頁三第張七第
日二十月正年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑單
-期星
全港委
託
樓
盤
FIL & DASSOCIATES (MEMBER OF L&D PROPERTY GROUP),
利達行地產集團成員
(PROPERTY CONSULTANTS, SURVEYORS, CHARTERED ENGINEER)
業務範圍:物業代理、測計師、估價師、拍賣師、建築師、特許工程師、城市設計師、發展商 圖文傳真:(852)5-282934
地址:香港軒尼詩道一號熙信樓 1709至1711室
日九月二年七八九一曆公年六十七國民華中
最多
(5)-8 6 1 1 7 7 1 香
九
港
租
售
部
( 20線 )
龍
租
售
部
6-8 61 18 02
( 10線 )
出讓
特别
香
2400付號
特高海
鹽
1500高
寶
道4000屋 車位海氏
2700X
390 450 260 260 290 419
查
CH22423323)
·嘉雲台蝕讓
2255--0329
2A2242高搿348
2g1819:220
一期1819225.
慧景園
18197240
查∮1907趁道270
小1050年艇 140線: 1115182 166
三座1518呎 ·158萬 111302145 一座132呎中145萬 二座連天台 159萬 畢拉
傢俬雙車
車位全海 麥當
19073265
·681907商海260
雅柏苑 威利
高全海景
粒
1700 17003271
0 呎 16 萬
萬麥當
苑
呎 20萬
高雲 聚安 金徽 明珠
$2650
17500
渣甸 永安
酒2280
謎1600阿
* 850K
糕類
1750
902K
1500
118 105 230
85 128 228 180 210 169 197 250
–
3
6
723878
·座 特高87萬• 888呎86萬
4座1948另平台104
1050105
135萬 131呎
利嘉
1300R
高海事位
美景
·車位山景9
司徒拔道
華 亳
122
嘉苑 15 萬高低
1350呎座向山
金粟 5
平台靚裝145.
1390
110
1450呎中海車155
1750呎複式南198
1506165.
1260安
式台裝新年台司
402900
$1100
新裝事,
230 230 165 130 125 260
201817161413109 2 2.1
金
昌金
麗粟粟
三墩三街
JAKOPOGRI
6552 6767
KLKNPI
965 106
4座1080傢俬118.
0140
130
#123.
3座1537亲节傢虱160,干諾道西
1537 153
A座1431海景120
|嵕峯花園
Ai 704南中555. E8 534東南144 A3 534全海高46. 44 522中海平42 A2 534246免供
5347-48
B? 534中南46英
C4 6630萬
A8:704高南585
新翠花園
2座8.617高路445
.3座B. 28商南485.
HENKE29000600-
480 24KT 銅鑼灣、灣仔
·盘和財務 ·305呎43 銅鑼灣220呎商填395. K1405900
·崔頓475 多間新25起 凱基大厦多嘉毎2870
EN220 KEPOL 跳得大度15000呎
| 東美中心多得單位。 李寧600 呎38萬:
數132575
旺
華軒775 呎房蓋平台
190 呎裝獨立
#560001200
舖
北角英皇道 300萬
14353190K
·康華. 385億俱369
·嘉祥 407 與新45萬
5座D 556高南5萬5
,
5-8611802
石塘咀和合街110
11500 500
952-267210
富雅金桂 510跖48萬
金運大厦250高55萬
惠安苑1050裝75萬. 英麗閣 650高49萬
1360900 :
大美西 $368萬:
600 310
巴后大道東 14Ă
700 700
鸡米皮 597149期
瀰漫末 250鄉
720690 在光苑 575高54萬 富景閣 460高加萬五 明裤 285高海28萬 692422253 洪日·558于台全新 金
635 呎地點特解
* 215.
1300ROKE 400K 圩尼克道 8000萬
#195萬
龍華花園
·886呎車位3500
120913000
1225呎海裝◎ 南區 淡水种新村二 1800-2300 240033000- 華景園1463車萬 赤柱2200#22000) 福慧苑1450蠖萬五
·碧荔道1200章一萬
北角半山
+11750-1-9500 威景車位8200元 1200 8800 康和苑1165萬二 豪景1300車萬 賽西湖
12601 1640億二萬二
·富澤花園···
KK 800037000-
760-5800
7805800
跑馬地 嘉±1052裝八千 买台别墅1600呎
$110008000
城市、和富
893特高八千:
13924坻萬一... -
#84627500
15379000
太古城
757-1-16500 青松.983東南8500. 杏花 556裝35:00 康怡 858低_6000
杏花、康怡
6354300
694高全
海
雙車四房 .本位全海 402200
Palm Court.
道4500呎 五房車房 山屋3000 另花雨車 4908 花遹屋
694特高裝上
518東南低
518高
東
694高
全海戀車位
三桥螺 290|李
東
别墅3300
六庭花園 27
694中山
2700 李 園 車位 慧 景 園 康威花 富
1700
大厦2329呎車 立91150起
约160
1250
3008
賽西湖
7萬5
玫瑰新
402000 另天台車
高層三房155.
瑤灣
-1100呎門口14.5稀 1900622 2300 S 东成 460萬裝傢假41 后副 260萬 維宮2000高能转惨16021200飛門口的車秀 娩宮1100低眉東南0萬一中姆利文街 樹景樓 820高東南49萬、1200版5呎另開380
北角、灣仔
#4302500
11200
1490呎
C複式1080有酰110 【波斯富.850低33萬15
車位裝修195。
景 台
15
北角半
高海裝修200′
華翠
萬
2600
灣仔
威都
景
|車位六萬多蓋
台 海景5
548 呎加一萬元
1600
車位山景
2850
K1275
柴灣全幢
·碧瑤灣
樂陶苑
式向山車 22 金
34
固1500呎
京城大厦 525中有2
E83,000
向南車位
in 2100
K21400
240 萬
74.70 220 135 100 135 70
105 350
威景
M750城心”
台850呎
另多個車位四萬五起
景
401250K 海景車位
小存裝
1473
機 9646
1640
高層車位198
1471呎傢俬車位:∴、
1471-195
1380呎連車位178 雲地利大厦90 萬
1250400120 1050148
1200連天台東南
24232220
-1座裝車位128萬 23座裝售全海140 萬 公座鼓作車位140萬 7座全海裝130 萬 下碧瑤
16 座1600呎中150.
195
4800114320
23座2400全海裝185 25座2400全禨裝195
1座2400特高覿裝195 120
S1600-0018002
50041120-
16001145
32700180-
·學談花園1 萬
雲暉大厦2洳萬 1
; | 2233馬塲緊車位
1950高豪華裝修,
太古城
1590特高達車位
64662
|嘉蘭閣鄉萬
878呎高
1953全懐低中格
选天B.667高
珊瑚
E850 KO
裝傢俬8.
新話1200室
720
200500
藍塘道20萬
3000呎四房車位 金山花園寳萬:
·1116呎高装作車位 源遠街萬 700 EUR
·鳳輝台55萬
协
天A.688高東 景天F 701中南7 EKO 701X76 选大H 708中倒跌71 冠天A 708中
·冠天H 708高厢景70
SKO 786 85
Km 823-89
83190
71
【康澤花園
78969
A 座 82373起 77870
C座
B座 507呎 45萬,
B座:55749吨: B座 724高南66
78476
•座 507呎46萬
杏
首期一 按揭九成 1座 577低東南478 7座 5.59南車位555 4 : 588特高海50萬
732059
11 座 588東南夲49萬
二话 556烏罐¥52
.
座:559東中層47萬:
·座.559南平49萬
3座1135夜式東南87. 1356
第三、四、五期
黑蛋白 585巷店商品出口 584
.【星1.600中東南68
淨溫度:675萬
109
-健烒 534裝南3400 1700061KX4459003500 新豪1600像萬一 3502349
有意請電查詢 愉景漪二期
膂仔修頓花園
.伊利沙伯·805136
671
洛克 357低转
|華 605中装接低56 軒尼詩 520高转32 中滙 521呎中转39 嶲景.459高海拔38 樂居:380裝25.
·四 大度 700裝40 華發 413中新433 京都 50裝低275 堅安 490元單潑39. 富怡閣:520新50
|上中西區
美菲閣 375低層30萬 HF 4805E31 瑞華閣 888中73萬 星焊.580中底盤燈45 XE70058
52747
·英邦 372裝單邊395
·臮后西 650呎31萬 仁福 395裝掏高3
·康威花園多層單位:
77
|愉景灣
第一期
530 24812
606海味
5-8611802
連停車場至售 酒 面積共87, 000呎 連停車場帶 13200300 康民1千至1萬呎
·企萬豐9000地插8240
K6100KO246
6000115 王子7190呎加車位 光榮9000呎9178
一萬5 300-20650 $430026290 #$5500040325 致高2400呎1926
E250103.3
RAZS500202 85: E6000K 2.50
4200293.5. 東達3000靚裝200 東達1173呎5200万租 36090360.
·黄竹坑廠厦售 保诌34呎另平台:
453890313 保 3500呎黃
辦宮25182320
86404800
9077000
7136500
144208200
-1037KRER
1616海景萬二:
.1904呎屋萬六
11358000
1520爱场萬三
1650新裝趜萬二:
2400號萬七:
·置富、薄扶林
694N5000
51846400 ·
1345裝偓萬一 S 5355500
大中環商厦大. 銀行大度3570全屏 2800 OH 信德中心1500呎至
139511-14 日$3050巷15 在起13000 19
1200010
偉錦園
.三房高2.
華 翠 園
另花篱下
何文田
6000呎低财交吉
常康園
166341135-
1877EN
·巴富大厦
1500高露台醌傢俬
·巴富花園
11260300
0000 呎裝作
2000K65 興運1323呎不交吉 总廠展投資發機
92954200
富威花園42萬 414 呎新橋有裝
寶翠一期1614-海大露台高
裝束南
森駿發
E
嘉景大厦90 1050露台蓋車清
龍文大厦1:
·1700呎房古传平
何文田山 仁禮花園
1188高豪華裝車
富豪花園 嘉輝台2萬
820 兩房蓋車泳池 嘉林閣
2450呎四房兩蓋車
太子道區
700 南花園車位吉 日和
1662向南清靜蓋車 豐閣 萬
983 三房露台車位
[春
代理
何富威花園 乾隆閣100萬
1300高然台蓋車古 東方花園 合小家庭4
1300KEDES-
畢架山花園 太子
*九龍塘大
施他佛道
5000呎
唐院道3萬! 1200呎3房出靜 碧華花園
一年租 11萬45 怡德花園多層 新德園
1140呎向南車位160
古雙車位3
廣播道
́850. 高后整車三房 碧麗閣73萬. .920 露台蓋車遠景
HA
加的亞萬1000呎 99, 900K 7300 大華2604呎910
1300呎中層套車位 珍寶閣
另本位.
威勝1560高拔9 62 - 世界商業 400呎2500 K 400 2500 聯鼓628及126495.3. E 4102870 10006500
#170216.5
HU 500KDON:
7505000
·期精 800呎@9.5 灣仔、銅鑼灣
合≥3000-13000 14:
·維德大度.700呎 10
烤1368鶘12500
1450海景高車傢俬
·金翠苑3萬 600400 A
寶能閣62萬 650. 豪華裝修高車. 寶能 123萬 1400另天台車位.
·馬可尼大厦 .. 900 全新裝蓋車 雅芳園 1150蓋車露台 105萬
530 402300
713
044-
864 高傢俬56
907 58
風行11564 安吉低 3. 好景831:
華人銀行1278呎99 在土財務113105.
1700年華陸修車位:
864 ITAL58AR
907 K58
909 04-1068
1486呎高清5萬
海天花園太
杏花邨
9座1356複式 109萬
664 景55萬..
怡花園 F
的
景翠
1600
1350
車位裝
2200
萬5
亞畢
諾大厦高
OPEN
小海四房 15
山村道萬
1000
巴威
K1850
好運大厦3萬
895
1000呎三房二廳。
876
車位三勇7
富景加2萬
Ko 876
好運樓 12 萬
1200哉惨車位
碧瑤灣
豫苑一期
A中底海加二萬
600-060
B郝高加二萬五
C中森加三村”
峯景 車位
樂景台 10 萬 .1560連天台車位
彽星1 600高南裝
雅緻洋房
豪景
10 呎 126 萬
C頂樓海加十六 政府酶加三萬
·日中厝南加三 郑高屏向山竹萬
樂陶苑
唐盘:841高南裝58.
洞庭C 675中南
康麗 康明
苑1169呎 20 低厝裝 1 16822
盧山, 675低新裝
灣景中心 F坤明确如萬五
1211呎多層店 B座 髙海景167 B座的高車位176
1010高梅相連單位88
c中海加蓝海
順安心.675高南塔8 建安到:675中南595
EG 591
-459府於高低多起
「另多個蓋車位七萬.
精緻
園1800呎 80
中半山
康福 樹高海岸 康福 全新車站 光超,6632
75160
170
475164
C座 03高179: 萬
.唐宮F
一般含道
23座4 596高梅景50萬 697ISSES
盧吉塑
逍可發展物業 居3476獨立屋: .另花園$48海
儒林
·4280R
富澤花
·座5-676特高南605
B座100南車位149.
200
C座20 中南 159萬
富嘉 812高驛75萬 富邦·?60新裝7 當威 780高喆
C座 30 中原俊
繼星B:757高海: 東山, 802南海裝7 元EA 06南固綾69 8252102 78
1:745海景655,
青翠1134加萬
資晶 796中加萬 寶品796三萬五
梅道
-2678 KUI
利達行
2800111=
1881街
全海景事
萬五. 五千
玄明。
賴2500家
K600
車位三房 2678
地利
高低在
另天台海
加列
山道3000 =
另連天台車位290
好望 高底海域 S 金粜
#11000
錦園
中曆車位
20 英輝6 文苑
·青松下 983中南傢俬83
·雅運珌983特高99 春櫻C.983高 東南 983105 線搡F' 983商蓓南99 碧藤刊 983裝媸96萬
·森楼1029特高110 樺 1029國紥95萬 海松钌1132装翛像116 春根B1137新裝修119
安澤立 B51高加萬五,
富中心
中環 遠東發展多間 980. 中興大廈2450呎360 铬和大度_900呎80萬 16693 01:00 882421700- 華211080058萬
園1480呎芾
1275
-9561呎特高西南100
1450呎複式在162
“1225呎多灣售
.日 座3 特率175
B座3中高15
B座 2016 中本位160
南海A
·寶山H 6911
.880 呎特高東南95M
1027玩中西南萬
1700K199
山道5000
2300
都拉10 堅尼地道 冠 圆形台湖
820
188 160
燕宫D: 843中
東海A 85南 景8 東海, 3580.
EA 9050A100
- 26座3 593高度465
9444,92
170
142
19.4海獨立屋165 第三期 康22加离五 康- 472加萬五
寶翠 432加萬二
432.B
472年段
01200476.
E1040R
香港仔工業700002,7
租賃
中區半山 聯邦1250平位萬二 僑苑2500花園車位 昭景250軍二萬五 百年順2013二萬起
$334
·恋境複式1870萬
·華埠370. 海像5000 司徒拔道
160019500 15. 華輝台180萬五 $2600424000 玫瑰海景二萬二: 滿辉1400車锒萬三 大坑、渣甸山 大坑2200平离京 年達1350傢俬萬1 他陶1755高車萬五 豪園3300傢俬多
0181911T
400025000
167113000
1100
5.5
4003000
萧發 681多間4200起
鼠點1094高攤训:
益1000呎低05. 北角城中心多問Q7.5
特别
介紹
出讓
龍騰閣
20呎超值 160
涵碧别墅85 萬 -1200呎装练車位 歌和老街 和域台0萬 1650呎裝怪冷氣車
5
天樂園100萬
山連蓋車位 又一村 又一村花園
·1758全新樓大露台 .19500全新花園別墅 翡翠對萬
·16.0另花園套四房 王蘭路搬萬 -1300配裝修連車位
1600套房蓋車天台 玉門路
1420豪裝整站台車 地錦路
1600呎新樓蓋車位 F1050新抽車位三房 海棠路 萬
1400呎套三房車位
I30髙東後空裝修 公爵閣
13003複式東南車裝
1700東南帆崚車位 蘭亭閣 10 餘
1200號台蓋車裝修,
1250高後密南女中
1508萬南蓋車装修
1360120
2000150
文麗苑
1300-85
皇子大厦 15. -14000露台蓋車吉宮 1300 南遠景蓋裝 衰華閣 13 1600高套三房裝 修 伯園 133萬 16505台套四車位 文華閣
470.高低新静整吉
窩打老道 松園的萬 1000呎可禽住特 金碧大厦120 1500呎套四房車位 滙景大厦120 1300呎後座蓋車位 窩打老山 嘉景樓 68 萬 700. 呎三德向南 冠華園95 萬 :
·1300高東南蓋車房
”
工廠
5-8611802
觀塘廠舖 地下連12樓 共81300 呎售
·買家免佣鄰近 地鐵工源-
足 觀塘地廠 四千至一萬呎 樓底高十七呎 有大貨車位吉
·售每呎六佰元 觀塘厦 協力工業大廈 8000呎能控惓水 電香冷氣古售: 偉業街多間 5000呎連車位克 時運工業大廈
6000250 美總5600呎合撒布 建德6870呎合
阿速車位
K513
【中胼售 天台
20300 KEIR
凱源2880至12500呎 利安10600.呎吉鸨
*K440030230: 1000290 語駝漆3023呎 34140230. 10359300 美康7200呎9260 僑新 5000呎合綠布, 安
盛4050呎仍層準
地廠調演 青山道廠 龍翔工業大厦 7323呎中厩向传 山道連一個貨車位 嘉名工業大厦 32000呎高層裝步 -6400呎相連單位新 裝修合各行三月 嘉名3200呎裝经新 .億利工業大廈 . 5900呎,全新廠 低層合費用,
·香港工業中心
1500呎連裝冷氣
不交吉廠 億利工業中心 2176呎高屏90萬 香港工業中心
2433K4361%-
76955 88年4月交吉· 永康街10500. 呎現收 ##22000 844-4250
大角咀廠 3000呎冇電杯50 地舖合陳列室 1220呎交吉平憐
1346天獨立则所.
通州街3100呎實用
樓底 15 呎可入車吉
九龍灣廠
登降1815呎適320 宏力447 至99 呎
環球現多播 快入伙包350 金漢工業大厦 4000呎地下廠舖 不交吉高息平售: 970 呎87年中交 油塘廠厦
高球9600呎安作吉 舖5032呎有花入本 女氐高明年初交吉 625萬
ERK1900 220 富利工業大厦 8111呎全層連車位 華基工業大厦 :17540 呎攒高164位 華隆工業大厦 5D00呎雙車位特平 第22259至5000呎 我利2000呎合塑腰 新蒲崗 寶城工業大厦 5400呎全可交吉 EKEN0330. 旺景工業大廈 KE 八達工業大廈 10450 KADER 靚裝 貨車位售 隨時對看租售均可 福和工業大廈 428呎已交吉 进 蓓一伙可塑A
11500
·
紅磡廠商
97629
交吉 連貨車位車可進入 *2380呎向後荘。 町泊車即時交吉 榮業工業大厦 3090呎單海阳正吉 2385呎單邊古77萬
·凱旋工商中心 三期4596呎中車位 二期8385呎高爵吉 三期2096呎半
·三期10966 呎三 三期4930呎低饼吉 三期4370呎低398
土瓜灣廠 新緻工商中心 一地舖3215呎排
2340呎古幣有電另 飛達工商中心
| 4700呎低府已交吉
雅高工業大廈
6100呎高裔裝修 本私家車位樓底高
1呎到間有四值除 呎石屋已有則連售。 上鄉道地铺
7250呎樓高1妮
沙田廠 大園交通城 2450只地廠可天車, 金豪工風地廠 7400呎三面單邊吉 10641.呎連租約 金豪低股2824呎吉
火炭富昌中心
6685OSN
2500400
292401,華聯工度地廠 1500呎有閑寫字典
葵涌 厦 瑞榮工業大厦 :: 14922 呎車直人合 各業交志浩斯車位 葵順工業大厦 12900 呎速推車器材 4100呎樓高 18呎另 5000呎合重型工業
華業工業大廈 ®
11582 KEZZ#8
葵涌廠厦 中僑貨倉大厦 24000 R 800 連兩貨車位 780萬 12000 321-
金發工業大厦 19537 呎高12 D377. 葵芳裕林工厦 6300呎車位合製衣 華寶工業大厦 10000 220 葵順5900呎合電鍍 華 屋5000呎不交古 瑞榮30呎合製 致華6100呎 12霎 2135380
荃灣廠厦 大成工業大厦. 18000.呎全層冷 氣裝修合製衣
”
大獨家代理大. 沙咀道14200 呎 中層合織布連 貨車位交通便
工廠租賃
5-8611802
觀塘 厦 美康工業大厦 -5000呎崚找商佤单 建邦工業大厦 6000呎合塑膠下租
青山道地下藏. 香港工業中 6000呎越底高 12呎
新蒲崗廠
19440 呎專用電梯
大中興10821 呎合各業
地下廠舖 12480 呎合塑膠.
6373KIKRO».
沙田廠 大圍地下廠: 交通城2450呎可入車 火炭沙田工廈 88584102.1
·大生貨會大廈 15000 K02.195 火炭仁興中心 3159呎交吉92.5 當昌6685呎@3. 富腳多個私家位租 屯門12000 呎 1.3
租廠
5-8611802
觀塘厦 美康工業大厦 5000呎装怅奔佤 建邦工業大厦 6000呎合塑膠平租 官塘工業中心 25743水電裝步 永泰工業大厦 合各行装修齊@3.2 官中2574呎$冷氣 偉業街5600呎高12呎
廠舖金各
建生6000呎合塑膠 偉業街540樓底10呎
|油塘廠厦
199200呎低俗合織布
21230 帆合貨會出品 另冀位供辩览 四山街
·8000呎中層合貨會 塑膠 48 呎貨櫃可入
紅磡廠厦
凱旋工商中心 三期20296 呎@3.8 三期1995 呎3.3. 198385呎吉中得 三期9300呎吉93,75 当期4370呎低价吉
富高工業大
5162呎乘胜大回4.3. 247303.9
4822家牛993.6
20203044
新廠廈全層
23570呎合輕工業全解
·10104呎半时即吉 3
官H業中心 土瓜灣廠
2574呎水電裝
·永泰工業大厦 9833呎合製太電子 43,2 官中連天台5000呎 -官中2574呎電冷氣料
阿萊
惠風萬五至二萬呎 6800 2.65
·怡生工業中心.
8400呎年2.5... 廠舖 吹合五: 金各行 75.. 建生5000呎合塑膠- 偉業街5400秒底 10 油塘廠廈 高輝道
13920 呎低層合布 另伐車位共每單位
21220 呎合貨倉紙品
「四山街
8000呎中股合貨會
塑膠40呎貨櫃可入 停車場平祖92:2
長沙灣廠 恒發工業大蒽
1000KRAKER |冷氣鄉租4 3 10用
飛達7000呎03.6
53000呎低製造 興華中心3200呎
葵涌廠厦 鍾焄恒勝地廠
華
523354 R
中僑貨會大厦
12000 K02.7
·偉興萬呎毛衫廠頂 對500餘呎車位 B4600K02.6
·金威地廠1500呎吉
·汪和5000呎製
荃灣廠厦
永桂11375 呎食堂頂
大成工業大厦
·18000 呎高后婴
富利工業大廈
·8111呎新發2.5.
3979至4132呎中層
基工業大厦
-19537 呎樓高17呎
而林3800只合貨食