box
the presents contamed in the accompanying to H. 2. the for? of Hongkong has desired me
:
to convey
that
you
his thanks to H. 8.
I have the honor to request therefore.
will kindly
Cause the box & the
letter to be forwarded to HE. the Governor
& I Enclose for yt information copies of
L
the letter & list of presents.
6/7
Sin
Oct. 30.1867.
81144/68
245
' In the month of Dec: last year, a
Japanese ressel with 36 mhabitants of the island of Hachijs on board was wrecked in the reighbouring.
I have al
bz
(5.) Ogasawara Iki
as Kanis
seas. The crew were saved
some Chinese & forwarded to Hongkong
ishere they
were so fortunate as to become the
recipients of y
8.3 compassion. J. R. Kindly
presented these men with food a clothing a
other necesseria & in the month
of Jan:
x
despatched them back to their nation country
English vessel. Unfortunately they were
in An
a second time shipwrecked
) a one o
of
the 36 tuen
tula
was drowned but the remainder returned to
75 forst" in safety. Y. 2. again treated them with
the
Sacue
the former occasion &
kindness as on the
Governor of Hougtong
Entrusted