。 ,政制亦不能穩定,香港人的信心會討論政制改革時,市民意粜中力量檢 許賢發昨出席基督教青年會港島 被削減。

對立法局的結構,區繕會方面,財法 東區會所主辦的香港政制發展研討會 因此,要使代議政制向前踏步, 意其權力有否修改,市政局方面,即 時作上述表示。他稱:對政制改革採,八八年推行直通是絕對無疑問的,並 檢时其現晓運作能否發揮效用。 取的民意調查方法

黄復華建鼗政府須在身母

大嶼山建機場

提供住

小業主蒙不利

引用多港大厦族例規 定大厦公契恶儂有中文

品爲首任的委任期不 版本。同時,業主按金停超過兩年,任满的 成基金只許於緊急情况一個月前现有協

住宅

不宜發展住宅

的噪音

一定時公開 許賢發出席研討會強調

特訊】城市規劃 的四個方案。 下,管理人才可動用,俄圈法的铁務,而其以學會批評私人財重建港国際機場的錯誤。 日常管理支出則通由管设的任免惠由業主决定在海港西部興建新機場城市規劃學會發言

志強稱:現時區餓!

市民知道,以示公 正,同時亦要向市 民盡解政制皮杏 的內容,及所表達 的意見等。 他安示:得了: 使市民對政制有更 多的認識;及引起

政制檢討主要内容

:

多向市民解釋灌輸

文昌說多研究立法局結構:

北角突擊行動

掃蕩小販黑點

馬寶道逢假日無牌小販倍增 三次拘捕三十多人掃蕩行動繼續不懈

【特訊)市政桩燃人員昨日在東區最嚴重 的小販盤點之一,進行今個月第三次連續在星 期日突擊掃蕩非法小販。

公契條文應備中文版本

八特一項研究|契

·會的運作仍未能成: 熱及獨立,主要是

·政府會透過官委 指出:目前的大厦公獒該公司董事黃復華他說,儘管公契 隨加以控制,爲使

稱,政府近年已施行理 是由地產發展商和各首 普遍在有田地產發展 盤颐會能更加獨立

小業主所窘状的合約 商及其委聘的管理人的一串措施以改等多后大鹰 -官委議員是應, 條文,致恪小業主即使管理問題,但仍不足以,但鑑於房宇地南條例 能夠根據現行法例組織 改樾現時多層大度管理,非首任業主亦因 他稱:區議會 成立法團,仍然遭受报 所面對的困難和問題。機受到該公契的東 「他們的重視,政府

是三哥架構中最低- 失。

「所以,要解决多·諸如彌補以往的管 -應該利用帶子媒介,加强宜傳,將涉 要爭取不少於五分一的立法局直選議的一層,因此若八八年區議會的官委 因此,負責研究大 大獲管理問題,須先和交付水发 及政餓內容及枯燥難明的地方,以淺 席。

議員都不會作出改制,更遶論市政局

針對大廈公契内容的制 度公契的雅富樓宇管理 白的字眼向市民解釋,而草委秘杏城 另一位購者市政局議員文世盛稱“及立法局

在磁當局應一定,務使其能發揮保障 亦有同樣賚任,向市民被檢有關知糍:立法局的海力來源,在法律上是來 他指出區議會不能獨立的另一原 自英皇制曲,皇室訓令等文件,因此因,就是太依賴改務處,形成爲政務 他又稱:為使九七年前,能吸取,若對立法局結構有所改動,這幾份文·處的下部門,任何資料或食磁紀錄 更多經驗,以找出一個適合的政制,一件也應予以研究。

皆由政務處處理,這樣無形的手隨而 在八八年開始,是應該推行直遠的。 而在研究政制三層架構的權力時:重生,影响運時。「珊)

暑督談民意匯集處職權

在进三次突擊行動中,總共拘捕三十名人 士,並檢獲大批手推車及其他用作販賣的工具

李氏表示:「由於市政總署及警方最近不 就問類進行討論時, 斷聯合掃蕩無牌小販,馬究道小販市場變得井把收集所得意見反映! 井有條。一馬寶道嚴重的小販問題之存在, 然後再與市政總署商財 因爲北角區及鄰近地區的居民機被光離這些非.5. 法小饭。」

在警方支援下,七十名市政耱署一般事務 保線員由徜生督察李文其率領,昨民在北角馬 逄道作掃蕩行動。

一光嶺這些小販使馬 追的情况更趨嚴重 ,所引起問題包括阻礙,嗓音,交通,火警危

·險及影響環境衛生。 在評及昨日的萬,市政總署發言人強調 馬寶道爲著名的小仮市場,共有三百五十,署方在繼續取日非法小販方面並無改變。. 三繼出作蔬菜,生葉及物的持牌固定檔位。 發言人稱:「市民不要受錯誤報導影響,

春秧街修路·四百小販搬檔

小販遷渣華道

商戶齊表反對

正確收集民意

「由他們决定。」

們確實該些甚麼,就全權力來

·我相惜你們[皮書將會涉及許多有 的各荑問題。

.... : 如有需要,民意

他說:「所涉及的

【匯集處已獲授權進行其被 「民意調查。」 博会同行政局評估民意以轉概的選擇亦同粹 一:: 鍾爵士說:「故此 果肉所蒐集的資科,複雜,故此我們 從民黨集處所擁有的。鎘爵士說即將發麥的綠色還問分兩方面處理。」

呈交港督評估 改革本港醫療體制

工作較評估中英協議民意更複雜

衛生福利科考慮三方案

星 但在週末积仅日,該處亦有數以百計的非法小 以爲本署對非小取不採取行動。「我們每天 版出售衣物,亦有部份出售熟食。

在港九兩地拘捕非法小販,此行動將繼穎。」 示:支持修春秧街道 「路,但建當局採用重 對修整方法,而春秧街

署理港仔|被問及民意匯集處 意的工作,並非如以前 小坂更建議,政府可將鍾逸傑爵士作日麥示: 會否進行一項全港廣泛 中英聯合聲明發表後收 部份受修建影响的小販 在需要時民意匯集處將 的调查與評估沉默的大槃民意般筋性,雅筑工科參照澳洲顧問團的建 本港公立及補助醫挠,以道個方案的旅行遇到 (特ğ衛生福利 醫院管理局,钪理對脫離公務員香剂 ,先搬上行人路,而必會一九八七年代馕政多数對橡皮審的意見。作,還與白皮書——而議,現正攷憲三個方案將來所有公立醫院的陵很大醒功 要時,小販願意休息一個發展檢討绿皮带,進他說該處的職權範圍是不是綠皮書——的一腿,來改革本港醫療體制 貝脫離公務員 段時間,配合工程進行民意調查。 經過小心制定的,並付比較。

,其中一個方案是保留管理局新條件贽用 鍾爵士在西食车下 予極大的歐燈去雀系的 出席該大会的東區 主持「名人齊植樹活 正確地收集民意及向港士與中國外交部長吳學務員地位。三個方案在 院駛員薪酬相似 道商住戶强烈反對在 酥出現財,容易生交 也反對有關建議。因遷區機!容馬珊兒則表示,後對在場新界作上 *報告。

謙合面之事,通爵士表 短期內會挺交行政局放生福利科官 秧街重修期間,把四百通意外。 至於居民方 往渣華道花費不少,師:在四月初區議會內,述表示。

體方案不會增加 「首先是收集各方示這樣「非常好」,並盡 多擋有牌小販,遷往而,恐怕影與其生活聚生意又不能保證,若生

慮的第一個方案,基本 行政扭 的意見,然後整理,再且亦不時舉行。他補-

·澳洲顧問團報告書 上和顧問團報告杳相同 拳道網實,道會嚴重影地,濕滑之地方易使老意欠佳,勢必會湧往北 响眩處地區的學校、商人和幼童倒,亦會 角道及糖水道非法提真

予以評估,最後才决定說:「他們會談的內容 提出的缨療系統體制改。不過,因目前各公立醫院管理 進一步的工作。」:當然集中於香港,但他革,最主要是成立一個院職員團體,極力反 店和住戶的生計 防碍居民往北角碼頭拼,造成很大混亂。

鍾爵士表示今次 由於北角春秧街,艇

姝渣華道商住戶表

計劃於年中盘整+修理 因血液中帶有各種傳染病菌

工程預計需三個月,而

市政總署計劃將春秧街

每年十四萬人捐血

小版,要往流道她設

。不過,廂住戶均反對

其中五千不能使用

,並於昨日舉行聯合度 【特訊】於過去兩年,每年都有十四萬人

對六會。於會上商戶越大往紅十字會捐血,其中五千人的血液带有傳 熄,渣華道的商號經營 染病,主要是乙類肝炎,需要毀滅。

紅十字會捐血服務中心收集捐血者血液後

材料:五金、電器帶等,進行化驗工作,除辨别血型外,深化三種 行業。大批小販遷入,在血液中會傳染的病,包括乙類肝炎,梅毒和· 衛生環境變得惡劣,令 愛滋病。

·酒楼餐窗生意減少,此 於過去兩年,每年都有十四萬人捐血,其 外,亦會使其他行業因 中接近五千人的血不能用,主要是帶有肝炎菌 過出貨困難,經營受影,而六十人則患有性病,愛滋病的比例更小。 饷。其中反對最强烈者 醫務衛生署發言人稱,佔財本港每十個人 ,爲」俬商人。 一中,一人爲肝炎帶菌者。去年即有四千五百個 一位幼稚園校監並 在政府醫院及健康院的發兒,注射肝炎預防針 老示:大批小阮录入渣,一整)

今日各版主要内容

根政制格皮書收集, 樓底低矮地滑通風欠佳

街市大厦多多缺點

九個列爲不受歡迎

小販隊執行任務過不少困難,

〔特訊,市政管籍|街市存有層數多,底 販商事務委員會副主席 下五十七個街市,其中低、地村、通風系統& 李稙悅表示:一般事務 九個列爲不利經營,因 鼐差的缺點

海其中租出枱位由一成,卷九新界販商社團 在執行任務時遇到不少

至八成,無人開機經營 海會主席超表示:市

。市政局準備作研究

调查在不同地區對街中

|設備的需求情况。

八五年十月出版的 我生意淡薄,另一方面

版商及街市政策諮詢文,街市附近的舖位為最「你

「汽車」、「音樂」、「山川人物 *「東南亞」。

图:超過市政總署及警方聯合行動後,馬賽道小販井井有

件指出,市政局轄下的大的競爭者。

圖:署理總仔讀過懷爵士在其夫人及源處 殷處長李熙博士(總督旁者)陪同下,昨在 西貢郊野公園海下,爲一塊匾額抵幕,紀念本 年度的「名人撕植樹」活動·

留港十五年

將任開曼羣島總督

爲運輛司 之後 五年四月港府新設 布政司職位,專 政 制改革事務,由總格

他建,政府應許, 街市分致在多處,減少 格位,增加食物品種, 市政棯客 以違麻雀雖小,五員 全之效。”

就是研究如何改善

施恪離港依依不捨

〔特訊】前任副布政司施搭在港 英。 府工作十五年後,昨晚離港返英,稱

·勒比海的開曼寧島;报當他的總督新 施洛在港府各部門任職期間,曾:位。 後將出任開曼岛枕督。 '''''推行過不少引起爭論的政策,例如馬 施侨心俛糍港前表示:他俩夫婦,仔坑火災居民的安殿下東區走 在港居住已經十五年,今次離開香港,謝巴士傑價,的士罷駛及亂 除感到有點傷感外,她俗夫婦倆人將 淑火 大幅增加的士牌 不能繼續協助推廣本港的康樂及健 費,電子道路收費計姐等。不 服務-低施恪示意:如有機會,他會 過,在港府內部一般却認爲他 「重返本浩一聚以往舊友

是一個精明能幹,當機立斷, 精力-

沛而又動勞的公務員! 而且是解决危機的好人選。

圖:甜布政司施 昨晩離港返英 (本報記者攝

當晚施恪亦就他任院期間所施行 ▲ 的各項政策,一一作出簡短的问路,

·至於本站代議政制赖皮書的初祗是否

香港面臨更多問題,如有機會希望再來,將先返國英國,然

她倍亦是一個愛好體會運

已隨定時,施茶則没有作出正面答度 動的人,曾出任香港業餘田徑

,但只没示,各項政策的模式事前酷 總會會長。 在有關機構議論。

'' 施格於十六年前抵港· 他沓示:香港较以往數年已梅向,光在財務科做高級政務主任 政治化,而呵示在場記者將來可能會,曾担任高級助理財政司首席

·面對更多問題。

助理財政司,七三年九月出任

經過約半小時與到會記者閒談後逵叙司,七七年任房屋司, ,施恪昨晚九時便乘英航班機離港返一〇年爲新聞司,至八二年被委

市政區議巢李楦悅 務辦法

[事務隊的訓

表示,香港是自由競爭 聯系等,下月初就會完 的社會,不能由政府或 成有關報告;市政局分

後前往位於中美洲 市政局壟斷獨家市場。 將此報告和各界對小販 市政局準備作出研究,整體政策略為文件一併 調查不同地區對市場設考盡,其中的可行部 傲需求的情况。 "

·可塗於今年內實施 又:市政局街市及整)

破產欠薪基金委會 委出陳鑑泉任主席 議員陳源泉連任破焘欠薪保篮基金委員會主席 。其他獲委連任委員會成員包括譚耀宗、

>楊澍人,牧育析筹司、勞工處處長、法律 助處處長及注册總署署長。

"三同時,斬獲委任之成員共三名,包括常活 麟、李鳳英及何世柱。所有否因會成載之任期 均爲兩年,由今年四月起生效。

圭 委員會於一九八五年四月根據破產欠薪保 再條例設立。!.

·根颃金條例的規定,因僱主無力清廣供防 而進欠薪的僱員,可向保障基金中英文說著 之款項。

任立法局

第三個方案是設立

風靡美國、加拿大的純天然健康食品

總統帝王醫生都食它

花粉萬歲!生命花粉萬萬歲!!

MADE IN U.S.A.

此外,一般小 業主櫃益的功能及利奧 於購買大厦個 典 主日後組織法團,

大阪へ

百德新街夜拘小販

·南灣百德新街附近一帶,前晚深夜出現難險事面,起因 是小販事務管理除大舉出現,掃茨及拘捕無牌小販,引致了这

·千路人圍觀如堵,其聲四起,幸情洶湧,勢一度緊張險, 但人終於在警員動喩之下逐渐散去而化險悠夷。

,此類事件在過去長期以來見怪不怪司空見慣。值得我們關 注的問題是:洛鑼灣百德新街附近一帶,每逢深夜,版實曾 與時裝衣物無牌小販-

斥,行人與車輛幾乎直爲小販阻塞而不 能通,技乎迢致是可愆而不可忍之地步。整頓附近交通秩序, 深省是小販事務隊理照執行的任務,大概也沒有人認爲不對。

應多加強巡邏警告

·不適,萬無牌及阻塞交通小販,一定是在行人川流不息 的關市之中,掃蕩小昄應光顧及秩序問題,特别是不應採取過 於對立的古 -例如前安在百益新街附近所發生的鏡頭! 如果事前既登現阻塞街道情况,應該更多派出小販隊巡著及警 告,使無牌小販不敢握實,不餘诀的場面應該可以避免。我們 認爲執行管理小販政策固然要緊,但防止秩序混亂更爲主要 對立的情况出現都不是我們所願見。

回復青春

America's

Recovery of Youth

No. 1 Nutrition

Life FarFun

100% Pure Natural

Honeybee Pollen Nuggets

為您的前途設想嗎?

夏威夷太平洋學院 (Hawaii Pacific College)

要給您一個機會

50 Nathan Fidi... Kowinon, Hong Kong

1 ! Hohday Inn Golden Mile Topy Racin

bel 3-0973 111

新時代新發現醫學史上的大貢獻!

帶給天下男女無窮的生氣和希望

生命花粉一 復青春

向全世界人類招手

向失眠與疲勞者介紹

:)

.乾燥鱗皮

*哮喘花粉熱

·減肥地重

AEM Gudion n

• 徵求各區

分代理 #

W HAWAII PACIFIC COLLEGE

Admissions Office, 1164 Bishop St

Honolulu, Hawall 96813. Telephone: 808-544-0249

Telex: 7238881

D:Summer87 Semester O Spring "88 Semestern Please send me application forms,for HPC's

l Fall '87 Semester

COMBA Program.

D Send HPC Catalog and literature::

1HPC HR

FAMIL

Name

Address

-D9G487

總代理:

春粉

•消化不良、∗脚踝腫脹

,使泌痔瘡 刺激性欲

旺角:新建安藥房(弼街41號地下B-C鋪)

南北行鹅房(堪富利士道10號A)

太平中西朝行(旺角道34號) 九龍:尖沙咀永泰參茸大藥行(金馬倫道35號)

大公燊行(豉油街23號A)

新界·澳門分代理:

電話:3-6990698 野中九龍尖沙咀赫德道2號A902 室

品香港國際華記行

*攝護腺擴大

̇成春園麥藝行(算道24號建業大廈)

金源中西藥行(教育路450號地下)

正興操行(新馬路97號) 澳門:振興藥行(新馬路7號.. 新界:元朗區:中國藥材公司(康樂路9號地下)

·香港:北角區:安寧藥房(英皇道425號地下 參茸然材街(北河街134號地下)001 泰安西藥行(北河街153號A地下) 大埔道:世界大银行(青山道155號地下 深水埗:統一大推行(北河街181號地下)

美國 總代理:AMERICAN LIFE NUTRITION INC.

60 East Broadway, New York, N. Y. 10002, U. SA

向青春追求者特別推薦

美 33

對於治療

·關節炎

下列各症

·高低血壓

均有大助

·皮膚敏感

九龍·香港

「超級市場

均有代售

生命花粉已被醫學界譽爲婦女内服化粧品

對睡眠疲勞風濕痔瘡高血壓 保靑春有幫助

Telefone

Page 5Page 6

Share This Page