刊畫聞港 頁一第張三第
日-十月二年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日十月三年七八九一曆公年六十七國民華中
見意書皮綠制政集收談督署
本港新聞
獨立
宴晚席主會區九十席出士爵傑逸鍾
錯不作運構架重三制政前目 見意數多大默沉集收究研府政示表
見意眾大查調
工商司出席研討會說電子業邁進新紀元
政府正採切實步驟
脯訓計劃
「政府將透過職業訓鑠局提供引鑠助學金
·以協助學員前赴海外攻讀有關課程」。
何氏說:至於面接合技術,政府已委託生 產力促進局跨行一項旨在向本港電子廠家說明 面接合技術的商業生存能力,以及克服在應用 這項技術初期所遇到必然困難的措施, 何氏在總結時說:雖然現時超過二十問公
·司經已建立專用集成電路設計或面接合技術
·力,是令人鼓舞的現象,然而整體電子業必須
改善工業基本設施
電子業面接合技術報告四月提交工業署 ● 共同進退,同心協力,克服技術障碍,方可違 已撥款六百萬培訓集成電路設計工程師
致燈長和發展。
〔) 港仔瓴逸傑爵士作 晚出席十九個區 議會主席的晚宴, 討論有關政制镣皮 帝的問題,屯門區 誰會主席劉皇發表 示:鍾逸傑爵士說 ,政府亦關注將來
工業署長楊啓彥在研討會接向新聞界透 如何收集市民的緣 【特訊 ) 工商司何鸿繼昨日表示:政府現,取得良好工業及機械設計服務,現時香港產品,由港府委托生產力促進局研究電子業的面接 皮杏的意兒 正採取切實步驟,改善工業基本設施,以確保 創新有限公司正致力提供这種服務 - 而香港生.合技術第一個報告,將於四月提交工業署,然 署理汫 鍾逸本港的電子業可從較低產品值、裝配密集階段·蛮力促進局期正提供機械設計服務」。 後再交工業發展許委會審問。 傑爵士於晚宴後指一,邁向設計及製造校專門化、技術差别較顯著 「第二-取得精密金屬及塑膠容件的供應 出:大家於晚宴上,體積輕巧而且爾多種性能的電子產品。 ,政府現正資助生產力促治局提供改良金鵬發 討論過很大問題, 何氏在工業署及香港生產力促進局舉辦的展服務。加上職業訓練局精密工具訓練中心新 討論非常有用。 電子製造技術研討會上說:本港落子業現正邁.近開辦的嶄新課程,將可改善扶助堪子業的金 作爲多次晚宴道一個新紀元,這期間將出現不少挑戰,亦同 隔製造及輕工程工業技術能力」。 時帶來改進與多元化的可握機會。
វ
「第三、緻離持政府的標準及校正實驗 室的國際認可基本物質標準」。
召集人的屯門區
何氏稱:鑑於本港現行電子業的状况:一 會主席劉皇發說: 各個區議會主席就 方面倚賴裝配工作,對嶄新科技缺乏故我反
「第四、促進應用與電子業發展有關的嶄 ;另一面須正視以出口爲主的經濟體系,受 新技術,如專用集成電路設計及面接合技術」 多項問題向醫理港 於進行消醤品輕工業多元化的經驗與技術。本 靜提出發問。在被 港電子業的一個可行指標,乃放棄裝配密集桜 何氏表示:政府當局認識到隨著專用集成 問及未來政調綠皮 式,轉投產品專門化的路向。
電路的面世,將需要熟捒的專用集成電路設計 書發表後,政府是 他指出:过突破有賴四大要素。[首先,工程師,因而當局將推行專用集成電路設計工 否有攷慮如何
沉斯大多数市民塞 拒夫婦分開報稅免稅額未按通脹率提高
見,鍾逸傑表示 府關注這類人的意
·見•會想辦法收集 ;有可能會以獨立 蹣查方法處理。
劉皇發又稱
教協指新預算案不合理
中下階層負担越來越重
呼籲立法局議員辯論對預算案投反對票
·按合技術在港使用情况,(二)亞太區電子工 此項報告主要集中在三個範:(一)面 業國採用該項技術的普遍性。〔三)香港生鸢 力促進局提供科技顧問服務的方法及其推行面 接合技術的可行性。
此外,立法局財務委員會已接欸六百萬元 作爲培訓專用集成電路設計工程師的計劃, 氏續稱,本港的電子業廠商若有意挟植一批有 用集成電路設計工程師,他可於四月間向工業 署申請。基金估計可以培養九十名工程師,保 送他們往日、美及西德各地作維持三至九個月 的溯諫。〔强
[財政狀况下,仍然拒絕 一芑作决定,而作出此 對不合理的稅制作出合等要求的奥短琦和開濟 一理化的修改,兩位藥長腰痛,若葉 「撼「人人受惠」,提出根據會抛常規搓事 不啥貧富,一視同仁的後倒無人依從。 減稅建議,實在是本末 不過,黃忠明議員 倒置,難以驚人信服的 的重新再投票動器 到大多議員反對。 設後,教協會呼籲 最後,何非他 立法局熱合們,在財政 完沒同意不需主席投 預算案件眕的時候,支票决定,免傷害神
有區議會主席御及
·地區管理委員會 否加入非官方人士 「港)香港教育 調他們的要求並不是要 財做司所說的「告大氓年均可有盈餘十二 ,例如區議合主席 專業人員協會昨日發表 使某一階府的人在税制荐」,只會加深中等收 早就今年的預究 或區議員,這樣便聲明,批評財政預算案 中獲得特别的好處,而入人士的不滿。... ,預算盈餘即已達廿一持社會上的合理要求,感情,他們又支持主席 敎協會亦强烈抨擊 億。在這機空與良好的一對預算案投反對票。 建讓休合片刻並與主席
能更加推動地區發對薪俸稅的建議認爲對 着眼於把稅制的不合
聯袂退席商討,經十分
展。鍾逸傑答覆時說亦有同感,但地區管理委員會是向區議會負責的。中等收入人士極不公平 理因素滂險,使社會上 財政司斷然拒絕海運雙 旺角區議會兩委會改選 劉皇發說,迎傑爵士向他們發炎的意見,都一一作答及紀錄。 ,使人不滿。 各階俗人士都能公平地 職工夫婦分開報稅的社
鐘•三人再返囘會議室 另有區議會主席表示:他們亦有問及目前架構的運作情况,四督稱
一,而何王兩位議員同意 該會並重申於校早 抵稅務的責任。
王元消杜國鎏當選主席 再行一次全體發票,結 會要求,認爲這是對工 現時的三位架構運作幾好,但還不可以改善,而有意見提出兩重架構包 前提出的三項要求:把 讓有能力及從肚會一作女性的歧號,更是對:《特旺角區顯,今次改選肯定打擊 果王元黹以十累勝出, 庭,但一些如垃圾及市政潤題,由區域來處理,便會比由地區管理會更個人免稅額按通貨膨脹上取得較多的人负担較 中下屐的雙職工家庭的 會屬下兩個委員會經過 議員的感悟。 柯非西則以三票之差。 有效。而且,如果基層組織表現好,上唇架構亦會更好表現。... 率作實質的提高;雙 大的稅務責任,已是一 經濟剝別。對於個問兩次激烈的投票後,終 鍾逸傑爵士胸闊區議會主席有關區議員與市政局議員日前的關係工夫婦分開報稅;把累 個普遍接受的稅務原則短,上任財政司也會加於誕生了八七至八八年建會,首次投眾結果爲主席。
·率先進行改恶的議 未能再連任三屆就建 如何?有區議會主席便挺出,建議由區議員互速入市政局。署督陞皐立 進稔级赞闊至悔級二萬,也是累追稅制的基礎以考感,而且滾法提出度的主席,他們分别可王元湾八思,對現底社 然而改選仍未結束 在政制皮書中微锕大衆意見。
。十多年來,通貨膨股任何理由來否定道伊荽 該區建設委員會的玉元 建會主席何非池八形,下另一個環境事務委 有些與會的區議會主席希望健每半年與港督作類似的交流,這樣會 教協會指出,上列率大幅度增長,受薪人 求的合理性,只能以當有,及第三爭道任環掂 餘下一票爲陳家生。在會亦隨後進行投票,但 加强彼此的溝通和了解,而昨晚氣氛融洽,區議會主席與醫學亦坦誠的三項要求是社會上一致士的收入也隨對通膨率 時經濟不景爲理由而推 事務委員會主席的杜國 出現同聚的情况下,有 一恰巧的環境會亦如社 的意廟,當團體代表於 的增長而增加,但個人運實施。現在估計上年。
會一樣情况,出現兩次一 * 區議員要求根據會讓常 旺角同鄉宗親會 敬老聯衛大會,免費鈎」老紀念品。 上月面見兩局議員陳述 免稅額的提高卻從沒追 度盈餘達卅多億,而財 是次收選後,有議規處理,由區議會主席 投猻才選出主席,而 請區內五百多名七十歲 是項活動由旺角區這些要求時,按見的議得上通膨率,累進稅級政司亦預甜未來五年無貝認爲改選過程如玩遊|优握輝行使主席權投出 間過程也是要退席商封 今舉行敬老大 以上的居民。
【議會撥款贊助。旺角政 貝們也一致表示這些要 的級別及每級寬度超
,首次結果露杜國與 「港訊)旺角同鄉 六名年齡九十歲及務專員馮余梅芬將出席 求極之合情合理,將會,調整致使中下階厨 宗親會聯誼會今日舉行 以上的男女居民將獲 主禮。
「予以支持。該會特别强 的稅務負抵越來越重, 相對而言,商收入階層 的稅務負担卻沒有按同 祿比例增加,在這十多 年間,薪拶稅制的改變
交換意見。(挺
壇論
不斷學習吸取新知
有
賴培養閱讀習慣
【劉德琦同獲七票,黃葉 漪華靑一張及兩蔡度落 「當時,杜國森已任
|兩屈,退休,劉德
|則無心理準備當主席 ,建盡再投票一次至
【特訊】由市政局公共圖沓館對於推廣 亦指出,根評判所見於第二次投慕結果,吸 公共圖書館及教育署合閲讀,一向以來均不選,是次
|與累進稅剂的基本原則 辦之一課外閱讀報告比餘力。
|儀在致辭時表示專家 |估計,近數十年來,知 財政司在下年度財 識每八至十年將會增加 政預算案只建議有限度一倍,人們已不能 她增加低收入人士的額在學校之十數年,學習 |外個人免稅額,同時把到生所需要做的知識 | 標準稅率減少半個百分,再加上科技發展迅速
預算案個人課稅的寬減
雅特楬窗計師事務所高級經理 袁海柏 財政司的提議將單身人士 同外免稅額,目前個人及已婚人士的免稅 及已婚夫婦的基本免稅額分别 額啟和已能達到財政司所 山二萬五百元增至二萬九千元 了,所以,現在增加的實際只具 ,而這個額外免稅額却需要 及由四萬一千元增至六萬元
灬的。故此這 次增加站本免稅額及調辘額外免稅額,只是 看來似是一項大辐度的增加, 令低收入的納稅人受惠而矣。 但價非如此。雖然佔前個人及已婚夫婦的基 本免稅額,分別只爲二萬五百及四萬一千, 但因⺼額外免稅額的遞減率爲客,所以潮 單身人士 入息(元)
【是背唭而聽的,致使中 下階層的不合理稅務負 「想已達到不能忍受的地 步。
[賽」昨舉行頒獎雞,主 禮嘉賓市政局議員花何
如無額外免税額·延同額外免稅額時 所交稅項 (但需識)所交税項
二五
四
100
四五
三、七五為
H 100
1100
000 EM
12.000
KEI.000
COO·豆汁
1.000
PURO
遞裱的額外免稅額,對納稅人的實際得
·益有多少呢?下列數字顯示不同入息的單身 人士及已婚人上在分別所得的稅減受惠。
OOILL
。
人們必須終生素學 入人士的稅務負抵過一 一步加重,高收入人士的習,吸取新知,始能應 稅務負担反而減輕,對付工作及日常生
稅制裏的不合理因素不知識的主要給:因此 但為無改善,更且加以现代人更需要培養成終 「深化,結果絕不會是如對生閲識的習慣,而市政
醫務衛生署署長唐嘉良在紅十字會第
鑼灣滑血中心門幕禮上致詞。(本報記者攝
高 然有兩張慶,最後材
一國以十架,多劉德華
她在頒授杏樂及紀豬杌庭則領
五票,再連任五届環境
念品予三十位得獎者
稱禮幕開站血捐持主長署生衛務醫
開展月下動運宣病滋愛止防
100,000
·000-01
0004011
000-0111
11110 000
110.000
140,000
HOO
1..HOO
K-HOO
11,000
1.000
10/000
Oplet 111.
1K-000 一五、五〇〇 15.000
.000 TL
0004111
OOH.
FOO
11100
1/OHO
1,000
七
從以上分析來程,收入五萬四千元的單 六四元。)若將兩者比較,可以發覺已婚 -身人士及收入十一萬的已婚夫婦·會因潁外,并在這方面的受惠較多,例如年入十萬的 免稅額而受惠最多,分別急四百五十元及一 四的單身人士,受惠山只是九百元而矣。遇 婦,受惠爲一千雾五十元,但兩個年入五萬 千二百元 。(但已婚夫婦的最商受惠則可達 也可算是對已婚夫婦一起評稅的一個小的補 一千二百七十元,其入息計爲一〇六-三 佰罷。(下)
追愛 隨滋 英病
用者
新痛
苦開
會主席。 :
特訊⊃醫務衛生醫長唐嘉良說... 曾考慮追隨英國,採用一種對付没 滋病毒的新染,來咸經愛滋病患者的痛 苦。 唐嘉良昨日志持紅十字會 血站的閉幕典碴粉挺本 英國一種新藥 叫AZT能減輕愛滋病人的痛苦,與
·會考慮使用該藥。
他又說:政府一直有採取措施預防 愛滋病在本港發生,致於如何預防愛滋 病從外來傳入,他表示,目前本港的和 防措施,已經足夠,故無立例去規定 外來遊客去檢驗是否患有愛滋病,因這 機做不是有效預防愛滋病患蔓延的方法 唐氏交補-
:防止愛滋病的有效措 施*是衛生教育,而健署亦已徹底進行 , 並且在香港未 有第一個症候前,理 已有道些計劃。
·他指出:本港已有四個人死於愛 病,不過他不願透戬來港接受治療而於 上星期死去的非洲駐北京大使館人員 唐嘉良表示:由多個部門組成的防止愛滋病宣傳及教育委員會,一 月起將會展開全港的宣傳運動,加强市民對愛滋病的認識。
否淇於愛滋病。
此外,紅十字會儲幹事樂鄧品說:最初發現有愛滋病時,輸血的 人數受到影响而下降:但至六、七個月以前,便開始回升,而上個月的 拿血人數,比去年同期更增加了百分之十五,紅十字會上月共收集到 萬二千單位血陲,比上一個月多了一千多單位。
她說:紅十字會在收到血液後,會詳細加以檢驗,不會祇得防止意 滋病而進行,如檢驗有沒有性病病案、肝炎等。
她希望流動捐血車及中心不斷增加,以應付醫院所需要的血液。每 前,紅十字會每日共收到五百至六百單位的血液,而醫院每日所需也是 六百單位,如遇緊急情况,血液就不足夠。〔芳】
<.000
已婚夫婦(沒有子女及父母免稅額)
1-K00
P0.000
<0·000
20-000
四、五○○
111-BHO
1 1110011100
八五8
1.000
百麗珠寶行
心
三匪劫珠寶
遇警察鳴槍
·中區置地廣塲栢麗珠寶行案,三
胡得廿六萬珠寶,逃走時通發,兩度唱给
共六啊,制止追兵後逃去無踪。
1外籍高級警官在趙案現場調查。」 份及團一名警長及一名交通警員先 遭匪搶擊,幸未有受傷。
擊的現場。
一個手抽。
@大除且在開槍現場搜索彈頭。
@及C兩部先後遭匪徒乘坐那走之的
帶機利文街爲匪徒首先向一名警長射
....7匪徒逃走時在香港會會所門外下
回警方檢獲一個彈頭。
一名與匪徒相撞的酒店侍應。
: @灣仔道華盛頓中心,一度盛傳徒
曾經出現。
TAXI
DL1945