日三廿月二年七八九一肠公年六十七國民華中
一期星
報日僑
本港新聞
至兩次百萬行在日曆新年後才辦。 到市民的反應比預期好。若今次強歇數字理想的話,則考慮今後安排 1. 於農曆新年前染行,但因港督尤德爵士突然逝世而押後;不過,意料不 公益金百萬行統籌委員會主席陳颳玲表示:這次九龍區百萬行原定 金百萬行—「九龍區百萬行」,預料善欸多於往年,超逾一千萬元。 (特翮) 超過二萬名熱心公益市民於昨日參與本年度最後一次公益
靠步行案队並不足夠,所以會進行新的募捐計劃。 會文援九十二個慈善機構,故發習社會人士的廣大支持,同時,她說單 她呼籲廣大市民應該拼極參與社會公益事務,公益金所得欸項將
公益金百萬行
二萬熱心人昨齊舉善步
料籌欸過千萬
行開步禮。八本報記者攝 萬行統為主席陳麗玲 右四)與九龍區百萬行
如者之利益。. 主席戴東嶽(右五)陪同下,主持九龍區百萬一十四日,癈存期間,本社如同去年保證絕不嘶 囡示;政務司廖本懷(中),在公盆金百 ·」。現一年期限已屆滿;本肚將上述現金一千萬 用上述一千萬圓現金定期存獄,以保障本社 圓再向恒生銀行諳存中年至一九八七年八月,
保障旅難消費者又能保障旅行社之完善法例。 康泰旅行秕希望政府當局:早日能制定
一野外定向趣樂多
現代日本版畫展覧
少年朋友善中
或電三——八九二四 連州猷共三十五元,全期共六堂,報名及东配 有益身心之活動,並藉此訓練其獨立音 一期間開辦「野外定向樂趣多」,内容包括野外定向技巧减
委員會主席李均(右) 象棋公開比賽冠軍伍永光。旁立者爲文娛康樂作用。現在一個俠藝術界感到沒厚興趣的展暨合將在香港出現,這個展 棋杳獾 活動開幕儀式中,頒發紀念品予中國文化貿易的近貌,獲得認識與了解,對促進兩日經貿文化交流,起潛移 灣仔政務專馘高思惟(左)在舉行之「顯,所有已舉行節目,均獲社會各業人士猷迎卻徒香港人對日本有關經濟 王餍武校長松浦總領事 港 日本脞裾總領事館主辦「日本街」,自二月十日開始後 明在港大馮平山博物館舉行
路 社區活動報
出外實習,費用六十五元。獄迎對母 影技巧的運用有透徹的講解,課程 二十七日舉辦
影技術班把家把家就會
勞工處
本港就業輔導組
輔導就業 費用全免
安排招聘 勞資兩便
式展開,煤期兩週,屆時公益會會派出代表到各區工廠動捐。 而本年度嶄新擬定的「工業爲公益」其扔計劃即將於本年三月中正
樂會,以感謝多年來市民對百萬行的支持,凡在本年度參加百萬行 另一方面,公益金爲酬對支持百萬行的步行者,合於本年五月思盤 惠普坎盜八百元者,公益金將免費將送越音樂會入场券乙張,以示鼓閲 康泰現金一千萬
昨日的九龍區百剪行,大會安排一條崭新步行路域,由摩士公園 續期保障參加者 保藏旅遊
發,靜沙田均道,以保良局百週年紀念學校爲終點,全長十公里。(一於一九八六年二月二十四日將現金港幣一千萬 消費者 倒存人恆生銀行,作岛一年期之現金保證計劃
旅行就舞
康泰
梅」見的日本年糕傳杭製法
·圓爲崇光「日本美食節」爲你帶來
東頭分區及互委會 跑鵝坊會就職聯歡
席馮光中議員及各互委會主席,代表周炎、 昨將十多极捐歎籍齊集,由分區委員會主
晌應,經過兩期活點捐歎後。 助委員會坊眾,熱心公徒,爲善不甘後人。 响應尤薇爵士基金捐款,不遺餘力,坊衆粉粉 【特訊〕九龍東頭分區委員會及區內設
合捐尤德爵士基金
敬老及傷殘派利是
李均講述會務推進地區事務
蒞會區議員合唱明天會更好
捐款數目。 衆之燕心令人鼓舞。(奕 欸,經過兩週的网 捐欬,成演出呼預料,坊 :分區員會及本邨部份互助委員會,坊眾在 吳漢華主任代收。分區會主席馮光中麟且示 民共一百多人,共同主持剪綵。極一時之盛。 過去兩星期將捐款箱登於辦事處,方便坊眾捐 馮忽炱代聚全體坊衆將捐楸交由黄大仙政務處 若愁,張感冰,灣仔區區議員及灣仔五分區委員會主席,港九新界區護 務處高級主任吳奕華及馬光中區域頁開封粘算五古著運,陳英齮,李汝大議員,灣仔區議會主席林貝聿嘉,東區區議 贴算結果共捐款八千一百八十元正,稍後政總署灣仔區環境衞生總監李錦成等主禮。此外市政局議員陳子鈞,陳 將各捐款箱送交黃大仙政務處,並請黃大仙政 政務主任趙玉芬區域雄局主席立法局議員張人龍,立法局議員喀烈, 丶冼容隣、梁華、雛贲炎、岑照滿、張桂英等失明並派發利是,棉衣,收音機、毛巾等。灣仔政務營瓦瓦思雅,灣仔 蔡金厚、黎錦輝、劉栞順携、屈金好、楊浩年職典禮,愛敬老招待傷殘失明人士春節聯歡大會,招待數百耆老及傷殘 會主席岑才生,南區區議會主席林風光,中西區區議會主席高到,市
【特:跑區街坊根利會,作假珠城酒標舉行第十四屆理事就
高級主任吳漢華。本報記者攝)
頤:東頭分時會及各互助委會捐款尤德爵 士基金,區議員馮光中代表將捐鈦交與政務處
屋邨社康日
再的一次。.
般藝術愛好者,藝術界人士參觀。以後每日由上午九時至下午 一,星期日及公眾假期休息;香港版港作家,對搬家及書畫團體均被車 事松補一郎及日本文化協會主席楊少初聯合剪綵開幕,然後 蒞臨指導。此次展出作品豐富,包括利用相片製成絲網,然後與版整合 山博物館舉行,在廿四日下午五時將由港大校長王慶武博士、日本總 四會是由日本鞋香港總領事主辦的「現代日製版逛展」,定定於本日廿 家 原朔美等人的作品,爲香港有史以來最大規模日本版畫展 星期二下午三至四時半 智、 拼而成的野田哲也的作品,採用手繪而不用照片的时光佑的作品,藝術 開班日期爲三月三日逢 (星期二)至三月十四日一連十九天,假香港般皮道香港大學法平 發展計劃聯合
生及營養知識,並舉辦健康檢查 時開放。有興趣之青年朋友三十七二九八二一六在" 放與一除協助社康日之工作外,更可接受周期四節之健康檢查訓並 [製作課程』
基督教聯合醫務 以上工作.
,自的主要
基督教服務處李 青協筲箕灣中心[酷
齋點心鹵味課程
·深受歡迎,第三期
台南. 青年叧慶祝新春佳節,二月二半。全期十課。, 日期四晚上七時半至九時|
「劉練班,歡迎十二至十 日期爲三月五日,逢星 八歲的朋友參加;開班
象棋活動,少年象棋 一,全期八課,並爲推廣
新春勁舞的士高,
查詢請電:5-270622,3-695525
或0-4920154
内在報名資誨。 萬張,並提供勞工法例資料,乐迎在職人士參加。小 連四堂,以輕鬆遊戲,個案分析及講座等介紹勞工假期、解僱、遭散等 另於二月二十四日(星期二)起舉辦「勞工法例話你知」,一
十元一包午唱) 獨木舟、舢舨、彩艇等。微迎十六歲以上再少年朋友參加,費用每位 誆:「愒遊創興水上樂園」,內容有
焼一四〇五查詢。 請到尖沙咀中海道地下該會節目部接待處,就可三——六九二二十內 新春勁舞的士高」舞會,收費與二十元正,歡迎各界人士參加,展 自己作十七日星期五晚上七時至十時舉行「
遊創興水上樂園發還會聯會三月一日(星期日)
家樂徑
容包括遠足,遊費、施 張遊戲及抽獎。
眾所週知,日本人
編輯技巧訓練班 時半上開歡迎中四或以上在學、在職人士參加。查詢:H四〇〇五二六 四〇三一八鹊。 與實踐並重。有關課程由編輯專業人士講授。逢星期四晚上七時半至九十七日:三七二 資料、探訪技巧、處理稿件等知識,參觀出版社及實台撥淨刊物。理論 戴上級名日期月11月10 目的是翟廠緇輯實務知識和技巧,培育痫輯人材。內容包括講授搜集,包括交通及炖烤)。 日至六月十八日舉辦編輯 ... 青年會必列啫士街會所三月五
風味。 讓閣下能避荅東洋地道道 墨魚酸等,種類繁多。
劉著名的北海道拉麵 樹羊,酢炸鱿魚 |的豆菓子,滋補有益的 有特色的食品,由香脆
|特別從日本各地搜羅最 配合,尤爲究,崇光 ,對食材色香味之互相 的飲食之道-別具一格
相椒致詞,對該會歷年爲社舍服務精神,呵應政府推行一切活動我說 貫遵照街坊四大信之外,現更爲加強多元化的服務,積極舉辦敬老扶幼 夫、艾文、林日、陳泰 人及傷殘、失明人士合照。左起:陳英麟、趙有關。 全聽區議員大會唱「明天會更好」一片歡樂歌聲結束。 待傷殘失明人士聯歡會主禮嘉賓與接受金牌老 在聯系匯率制度下随美元降低至校器合理水平 委任證書。拉開數十席。席間有歌唱欣賞,並由各區區議員唱;到會 平紳士頒發選任證書,張人龍太平紳士頒發聘任證書,趙玉芬主任頒發 拐。按對舉行本會十四屆理事就職儀式,由高思雅主持監誓,惠珠太 繼由灣仔政務專員思雅張人龍員:李改大議員,伍周美 應政府推行各項運動爲社會貢獻力量,爲香港繁榮而努力。 ,興學育才,救災恤貧,贈醫施藥-經常舉辦各項青少年康樂活動,唯 .理事長李均議員致實迎詞,簡述本會成立至今已三十七年歷史, 玉芬、李均、高思雅、張人龍、伍周美蓮、李 他指出:有人認爲港幣要跟隨強幣升活情趣。 .. 值,然而本人却以爲港幣并不見升值的條件, 脚:饱的坊会第十四届理事就職蛭敬老招 「現較預期爲佳,超出年初預測,這跟港元幣值 京都展,今年带接再厲上午十時半至晚上十時
特别由專人現堪示 美食節舉行期間
,女家豈能錯過,請於 下大開眼界,盛會當前 「本年糕傳統製法,使
--- 舉辦日本美食節,為,撥冗蒞臨祟光七麼」 港人帶來式飲式食的生熒的展廊」, 當會
崇光七樓卽日介紹 日本美食特色繽紛 崇光香港百貨有限İ 公司去年大受数通之即日起至本月二十四,
意改變
「值可以說是反映實際經濟狀況,使得外鋨 能爲其他地區公平競爭,故聯繫匯率切不可模 不如該等地區擁有大量外軀盈餘,現時港幣價 台灣般有巨額的順差,故而本港的對外貿易並
主要原因是本港對外貿易並不像西德,日本和 三〇三區獅子會會員
談及政制改革問題時,楊孫西指出,工業 接選舉的條件尚未成熟,如急切實行只有對投 界認爲本港的政制改革不適宜于急劇轉變,逭
資者的個心造成不良影响,此外,本港的政訇
向歷屆區總監致敬
(#). 改革亦必然要悠基本法互相銜接,以期順利過,出席有前區慈、林 舉行,分成主席:葉挺 百前假希爾頓酒店禮堂 臻、雅啓光、張新村及 萃.-.戚浩明任大會主席。
會,向歷相機監致敬, 總會三〇三區聯合午餐祖謙、畢禹徵、畢 「特訊 國際獅子、周蜜甜、吳男 、張有興、劉邦、德
聞新港本
真三第張三第 日六廿月正年卯丁歷夏 WAH KIU YAT PO
二十年分期,每萬元月供七〇,二一元起 宁钳進位僅六三四、四〇〇元起。首期一成 三號,拙高十七僻,住宅單位面積大百六十呎 九日起公開發捧。在堅大廈位於香港堅道十 長江實業地產代理之廣竪大度已於二月十
示範單位提供參觀
黃堅大廈現已發售
東頭分區委員會要各互助委員會
響應尤德爵十基金捐款運動
致詞歡迎及感𨧀歷屆區
會、女獅會會員數百人
海涵,佢整生、梁榮
·:葉粗華介紹嘉賓,
灣仔區議會文娛康樂會主辦
琴棋書畫活動閉幕
象棋公開比賽任永光奪冠軍
名家書畫即席示範國樂演奏
|提供服務經驗使貧
|總監對獅子會之貢獻·
率服務。
團的精采演出衆棋比賽由任水光奪得冠軍而獲獎。 此外,市民又欣赏到公開中國象棋比賽優勝者作友誼賽及宏光國樂
在閉幕禮中即席示範,使市民有機會欣賞他們的精湛技藝。 昨日結束,並在摩里臣山工業學院舉行閉幕禮。二十多位名家及書法家監龍客光代表接受,感 [谌緻凵灣仔區議會轄下文娛康樂委員會舉辦之「琴棋杳逛」活動,與會會員响照,區總 風習 國際獅子基金 齊馬山女獅子合龛 各區總監致詞傣謝。 。前區總監畢再徵代表 戚浩明隨致詞敬仰
八〇〇一八一。
- 實爲以想家居心 環境高尙出,附近名校林立,更可俯凳海景
會。
示範單位同時開放,歡迎參親。拾辦請選五: 觀塘工商業聯會聯歡 十日)假染靈宮大酒樓舉行丁卯年春節聯歡大 廣堅大厦鄰近中區植物公園及天主教堂, 楊孫西說政改不宜急 待條件成熟有利信心 〔特訊】香港觀塘工商業聯合會昨晚八二
常成功,希望將來能累行更多同類型的活動,供坊眾欣賞。 灣仔政務專員高恩雅在閉幕禮上,這項活動對推廣區內中國文化非
長江實業地燕有限公司代理。 ◎撰堅大嘅爲廣生行有限公司之發接吻,由 大小巴士行走,並有專綫小巴直達中環地鐵站 廣暨大厦距中環商業區僅十分鐘路程,對 於在中區上班之人士,最爲方使i附近有多綫
會長楊孫西在會上致詞稱:本港經濟成長 仍由工業產品出口所帶動,八十年整體經濟贵】主辦,並由政務處-音樂玩讕處及香港業餘象棋協會協辦。
活動外,又能培養地區歸屬感。 文娛康樂委員會主席李均表示,這項活動除了德區內居民提供文娛
員李汝大等. 其他主禮嘉吉有區議會主席林貝聿嘉及政務主任趙玉芬,立法局
為期一週的一琴棋杳班」活動是由灣仔區議會轄下文娛康樂委員會,大家
謝會熱破愛服務精神
橙成午宴。《天》
o
BETWEEN
THE DISTRICT
EMISCEL
COURT OF HONG KONG
CELLANEOUS PROCEEDINGS
ACTION NO.75 OF 1987:
LEUNG HON MAN OSCAR
and
Plaintiff
The Owner of the Vehicle (Mercedes- Benz registration number, unknown parked on the car parking space No.8 Con the 3rd Carport Floor of Connie ...Towers, No.147. Hong Ning Road,
Kawloon (name' unknown)
Defendent
To: The Owner of the Vehicle (Mercedes Benz registration,
number unknown) parked on the car parking space. No.8 oh the 3rd Carport Floor of. Connie Towers,No.147. Hong Ning Road, Kowloon (name unknown)...
NOTICE
TAKE NOTICE that an Originating Summons has been issued out of the District Court of Hong Kong by the Plaintiff, Leung Hon Man Oscar, against the Defendant, the Owner of the Vehicla (Mercedes-Benz.registration number unknown), parked `on Car Parking Space No.8 on the 3rd Carport Floor of Connie
Towers, No.147, Hong Ning Road, Kowloon.
The Originating Sumions will be heard on Wednesday, the 25th day of Fabruary 1987 at 9:30 a.m. before His Honour Judge Scriven in Chambers, Court No.16; at Wanchai Law Courts,12,Harbour Road, Wanchai Tower I, Hong Kong.
TAKE FURTHER NOTICE that the Owner of the Vehicla. (Mercedes-Benz registration number unknown) parked on the Cer Parking Space No.8 on the 3rd Carport Floor of Connie Towers:No.147, Hong Ning Road, Kowloon, or any other person on his behalf shall attend Court at the time and place
·aforesaid, failing which, the Court may hear the case in his absence.
Dated the "23rd day of February 1987.
To be advertised as follows:. Once in the Wah Kiu Yat Po,a
Chinese newspaper published and
circulating in Hong Kong.
A. NG Assistant Registrar.
ARTS
BUSENESS
SCIENCE
MATHEMATICS
University of East Asia, Macau
THE OPEN COLLEGE
A Constituens College o the University
- Study for a degree using
internationally renowned
Distance Learning Courses
No formal academic requirements for admission but a good standard of English is necessary.
Courses include carefully designed texts, cassettes, videos,
assignmentsaid dayschools.::
Course standards are maintained by external examiners from
renowned overseas universities.
b Open College credit recognition agreements enable students
to transfer credits to many overseas universities.
At the Open College Hong Kong Office -
Exhibition of course materials:
9 am to 9pm on Weekdays Pathf to 5 pm on Saturday's Slide & Video Shows: 5:45 pm on Fridays 3:00 pm on
Saturdayse (Except "public holidaysi Closing Date
for Application: 2nd March, 1987
H
B.A. ● B.B.A. O
B.Sc.
For a prospectus, please either visit the College
Office or send a self addressed stamped envelope of
Hong Kong Office:""
($1.20) AS size (9′′ x 6?) 10;
13/F Office Tower Shun Tak Centre
The Open College
University of East Asia, Macau.
200 Connaught Road
·親友居留英國·彼此關心·敬請訂閱一
華僑日報| 英倫航空版|
本報L英倫航空版「,內容豐富,快捷靈通,僑胞稱許,詳載國際新聞,香 港新聞,新界消息,及精選副刋兩大版,趣味雋永,多采多姿,僑胞必定喜愛。 每份每月訂價連郵費H. K. $80.00 毎日空郵寄出,請將下列表格費神塡妥。 連同報費劃線支票寫華僑日報?寄交本報發行部,便即為辦理也。
華僑日報(英倫航空版)訂閱表
訂費:一個月港幣80元,( 至少訂兩個月 )( 款項請用支票寄來
訂報時間: 個月 開始日期: 報費:港幣 元
訂報人:姓名
地址
收報人:姓名(中英文)
地址(英文)
IC60
Central, Hong Kong:
Tel: 5-8599399:
SANYO三洋
磁力煮食 外冷內熱
板面夠哂 Cool 食物滾熱辣 三洋磁力電熱板,愛得快趣,变 得安全,前所未見!
•熱效率高達80%,遠勝用其他燃料
·安全鈴響裝置操作指示燈
·利用磁力導電實痰,板面絕不燙手,絕對安全
PRESENTATION ON STUDY
OPPORTUNITIES
Professor J. Duthie will hold two presentations
A: At 6:00 pm. of 2.Marel: 10 discuss the University's. Undergradriate degrees,
Accountancy, Business, Management, Sciences, Arts, Education
B. At 7:00 p.m. on 2 March & discuss the University's Postgraduate degrees, including TEFL and TESL. Both will take place in TANG ROOM, FURÁMA · INTER-CONTINENTAL HOTE, I Connaught Rd., Central Hong Kong. To reserve. your seas return de Coupon today..
Mail to AcademicAsia, 6-B Caltex House, 258 Hennessy Road, Hong Kong
STIRLING
A UNIVERSITY
Tick please
Undergraduate Presentation
Postgraduate Presentation
*熱能範圍:150W~1300W·溫度範圍:71°C~20°C
Name
請將此表填妥後寄回下列地址
Address
華僑日報發行部
煎炸甘香卜卜脆 煲湯慳電火候足 ·菜炆紅燒打邊爐
香港荷李活道一賫○號
達誠三洋電器有限公司 到各大電器行及三洋以列定參與戰
煮咖啡香夹烤
香港中環德耟道中71號永安集團大廈2樓,電話:5-245114(7線)
Telephone:
陳列室:旺角彌敦道765-767號電話:3-8000393-800997 灣仔軒尼詩道245-251號 電話:5-89129975~8921472 維修服務中心:觀塘鴻進36號2樓 電話:3-440151,3-450206 長沙灣道122號地下 電話:3-7763301:
華僑日報 救童助學 善長仁翁 請解善囊
幅有攸歸