第四階段
第五階段
第六階段
聞新港本頁一第張一第 日六十月二年卯丁曆夏
一九八六公安(修訂)條例草案二、三讀過程
三月十一日立法局會議(△委任議員
C民選議,
五十四位驕出席 兩位讓負缺席《則漢鈞、惹徐麻響〕
第一階段
★二讀辯、聚宫贼百二十八位 支持者十四位
A王科長 陳森森 何錦輝 李 張人犯· 海珠 英酵 蘇海文
招箱 何世柱, 倪少傑
官守:布政司拨銀
反對者十二位
署理律政司馬
○號陳濟強 張有興鐵林 許賢 林鉅成 雷蟹 李柱銘 李汝大 李國寶 彭長海 司徒華
反對而棄權者
△陳泉
棄權者
○劉皇發
在恢復二讀辯論期間,司徒華議員發宮後,隨即提出臨時議,要求押後通過二讀及 第
三讀。(發言講員十五位
支持者五位
陪
李柱銘 李汝大戴華 許賢發 服有興
段 反對者十位
第三階段
○張鑑泉·格徳 黃宏發:
△周梁淑怡 胡法光·茨保欣 陳藏絲珠·菜王威
守:布政司電鏓
★主席以投票的聲音决定大多數票否决司徒華的押後助。
李汝大隨即要求分組表决,主席根據會議常規,認錢無需要分組表决,但為了更 明確理由,要求員以站立方式,表示是否支持主席原先以大多數票通否决司 徒華押後動藏的决定。
站立反對主席决定的議員有十二位
○李大 李柱銘、張有興許發、彭海 鍾沛林 雪隆 劉皇發食展華 司徒華 林鉅成
△陳鑑泉
站立支持者佔大多數會議沒入數紀錄)
★表决是否通過二讀。
·主席以投票的聲音决定大多數票通過二讀的動議¤ 李汝大又再要求分組表决。
階主席用上述同樣方法要求以站立方式表示是否支持其原先以大多數還通過二統的
决定
站立反對議有九位
野開盤降 李庄銘 李汝大林組成 司徒華 彭震海 陳濟强 △際罐泉 站立支持者仍是大多數(會議沒人整紀錄)
★進入委員會審議階段,表决李柱銘修訂動議,主席以投票决定大多數票否决此
項修訂動識。(發言議員有十一位)
支持者五位
∴深濟强 許貴發 林鉅成、李汝大司徒準
段反對者六位
A辉霖 周梁淑怡
○張有興 黄宏 張溫泉
官守:署理律政司馬富差
李柱銘要求分組表决,主席以上述同樣方法,要求議員以站立方式表示是否支持其原
先以大多數票否决李柱銘修訂勦讚的决定。
站立反對者有九位
○李柱銘 陳濟强、司徒華 張有興彭震辭 李汝 林成雷聲隆
A陳鑑泉
站立支持者仍是大多數(會議沒人數紀錄):
★县委員會審議階段,表决徳修訂的,主席以投票聲次定大多數票通過路
∴項修訂動鱵0
五 發宮支持的識過有兩位
LO謝志偉,
彈珠
李柱銘議員要求分組表决,主席採用上述同樣方法,要求議員以站立方式表失是否支 持其原先以大多數票通道信德修訂助講的决定。
站立反對者,與第四階段反對者相同。
站立支持者仍是大多數(含藏沒人數紀錄)
★表决三颜公安(燃動)條例草案,主席以投票整管决定大多數票通過此項條例草案
陳鑑系議員要求分組表決。
主席採用上述同樣方法,要求議以站立方式表决是否支持其原先以大多數票通過 三條例草案的决定。
站立反對者,與第四階段反對者相同。 站立支持者仍是大多数(會沒人數紀錄)
牌照號碼
350018
「遊菲島,星麗好
參加人數全港最多
馬尼拉、聘瑞 七天 $2,290.天天出应 馬尼拉、宿霧 大夫 $2,490 進二日出發
澳門豪華遊
游
*瓯天游:
超大
$150,000
15萬的質满保证!
15萬人的口碑支持向 鋡消費當15萬倍的信心!
星晨旅遊
MorningSter
$ 290
*兩天遊(連中山 $ 400
: $ 260起
*酒店十頭等快達輪十接送
*加送太白渡假村,桑拿蒸氣 浴休息室入場券總值超過 $ 100
代訂澳門凱悅酒店 HYATT REGENCY MACAU
東方酒店
澳門皇都酒店
VA HOTEL ROYAL
星晨旅遊有限公司
Hi,150013
台全台灣
租亞
陳弘毅說條例通過予人百卒感覺
解釋以理解條文,避免修訂。」
法
意將本來是眞的消息當 就要公佈新聞來源,即 給蓋用,又或是政府有,由於要自證白- 以多種方法予以解釋而 聞工作者造成阻嚇作用 我政體之下,條文也許 的橋况下仍通過,對新 如政治形勢轉變,在冯文稱,在民意沸騰 盆罰般亭。但他又說假中大新聞系講師陳
即湃用新陳
立法局的地位?:
午學
尚於邈三下午三時
(四)各位議員在我名和請願信诚交涉付。《廣 議員如何評價長遠在卅分在校內平台畢,視同劇蘭公安條例,以及 發佈簽名和默數自而进三亦會將蒐集得的
黹决時有何準則?”
,倘能清晰明確,人民才有法可依。
陳弘毅指出,新通過的修訂條例,只是外 .齦條例中有些字眼含糊,違反起章刑法志照財和感受。 對發出血假消息的人,並非新阀自由 - 但他承| EWS J, 會否包括意見、揣測、評論、廣告對的利弊,作出决定後 此外,其它含糊的字眼,例如「新(老 國家的經驗,列出根。
佐以時間倉猝鵟由而談,在搜集民意?
政署一位官員及行政司 昨日大會 邀請律。
陳弘毅又稱,最欠清楚的是所謂可能引起 「目前能做到的
他說有問題的字眼例如「發術」〔PU B |公衆的恐慌。
港大學生會事委會 要求議員答六問題
應要求立法局議員
如何搜集評估民意
% 就條文漏洞作修訂
WAH KIU YAT PO
彩的開打就与由,却亦是極生會時事委員會將於 部份立法局議員和政府上台,顺民意之舉。
(特)香港大學|小極度懷疑民意在好
退 有機
在例明
一中取
多修哲
反對出
製待敗的新
、全港最大的銀行即將事件?
難要求高院對法案字眼作法律定義 ! 亞灣核電廠被漏,某一大財團即將離香港,過份誇大該條例。辯論的表現而言,似乎定法案。 引公眾恐慌,他列4 低的食物遒落花、某一而且目前亦有其它性制的質疑,涉到技術性 新聞工作者被控,否則。 庭如果根據英倫法律普 未有足夠掌握。一 至於那些事情可能|淇香港主權,某一路)公眾恐慌的新聞罕有,,有些議員提出對法案一法律的定義,除非有例间答六條有關問題,包括: 租鉑路廣的食物逍落征 海洋公園發生車頃,他續稱:本港的法 許多離貝對這些問題並他又說薮意散播假 顧民意,勿勿二讀及三天通過?請列舉倒證,開館時,將會聯同另一 新聞行政人員協會祗能盼政府解釋 此外,陳弘毀指上 言人稱,新聞界不能圾立法局議員,並要求他 公開信中混東負責 改變? 八個可能性,分別是大 小型銀行即將倒閉,某新聞的法案,因此不應 的法律問題,而從議員無法知道法庭會如何界 時查倉主席周永恆,各位議員認爲民意是 力面,市民亦有獲知的過著多爲含守或首去模訊,足見建立一個民選 .大律師公會一位發 將一封公開信送交每位。 由於此等問題是如有罪,但個若事前已執及遺憾。此外,他們 〔二〕在此事件中名單,現時已收集共1 :當日在立法局辯論中 求高院對法案的字眼作何就八六公安(修訂)任的議員回答多個問題 周永恆又表示,他 議發應負責任。」
·消息予傳播媒介者亦可 讀是哦條例表示深切痛以支持閣下的對法。一份反對是次條例的簽名 最好能在短期內重新修訂條例。 我示,他們對立法局妄 贊成還是反對草案於黨權利。她研遇交僞封公 的立法局的適切性 下週三立法局開會前,官員心中究竟有何地位法,會否因此事件的宮論自由的法案,在自由之下劃了一條底線, (EV在此事件中间答上地容照,而另一成的一方並無令人很服的論據,而支持法案通 們認爲各議員有實任去,聲明中强调,在立法局激烈的辯論中,費
爲現時立法鎘能否代 港市民爭取自由和民主的一大挫敗。 (六)怎榇可加强,而且在眾多反對聲音中,法例強行通過,是 游大郁民的意願?理由,她明中拍出,立法局迫不及待三讀通過「 (五)各位議員認表聯合聲明,認為今次公安條例的通過,是本 假使將來言論自由受到危害,贊成法例通過的
公安條修訂草案」 並未廣泛脑民意 一向具有貧辦县出的香港,竞然出現壓制
《港、珠海書院學生會及新聞系學會發
倒閉,中國政府提早收
不過他說由於引起 通原則,會以最狹義的
夆
香港中山學會亦發炎聲明表示不滿。 整明中並要求港府使快就此事作出檢討,
的,制是
全泰國 Theat
相遇:1世界表大“小八部”艾六福村野生動物面新堆:布吉島、仁海盖来·芭堤雅八天$3490|
3幡游合東、擴建 4佛光山、蔡丁公盤、
|黃正台灣環島(阿里山、墾丁公園、台東). |九天$3060 八天$2820 天$2580 |台北四天$1980 高雄七兜52580 · |台北、花蓮、高雄五天$2100
高雄、阿里山、台北五天 $2190
天天出發,乘臻茹早機 1住宿最新最大臺華之環亞大酒店 2台北蒐乘症航内隘機...
菲律賓
四天$1690 五天$1890 碧瑤百勝灘七天$2290 ̇宿霧百勝灘六天$2490
·天天出發
霧航布吉島四天黃華運$2790
七岩谷為 雅士天62730
清港内天52410 满遁七天$2950-
......... 曼谷芭堤雅五天$2390.
布吉島五天$2990七天$3290|旋程內陸機] 布吉島清邁曼谷八天$3690(三程內陸機
天天出發*全港首創
路在酒街(1汶華大酒店2朝悅大酒店 3 美輪大酒店最高毅皇家大酒店:
全泰馬星
泰馬(清澈、精拔十二天54880. 馬星饗(檳婭·馬六甲)10天$4320 泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 馬星(横城) 七夫$3650
乘搭國泰747豪客機
·早機出發,晚機返港•玩足七天
̇最高級豪華星馬七天$3890 !獨家堆遊最新渡假勝地——碧桃街 天天出發、乘新航BIG. TOP 住牌:1馬尼拉性最高粒交大酒店: 桃城垍 遊蝴蝶公園、伊甸國安會 中 之都瑤住一豪華之凱悅大酒店。獨家住新加坡士丹福大酒店縷高73厘
康泰旅行社
北京
七天航空豪華團 $1990
天天出發 3
獨家主辦·專業領隊·帶足全程
港穗飛翔船往·直通火車返
廣州一北京來回、雙程豪華噴射客機
350070
IN SAUCE
4.'|'
̇專業領隊及粵語導遊,爲你躇解北京名勝帶足全程,照顧週到
採用最新日本豪華旅遊專車,暢遊北京名勝,舒適豪蘩。 暢遊故宫,是城、十三陵、天壇、臥佛寺、地下城、頤和園、雍和宫、 圓明園‧天安門、大鐮寺·王府井體點盛之東華門、景山、北海公 等各大名勝古績及晚上文娛節目,均安排於擬實行程之內。 *免費品嚐北京烤鴨,酒水全兒及頽和圍宫廷
·北京住宿京或北樟外物嵌塞館,廣州住宿中國大酒店:
康泰旅行冠
日五十月三年七八九一曆公年六十七國民華中
日期星
報日僑
華僑
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
號
日
報
-
五一二钠
毫伍元豪幣港售零份每
張大七紙出日今
:
司公限有報日僑華印承及行發
·號口舌奁邀活李荷港岙⁑址地社然, 下地行銀人掉港香街乍句体:藏分區中
·下地號七九四街海上:處事辦囟旺: 下地號七二叠珩華沍角北:處事辩俦北 電話、總社H49118F 中區H231637 北角村640593 旺角K 840749 樓二號元四→路标柱市北京理货内京
四二八八一八三話電
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
公安條例不明確 法律系講師指條文字眼含糊 本報「彩色華僑今日刊登 違起草刑法原則
可以
盡量避免濫罰無辜則可減對新聞界影响 法庭若依英法律原則以最狹義解釋理解
則則
對狹
影理
响
解
天向亦有同感,並指出條例勻芻通過,令人有草啊,發佈」還名詞的定義很廣,因此未如此條例的遊戲,漢書跟各玩, 概述求與政府官員見面
政府宣同拒絕出席;而港大法律系琳飾陳弘毅受限制?他補-
說,在某些法例,例如學證,詳細研究 - 打出此法例 梁天婪示會微
体說,有關限制發佈虛假消息的公安八修訂) 單指發佈消息予公眾知道,例如通過報刊、電較佳的方法是由法律人報界不理會,則可以以 (仲凯)香港新囡行政人員協會主席梁天 | L 1 S H.〕,原文當然是以英文爲準,但是否此技術性,陳弘毅認爲 知會新聞界不可刊登,
「和不負責之感。”
8
行政局首席議員鍾士元
條例字眼若有不妥
修不禁
立法局修訂。. 的事,立法局只是作爲外間意見與政府之間 的緩衝區。小組的建議,政府未必定要接受 是可以作出修可,配合實際需要。 案的建議,但遊賞局否决。他稱這走很平常 者負上法律鬱任,以保擘大衆利亞。 法庭若發現條例字眼有不妥之處,可再交由一爲有需要便可以作些紅建業。 示:條例草案的專資小組,會提出取治該草, 並非诉限制新聞自由,而是要任意發表消息。 刚正式生效的公安〕條例表示:日後 犯者,她會修訂條稱,事實上,只要法庭認
·錢土元昨蟥出席工業安全週開幕禮後表 在西公民教育時報:公安( 例 :【特訊 行政局首席議員鍾士元,昨就他又稱不是因爲法庭未能人罪患 她亦認爲若在條例執行上有問題,例
特立法局置纛王藝喝昨長出席
譚王䓪鳴說並非限制新聞自由 專責小組提議取消草案遭否決屬平常事
可再交立法局修訂遊
論新修订的公安條例。
·(左起)陳文、梁天偉、陳弘毅,耐
萬名單的影印本,寄交 千七百多個簽名。 他們現正考底將該客運的强烈不滿。 校聯格鹉一步的行動,它示他們對此項條例 .侍委會正與其他院|英國聯邦事務部大臣,
畫 學院學生會由明日
【動行串連採會生學會浸
例條安公議抗願請名簽
會學山中及會學系聞新童生學海珠
計訂條速求要並滿不示裹明聲表發
共用退,起生席邀稱樂
表 開始就公安條例譽
.... 該院學生會康
公司
RM250090
A HANGT 3221100
二博覽旅游 有限
後
韶關
丹霞、錦江、南華寺 =/四天團
菲律賓 ㄗㄨㄣ
$498
·直達交通往,舒適快捷。
•獨家安排在湖鄱關市容
•四天帶直通巴士返港 廣鹅住宿花酸大酒店(四天團)
星湖
鼎湖、從化温泉 三/四天團
*直達交通往,舒適快捷 *廉麐住宿松滿賓館:
•從化住河西溫泉賓館:
·廣州佳花園大酒店:
*四天國鐵通巴士返港
PAULOAN
碧瑤、蘇碧灣、百島 大富郡、宿霧、碧桃灣 高級四天、五天、七天由1690起 宿霧五天、六天
由2150起 增加成本,多增:
大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會
馬尼拉住希爾頓,碧瑤住凱悅 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 天天出發:可延期返港
全韓國慶州、釜山、滴州
$520
屋宇
旅设有限公司 *1386年度發展最佳的旅行社
韓國溫陽四天、五天 韓國濟州四天、五天 韓國慶州、釜山五天
北京
七天雙程航空團 八天航空火車團
$1988 $1788
·港穗直達交通往返,快捷方便。 *保证乘搭中國民航褭奉噴射客機往返。 *住宿外置极北緯飯店、雙人房,非一般平價酒店可比
由$2700 起
全韓國(慶州、釜山、濟州)六天、七天 韓國四天自由團(機闸+酒店十早餐+接送卡族生育)
*包伎生宴、價值五十元美金
*包全亞洲最著名之HONEY BEE歌舞表演
*住華克山莊、凱悅等大酒店:
WOT.S
|永安腕行社
天天出發、回程可停台北、不另收費
洲:
永安歐美澳團
長線旅遊專家·麥加人數全港最多
*錦銹歐洲五國十天$6980
意大利,奥地利,瑞士,法國,逢星期四 *迷人歐洲地中海十一天 $7580
法國,瑞士,蒙地卡羅,意大利,逢星期一 *西歐(英镑)八獅十四天 逢星期四
$ 9880 意大利,奧地利,瑞士、法國、比利時,英國
*夏威夷及美國西岸七天
: 逢星期一、五
歐
明
美
加
*美國西岸賭城九天 逢星期二、五、日
石林五天航空團 黃果樹七天航空團 峨嵋山八天航空團
$1788 2
*美加西岸十一天 *美加東岸十三天
$2188
$2688
●雙程中國民航豪華客機、舒適、快捷 昆明住要湖賓館或皂明飯店+廣州住花園酒店
1屋字 ®
絕年度發展最佳的旅行社
8580
$ 9780
澳紐
7號(逢星期二、五、日 $11680 64 $14380 *墨爾砵,坎培拉,雪梨七天$ 7780
逢星期四 *澳洲黃金海岸十天 逢星期一 $ 9880 超西瑟十三天、造星期三 $13480
永安旅行社