頁四第張七第
日四初月二十年寅丙悉夏
WAH KIU YAT PO
六期星
日三月一年七八九一曆公年六十七國民華中 刊特產地化文
出計劃書及講解舞台及寫作技巧。
市政局主辦之「歲劇匯演一九八七」現已開始接受 報名,歡迎全港中學及業餘活劇團體參加。 一如往年,本屆戲創匯演分中學組及公開組,每隊 须以粤語演出一對三十至四十五分鐘的話劇 ::劇本題材不限,
·首次爲匯演而創作。 改編或翻譯的作品將 獲優先考慮,參賽劇 本須在明年一月至 劇匯演舉行前不會出
·團公開 出。若演。 一出現成劇本,則須取 得原副作者之古面同 慈,並呈交市局審
雖祺初賽於四月十四日至廿三日舉行,參賽除佤須 演出十至十五分鐘的片段,作爲主要評選標準。决赛由 七月十八日至廿七日舉行,至於優勝演出則在七月三十 日至八月四日舉行。
歡迎中學及業餘劇團參加 張記錄著樂抓著由文
·深話劇界人士出任。
市局主辦戲劇匯演
入選央賽除除得 伍到市政局提供演出 梅地,行政,技術及
粵語演出不限題材
褥演出津貼,張高津
·貼額珠港幣五千五百
̈】筑毎縫設多個 獎項,姫佳整體演出
四月中旬進行初賽
應演旨在爲
話劇愛好者提供互相]: 觀摩及演出機會,並
,優異整體病出,優異演出,最佳創作劇本,優異劇本·披购話劇創作及推廣話劇表演藝術。 優異改編行翻譯劇本,跟舞台視覺效果,使異導演: 報名表格及军程在大會堂低座詢問處派發,並可逕 及優異襠凸禸贈紀念奨座,而莊佳創作劇本及優異 自或致函位於紐暢運道八號九廣鐵路九龍站露天咎
·塲香港體育館附屬大樓二樓的英明铧事處索取,截止日 作劇本將分別獲獎金三千元及一千五百元, 市政局將於明年三月辦講座·輔導參者填寫演:期爲一月廿八日。
華僑文化
江自刎情的「十面埋 合者是艾伯發想娶的患 伏」;而最後一齣則是室便是兒子的女友伊利 家傳戶琥的水滸傳故事莎,爲奪美人,父子各 「林冲夜奔」。葵消店 施各法,而最後......。 藝學會舞蹈團對演譯中「吝之一的尖銳 高舞蹈的經驗豐富,透,通過樓栩如生的人物 們定能把中國人對生活的語言,本剧深刻的暴 的感受和民族情操表現薛了怪客人爱錢如命的 出來。
醜惡本質和建基於金 的冷酷人陈關係。 「中國小舞劇弭萃
至於粵語話劇一條 古人]方面,該劇
視電台港
水
全雄
映播日週
《明》沈周作
話。境環住居的善完較供提
民人爲是一之擾目數計市城的陸大
其實,要開發一個]業區來說-雖然沙田人 星期铨出四成,七月份 新的工業區並不容易,口巳地至近四十萬人,發售的宏力工厦則出 廠家設廠與否要看沆單交通也較爲完善,但要八成,大月初開盤的九 算是否-
足,要由舊工 吸引廠案在这些羞威设 雅灣工業中心至八月已 業區搬至新工業區的話廠,仍然不大容易。起售出逾六成,九月初發 ,也要考慮工入的問題 磷現時又忍術的工業地 锌的母球工商中心在} 皮仍以丢基的寫多。上個星期內邃出七成,更 是其中的表表者。 颃簡單的一個例子 廠房市道寄托 據統計,今年頭八
就是加班問題,在原來
於出口表現「個月,本港的出口使坩
舊廠中,加班的話可以
・六出版
拍破頭,是加班費再加 除了工業區的本身長達百分之十二,而且 條件如交通,工尕,設主要的行業手頭訂單有
地產版
Building
。一旦要將廠搬至新地施等問題外,工業區要四個多月,在道類情况 區,工友自然多無新剂 發展的一個很大因索是 下,工業樓宇表現好就 页在情理之内了。 請的,要加班起來就不廠家有訂單,由於本港
一家測計師行會作 那麼容易了。在管理上 經濟與做羨的經濟息息 總計,上半年廠度的吸 一下子搞不好,不能及相關,產品的四成是 竹盘卷六百七十萬方呎, 時起資的話,就會招至往美國,歐美國家的經,此去年全年多了五成一 經濟上的損失。因此,良好,則本港的工業 以上,此足見世界經濟 一般意家都不大願意將贏品出口多,訂單足,對港工業樓市的影响了 一級撥至一個新的區域。本港的工業區發展使较
·現時世界上四十
中國大陸城市計劃 改善生活配合經濟
八億人口中,十套住自然園境。 在中國大陸,而汪十 i+促進外來的一年, 一億人中,僅得百分之 本地旅遊事業:[] 「十大是住在市區。大
按題會是:一大學應該習 一月十八日起星期日 入新的一年制」,而第二集是「下午四時至四時三十分 香港應該設立明政專員 在翡翠台重播。 會港電氣等。目的是使青少年∴ 節目主持許金峰。 隨現在校接受教育之餘,亦王麗菜。許金綠是港台】中國自八二年起各省市的城市設計由市政建設與保護環境挩關-MINISTRY OF ※全新 憑關心社會,建設香港電視節目「五侠」及UR B A NAND F 「滋事論事」的主持: MENTAL P RO ;人民消費力大大提高,(二)配合工業發 郊區的距離。 對時事及公共事務舫日》-ECTION负责,,市場中消費品的數量降。
十大指標邁向將來
「陸城市計劃的第一 尿,就是使最少多 一億人口,在下世纪初, 更得以遷入市區。
工業 生素
七年成立以來業務最好
其次,新的工菜區迅速,反之則會陷於停 就在公佈了上述消 在交通、工源方面也極鎖 香息不久,工業邨公司即
個問題,就以九龍九龍秀工業嬴是一 宣佈由十月底起培加大 邨公司 庫及元朗工業邨的批地 工業區馬例,最初附近個最好的例子。八二及 八五至
將遇壓抑
RURAL CONSTRUCTION & ENVIRON
市道
將於八,二月四日起逢星期日上有多年豐富經難,今次所是布是設計與優通與品大財,生食區 CE,提供更多更一部份,所以任何建設,潛伏 湯院工集由平方 好的房屋。
作 名法國劇作家莫里哀的]]與一怪各人分别將 深海大力式進行,這種榮光博士兒高、 馬家寶遺作,於元旦起於大會。前提方形區鐵雄極大大 大花椒點
: (七)城市是省内 應具有配合性與互惠性
不過,香港製造業 沒有追越多櫈都;交通八三年的時候,做美經,在出口方面已受到保 终不嫇,加上當時本港 主義及附近地區的强烈 上也对未有機鸪隧道 大埔工業邨的批地
競爭威脅,尤其是中國 的前途問題,可謂内 公共交通工具华 價將由每平方公尺九百 ,結果是各地皮雖然离外思,工業區發展停滯 大陸銳意發展出口貿易 五十元增至一千一百是 年度共
· 杜極打造中下價產品 ,圯幅百分之十五點八了出去,結果適逢世界不前,當時屯門區的工 業被更低至二百五十元市場,部份港商已將這 契約, 公尺八百元增至九百元將地成丟空,或者任分以下,比成本價不知低 類產品的生產程序移至 「批出土,增幅百分之十二點五 港府收回。九龍灣工業了多少個百分點。自八大陸方面,還會對本港 嬴在八〇年至八二年 四年起,歐美經濟潮見的工業接字能求有所削 (八)改善空氣與 隱憂 地是十
八二年已批出一千萬方 有起色,本港工業樱的减。一些外商或港商要 在本港股立較高級技術 变地成績引起的地皮,但至八四年發展也隨之出現生氣。 八九)保護古與公頃,成為該公司自七
初,进港府收间的土地 在近幾個月,九進的工廠,所要求的廠房 國內十億人口中,只有一億六千
有十多罄,而整個八三灣的樓盤更是一個接一是大型而優質的, 長,使二〇〇〇時僅分納二十至三十萬人。 萬人住在市區
此外,十月底潜时年只有一螫會取落成入個推出,最新發售的齊一般發展商則較少這類廠 (六)縮短市區與一
擂台 」「共分十五集,九華 七年一午十一時三十分至十二地首次任辯論比賽主持。 *法通常是空間大而只着,市政與城市計劃的當 四減慢大城市, 月推出。
「時於亞視中文台播映,
【眼於建築方面。道路舖 惫務是為人民提供校 發展速度,轉移發展 該節目疉爲青年而設的辯論比賽,比賽名
馬家寳遺作展開與環形,與中國傳統完善的居住及工作環境 市。 五行中小型 作品。他一生裔有喜劇於一月六日及七日晚上比賽之競賽隊伍以抽簽保燦學校、慈幼英文中
堂八樓塔行。不同。而工業建的批發
(一)控制人口增市術發展,使之最多容 自属出以來】集中在小数大城鎮;又 靚眾反應熱烈,好,一切建設規 - 連住宅 至十二卷 評如潮。
,諸劇,歌別,讓刺等了八時在荃灣大會堂演案方法安排出賽程序。學、伯特科中學、中華大會堂展出
铰革前的初賽已從傳道會李騮紀念中學
一位資深畫家、藝術教育家。其精湛油畫、水绫定 影、國畫,早已享譽海內外,
葵涌演藝學會
會議中,十五元及三十二屆中荷大十六隊及聖類斯中學,並邀請 今明日續展
精緻實先生造
葵靑節顯身手
分演舞劇話劇
三十多部。他的劍本登上演。兩場表演的是
·成立剛好兩年 一富多采,妙趣楂生,會
·的葵演藝學會將 多次被上舞台 深受 於賽靑節期間演出
及二十元,另設半價票,另十大隊進入複賽的到陳籬祥先生、林海 學校冢伍包括:洛諾 先生及邱浩然先生担 「中國小劉薈萃 劍迷的褫迎。
| 優待廿五歲或以下 」及粵語話劇「傑 「「悭吝人」的故事 學生及六十五以上| 聖芳濟各書院·李求恩評判,每次辯論完畢會
馬先生九歲能正,早年跟隨嶺南派大師高 ·業、科技、國防四個現 主人翁艾伯擁是一個視 的觀眾。門祭現於上述,拔萃女遵院、張祝珊 紀念中學、深水埗中學由其中一位經判作總結 劍父習臨畫。四九年投入有「東亞愛怪一美學代化後-X大門戶發 |會堂藥房及城市電彩票
之李戴夫先生門下,藝乃大進,達成入室弟子, 展經濟,現在大陸的輕 每次節目有兩除革。馬家寶世作發覺,尚餘今明兩天,每日上午 錢,他竟安排兒子迎娶 担架顶出產婦,而女兒則下嫁有 房出售。市民亦可致季英文中學、救恩書院、 中國婦女會中學、樂善 校代火參加辯論,每次 一十時至下午七時,歡迎參觀。 “內容分與份,於頭一舘 舞蹈資將選演一些中國的民族舞,其中包
五———七三七三九八留營國超文中學、陳固題目不同,但都是圍繞 蛞藏族、蒙族 - 楧族和朝鲜族的傳統舞蹈。而在下半節,他們則會演出, ·錢的老頭兒奥克特。可 四輪中國舞劇。分别是「盼肜歸」,改編自民「畫中人;描遠定, 是事與願違,兒子和女 座(至去杭前一天止)紀念中學、新界鄉議局社會公共事務司股,例 描寫捕漁入出海謀生的一間傳說,浪漫而譴麗的 爭,楚王被困发下,鳥兒早已覺得懋人,更巧 (香瘩〕關康良作
,
√元東區中學、嶺南雠一如第一集節目裏,韓詭 自邃像油誆)
馬家寶作 〔馬家变遣作展,今日起於大會堂八杭展出天
金慶雲獨唱會
台灣女高音
工業、服務性行業、個
【般戶等的發展也理想
英雄卿、天國之樂。布 拉姆斯作品四:死是 清涼的夜·獵人、我的
,應先從穿挝石著手可上意陂公望,吳仲圭而晉叩荆關蛰巨之門。至於元 油,果醬,或製成三文治:而習四倍,揚州八怪等, ,次爲屋宇人物·贴坻 四家古黃公望,吳仲求最佳;倪雲林霄還簡淡,如乏 則已成蝦多士,踢慫,品味來住,而形格已成,無可 而成,切不可開始後,其胸中朝卷氣,雄之則徒現形像疏落而已。王京用宝类。」其言魋近泭器,然亦塩味有得之質。.. 以上所論,只起初學宮之。如有習之已久,藝 乾張,亦不宜於初學,懟恐習於枯澀,有傷豐腴。且, 作至幅。習寫树石最 短時間亦須一年,切,其始創牛毛额;所表現山石樹木 - 均有一定格碍 - 如 敦谏,成天变高雄,而又富有特啥氢者,則隨性之所 九其門而不得出,即雄乎未人堂英矣!先入絡主,近,意之所適,研習各家,換發本搜,均無不可。 忌急於速成,我犯根 居成習慣,脫離牛毛就即不類籤:此理有如作醬,初·成脫難古人,以自爲然師,以寫生籍主,自真面目面一 基不固之弊。臨離古畫,為初學不二法門,應以傳統 學疪從初唐處世商,歐陽詢,褚途良入,上按智水。 臼。獨立成家,則造诣深湛,不可方物,但均非可瑞
-古畫爲臨本,同時亦應從良好之導師,以免多行路
。蓋古宙中用用,其荒密,演,乾濕,俯仰,
·起伏等均有一定法則,必須由導師之詳細講解,及將 其臨科逐一指正,蛮族有所違循9:
·作山水百貫健,欲證則從明四家手爲宜,因明 四家去吉未遠,且各有獨到之處。四家中又以文化二
山水畫入門談
Euler 於初學習。要知好商驚遠。舍本逐末,爲年人薙 之桧階梯 趨危絕,欲違高綠,終亦無所成就而, 一二用 ·用過,既為習畫之主要條件,故吝嗇法基 偈面唘山水畫者,占便宜,但仍須注意題接與欸識 關應良R
問題。欸識佳否,頗足以影响整幅畫之觀感,書法爲 家爲最佳。文明所作,憤 茶願,工諳意沈俱妙二王,索,鍾奮而至蟳案,俱屬書法正宗。如醫蘇
消爲阀?位置是適當?尤非初學者所能分辦,所感動 比石田首肇剛勐-布局新奇,二人均普書法書畫词源:東坡,黃庭堅,則含二家而外,無從追源,以其 。故盡動攻著法子兼習詞話,方可處付全面,否則 ;故凡有志學用筆,沿其途徑,有矩煖可尋。其次用 别具一格故也。故無論如何,作山水畫融從正法入, 能並不能題,繪事雖補,不爲無憾,山水畫场文人雅 憑,用盡之乾,濕,浪,祂;與用給有連帶關係,如 如初四家王時敏-王盞,王原祁·王聲等裁,其法琬 最具勢力之一般,文學修養與畫風成正比例,氣質典
·不著用;則用墨無法。用爲前代各大家法自然, 并不嚴密,惜乎只事與華,無自已面目,沒有别於大 雅成正妹濃厚,一經內行苦別,韶智判然。無奈人之 悟而來,加之以心思技巧,始發氣園生動之境界。至。語云:「取法乎上,僅得乎中,取法中,精力有限,自不能人人如焢肉之三師名世。總言之, 於仇英,用華過工遠師李恩訓,趙伯劳,劉松年等,矣};故與其堅灣四王,不如進一步由明四家入手度 最低要求,法能做到清淨整齊,不作極體;其次 個一不悔,過事苛求,途泥於繼服矣,唐富籓普南北 擔級登酒,易於爲力。明末四儈亦不宜初學,學不得 掌握位;詩對縱不能自撰,亦須懂得選一兩篇 二宗,以之入手,本最理想,但仍病其用近於巧 其法-即入於偏僻,俗所卻左道旁門息也。某君 切題者李於畫上,則山水畫入門功夫,思過半矣。
藏書
一月五日舉行
馳譽國際樂壇台灣 曺險心何忍、舒伯特 女高音全度雲定於一月作品@首:卷天的憧慣。 五年龸下週一)假大會、你是安寧、紡車旁的 堂劇院舉行獨唱會,並 [由著名家李康件 賽。演唱節日內容包括 |中國藝術歌曲:離恨 野火、斯人何在、聲聲 一睡夢日益消逝、徒勞小 幔、船、春蠶到死絲方一夜曲等。累岬分卅元 盡。中國民歌:等郊、四十元兩種,由霆 橛孑花甓順牆開、五哥 在大食堂租用人售票處 放羊、创山菜;外文 發光,演唱會由本港 曲:莫扎特音樂會詠嘆 著名的角聲合唱團主辦 調兩首:何去何從,任,並藏香港市政局贊助
攝影天地
一二八期出版
壽:黑白底片如何 單色調照片 片翻拍 高
謝書館最近獲緩旭 和夫人堅書館藏查
頭,攝影的道德觀念
,有三千三百本之,如何俢站黑白照片 多。其中包括中文,白紅外藏攝影 - 英文書籍,主要月入張圖,揭開二千分 秒X同步快門的奧秘 ,英國攝影家作品 ,詩中美影展作品選 苔大攝影社二十 品等,還有齊全的
內容為各類美術 音樂、文學、參考 書等。現時演藝
·舂館備有各類不同 我演藝術之杏籍、 樂甜、雜誌、報刊 、唱片、錄影帶怎
影器材店有售
樓價指引
10000
樓儷
樓齡
物業名稱 ®
優質黃銅
古典高雅
本港人士日益趨向
採用時尚及優質的室內
「設計及家居佈署用品 篪洲T&J磐造有限公
恨和配件
食水的性質。
【拍畫兩幅粉嶺工業地, 由於兩惺地地點偏鋒,
隆中心,發售三天便历供應,因此一般發展 就以沙田新市區的一出四成,九月底發售的.而在这方面受悠不太 交通及工源都不太理想大圍和火機,小雄顏工 高力工業大厦也是個多(香霑)
·事先還有人估計,
府是否會以低於開發成 本價出售土地,拍雙開
東北方位運勢的凶意
重成物質享受,還觀影神上的寄託,假若和
「始時,開價果然資 貓+土地的開發成本 半不到(土地二年 十九本方米,每平方米 「成本一千四百九毙, 即開發成本爵三百零二 一萬元,拍到官開價 百 五十萬元),結果成
得到一時的利益,但是,却無法維持長久,有一天一定會齊撐,而且 周六百萬元,是成本價 還會受到很大的損失。不但得不到長輩的信賴,還被上司經視,和下 的兩倍。另一幅面淩校 小的粉嶺地皮也以五百成晚輩的意見不合,以致逐漸的被疏遠,因此,别人在什麽消息都不告 萬元成交。
訴你,使你變得像子一棁,結果,工作作效率低落,婚事也一直出
|經濟的意識配的的話,就變成强欲,甚至變得 吝裔。因此人際關係也沒有精神上的深交作基礎 ,過著今朝有酒令朝醉的生活,又自私自利 朋 友、親戚都逐漸的沜理你,最後得孤立無援。 同時,自己也變得頑固,倔强、封閉,不容易接 受他人的勸告,又沈默寡言,因此死氣沈沈,喪 头向上的鬥志。對不動產的欲求太强,雖然可以
工業邨公司的批地督。又容易對工作產生倦怠感,做什麽來都沒有缉心,所以時常換工作 成績,提高批地價錢和,渐渐的失去了穩定性,而自己的才能無法發揮出來,以致迷失了自己 粉嶺地皮的成功拍阿給 的目標,這樣做丑來的成果就會很差。
這個部位的凶相,很可能是爱情方面的不毛之地,即缺乏溫和的情 一予人們一個美盘的置景 新界北區工業發展有結,喜愛攝執己見,沒有協調感,動不動就採取壓制性或對抗性的態度 所以,無法培養出良好的愛情,過於重視利益,得失和物欲,有時• 衣的長安新 會田地自哦,做事情剛愎自用。結婚也不是經過戀愛才走進禮堂的而 - 邨第二期包括:上
是看上對方的財產孃柱,或是糊里糊塗的她信他人的遊說,就和別人 蒼促成婚,因此夫妻間無法琴瑟和鸣,白首個老,家庭更談不上甚哦, 彼此漠不關心,而適者吭缺多於言談的生活。子女逆不好,他大性格愈
古香
長安新邨耗資 達二億五千萬
·橙的黃| 千三百萬港元,由瑞安集團邀得 房屋協會發展的長安新邨,佔地五萬五千平方米,毗鄰之青衣北推 於已動工興建,新邨的工程已於今年七月開始,預
港島區
中医半山
于德塔年豐囡
1,8009
$1,600,000.
10年
烈提頓道某華大厦 2,2000呎 麥當奴道百年箾大厦2,013呎
750,000
15年
2,200,000
堅尼地道
950.000
1,007 1,234
950,000 1,100,000,
19年6
珀苑
1,73292
2,200,000
滿路台
1300呎
1-400,000
10年)
大坑道、渣甸山
大寶閣
131008呎
4,200,000
糕景照
1,519呎
1,700.000
花國大廈
-1.5000
1,350,000.
・跑馬地
金山花園
1,116
1,480.000
「榮園
1,200
750,000
康區
896-1,368
860,000-1,350,000 0-
807-1,5372
900,000-1,550,000
6930.000-920,090
500呎
9000g
• 1,560呎
1,260呎
1,200
1,020—2,700#R
1,750呎
1,150,000
1.200.000.
960,000 2,000,000 6--12
度及其他有關設施 乖僻。對雙親也會採取反抗的態度,或是將事俏隱瞞,不說出來,所以 約值11億五|雙親和子女就好像陌生人而產生代。子女不願繼承父親的專業,由於 了我行我素的生活,因此,出門連一聲都不講,可能發生事故成疾 亡以我和雙親死别,還是此部位的凶意。這是繼承的部位,如 果這個部位不好的話,子女就不好,而事業可能要由養子來繼承。
1,025 2,40092
1,094呎
860.000
900,000-1,900.000
資料提供:威泰地產代理公司 5-—— 296688查詢