本港新聞
上面:尖沙咀爵士佛台兇殺,麥方將現場封, 者在棋下等候消息。下面:幹 工將韓籍女子的屍體舁住雅房*一本報記
日七十月一年七八九一屣公年六十七國民華中聞新港本
破揭終謎之踪失娃嬌網諜
底床屍埋遭女韓
案命發揭警報居鄰味臭傳位單台佛士諾
出托盤和終人商架綁者死陷誣子男籍韓
〔特訊】涉嫌協助北 韓綁架南韓商人容大鍋的 香港韓鎧吧女金玉芬,自 本月初離奇失踪後,疑 被正在其家中殺害及埋屍
佛男,然後向新加坡南館大使
志安,二十五歲
去年四月十七日 在油麻地一間公 寓內,謀殺女子
人足
館報稱她是問慧,而後來 該名缽男子被解返韓國 ,經常地有做方面偵查 -該名男子承認在港將金 玉芬殺密,為免被人識破 ,於是加以誣告,低至於 內情仍有證港、韓兩方互 案列爲兇殺案號想。... ,發現死屍地方在尖沙 咀諾士佛台十三至十四號 ,樂福大夏,上址一共 有四伏,分別爲十三、十 三A、十四及十四A,昨 晚八時左右,住在九邊的 海居嗅到陣陣臭味-事 覺可疑,於是蚊它報警。 韓國大使館報稱金玉 警方到滿後,十三號 沙姵串同北韓綁架南韓 A單位的鐵閘及大門反饋 商人容火鍋有關 ,於是通知業主,但仍無 關當局可能認為可
ERE. (11). 同時同地-强姦 姓名女子。
檢察官陳述
告與死者在案發
.告在案發前一日
後成
不强
給姦
錢給不後交性人客
·女摩按或女妓論無稱官察檢
罪姦强成構以足便
罪控認否人工案殺姦子女寓公
涉嫌去年四月十七日油地 尚別墅發生之一宗謀殺及强姦案之姓名,在去年四月十九日,被 有關,昨貂最高法院提訊,被告 告在羅湖海關檢查站被警方人员 否認控罪,诈聆訊未畢,按察司 拘留,被告在幣起薪署後,先後
·王見秋將案押候今日維我聆訊。向着 作出兩份警驗員,其中一
·被告男子陳
·份是假,而另一
〔特卲)新界流乎山虎草村昨發生車禍,一對年邁夫婦辦年俊後返 帶指出,他與死. 家途中,遭客貨偿;兩人身受重傷,送門醫院診治後,再由直昇機 去在公寓過夜時 ,發生遠行
轉爲伊利沙伯院裔,兩人留院時待況危殆,惟其中一人延至至晚上八 時十分終告不治。 現場及新界流浮山克草村外,昨午五時,一對年老夫婦從元朗辦年
(新亞所駅)一名點心大人、有多鐵察僑~蹈部被手袋幡前住辦年貨歸家途中飛來横縞
一年邁夫婦遭車撞倒
老婦不治其夫命危
·诗,於早上六時
.女死者叫他取錢
,他給一張張行,食後,道向上址庞草村住所時,在路口遭一創客嵗 DCHUXX撞倒 ,兩人被控拋出敷米,重傷倒地,救诚蹿到場將兩傷透送屯門仁愛堂養
在銀行之個用咭,局,由於傷勢嚴重,立即由直昇機轉送九雅伊利沙伯醫院救治,男傷者 機取矮,及講給,文榮、八十歲,情况危殆,傷者X容、七十八萬,惟延至晚上八時 女死者有關之路,十分因傷重不治。(
--不久-女花
者
海關搜九如坊單位 返回公實..
|英-杓食阿百慧。
海關人員其後搜查
・該張信用轱银 行吞,女死 者後會用手袋打
破海洛英分銷中心
已非常興奮::
法將門打開,稍後由開與 年關迫近劫匪活躍劫案頻生
再家將閘門打開。警方 入內後,屋內並無任何人 ,而該單位面積約五百卅 平方呎,間兗兩房一
·袋方在宮內懷查一段時間
回鄉客被挾上樓梯
遭兩匪洗劫兼毆傷 托 防織投視,但意臭味十分
致蹲和女死者出 外後,到該公寓 大 - 邃降尹解返韓國作|目的是隱藏他殺人的罪 道出現,當街被封一名
日上午六時 - 公 |後,而今村韓國的報章卅歲曾姓男子,但因事 進一步調查。
.ㄊㄊ工見文死者 事後經偵糕後:1 一將會有此段新面公作。主反抗,被匪咬傷,而
出外約半小時後 欸承認製造一嫣假局:()
兩區恐事敗,未及规煞,再返回房間,不久公寓女工兒被 財物題逃去。
告離開,約下午二時,公寓女工 事後事主遇上新營
總見伊有電視機壁蝻但仍然未見 ,始向之投訴,送院校 、女死者退分,於是通知一名管房 |臉·追查兩匪。..
.用瘋幾開房門,兒女死者陳屍時 此外,元朗合益路
·内,於是報警 方法醫宮到場。 合益商場內,昨午三時
發現女死者是窒息而死,面部 「許也有兩匪出沒,向一 名卅四女子强搶速 一的金涵標,由於事主
路與女死者發生性行時 她之類,不久他。 死者無落,於是 離開,前往內地深圳,找不
- 對方不肯給
洒烈,於是集中在其中一
葵涌元朗亦有兩男女分遭賊劫 事主價值五千 粉嶺建築地盤
不可收拾
被捕男子在中環九如坊 的一單位,他們在其中 搜出毒品拘控一男子 格攫一套海洛英 「世安工具,一大包及十 [特海關人員 机日下午六時二年 三包懷疑海洛英,約重 昨日拘捕一名男子,並分,海關人員在英皇道大千克。 是用手除女死者 相信已破獲一個海洛英 健威花園停車場叡獲,被捕男子年二十八 女死者儲藏及分館中心,搜出名中國男子,在其身上就,他將於今日在中央 反抗,他用手袋、事品時價六萬多元。推出三十八包懷疑海洛 裁判器退生。一台), 帶動在地之義, 疑為情困女友車拜祭亡父出事
警
大潭道男子昏迷案
方列爲有人暈倒
「特」一名混血的湯X帆,花堂,未發現其女友踪影,
男子前晚重傷昏迷於柴經常往柴灣哥連臣角拜 幫林業時,林姓女友又
|灣哥連臣角火豬媽附近 為其亡父。接悉:有不在,警方逖大為緊張 ,帶方的成長专线其女一任兼空姐的林姓女友,召來拳太「技士」 ,查悉他疑爲情困: 但近日因意見分歧經 在附近山【搜索。
二期星
.在床下底搬開雜物徒+
特訊】一名挝錢」事後事主只有報器没有兩手空空了。 現一具用枱布覆蓋的屍體,警員於是將床反轉,證實爲一名女屍,其身
另外,昨午二時許,頸部受傷,事後結 【客,昨午遇賊排,失去送院整治,披掛 體已經發脹,旻聚照西,認爲有可疑之處,而在房內檢照一本屬於金玉 身上所有,相徊只有空但相信今歲回鄉,他只,兩名少年匪徒在葵涌 院敷治。合 夢卅四成,韓籍女子護照,於是通知上舉派人進行調查。
生间海渡成。 稍後,法醫官黃志郡、政治部瓦重案組第六除先後到場, 夜經法醤 一回調查後,相恇屍體已死去十至十四日,
五匪刧聯誼會卅四男女
案中事主姓品,廿 七歲,昨午四時許,他
焚毀一批建築材料 [特þ粉嶺安樂:清防員接報到塲菜仍待 一村一個建築地盤,昨日 喉張救,推火
死
者在灣仔做吧女
「携闻一些手僊回鄉,途
警方拘獲一名劫匪
其後代無傷一名徐 火救盤,一批煙築出事,幸與書書把油泥,前午滿驚林姓女友 班職員向調查警員表示 殆轉爲欠佳,華方將案
·在前日下午四時會見 的私家車往哥連臣角火 列爲「有人暈倒』
男子,獨自一人在附 被發現昏迷於大洋葬導拜祭亡父,但在分
·过的混血男子爲三十歲 晚六時許,駕駛人士途 經大河道近火器傷時,而林姓女子則於昨日凌 寬湯香迷倒臥路邊邃
「經新蒲崗爵祿街與大有
華 來港多年育有一女
[街交界,突題上爾名子... 無武器匪徒,將他上 附近一處樓梯,大肆 掠,您走他身上三千八
解上法庭判囚十年
「凌食發生三級大火焚 燒個多小時後被救, 一批建材料遒旑 火警中無人受傷 1 火辣現爲安戀村 八特訊)去年九月 四名男女,聲稱打,被湖事主乃報案、事隔 四四三地段一個地盤
報日僑華
任職吧女,期間結識 名姓伍男子,不久兩人 並結良緣,生下一名女 慈,現時已有四歲,而 金在韓國畫中有兩姊一 凡一妹及母親,其女兒 則由家人料理;而她在 一年多前租住上址獨居。
遭大耳窿襲擊重傷
男子延至昨日不治
WAH KIU YAT PO
爸
頁二第張二第
日八廿月二十年寅丙瑟夏
六年永祥,在當伴底弟債兄還竟賠上性命,
國產藥品公司失竊
示,晚
也拜祭亡父。 展三時返家。據悉她於 用車上無綫電話代持凡事發時並不在車上。 蕃,而此時剛有一輛救 由於沿的身上財物 稞卓洛經該處,將湯究並未失去,警方認爲無 送柒灣熱塞急救後,過成份,將案列有 慎送瑪麗醫院留 一人暈倒案處理。至於是
·春方人員到場調查 否有人企圖自殺受傷 以爲海是與林姓女或其他原因:
數月前與另一韓人相好種殺身禍 百元現鈔,另一條金鍊 十大日旺角西洋菜街,當時各男女在聯紅會內一日,警方拘捕被告,。昨晨二時廿分,地盤 一 其後 -有一名韓籍) 另外,一名在兇1日發表有關尹泰桓在港,由於兩匪一度迫他交 間聯誼會內發生案,打麻雀脫樂。卅四人被經過認人手,其中三內一批木板突然起火,
價值萬參茸海味遭夜盜偷走 女子到洛協助到紅,如|案現冯探訪的就籍記者 殺人事件,而他在多日出財物,會揮拳相向,五名匪徒其中三人持有迫將財物突出。名事主認出一被告乃當由於天給乾燥,火勢迅 人都想旺角亞芬·鮑魚、鹿茸、容等各類方可被擊穿,而且店友幫車同往,低現場並調查中。八合 臭死者金下芬在港 框的用 表示,韓國報章將於今 前往星加坡,並向當地 將仙毆傷。 類似手槍物品,向聯誼 ·各得手後逃去, 時參與行劫匪徒之一。 速蔓延。 老街五十號地下羊城國 葵材海妹和三萬元現默 股的防盗系統也未有 友,據她發示,死者在 七
會内卅四名男女行現
大角咀禧全街六十六號福全工業大團 產藥品有限公司昨晨被 被偷走。初步懷疑匪徒發生效用。 手袋廠深夜大火 「八萬多元及一些財物
幕,初步點算後,在後巷機梯轉入大度的 廿二樓天台一間手袋廠,昨晚深夜十一時 後逃去, 事隔十日警方
五十五分發生火警在十一分離後升爲三級,火警中無人受傷。櫙 覺泰失一批價値二十萬後樓梯,然後再在資合 廠房已對第一炬,於今韵一時需一分救幣,起火原因仍有待調查。 元藥材和三萬元現獄。覆膜黎了一個大洞和 :陵店員工作戽九萨去货物和現景。
以即使匪徒在换巷 牛返工時,發勦二樓貨員工又表示,匪徒 一物也不會驚動太多人 合的外該被雙開了一個假乎十分無戰該店情况 灼五年,會先後 大河,約值二十萬元的,因爲外藤只有一些地額。(合) 圖示:金門钆西松對大老山隧道之建議計劃。
[拘捕一名男子控以行 番被告不認罪,但陪 審員聆畢證供後,戴定
「被告罪名成立,法官刳 【梅部)日前在美,重傷倒臥血泊中,而一大耳段」疑因在限斯已其入獄十年。
·據其友表示,金在手新邨第七期停車場內,他的汽車亦被人用&枝到仍無法將鉅欸收官, 被告,葉志强: 歙日前與一名廿八歲帷被人襲擊受傷男子,延將瓦頭玻睹打碎。 遠在停車場內埋伏。 二歲,被控去年九月十 磊男子尹泰蒩(譯音至昨回下午不治,警方 一相好,他從事錄影 生
•且脾氣暴垛,時常與
·事後警方到場,將 警方現在呼紹任何 六日,在西洋菜街一間 「已將案列爲兇殺案處理 ·他送往瑪嘉烈醫院救治 人士如果在本月廿三日 聯誼會內向卅四名男女 意,經常往來港、月、 | 死者莊X明,與米,惟延至昨午十二時十八上星期五),在美孚 劫去現獄八萬二千三百 一台,且與金來花話密: 人住美孚新邨舶灣道滿分因傷重不治,警方即新邨第七期三樓停車卷九十元及一些手表飾物 期間,由於金生性險賭:七期十六座業單位,於將案列爲兇殺案處理。內,舍目擊該案發生或 和存摺等物。 本月廿三日,燕與其妻
控方透露案情:去 据悉,死者懷疑是 有任何與該案有關之資 人争吵,而死者金玉 往車議取車時,被人在代替其弟還價,因其弟料,請即與警方熱後冠 年九月十六日下午二時 爱死因是否與此有關 上址三娘埋伏,事後照 生意失敗,欠下「大話——五:七七一七許,五名匪徒闖進聯誼 發現時頭部及右手受傷腰」 「」款項達七十餘萬,七聯絡,此案已由九犯分其中三人持槍,二人 夏,仍有伶爽查。 金門——西松聯荽食野人英大衛講遊該公· 由於死習爲担保人,一慧部重案組第四隊調查 持利刀,招郝聯誼內形 司如獲政府批准,擬於本年內興建大老山隧道 (本報攝
金門西松組財團擬投資十五億興建
大老山隧道計劃若通過
今年内動工四載可完成
運輸署稱政府或私人興建新春後揭盅 美食没
〔特)一個私人的聯發財團指出,假
便投資十蒡士
年內動工 年上半年落成 結合八九年投入 服務的東區海裙. 的交通流量。同
·時,該公司並在 隧道工程完成後
道及東區海底礶: 他表示,採用私人聯營公司的專利權來,道的專利經營條件類似,以示私營機對
如政府將大老山隧道的設計、建築及營運的,興建,市民將會獲視最大利蕤,同時,獅子 本浴前途-
滿信心。 全部專利權批予私人公司,則有關工程供可山一帶路面的交通嚴重擠塞,側因工程提早 此外,他又祜酐,大老山鞬道的收費合 在本年內動工,並較政府新到二年年底完一完成而可以解决;相反,以一般工務計劃處·奥山除道時的收費一樣。莫大你補-
: 成,提早一年中,同時,亦因此可節省百分產及招標承投,使阻碍工程竣工的時間,說,該公司的建設計劃是由沙田方面開始興 之十至十五的成本。
健,而非與九龍鑽石山的出口同時動工,故 至對公眾應繳納的收費構成不利影響。 金門——西松聯營自發人哀大偉昨日在 金門(香港)有限公司的主席兼集團行 有足夠時間政府安置受影响的居民。 記者我稱,該公司於去年十一月向政府挺交,政總裁菜大偉說,該公司期望政府在農曆新 另方面,邁象署發言人稱,運輸科現册 一份牌 建業香,當中列明以工務計劃,利年及新港履任後,决定大老山除道工程以, 究有關計劃由私人,或政府興建,預料 用公共開支,由私人聯營公司的再利攤來一何種形式共建,以使工程可袂展開。 ·新年後便有結果。另外,當局又正面陃鑽石 設計、興建及操作大老山愨道的科
他又謂,如果該公司獲得興建的再利欄山出口受影响居民的賠償。(關)
學蓄。
·警方初步相捂
搬走十八萬元貨物 [特 觀塘道一座逃去,且會尾隨追 尚電子公司昨日凌讒捕,但終被逃脫。 爆窃•匪徒配備兩部的 警員折返调查,發
「士運貨!警封巡經」兩現上另一部停泊在路
【則乘坐一部的士逃去薄的士內,有一個紙皮
:. 公司經點盤損失一批 箱,箱內全是手
計數機及年假,總值十落于公司大
八萬元。爆密現塲爲親,接機被沒,警員透過
作凌長四時許, 批手帳
的士消在門外,兩名男 郁的古
「于形跡可疑,於是
TATE'S CAIRN TUNNEL
障故鐵地島港
無綫電報告上降,
通知電子公司負著
戴查。兩名男子見警員兩的士,是否徒像科
一出現,即跳上一部來做案,則有待警方
「號CX九XX五的士絕。〔合)
因一班列車中
客况 故像,樂玄議在精葛
·天后站改搭另一班列
發生故導的
本後駛返車廠惓
· 鐵公司發言 人表示,發生故障的
車商 列車,是由榮響居住
一甲瑗,昨晨八時五十三分,當列車駛至砲台山 一站至天后站之間路軌時,車長發現列車有毛病 ,須要優駛,其後抵天后站詩,即透過廣播通 知乘客,全部離開車,然後空車駛往銅鑼灣 掉返廠維修。
由於當時襲監時間,導致大后站人山人海 ,大批受影响乘客擠入下一班列車時,情况一
|財商亂,不少乘客經整載道,十分鐘後客
「才逐漸得以疏導,情況始恢復正常。八合)
防盜系統未能保安
兩匪配備的士
爆竊電子公司
七海國內旅行團
·六天豪華航空園,
以心,六天超級航空團
連二四六)
(逢星期二)
四、洋预言
澳洲花园酒店
·牌照號碼
No.: 350313
$2190
$2990
上海:嗨假甑糕
| *六天超級直航團
(逢星期二)
**$3990
南京:金陳飯店
自天翔酒店 中国大酒店 北京:发體病齲......京鱷飯店 味飯烧
事
林·五天陽朔豪華航空團逢星期三六)$1390
一做桌;北京、上海及廣州至國内容地機票
京
6969
、橘林:鍋挂飯店
店交通
·天天椒炮陽期航團(天天出發) $1590 火皇区:北京,上海水质和黑的内生 林 ·五天迎渠陽朔直航團(逢星期三六)$1890 通 代辦室內雜斑服務......
地址:香港日眺-90號18期
如電話:S~413081(四注
華西假日團
K-7700265 K-7702182 M41A1 AW BA 350062 M 「想那個人自助险流龙:工廠社面及攪並組團金紅
獨家主辦、華東專線
七天華東雙程航空超值團
泰國威馬旅行團
假期
新加坡四天豪華遊 僅收費用: HK $2,699 ★住宿新加坡怡菜寰泰大酒店 熱線電話:3-7702183
請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司
★專人領除,保證依期出發
報名查詢,熱線電話:5482128 甜蜜星馬
★節目豐賞,超值享受 暢遊:南京、無錫、蘇州、上海、杭州五大城市
農曆新年加班團:1月27日(年廿八) ★僅有少數名額,敬請從速報名★ 收費:$ 1990
牌照:350522
泰國·普吉
台灣四天豪華團 4天·6天豪華遊覽團
天天出發 詳情請向各大旅行社查詢
天台
菲航賞心遊
照皓
· 350073
三天自由團·碧瑤五、六天團
全程住宿世界十大酒店之一 宿霧五、六天即碧桃源五、六天團
“馬尼拉大酒店”
唯一旅遊有限公司
3-7801315 3-7804297 BETEGERNISFIED. THEEN VIRE, AONELINE
HK $1690起
詳情請電各大旅行社查詢 ̇或致熱線電話:3-696613
尙有少量直通車船票 1月26日至2月1日 100年春節港穗往返
四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.
名牌照號碼:350161
̇40號通明大厦十二楼 ∵香港中環德輔道中 中南美洲、巴金席、墨西哥、厄瓜多爾
555-232065 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。 紐約單程:$2,750 羅省東回:$4,200
平機票前往美國加拿大
尖沙咀河內濰3:4
電話:3-7226112.
·世紀趣厦7月
□ 台北希爾頓大飯店
寧大厦A座20號 ∴九龍彌敦道 525 號
電話:3-7802237: HILTON
INTERNATIONAL
TAIPEI
欄專咭假渡
屋子旅遊
六天雙程航空團
各國簽証台証最快
北京進期出發 $2090
六出發
世界
(1) 旅行團體聯合廣告)
$1290 華東 国
$.2590
告廣登刊
安心(年廿七圣年初四 a啡沿著
·火麻、油船票,並承接各外包圍·特打越族西建物 ★坛再佳频離格處;北京青年旅行社,北京小雄行社, *卡者珠江审结由香港往如康赛雷州十四日
大厦904
●旅行代理部牌牌號碼:350645 5-214315,3-950245.5-8336160 5-8844178,3-427251,0-4111077,0-757131
不專業世界及國內機票
中·理:查看大道中出城股海大厦12字(兼造合辦權上) 需決?新聞輛運459號合體而萬中心15年推(湖南饥加上)
三代訂各大城市酒店
古院:宋古械大湖船地下92(度打银行
巨資裝修*美奐美侖 服務親切*賓至如歸 台北希爾頓大飯店
電話:(02)3115151 TE X:11699 HILTELS
以全新風貌歡迎你!
地址:台北市忠孝西路一段卅八號.
五天鹽航斷
柳州南中 桂林(天天出發)
熱線電話:3-329882 訂房電話:5-237082
蒲門 五天室材 直航團(全港最豪華) 牌照號碼:3501-35
国
桂林 (綠四、六出發)
$1590
八豪園 逢星期三
$1490
東三省 吉林巷哈爾濱桃山 $3590
九天大連旅通津線、
話電詢查
5-8151122