・頁四第張六第

日四初月二年卯丁曆夏

WA WAH KIU YAT PO

白雪飛絮,北海道漫賞、旖旎陶醉

特約代理華克山莊, 令您樂而忘返的龍仁玩雪 刺激難忘的天摩山滑雪

日僑華

二期星

日三月三年七八九一曆公年六十七國民中

奔驰原始冰川高地滑雪

乘機動雪軍尋幽探秘 一嚐漫天雪地韻味

加拿大威斯特滑雪團$6990 元

還星期日出發

北海道六天團 $ 4990

逢星期五出發。口

暢遊東京、札幌、時計台、大通公園、雪印乳品廠

七寶啤酒廠,真駝內滑雪場、狸小路、大倉山麥運滑跳台、 定山溪、熊牧場、有珠昭和火山、洞爺湖、登別地獄谷、 白老倭奴村、千歲、涉谷流行音樂會、銀座、淺草等名勝,

漢城高級四天團 $2990 逢星期六出發

特點:全程單人房,乘坐直航機,包帝皇式之 「使生宴」,住宿漢城吧喇沙大酒店,暢遊漢城、 景福宮、516廣場、華克山莊、龍仁滑雪場等。

華克山莊遊 $2890

逢星期四、六出發。

•乘大韓747直飛漢城,回程可停台北。

商業電台贊助

●欣賞歴克山莊夜總會LAS VEGAS ON ICE精采表演。

●賭場內每日24小時免費招待各式飲品、生菜及各類輕食。

●草用名貴粤菜及酒店内之桑拿、DISCO等。

暢遊溫哥華、煤氣城、史丹利公園、威斯特滑雪場等。

加拿大西岸五天豪華團 $6990

逢星期一出發

暢遊溫哥華、高仕山、史丹利公園、碧蘭奴公園、 卑斯省、維多利亞市等。

加拿大東西岸七天豪華團$9990

逢星期一出發

暢遊溫哥華、高仕山、史丹利公園、碧關公園 維多利亞市、多倫多、尼加拉瓜大瀑布等。

暢遊漢城、景福宮、516廣場、天摩山滑雪等名勝。

Travel Agents Licence: 350217

詳情請向各大旅行社接洽查詢 2

百福旅遊 有限公司

牌照號碼:350042

司諾

旅遊即: 3-691692 機票部:

3-698008

桂林5天(直航 )

$1590

北京(雙程航空)高級團6天

$ 2390

| 北京、華東高級團11天

$ 4290

華東、高級團8天

$2640

廈門(直航)豪華團4天

$1390

教的代理下列各大航空公司贊助之旅行口 專業滅證、歐洲、澳椒康燈去歉淫乳离 新航夏威夷假期$3990起 日鼓夏眼亮精装$3995起 新航美洲假期 $6590起 日天地禁加进$7990起 :西北美加精筆$5995起

安台灣

廈門(直航)豪華團5天 $ 1490

·廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天 $2390|

5-25924-

2-670091

17265-250361

錦無法院 GRAND TOURS 中国民航

中環德輔道中156通用大廈305室

-454455,-4472321

BA ASHWAG 1 350735

牌號碼:240033

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、週珠洞、叠彩山、骆驼山、象鼻山、

「中國民航]

澳門酒店

「廣州至:香港取菜+100

泰家陞假期游$ 6789起 英航歐洲精进$ 7995起 新航澳鞎假期进$ 7990起 波澳洲精澂$ 7895起 國泰澳假期辦$6990起 聯合龀加建进$4380起 日航天地日本进$4900起 威是加冰大假期 $8290起 菲數期菲律賓$1690起 加針加拿大物 $7995起 華航成為泰國进$ 2370起 新款歐洲輕期$180起 新甜國星黑避$3099起

· 酒店每晚$120,簽証$130

辦理國內、外機票、酒店、簽証 訪港人仕,廉價住宿每晚$60 香港銅鑼灣怡和街1號香港大厦 17樓E座( 牌照號碼:240379

華聯

北京410 海口 200 東方 $ 330

上海320成都390

桂林200 沈陽520 總統 $240

天津410 南家210 凱悅 $ 300

桩州310 西安410

尼泊爾獵奇 ·

復活節假期七天豪華遊$5600

乘搭尼泊爾皇家航空公司班機,早機去,晚 機返,玩足七天、行程創新、食宿一流。 暢遊加德滿都,布特勒,巴騰三大古城遊 寶機卡拉,觀賞原始部落生活狀況。參觀世 界最美麗的八眼神佛塔,遠眺世界屋管一 喜瑪拉亞山,連綿起伏,使您有如置身於世 外桃源。遊灣野生動物園、驚險刺激。

金門平價機票

3 7719151牌照號碼:240133 旺街流稻戰機上登打士:柏裕大廈20字

來回

單程 台北$850 三藩市$2450 辦 高雄$850 纽约 $ 2800 各 探:

三号谷$1170 曼谷$750 親檳城$1950 溫好蔽 $2750 移東京$1470倫敦$2200 民大阪$1470-梨$3600 平海台$1750 菲律賓$850元 票星架坡$ 1950 屋架坡 $1050

特快台證全套多次$150

3-694802 (4) 3-7215670 尖沙咀北京道16號3字樓(樂道口 牌照號碼 350464000

專營世界各地機票

代訂各地酒店·特快簽証 尼泊爾加德滿都 $4000

來回機票十三晚酒店+早餐+接送 台北、漢城、東京、曼谷 機票+酒店 天天出發

德祥旅行社有限公司 县二十年歷史責任信界卓著 WW BO WA L9350176

上海賓館 $400

北京光華飯店$230

天天接受訂房:

辦理國內外簽證

* 代訂世界各地酒店及機票 九龍尖沙咀金巴利街二號長利商業大廈三樓

安飛旅遊

5-762606

5-772201

可帶合法百貨,包賺 機票來回 $830

筆寶通旅遊

七星岩公園花機、蘆笛岩等名勝。

下期進豐漓江陽期,譲遊郴州或亞藥。 住宿:中外合資錦桂飯店或满江飯店。

̇桂林錦桂飯店香港總代理

佛域旅行社有限公司 熱接電話:3-323673

昆明350 武漢520 皇都$260

南京320 重慶 345

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

大量精美行程表備索) 旅行社牌照G.350022 大觀遊

韓國(全程單人房)

Goodie

新達

-44 78243-447301

威威旅行社3-7801271

503363

ASUNEREN

牌照編號:350019

天天出發

4天(漢城、華克山莊)$ 2990

4天(台北

5天(漢城、江華島) $3290

4天(花蓮

$ 1890 $ 1990

5天(慶州釜山)

$ 3490

4天特惠團

$ 2790

4天(馬尼拉、百勝灘) $ 1690 5天(馬尼拉、碧瑤) $ 1870 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$2230

台灣四天機票+酒店住 華麗大飯店 雙人房每位1020 單人房每位1180

仁演110蔡星130 台北四天精華1700

東方150美琪200 台灣環島七天2400

一樂團200 白金漢170 韓國四天 2650

台中巧合16000

昊$1498

韓國濟州俗離山 $800 四天 $2600

韓台6天(單人房) $3390

菲律賓 送三

*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店 *5

劂康泰

PAVILLON AN, 1 s vllu

*-74096)

機票+酒店 (直接訂酒店·全港最平)

名額

'MANBAREN -

ASIA BANGKOK

BARSKOR PALACE

KER ROYAL CLIFF:

*2200 *2190 ANKARA

247012370

N

三晚 12470 2370

2570

2470

芭堤雅

·PATTAYA MERLİN

2470

2370:

PORNFING IN.

2510

„2410.

布速廳

新加坡 馬尼拉。

ISLAND. RESORT

PHUKET MERLIN

FURAHA

SHERATON

100

三吧

三心

#彌天天出發

天天出發齄

天天出發

天天出教記 天天出發

∵天天出發

三國榮

#2900 2804) 泰航天天出糙。 泡 飯

三醜 $2850 2750

2700 2600

1990 :1890

天天出發

2390 2290 BERGAMA B1.3.6:7

= 219601 1860 1NET VE BAAN 1 S:6:7

平價機票種類最

旺角据效的中心

最平,機票銷量全港之冠

【韓國獨有專線 地:被2200 日 台1850台 北650 機果十酒店 廣州 上海 $300

·溫陽、俗離山、濟州、慶州

釜山4/5天$2700 「 包機爆稅/全程單人房

享安皇帝餐滋味無窮 人

工場88年奧運場

免 Honey Be 歌舞

豆薯市200萩排蛋、830 泰

14502030 即電香港取票

22000 1450

*SME2930 (2230" | 221 共1250 黄 至23304

1853 黑加坡1880 【法國2200

澳洲4700

菲律賓1660 北京:戒節370 武滿22 國100

2510 530 HUC20 11, 22169 瑞

1600 $523.30. 2. 2200 1200 曲 巴 22:30 西雅黑2500 泰國1690洋白菜、門 #倒

:約2700 啾米2200|夏威夷1600 德國2200美國3900

淡漠泉浴舒暢又寫意。

爱門積2050 重大利22030 回程直航機往返 本家佳按巴喇沙大酒店:酒尼泊450 西南3500 哥本哈根2600 台湾 999

20:#172 16308) SUTA 200

台灣旅客日用品百貨包收包賺包退 每台證130 機票平830 各地簽證

歐美

台北800 馬尼拉 850 紐約 2700 曼谷 1110 星加坡1920 倫敦 2150 【日本1480|馬星泰 2400 德國 2150 【韓國 1750 夏威夷,1750巴黎 2150 大阪 1480 三藩市2400羅馬2150 2150 【印尼 2850 洛杉磯 2400 荷蘭 檳城 1900 溫哥華:2850啤梨 3370

【特快台證$150

各地特快簽證·手機

★員正台灣專機全程收費絕不取巧、秉誠宗旨貨真價實歡迎比較★ 台精四 北選天。

$1398翡

暢遊小人國、六福村、中正紀念堂、故宫、暢遊故宫、忠烈嗣、中正堂、大理石廠、太 忠烈祠、雙溪公園、龍山寺、環亞夜總會、魯閣、燕子口、天祥、花莲文化村

台北來回機票+酒店特平台北來回機票

$980

【往菲驥飯店天天出發 合法百貨免按金免費貨 全程單人房免費住生要

台北、韓國來回機票+酒店特平天天出發台灣百貨包賺包收包退

長城旅遊社

STRONAT

東北 沈陽、吉林、長春、哈爾濱

北京、哈爾濱、桃山、原始森林 直飛沈陽八天直航團。 |桃山飛雪+天雙程航空 $2890

十一天航空火車 $2690 加遊北京十二天直航團 |玩晒北京 星期三講

$2890

十天航空火車團· $2690

$3690 $3490

嚳家玩足北京所有名脯 翻非一般旅行團只玩两天 ̇•篥穡爚空盱墉燥理,減少火津辣辛業狌埕加節目及勝間

*池吧贏娜交通往鑣。全糧佳由外賓龄變人變備案列

台灣專綫 KT$ 金滿假期

十三天航空團 逢星期六 香港全程飛機往沈陽,省卻行車一百小時(約四天)

●同鉴天数之火車團相比,擬然能玩齊北京及東北行程 *全程住宿外實品赋氣酒店,潘惠直達交通来回 在實冰燈*江壚鋼 高山滑•淇滿皇宮 勞鏋哈灘清故宫

K320320 【有限 政府註冊牌照號碼350389

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

復活節海外供胞回覆觀摩*台北四天遊權威麒麟大飯店贊助

毀$555 $666 美$111#$800

週遊:小人國、亞洲最大動物團、故宮忠烈嶼、中正堂、故宫、山地文化村、大、台北總公司耳禰髓客服務,免費代辦專稱台灣大專校友、雪大、儒中、本港大 中正堂、忠烈森、龍山寺、環亞夜總會 理石工廠、太魯閣、燕子洞、天鲜

出境及加破......

198 衛 300 大513 酒

€1-$1617 | 5-$2407 E324 71

肇天天出發帶百貨遊寶島免按金黑機票 「專爲海外僑胞學生回國旅遊服務專線

韓巒四天遊$2600 麒東藥

$100 中

高級日用品包收包服

$180起

太平洋

FIRMEN568] [R- (94297 | R=#384|||

「番漿+體 $1020 滿秀范 $130 起

講方一紀服

MeraTravel

3-882121

3-808080

3-918787

....3-321188

916892

信譽標誌

雙程

雙程

尼泊爾$3922 馬尼拉 $1280 德里$3030 台北$840 倫 敦$4400曼谷$1120 【溫哥華 $5800 東京$1500

省$4900 話梨 $ 4800 M 【新加坡$1880 夏威夷 $ 3550

質素保證

韓國語

大韓民國生命集團觀光社合辦 奧林匹克場四/五夫

出現 ISM SMA 132980

發費 包使生宴,全程單人房,住宿曼克頓大酒店: 機票+接送+4天3晚酒店+早後=$2680

1 12

園康泰

WA I «PERADOPTANKER CELF. 1 YAM 伯缆,运

5-24000

W210-140!01

KW BELGA 60, C350078

JBPM 663333°

北京

直航桂林 桂林(增遊柳州)五天豪華團 $1490 天天出發

七天航空豪華團 $1990

【天天出發

廣州———北京(雙程飛機)

暢遊:故宫、天壇、羅和圍、萬里長城、

華卡三鞭、北海公園、天安門廣場 住宿.京豐飯店或同級:

廣州住中國大酒店或白天鹅大酒店

香港 - 桂林直航機 海南島直航五天$1750 六天 $1890

逢星期二、四、六出發

華東八天航空團 $2590

菲航假期

PAL PAK TOURS

LICENCE NO. 350307

$2290

宿霧市(CEBU) 馬尼拉一天團

$2490 來回乘搭菲航廣體內陸機 逗留宿農市二晚三天 住宿馬尼拉最豪塞之半島大酒店 第二、日出發·

碧瑤、碧桃灣七天 $2290

菲航機票十馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $1690 天天出發

:

Page 25Page 26

聞港遊遨州神頁一第張七第

Share This Page