五期星日六十月一年七八九一屡公年六十七國民華中 版訊電
邹日僑華
日七十月二十年寅丙曆夏
WAH KIU YAT PO
頁二第張一第
鄧小平告訴芬共主席
中國政策不變
需要安定團結
前存在資產階級自由化思想 中國馬克思主義者不會同意的
八中新社北京 一月十五日電)中共中央顧問委員會主任那 今天上午在道裏說,中國現在實行的政策是成功的,特别是改革和 開放政策。中國現行政策不會作任何改變。鄧小平是在命見芬蘭共 產黨主席阿爾托時說這個話的。鄧小平還說,中國居前存在一種思 潮,就是飛資產階級自由化。這件事中國的馬克思主義者不會向 意的,這也不會影响中國已經取得的安定團結政治局面,也影响不 了中國採取的改革、開放政策。鄧小平指出,中國現有兩大任務:
·維護世界和平,發展社會生產力。中國必須有一個安定團結的政治 局面,排除一切妨碎發展社會主義的覃碍。邱小平說,中國近几年 來整個國家的發展,人民是不會否定的。談到與黨之間的關係, 鄧小平說,我們認爲,所有的黨,不管大小和歷史長短都應該平等 ,相互尊重。很高觌中芬兩黨在新的基礎上你說了關係,相信今後 董黨關係的發展是會照机的,鄧小平還告訴阿爾托主席:中國從自 己的經驗認一到,任何國家的革命都必須結合木國實際情况,根據 本國實際特點和自己的革命實踐,求革命膦利道路的方式、方法
·中國歷來認爲,眞正的馬克思列寧主義,是要把馬列主義同本國 【情况相結合。 中共黨內政敵利用學潮
大號 合力攻擊胡耀邦
望展界世
胡耀邦無力招架
手助力得邦耀胡
(路邊康北京十五日,此間中國。 息人士今日宣佈,中共宣傳部長朱現 正遭受冀商厨領導人的抨擊,原因是他會 經保護一名高級科學家,該名科學家已於 最近因爲「鼓吹資產階級自由主義J而被, 政府當局撤職,中宜部長朱厚澤原是中共 總書記胡耀邦得意門生,他遭受批評示 中宣部可能正在改組中,朱亞譯之所以受 到批評,是因爲他曾經力保合肥一科技大
·學」前鄧棃長方之 。中共宜傳媒介已於
又
澤厚朱長部宣中
評批厲嚴到受
奧地利兩黨同意
·蘇聯駐加拿大領事館,星期三發生大火,建築物嚴重焚毀 美聯於
阿東昌向人大常委報告
學潮不是偶然的孤立的 係受資產階級思潮影响 指出思想政治工作不適應形勢
應南
力壓易貿美付應
價匯高
調幣韓南
透秕南 漢城十五 城政府今
〔新華社北京一月,參加和捲入這次鬧事 勤工作超負荷運轉,再 十五日電)正在舉的大部分學生還是關心 加上官僚主義和管理不 ,
善,往往成爲引起學生 行的全國人大常委會第改革、熱愛祖國、顯意 十九次會議今天舉行全爲振兴中華出力的;不滿的誘因。 體會議,蛋議了一項由採用的辦法不妥,但
委員長會議提出的關於可說服教育。要把他們 教育學生
加强法制教育,維違安商極少數堅持搞強產
業動
定捆洁的决定草案。會 魏鼠化的人和好 多種方法
·有的地方最近基 邆聽取了國家教委與境人區別開來。何東
成立聯合政府
〔路透社維也納十五日電)奥地利. 粲倫茲基今天說,大地利發大兩個政黨 , 已同意成立一個「太聯合政府」,還將 是一九六六年以來奧地利的第一個聯合政 府。倫茲基說他在新政府内仍會拍任總 理。華倫茲茲領導在國會佔八猳席位的社 會黨,與佔七十七個席位的人民黨談判。 他說:「我們已在所有重要項目以及部長 職位的分配上達成協議。」根據協議,此 會黨分配到總理,公共服務及衛生部,內 政部,社會事務部:連稅及國家工業部, 財政說同教育部等部門。人民黨則舍分配 到副總理,外交部、業部、家庭及環境 部,經濟及科學部等部門,司法部則由 個無黨派的律師出長。"
之貿易盈餘,估計一九之零點三五,以及在一而重教不改的人,和在北京去年吸收外資
八太年創下七十億美元九八六年之乎渺雕寜制 個問題上嚴重失職的 的紀錄,預料今年之質度下升值了百分之三點 領導人。和在這個問題 [易盈餘將會進一步技大三姬。財政部一名高 上嚴重失數的領導人。
·石 他們排除南韓商作大 官員稱,預料南日全 就是對道些人也是給 幅畫估價值,雖然南韓 年兌美元的升幅:將會適當的工作,發抑袖們 画兌與元之匯價,今年與一九八六年之步伐相的業務專長。 ,至今爲止已开恼了百分若。,
日商人向高港
洽租新建碼頭
〔中央就高雄十五日第,高雄港第四
貨櫃中心一一七號碼頭已興建完工,高雄
港務局與日本川崎汽船株式會社正積極磁 商糍用碼頭與啓用事宜。一一七號碼頭是 高雄港第四貨櫃中心的第二座碼頭,長三 百二十公尺,水深十四、五公尺,配備有 幟鮮明、分禱是非,又了洛點六圓,俊美元盘 , 兩座貨櫃吊桿,貨櫃場地十餘萬平方公尺 要堅持教育、疏導。他八百五十八日。
川崎汽船株式會社的貨櫃船原先都使用 梁鄉,-
分運用法制的 次是連接第三日之年元
由港務局經營的公用資櫃碼頭與貨櫃場地 「作用,也是對青年的匯率調整。經濟計劃部 ,因擴-
業務需要,而向港務局申請租用 。 提著方法。 「宮員們稱,南韓對美國
追座新建完成的碼頭,作爲資概基地。 產階級自由化
禁止用極左辦法
不擴大不人人提過關個個檢查: 一中新秕北京一月 核心作用,該文在 一些因爲堅持資產階級自 十五R [人民日報 王若藍的錯誤時說, 由化思想而被開除出黨 今天在刊登中共上海王蓉望君缘荧吠資查階的人,我們也還希望他 市紀律檢查委員會開除 級自由化而又堅持不改們能夠進守憲法和法律 中國作家協會理
, 當然只是極少,做一個好公民,在舊 政。我們不會搞擴大化 富的崗位上發揮他們的
越自由化思潮,
*不會再搞一人人過關專長,對於跟着他們說
「匠個檢查∫那一套」過一些借話的同志,真
侯少数學生間事的情况改治工作不能適應形勢體程序上還有不夠完善 匯報。阿東昌認為,二的要求,也是少數學生的地方,學生們也有意而採取之報行動 |些高等學校少數學生問 龍事的一原因。一些學見。何東昌說,對廣大 韓中央銀行稱,中央進一套「友」的做法。 使是極少數受到黨紀處 地同齊產階級自由化思
擴大化,不會再搞一人左」的做法。 過去說要認識了,改了就好。 人闕、個氣檢查一那語對話,說了就好。郎 各級黨組織在故鮮明 補進行鬥爭時,十分 高篇題為「共差篇首先要分的人也可以在適當的 「有紀律」的文章說,共崗上發揮自已的專長。注意執行好黨的政策 3 熱還是有紀律的。憶體不再重複 不要搞「人人過關,人 「黨的綱領,遼守黨的章
人檢在」;要最廣泛地 一百四十人罹難 程,履行然風雅務,執 過去錯誤 楊驚大基地和小的神 行攝的决定都在黨的位 新華社評論員文章 棄,使道場反對資產 雪封鄉村市鎮不少居民缺糧 如果室 說:葉的十一届三中全級自由化思潮的鬥爭性 沒有紀律,或者有紀律 會以來,我們摒棄了過 康地進行下去。(中國
中又
本遜一公開批評方辙 之散播反社台主義的
·思想,導致中國大陸 十幾個城市的大學生 上月舉行示惑。方 是三名被指責散播「 資產階級自由化」和
「全盤西化」思想的
将名知識份子之一。
主任何東区關於前些時認為,高等學校的思想人民代表的選舉,在具 一
相信正受批評或已經去職
官方宝傳媒介日昨 -佈,其中之一的王若 已被開除出茲。消 事不是「偶然的、孤立校招生過多,行政,後學生中的這類問題要旗行將薄南圈泉美沄调 良人士說,一份關於 「的」。他說,資產階級 批許方勵之的文件已
酷寒蹂躪歐洲各國 自由化思潮對部分學生 於去年擬具,但始終未能如斯採取行動對 一 的影响,是這次學生路 〔合衆社北京十五 星期
事的主要原因。一時 忖胀,因誌朱厚葆會插手干預,力保方勒 日電)中共黨分一發 共黨方發言人吳興 一名西方外交人
期以來,直持全意我受 之。朱厚禄現年五十五歲,共青蹲出身, 人星期四對於黨總書記癍重越較早時一項莽明說,「這樣的一項聲明 ,在胡耀邦盡共青團稔杏记時,朱氏是其部 「西方民主,全盘否定中 胡耀邦是否留任黨內該謂「胡耀邦健康欠佳,,他們無疑對胡氏去| 屬。到一九八五年,他进承保守派的舘力 最高職位,概過證實或 所以他没有接待外質」的揣測火上加油。被 取出任中宣部長。一名消息人士說,方高 否認。據傳胡耀邦自去 吳興唐被調以七十一歲認爲在中共僅次於最
·之和另外兩名监抨擊的知識份子在黨內有 月底以來即有麻煩。西 的胡煤邦目前是否仍留領導人鄧小平握有最大,許多敵人,此次學湖及該等敵人提供了攻 一方外交人士稱,此一 任爲黨的領導入時答謂「權力的胡耀邦,據傳因 一味不明的聲明適足燈加,「我不能加以處 對付自由份于軟弱而草 案 對此位黨首腦人物舘否。」一名西方外交 鄧小平批評。1中共 地位的揣測。胡耀邦迄 人士稱,此一明示 有过來源稱,胡邦的 今已沒有公開露面逾兩鄰邦現在的「默殊 政敝包括改革派與保 美副總統布殊宣稱
國文化、主張「全盤
}
美國政府不會調解 北京與台雙方歧見
的學生動亂事件法排斥知該代表團,由於胡耀
李先念說 中國執
總額十億美元
[京的工業生產性投資比 達二十二億美元,其中 規定具體化,爲企業解 一九八五年長百分之外商直接投資近十億點實際問題。今天寰佈 六十六,工黨投資堆元。協助外商投資全 的第二批十一個外商投 事大大高於非工業投資 業外平衡問題,資的先進技術、遂品出 外商直接投資四億元: 增長唉。迄今爲止,北 北京市外匯管理局已在口型企業是:北京自動 八中新社北京一月術、產品出口型企業鎖 京直已經批准的外商投了十幾個企業間進行外化科技開發有限公司, 十五日,随者投資環 發證書時佈的消息。資企業達一百九十家,匯調劑邊七百五十萬美北京京通港高級家也有 的逐步改善,外商在這位官員其宣佈,北京其中香港地區佔一百翠元。金收官員最後強限公司、北京家樂家具 北京的投資抵繳保持强 市吸收外变的方向正從六家,日本二十二家,,今年北京市的投資有限公司、北京食品飲 斯勢頭。一九八六年北 旅遊業轉向工業生產領 美國二十六家,进一首概將有更大改薺,要把科發展有限公司、北京 京市吸收外資的該總 城。一九八六年外商在 九十個項目的協議金融 阿孜院和市政府的有關園藝公司......。 一金額達到創記錄的九億 八千萬美元,其中外商 [十五日] 主席李 直接投資遠四億二千 先念今天在道要說中 國的開放政策是正灌的首。憑是北京市對外 一美元,居內地各大城市 -驚决 執行下去 。他商時說,這種累放經濟貿易委員會副主任 政策必須置於四項基材張明今天在向第二批 原則之下,
一個外商投資的先進技
·蘇主席葛羅米柯(左);星期三在克· 宮主持一項頒獎儀式,表揚在切爾諾比爾· 核電廠事故中有英勇表現的消防員。〔美 聯社》
英國威廉王子
冒嚴寒上學去
(路透社勃十五日電盘四的 威廉王子今天粱者寒風,到新的學校上第
一課。他是英國王位的第二繼承人。小威
〔應當吸取的教訓的邊褲。他與母親戴安娜王瞀妃一起乘車往
【化】的論調和不要共同 八美聯社价號十五日電訊報」央示,生命, 定在這樣的天氣下聽到而不去就行,允許黨旦去那一套「左」的做法 今天發表題局:今天穿上校服,頭戴喼帕,穿短褲和紅 | 理想、道德規範和紀律 日)在近十數年來最牙利的蘇聯坦克部隊, 達目的地的機會是很少 「搞資產洁級自由化,各 ,
行其是,那還有什麽統一種對製做法。進行種 杜槍,張開反對資產置學校,該所學校在倫敦西部,只收西藏至 假性無條件「解放」嚴霧的天氣綠夠下,黃星期一出動搶救被困在的,能回程的機會員。 等錯誤觀點相當泛藍。洲自一月以來死於嚴冬雪地裏的具鰷利和西德,任何人堅持要
人。英國氣象局指出,利首都布達瑟斯租車包
,我們也絕不會重複那
。學校的校訓指出,該校宗旨是培養學生
「意志,统一行動,那織處理的,僅僅是極佳級自由北要處理的只是,九歲的男莖,學費是每學期七百八十五鎊 滾兩者,現正利用近期但是,中共官長們已 告 區別開來原時未有啟泰圍不塞格與地利,而對着特迷大 天溪線亞區的
了戰鬥力,起不了領導改的人,即使是對於在家中,在報紙雜誌 有信心和有青任感。小威鹿有同學十九人 1九八七年一月十五日,中共中央陌 上鼓吹資產階級自由花 ,老师是三十三歲的珍弟女士。 邦身體不佳,已取消了 但是何東昌强海說天氣會好轉。英國一十二哩的北風和攝氏 黎街頭五时半厚 。巴黎的地鐵站亦開放,問委員會主任鄧小-在北京人民大會堂 阿富汗遊隊作戰到底 下廿庶的氣社。挞克 所有約會 教會見。隨著上方 中共召開會議
給一萬五千多名健宿者見了由芬蘭共產黨主席阿爾托率的芬蘭 暫避,巴黎昨晚的氣温 共產黨代碄團。入手洽元攝) 突然取消 主、自由,北京市近自
人民大會堂戒備
是攝氏零下八肥
國大陸十幾個城市的大 學生舉行示威,要求自
八路透社北京十五謠傳四起,蕭邦男 白馆)此简的芬蘭大使在有政治麻煩。該發霉 |馆人員宣稱,中共中央人說,小平是臨時 希望雙方維持良好雙邊關係 總書記報已經取消 會見該代表團,而事前 (美聯社台北十五日電) 台灣獨立的聯合報太日報導,美國 際定同另一個外國代表並無安排。 總統布殊說,英政府將不調停中國和台灣的技見,亦不壓迫台灣的:團會見的計劃,因爲他 胡耀邦亦會定於本 國民黨政府接納北京彼此接机的建議。該報稱,布殊週|日在華盛,身體不適。該大使館一個較早時會見到訪的日 告記者說:「美國對北京,台灣的政策是::讓雙方自行决定 位發言人說,胡耀邦原本執政自民黨幹事長竹 。」該報引述布殊說,英國希望與北京及國民黨兩書、「維持良好,本定於今日明日按見下登,但因身體不適而 的雙邊關係。」
一個芬蘭共黨代表團,取消合見計劃。
銀行減息厘半
門外有許多汽車
「紅色插利報」報導。
|
寒,两到附近的鄉村投
利方面,當励已下
一百六十間工廠對時停電
,以節省全國百分龚
一的電力,用作應付嚴在
。在奥地利,一支共
(美聯社北京十五日幣) 北京人民大 會堂週四守衛森嚴,一百多輛巴士及小型 客貨車排列門外,盛傳該處所舉行重要共 黨會議,討論最近粉碎資產蓓級目由化運 動,中共官員一如平常習慣,拒絕透露是 否影行黨會識,但外交人士則透露:黨中 委或政治局,本週舉行會議。巴士停泊在 天 安門厥堪,人民大會堂對面,大堂入口封而不通行。倫敦路土耳其南部
搶救孕婦 英國皇家空軍變示 人的樂隊在維也納 他們昨天出動飛機把 天演类歡迎馬利及林丹 尢名孕婦送到醫院,因大使後,全部要接受來 事治療。 爲部份公路和鐵路被冰
,警察守衛森嚴,
有更主要的原因、是「水浸绿行」與美元低跌 ·華國鋒有一個時期仍然迄立不動,何以小 「水潑銀行」也者,資金太多,银行在就. 平老先生健在的今天,胡耀邦要倒下來。, 大學生搞的學潮不會牽連炮邦,惟炎 不斷增加,而實放比率未能趕上,銀行負担存 银行公會昨朵花開急會
欧利息太垂,大有吃不消之勢。 但誕,會後育布減息,匯豐及渣
方謝之、劉賓雁、王若望的事也與胡 無 打银行將優惠利率大幅削減
這是好現象,對工商各業有積極性的影關。至於所謂資產階級自由化及反社會主義反 但好現象的另一面,亦有足以令人交慮的因黨陰謀,更加與胡諂邦無關。因之,在下始終 半,由太墮半減至五厘,即時
素存在,尤其是銀行業務有困難,港元與美元,不明換,繼邦如有問題,究就是樣一回事 生质。各類存馱利率則減露點 七五愿至一座不等,還是自去,聯繫匯率能否長時期保持下去,是金融界人士
年八月十六日以來首次減息。 匯豐及渣打银行 優惠利
·李削減厘半,樓宇按揭利率亦 跟隨降域風半。
現爲「隱憂」的。
泰國實力有多大
中國人民解放軍總參謀長楊得志在曼谷說
·中國人民永遠和泰國人民站在一起。如果 南嚚局臚致輕舉妄動,必將遭到效罰。
在下自然歡迎減息,但如果因此形成頭寸 過於陰點,在大家對投安抱觀望態度的情况 ,在下一如金融界人士,亦有「憂」。
·胡耀邦有問題 目前一般住宅樓宇按揭爲
·楊得志是在泰國武佞部像最高司分素帕, 七雠七五。新利率將妓至六· 日前傳出許多有關胡耀邦的謠言。在下思 柯就尼海軍上將爲他奉行的宴會上說這番話的 二五,建築期間的按揭利率則· 爲腻近無聊。但百越來越多;而胡耀邦仍然 ·他說:「越南在强化長束戰爭的同時,不斷 由七匦二五減冩五至七五。樓是「情况不明」,看來在下目前的看法有修改 役泰國領土,直接枝犯泰國的主感,嚴 宇技揭利率同搽削減疸半,則之必要了。但在下仍然希望不必修改。 脅泰國的安全。中國人民和堅決支持 國 鄧小平老先生「執政」,上唇助乎有四個,軍民的英勇抗拿越軍的挑女和技犯」。 人。軍隊方面是楊尚昆,黨及黨中央方面是湖 逍個時候,爭取泰國合作,共同對付越共 耀邦,天大政協方面是習沖動,國務院當然擴展勢力是上上之策。因爲泰國是「東南亞六 * 是趙紫陽。多少年来,憑了四位「大人物」 國協會」的强國,泰國茍能與中國合作對付越· 地產界人士說,利率長期偏低、已令去年的「故命張塲」;艱苦奮鬥,鄧小本老先生的,共,無礙可以影宮其他 本港樓宇物業市道好轉 雖然去年第三季市道 年代光輝萬丈,應與應革的事都能實事求是的 五國對中國之政策的。 |較爲采游·迈今次減息图牛 預料對樓宇有進 做到。何以突然之間,四位「大人物」之中, 「樂國實力有多大 一步刺激。
要去掉胡邦 :
9.在下希望北京當局深 爲什歷此時減息: 而且良大半刚 胡耀邦一直跟隨鄧小李老先生事,關係:入調查,小心研究。2. 了適應外匯市場诂购及刺激物業市逍之外,台貴十倍於毛內東與華國鋒。毛澤東倒下來
貸易買樓人士每月供材料的省百分之三點四至 百分之八,視乎供樓年期而定, 一般估計,其他銀行的新造樓宇按揭利率 一,將減為大星半至六厘七五,
出:「為的一份通告寫道:旅 在守南娄密的北京人民大會堂外星期 四停泊了超過一百輛巴士和小型貨車,推 測中共中央正召開重要會議。(美聯社
兩車相撞
十七人死
:
一路透社土耳其安 卡拉十五日電 自由報 及安那托里番通訊今日 報導導稱一架巴士與 〔架货在土耳南部迎頭 相撞,導致十七人死亡 。他們稱,該槃貨車於 昨晚在波淼 蟥附近,
因爬游而迎面行駛中的 巴士相撞。
列根政府付國會歴力
提早部署星戰計劃
美聯泚華盛頓十五日電)美國總統列根的政府基於國會的繁
·力,現正考崴比原定誌間更早部署「星球大戰」的反飛彈防系統 。美國政府最初曾計劃到九十年代初期始决定是否部署此種买器系 质,但是,國防部長盃伯格在本週較早將會經提議,「星」系統 的主要部份可以 ※署。參議員居且在熱議院武裝事務委員會會 譯上對溫伯格 國會希望「星戰」計劃付諸行動。長期以來
·居里和其他的保守派參議員都主張政府及早部署「戰」武器。 ,早在去年夏季列根總統曾經動告「星鬟」計劃的支持者,切勿急於 付諸行動,然而益伯格日前會表示,希望能盡快部署「星」系統
•列根總統已向國會提出,在今年十月一日起的一九八 「是我」經費增加到五十七億八千萬美元-银行
財政年度的此項經費只是卅五億美元。
拒絕停火和談建議
(美聯社伊斯林堡十五日電)阿富汗游擊隊的要員說,阿富汗 的義軍,不理會阿富汗共產政權於星期四開始的停火,和有些義 部隊,已加強他們的作戰行動,以明拒絕停戰。各主要義組織 的官員說,他們的部隊,拉絕停火六個月的建議。阿富杆共產共產 政拨已於星期三午夜開始履行此項建議。義的官員說,他們將作 .戰至推翻共黨政權及蘇軍返出阿富汗方休。義軍的高級車百夏對 美聯社記者說:一作戰將正常地繼狀進行。我們正在澳,蘇軍基地 .和軍事護送除,沒有人會接納共產黨所說的話。」以巴基斯坦爲基 地的義軍軍官說,迄今星期四早晨止,未接到阿富汗城南 新 發生的報告,此類報告正常由錘取信差步行璈日才能抵巴基斯
先慈葉母陳護德太夫人之喪 於昨(十五)日在香港殯儀舘出 殯 承
謝
宗鄉友世成姻
誼親臨執綳 惠賜厚 高誼啖情
歿存均感 哀此鳴 孝男祖亨 媳陳明珠。 張莉 漢成 媳邱影玲 錫康 媿 陳瑞翬 立即
M𩵚賀 婥鍾珍如 敝深 螅林玉珍 ®
孝女麗殴 婿 陳淵如 搧姒 婿 鍤煥基 暨衆親屬
[
先夫阮公昭平(院)府君 於
聞
九4年1月1日上午二時三十分壽終養和醫院 積閥享壽八十有五歲遺體奉移香港殯儀舘治喪
月2日(星期六)下午一時三十分在該
舘大禮堂大殮式時辭隨即出殯安葬柴灣華人永 遠墳塲 計
元
元 4 黄琼愛
室阝 陳秀珍 垕案都莫
孝男 光儀 孝女 麗玲
光漢
光演 衛民
麗英
治療處:香港殯儀舘 - Tw二六
親屬繁衍 恕未盡錄 英皇道六七九號
中壢興隆街30號地下
通訊處:華 商行 太t
*泣告
先王公岩泉府君之東衰
於昨(十五)日在香港殯儀館出殯 承
誼親臨執繡惠賜厚賻高誼隆情歿存均感
哀此鳴
謝
宗鄉友世戚姻神官
妻王劉醢芝
孝男念宗
孝女
一智
性衆親屬
泣叩
先慈 羅母陳淑馨太夫人之喪
謝
宗鄉友世威姻
於昨(十五)日在世界殯儀舘出殯辱承 龍親臨執繻 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均 感哀此鳴
男星螅利翠燕
連綺 石美麗 雙 陳錦添
賴鎮安
主護 何清中
整衆親屬
汶
泣叩