日五十月一年七八九一曆公年六十七國民華中 育體僑華
四期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
日六十月二十年寅丙曆夏
頁四第張三第
甲級獎:石鯭天主歆「勝」、「葬禮」、嘉諾撒聖心齏院「藍色」、全完「困」、庇理羅士「水的形態」
|新界南區中學校際田徑賽
育
大
昨現代教育舞佳績紛呈
明奔超不掌如
各組優勝產生
梁省德伍若瑜分獲男女總錦標 一〇四隊一一二七運動員參加
新界學界體育協進會南區中學分會日昨一月十二日及十三区一連兩 天,假荃灣梅屋道運動場舉行第七屆校際田徑運動大會,南區中學包括 荃灣、葵涌、西貢坑口及離島四兩區城會民學校,是屆報名參賽學校單· 位異常踴遷,計有荃官,荃富工業、聖芳濟、思因,聖約瑟 宋先 葉紀南、王少清、梁省德、林百欣、姚連生,保良局八三總理中學、梁 蒩偉、吳祥川 荃鏞秋、全完、林護、可風,荃灣靜宜女子、科枋會 虚業先修、陳兆民,道明、葵涌聖時加利女苔院。下葵涌官立工業、嘉 寧、五號宏夫人紀念做院、李惠利、啓超文、囡玄一中,露天主教, 陳南昌、葵花道、李賢堯、葵涌蘇浙、李炳、西红燦闻、鄉議局商杓匾. 中學及長洲官中等共三十七校,分男女子乙組四組進行比賽,申廿 四除、男乙廿八除,女甲古隊、女乙卅三滾出一百零四隊達一千一 十七人之眾。前往賽事上午九時開始,四十多項初決賽事每項各健兒均 悉力以赴,力求至愎成掛爭取决賽核及阿謨錦標,各校文莱出互生作啦 啦除在夯吶喊,选巴校隊激勵士氣,運動場上僻加熱閙。
迷離境界
朗
放
軼
凡聲雷
該除尖現惹人好感:今,今日抵港後,稍作休 全國錦標賽冠軍,來港 高準備北京隊米能前來
北京隊對邳州 【前在廣州集訓,色做足分别應戰长卷,鄭州,
夕在港再度出師,在意,即晚上陣,如能 【備戰工夫,爲一支速度 今次北京到,由上屆 後者前晚曾與南華 新伊金作賽,進包適應出正常水準,將可與 快捷,按長整體戰術之聯賽,銀牌兩項冠軍練 交鋒,因染地情况米熟應本港天氣,應有較佳州稅合黃一堪「大縣」風 隊伍,香港除集南華,主力合而為一,實力與,憑後勁以八分取勝, 表現,北京除賣力强处 思遠兩除精銳成軍,原强,有力一戰,
新界中學南區校黑田德麦何 廿三屆校際舞蹈節
多靑致詞。
大會裁判評語
五旬節 意大利 ·在開一剩下的球季各場賽事。 舞者贇出協調,宮節奏感,惜舞蹈編排未能突出主題,亦欠明喦之便先開紀錄,由前鋒阿
翌亦有四十項賽事直至下午三時全部现滿結束,各組優勝隊伍順利 德費尼人於巴西出生)
產生隨即舉行頒獎典疆,大會收菡葵涌谔式區議會主席及該會會長何签 何明華會督銀禧 舞 格,且內容複雜,未能配合學生之能力。
頭槌攻破對方門將麥尼
門,葵涌青衣區議員張區中學分會副會長田北俊先生分別主楼及頒發優 勝獎項,赴會觀禮者眾在區議會議員,各阯團首長及代表,骂种名流, 邈題新顉,舞台調度流烩,氣糸統一,舞者亦合作純熟。楩舞緻欠茲五批關,那時只不過
四年前的一次重傷文化界先進實證,各會科學榎校長及員生數百人,跟常熱鬧。 嚴謹之編排,圆形與動作過份堆砌,致使舞者未能-
份發揮舞蹈技巧,開賽後四分鐘, 阿根廷
後,馬勒當拿在足内 日出而作,日入而息
先失一球 空·裝了兩枚金屬螺絲釘 同學們演出投入,能-
份利用舞合空間,舞蹈編排平實,選曲亦佳
,但該像很快使回復過 。他說:「我不知道傷 男甲
·如能加强舞蹈動作之變化及減低動作難度,叫同學們更能發揮老師的來,並完全控制戰 要求,突出舞蹈的主題。
里對阿斯科利時,他在
有時候.
中學組現代教育舞比賽
英華
冠軍 亞軍 季軍 棉紡 梁省德 伍若瑜 聖芳濟 聖瑪加利 伍若瑜
鄉南中學 荔天
荃官工業
·梁省德
偶像
五旬節 同學演出投入,舞台之空過運用亦佳,惜舞蹈之內容受響樂限制 何明華會督銀禧
·舞者: 主題明確,舞者亦能揮發自如,惜舞蹈處平淡,欠缺高潮,如加 以改善,則成績與師想。
聖安當 “舞中段流暢,演出同學舞蹈技巧純熟,能表達出主題,不失為 一隻可觀的舞蹈。 HEI
保良局八三年總理 舞蹈之主題明確,結構完整,平實而流暢,演出者合作純熟,如能 加强舞蹈技巧訓練·則會有更佳之演出,舞台運用及調度亦得宜,是一
·媒成功的舞蹈。
但對意大利門將阿此間勢如何,如果那兩朝釘 要是他感到 脫落,我就要拜拜·我的 男乙. 全無之結構完整,舞台調度得宜,編排流暢,圖形變化富舞蹈效果自豪的一夜,因爲垂救 錦標就此完蛋。其数的 女甲 e同學們演出投入,能-
份發揮技巧,本節目不失爲一篇富有舞蹈氣氛 出了一些看似無法解救 倒楣的時刻,頭頭碰著 的射球,意大利今仗能 果」。
女 「之作品。
庇理羅士 水的形態 舞蹈之主題明確,表現子法簡明·音樂亦能出氣酒。同學們如能 進一步掌握舞蹈上的主旨來營造動態的氣勢,則效果更理想。 甲、乙、丙
嘉諾撒聖心
·舞蹈編排嚴,僅兩而流暢,結構完整,表現不法商明而能突出主題
男子甲組
於攻,而在下半场 七分鐘
百米,
二百米
。娌者亦能控制氣氛,部分技巧亦見深度,能盡量發揮感染力。本節目 一 「不失爲「富有舞蹈感之作品。 葬选
石籬天主教
及干沙
逐離場。
四百米
·八十一分鐘意大利八百米
一次突擊中,狄箋尼頭一千五百米 槌建功,使意大利以三千米 情比〇領先。
作品主題明確、動作具形象表達力,過程有起伏,容易產生感染 鞫學們能媁蹈技巧,亦能控制在葬禮中去詮之哀傷之橋。如能將 「舞蹈更囊,則效果更趨完漠。
百一些解
阿根廷在完場三分 四中橋 氣得十二罰球,巴跳高
碧蜓操刀鞬功。結果意跳:
石 籬天主教 思路 演出同學富有節奏感,技巧亦純熟,舞蹈及音樂編排頗具心思 撰亦算完整,低流於抽象,一般舞者難掌握舞蹈要求。 矛盾
沈文鐔 张如茑 江
“第一名第二名 城良均::翎靈光一 鍾觑光 均 徐國彪曾于懷 · 陳基 二百米 劉俊基 · 朱志華 余經宇‘四百米 馬世堂• 劉俊基 余經字:八百米 馬世業
楂錦棠 蹀秋明’一千五百米 陳清貴 會娶祺
仿永,跳遠 何茂宏. 沈文眦 三級跳 张如萬 張偉明 推鉛球
吳祥川
梁省德·林:獎 千六接力 第三名
男子乙組
石春站. 林啓超 百米
張輝 林啟超
張振 林家
吳光 李志賣
:林啓超
朱熹
朱熹貼
王
∴ 何明華會督銀禧 同學們各出招眞,惜舞俗主題過於抽象,且欠明確,編排產於
·致同學們未能-
份發揮,實點可惜。一 高者 一
。選材頗有新意,造動作過於簡單,未能突出主題及欠缺舞蹈性之處風 手法。 和平花
同學們演出投入,能掌握一股之舞蹈技巧,亦能控制整個舞的氣, 大我以二比一獲勝。三級跳遠
,阿根廷及巴西同筷兰 挪鐡站: 分,而意大利則四戰 標槍
·現時西德,烏拉推鉛球
裘錦秋 勝三負得兩分,與冠軍 全港小球錦標賽揭幕,由陳
千六接力
·舞者合作性强,當節奏感,對作品之圖形製化很熟融,可見擁有絕緣。八田) 「菜。指作品太公式化,未能將主題發揮
富良、陳漢柱主任及港九小總首
一百米
·長主社合照。
奔流
保良局姚連生
「二加一」「生命」「有時候」「ABC」四齣冠絕全場 評判稱許今年參加同學技巧編排,風格新穎,演來投入,感情豐 富,俱較去年進步,令人鼓舞!
由教育署體育組及區域市政局合辦之第十三屆學校舞蹈衍,昨日假黃棣珊紀念中學舉行中上屆聯賽亞軍,木屆加
·學組現代教育舞比賽,是日成漿草絕,共產生四個優異獎,十個甲級獎,八個乙級獎和兩個脯强準備,初次出師大勝 一坐腾加利,狀態大勇, 舞獎。 是日獲得優異獎的學校計有保良局八三年總棚中學的「二加一」、造形奇特、配戴面譜,一兩隊相遇,定有劃戰。 更搶案神秘的氣氛,突族女疫的「生命」,「演出闻學-
滿自信,-
分絫握矯蹲技巧,舞蹈編 四角賽香港對 排诚蝪嚴謹」,不單張將優異獎,更獲編舞獎·英華女校的「有時侯」,「全季桔構完整,長春 台調度得宜,編排流暢,圆形變化富鄉蹈效果,同學演出投入,-
份發揮無蹈技巧,因而再 奪優異獎,至於嘉諾撒聖心書院的「ABC」,「舞蹈串排毀讃而流暢,表現手法簡明而能突 出主題,舞者亦能控制氣氛,部份技巧亦見深度」;這首感染力强的舞蹈運琢優異獎和編舞獎
至於甲級獎則有十隊豫伍獲獎。石籬天主教中學分別以「恩路」、「謝騰」和「禮」奪 奨。此三舞均以新顛的編排見稱。「思路」一鄒「演出同學富有節葵感,技巧亦見純然,且 | 蹲及衍灤編排頗具心思」。「關閥」一舞演出者技巧純然,造型優美,且散發濃厚之媁蹈氣 「椽。「葬禮」一點「動作具形象,表達過程將補發起,没演同摰均能僻逹傷之情,致加強舞 「緻的感染力。」,
嘉噐披娶心書院以「陈膕]和「藍色」而獲甲級陪,舞皆以「溫材新穎,演出技巧純熟, 「編排流暢」而獲獎4:
、庇理羅士「水的形態」,整完的「固」堅樂的「個」、財利受的「聖詩一二三」、聖安 當的「悅」,均以精湛的技而那甲級獎
是次年刊四包括蹈界知名人士陳天麟 戚家、白朗店、黎海寧和郭感。
: 主席评判白朗世賽後表示,是次各校表現不俗,更欣喜的是多首舞蹈 由同學精心編排, 如獲白舞獎的「生命」,就是山英華女校三位同學,朱孟*-李青和容澄心合力創作的,如耷 | 甲級獎的「懶」.「忠路」、「田」、「紫色」,就是向學費盡心思的佳作,可見同學的優質 非凡。白氏深切期望同學繼繪努力創作,不但該出優美的舞姿,更要創作巧思的編排,整别來 說,廿三屆校際舞蹈節的中學組現代教育舞,都较去年大有進步。
評判之一以大麟則認爲,今年參賽的舞者‧普照來說較注重舞蹈技巧,而個別的變蹈編排 也禪見風格,這是一件值得鼓燥的事,
於評審標都方面,陳氏表示低年級同學的舞蹈,要求列創作性,而高年級則君藝術品味。 突上午九時於黃棣珊中學舉行小學高年級組中國舞,下午則是中學組中國舞比賽。
。 昨日舞蹈成績
*軍爲一九八四年
甲級獎:石雞天主教「思路」、嘉諾撒聖心「
·凤凰」、堅樂「惘」、瑪利曼·「聖詩一二三」、聖 安當「悅」。
未能全面發揮。
林護紀念
·舞者演出投入,但舞蹈李排過於平淡,書且道具亦限制了動作的調 度及空間的運用,如能加以改善,則不失質,好的舞蹈。
滌憫
·舞者演出落力-動作纯熟而富音樂感,舞蹈宙排亦平實流暢。 音樂盒舞者
東華三院邱子
作品之主題明確,編排流暢而具氣質,動物設計亦具視覺效果, 過分依賴道具,致演出者未能-
份發揮作品之舞蹈性。 暴雨下的烈燄:
東華三院辛亥年總理 作者具有創新的意念,作品亦具視覺效果,借處理手法太個邏绎大 遊具,致辇蹈編排欠缺變化,動作設計缺乏衰遠力。 烟花
石 籬天主教 .
舞蹈的主題明確,但缺乏新意,結構商算完整。如能加强動作設計 則舞者更可有所發揮。 良友
錦秋 同學們合作純熟,能夠提基本性的舞蹈技巧,舞台調度尚算流暢 撒舞蹈欠一明確之主題且動作設計平淡,缺乏高潮。 全完 舞蹈編排流暢可取,結構嚴謹,舞台調食得宜,主題明確且能突出 高潮。同學們動作純熟,可免訓練有素
演出者合作性良好。舞蹈之編排平臂流暢,節奏繁冽,結構亦完整 心惜未能-
份突出主題及表現出烟花的短暫光輝。如加以注意及改善則 效果更理想。
音符
糕庭:
全完
北京鄭州對壘
ABC
·影視明星隊 與均安女将對壘.
明星隊熱擊,苗俊偉,白毛 一,阎華,何家勁, 籃球會聯主辦之「北京,長容,鄭州-香姜女子隊挑戰影税用家仁、黃日華,劉丹 1 「雲絲頓盍」四角男子暨米四路大軍分作兩場比陔,四角賽兩場秩序:陳志偉,任達華,黎漢醫 球邀請賽,今邀在港島賽,下午六時加插一場 七時香港對長春。八時 拧,高飛等好手,實力 伊利沙伯體脊啭舉行,男女子籃球表演賽,均十五分北京對鄭州,由甚,均安為女子甲組
寶血女子 商學們演出落力,動作純然。借主題欠明確,結滿亦欠嚴謹,如 一加以改善,則不失爲一隻好難。
石籬 天主教
演出者按巧純熟,造型優美。摔蹈編排準實自然,皆將嚴謹,且散 「發禨厚之頞活氣息。
英華
生命
演出同學-
滿自信,能-
份掌握舞蹈技巧,舞蹈編排流暢且嚴謹 能加強動作設計,是一個成功的作品
嘉諾撒聖心
·無蹈之選材新穎,演出者技巧亦很純熟,如能加強動作之深度,更 可能與觀衆產生共鸣。
瑪利曼
·舞演出投入而自然,動作花熟優美,舞蹈編排流暢平段,如能 張舞者的對比效果,因成業更理想。
寶血女子 一主題明確,無台調度流暢,如能加强動作設計,使內容更富 舞蹈效果更佳。
聖詩i
.分與合..
陳白沙 舞者已能忿握基本師造技巧。舞蹈之主題欠明鐘,且過程太長而 平淡,如能加以改善,則成獄更理想。
藍色
嘉諾撒聖心 同學演出投入而認眞 能使觀衆受到感染 舞蹈編排流暢,選曲亦
•惜未能突出主題,誠美中不足。
保良局胡忠 同學們合作挫,演出亦投入,舞蹈編排暢,精選完整,選曲嘅 絕,惜動作設計平淡,米能-
份發揮同學們之能力,
聖母玫瑰
同學們有優美的芭於舞技巧,富香樂感及合作性,演出投入,富有 感情,舞蹈之編排流暢,惜芭帝舞的成份太重,致失去創作舞的應有特
國際元老比利盃足球賽
拿當勒馬星明球足界世
賽球季本出退能可傷足
當球
[意大利勇挫阿根廷 拿賽
(路透汜那不勒斯
前者四戰僅獲兩分與錦標絕緣 三百 阿根廷世界 (路透社巴西聖多元老足球錦標賽,意大 勝利之門,該除爆冷地回足球隊隊長馬勒宾华 斯十三日電)昨晚在間利終於在该锦標賽的最以二比一擊敗原居於五今日稱,由於足踝傷, 多斯舉行的「比利盂,後一塔賽事中,打開窗之首的阿概廷。但他可能無法打完意大利
新界中學南區校際田徑案(由上至下)男子甲、乙,女子甲、乙冠軍隊領獎後合影。
2.
百米 四百米 八百米
「千五百米
一百低慣 跳遠
千六接力
跳高
跳遠 推鉛球
梁省
·梁省德
女子甲組 梁玉 燕玲
范玉玲
戰套
色彩燕
-胡胞没
陳嫈朧· 李麗珊·
·劉詠筠 吳
陳芳
趙秀萍
.鄭伊倫......,張萃玉 張桂
·聖瑪加利 林 護祟 但若險! 郭踞加利 林
百米
何詠 二百米
馮啟 四百米 八百米
-梁淑 何詠儀
梁省德
伍若险
許美樂
·黄志玲
兒
鄭淑儀
陳潔雯
庇理羅士
水的形態
聖安當
中學組現代教育舞 優異獎
乙級獎
何明華會督銀稹
舞者
保良局八三年總理 英華
二] 何明華會督銀禧 生命 林護
英華
有時候 林護
指南針
嘉諾撒聖心
ABC
血
保良局姚連生
媞運樂 .奔流
甲級獎 石籬天主教 石籬天主教 石籬天主教
思路 東華三院辛亥年總理暴 雨下的烈能 閲騰 石 天主教
煙花
葬禮
編舞獎
得獎人
嘉諾撒聖心
藍色、朱孟青、李青、容照心
作品 生命
聖詩二三
英華女校 嘉諾撒聖 心雷院
雲絲頓盃四角男子籃球賽 商
香港迎擊長春
籃聯會長湛兆霖主席程 一律二十元,今晚球 分別在港岛伊利沙伯被 育館及九龍伊利沙白靑 平館公開預售,九伊 上午十時至下午二時, 明晚球票今日亦在港九 .黹伊館預售。
籃聯會長湛兆霖程萬琦主席開球 六時均安女子隊挑戰