日一廿月二十年六八九一曆公年五十七國民華中
日期星
本“港 新聞 協議生效以來截至本年底止
賣地分賬所得
累積至廿億元
孫延珩稱五人委會審慎處理投資事宜 新界土地續約尋找解決辦法
·莚稱,至本月底時香港特別行政區土地基金仍未决定。雙方希望在短期内可找出一個解决工作 《潮》 |將累衍至二十億元,他保證投資委員會書審榔、 涉及幾十萬業權人的新界土地契約續期辦法, 處理投資事宜。
並於明年初舉行的正式會前時,就特殊用途契
·孫廷珩稱中英聯合聲明生效以來,特區約的定義達成一次意見。 土地基金共從地價收入中,攤分得十六億港元,對於居屋司金土地委員會英方首席代表社, ,估計加上本年度最後一個季度的牧人,基金一迪在較早時提及港府未來房屋政策會由公屋轉 的本金金接近二十億港元。他說:代淼本港中,移至居屋方面,居屋的批地面 因此而增加
·資,英資和華資的銀行家,副金融司和土地委,他說,聯合聲明已淸楚列明,只有用作出租 員會中方成員所組成的五人投資委員會,經已一公屋的土地才不包括在每年五十公頃的批地限 開過三次會,定出基金的未來投資策略,交與謝內,不過,英方仍可 土委會上提交討論 基金經理負粱執行。
研究實際證照
逾二百代表舉行座談會
工會聯會强烈要求
灣灣藝
*.com
華僑日報靑草地」及「兒童週刊」合辦
CDER
而香港電台亦會
小讀者聖誕聯歡會 北角大會堂今舉行
會司儀,他們是香港
·蹲台小朋友時間節目 主持人何卓惠、翠 述。至於入場的每一 位小朋友更可獲附 .联公司绘出的 PAR -TY 美味朱古力一
表演節目豐富‧贈品人人有份
(四)電子琴二重奏: 樹人學
- 華僑日報「青草地」及兒童週刊 一今年聯合主辦之小讀者聖誕聯撳會 校 * 於今(廿一)日下午二時假北角渣 華道陳樹渠大會堂舉行,括待小丽友 校 千多,除有精彩表演項目,招有幸運 抽獎及贈品。今年聯計會節目非常之一 豐富。計有
(五)督舞:聖公會基學
「六 拔禭:東南亞舞蹈園. (七)奏樂 哈利之梦:維 “多利亞幼稚園。 八一心合唱表演,灣仔兒童合唱
管理尤德爵士基金
六個月內完成立法
今日各版主要内容
八》綵球舞:太古城地利亞修
灌輸中學生性教育
有其實際的需要
幸運抽獎方面: 由楊林安妮女士送出頭,二、三獎名 名質獎品,阿獒爲鴻運扇一把,二獎 為名版錄音收普梭,三獎鸟計算機, 尚有文具用品,由華日報送出作抽 獎之用
港島窟五第八十大旅亦將大 維持秩序。
爲減縮,
我ÿ政府
業造製份月十
增訂手金紡
加單頭屬織
紡織
·統計處昨日發表調查 結果顯示,一九六 年十月製造業二百 規模最大機經的手頭
金屬 手頭
中R
CCHAY
增加
比較,有所上升 與今年九月比較,則 保持穩定。 ∴,與去年十月份比 校,紡紗及金屬製品 業的訂單有鎖著增加 ,衣者製品業和電機 及電子製品業的訂單 亦耪爲上升,但塑 的訂單數量却
伍鎭光醫師:
與九月份比較,紡織及金屬製品業的訂單 ;而塑膠業的訂單則下降。 有所
比較,製造業就業水平在今 - 由於冬期工人離開了 般輕微下
陸氏稱:「在他行 與去年同期比較則如當比 開始發育的時候,帶傾 的就業人數,薪金總 他們走向正確的途徑,所增加。與上月比较 培養他們對性的正確體 金總額及個人平均 念,-
實他們的知識,言人說,由於這些
宗教與性兩者共存,在以後漫長的人生路上辦法規定,有關要動幅度
歡
|在學校推行公民教育, 助中學教師推行性教育
(二)麦收褲:豫敎育研究
〔三)花團錦簇:明慧幼稚園
·本報舉辦之兒童型海聯歡會,令 年踏入第廿一届,每次舉辦均深受 六九 飛向明天 音樂教育研究;小朋友毗迎,人要穿早已索取一空,
·後至者向爾,至於未收到人事的小 八十)聖演唱:立本幼稚園。 朋友,希望你們明年及早來信中。 現尙屬接受捐欸開始, 巨額捐欸將陸證而來,會上致詞稱,對中學生 已收到近二百萬元,再 一加上,據他所知,多項
與今年九月份比较亦有增加,但食物及
十公司
輕鐵上升。不過僱 仍低於去年同期,而薪金總額及每人平均收 與去年十月此校
,他們便不容易迷失,體經濟狀况,但亦有助指 速評估經濟的短期發展 使會過著正常而
较告,現已在中
並且成立專門小組,負
傅處及德輔道中三 一年九月發,七號啓德商業大廈政府統計蹴刊物銷售櫃枱 向統計處工業生產統 電話局三—七二二八五四
古宗教,倫理,品德教書籍 南一切事宜,又在
「年八月,發出「學校公今年五月間,推出 首席督學陸武平在研討 民教育指引』,以配合 中學性教育指引
陸氏
實質的事物
日本人俱樂部婦女會
「於精神的
·顯著的不同
後, 德基金委員會主席羅士元的士接受。(下右)在前夫人致詞,其右路橋本會長,並得夫人及女
覺得是相反的,但是星
以共存,而且是有途經
八六年十二月七日至十二月二十日
署理港督鍾逸傑爵士亦認爲:在過去的兩 年來,中英兩國就聯合聲明內容貫徹實行的情 况盐爲良好。
香港一週大
大事
香港政府接獲西班牙駐港辣領事通知;西 班牙政府巴决定承認新的英國公民(海外)地 :位及連桿發出的護照。
註冊,以及報刊發行有關之技金,收費和封則 的規例,亦將予格。行政司蘇姬殿說,此舉 的主要目的是修訂過時的法,使切合時宜。 西班牙承認新香港護照 他表示,刊物管制綜合條例是於一九五一年制 定,而其中有很多條狀現已過時。報業公會與 記者協會對政府訂管制刊物條文表示歡迎... 但後者對部分修訂則有保留。
·鍾士元稱捐款目標可望達到 。
【特訊〕行政局首|女部的捐姻的八萬元後成立後的管理人,求港)超過二百 席議員鍾士元爵士表示 表示,日前,籌委會的尤德夫人及社會人士一名中學教師及校長參加 局法目的委員会,研究·尤德爵士基金管理人 主要工作是收集报欸, 見後才可决定。 昨日硓舉行的一個透過 此問題。
的立法程序,可望六個, 並組成尤德的土基金管 ·鍾士示預期基金將宗教教育推行性教育研 對於以上所指的誤 1月內完成,屆時,管理理人,使當浬入成爲法 俄超過五千萬元,並稱討會。 導成份,勞工顧問諮
「人經後尤德夫人及社定團體後,才可動用基 委员會委員邪耀棠解釋會人士意見後,便可决金。 一,諮誨文件指出部份僱
他補-
說,尤德 定基金的運用"
彩色犩] [ 兒童週刊」、「大 貸不願供獄,使中央公任尤德爾士基金繸上基全原則上用在教育 設中央公積金制度
宇世界」、「時事縱橫] 「假精品 積金計劃不能推行。委會主席的鍾士元,昨方面,至於基金的實際 「銀色廣場」,「新市鎮風光」。 鄭雄棠說:根接工及接受日本人俱樂部竞 使用詳情必須要由基金 長遠保障退休僱員生活
日本婦女會蚩尤 基金八上J 日婦女會名貴會長松浦總鎮事大人(右)將八萬元支票送 絕大部份工人表示在設 指責諮詢文件含有誤導成份 八特訊香港工會|並認爲應加强教育工人 經濟得步發展,正是適到保難,而年青工人亦 供崴,使晚年的生活伶,補總領事。 聯合會昨晚舉辦中央公,認識中央公積金之好 | 時候推行帶有强迫性例外。 積金座談會,會上多位處及重要性。 的中央公積金制度,作 他椒稱:中央公積
·職工代表陳述工人由於 該會九十多個工會 爲長遠計劃,來保健年金計劃是篇中下層提 缺之社會保戡,晚境惬會員近二百人,出席座 老工人退休後的生活。供基本的保,政府要 荷,所以强烈要求設立談會、勞工顧問委員會他又表示:有關殼 極參與,使該計劃具 中央公積金制度,俾使 委員章麟在總結發言說 立中央公積金的舘文 鰳强迫性及無定性。 退休後生活獲得保障? 現時香港前途屦定,平的內容簡單,而且有立法局議員司徒華 誤導成份,政府亦消極認爲,專賣研究中央公 及低調處理,但政府会的委員會成員,除 在這方面是責無旁貸,包括主及僱員代表外 僱主亦須承盘一定責任,對應有社會膈利界。 【港訊)運輸署籲上落客貨區。至於福利,所以政府緻成立一個保險界,金融銀行界及 踹q隼人士留意由十二街,急庇利街降近水榮 包括勞工界代表及立法 法律界代表,必要時可 月二十三日(星期二街處,德輔道中南面路) 上午十時起於上環實施 旁行車段,文華里和 之一連串交通措施。林士街附近之兩段干 “由於德輔道中重建 道中南面路旁行車終 工程已經完成,該寫之 將劃每日上午七時至 交通短加以重整,以確下午七時禁區 保交通暢順,重施 |包括更改禁止上落客貨
德輔道中路面重建
工程完成交通有改
| 屭限制及劃定巴士和電
|本尊用綫。
銀行利率維持不變
【港訊】香港銀行公會決定維持現行利率 結構不變。市場人士認爲,連日來市面鬆動的 銀根,已因市民申請新股份而被抽緊,使拆息 又再回升,令蓝息的壓力稍減。
育推行性教育。」
發音學院宗教哲學 余连心牧師
出理及
建立健康整全性格
報日僑
WAH KIUYAT PO
日十二月一十年寅丙曆夏
聞新港本頁一第張二第
,德輔道中由其與林土 |街交界處起至同一交界
爲電育及巴士專用錢
「街與禧利街之一段
另一方面,勞工處長夏文络安示:勞工處
西班牙當局亦已决定自一九八七年一月十 皮廠死者裁定死於不幸 署理港督遠逸傑爵士表示;他沒有接凄任 新港督未必是中國專家,五日起,英國屬土公民護照持有人將步需簽證
·福馬可破皮廠於本年十月八日發生爆炸 何形式的邀請他在明年六月退休時留任。鲸 逸 而進入西班牙,並可作爲期不超過三十天的母性,釀成十三名男女傷重死亡及多人受傷慘案, 以東約六十米止之一段 署理港督鈰逸傑上星期日表示:現時尚宋·摩爵士稱,倘若英國要求他退
留,富英國公民(海外)護照在一九八七年七死因研究法媺於十一月廿五日召開死因研究 右邊西行行車绕,將劃有新港群人達的消息公佈,他强調新港督而變 他會很慎重考患,不過目前沒有接過任何通知 月一日開始簽發時,遭項豁免簽證安排亦將適 全案經過十九日開安腍訊至昨日完結,陪審員 退各方面的家,包括必需了解本港情况具 。他補-
說,如果英国及香港政府,以至香港 用於溫類禮服的持有人。
「於退熙三小時後出庭向死因研究官財報,裁定 除巴士及電車外,其餘德行政才能,有帶明的政治頭腦友有決心執行,市民都希望他留任的話。他是聚意融續马香港 ,除瑞士,西班牙兩國王式表示,承認新的全部死者均是死於不幸,一 車輌任何時間均不得 香港的既定政策,如果可能的話,應同時是一 服務的。
英國公民(海外)護照外,多國駐港領事館亦 他風言未必可以找到一個符合全部條件的 梁寶榮將出任副政務司 對承認新護照,盛示沒有問題。 此外,介乎摩利臣 人選,所以,新港督不一定是假中國專家。當
尤格夫人携骨灰返英國 以規定位主與僱員在工作场地所履行, ̇上週一,港府决定設立副政務司職位,現 决定下任港督人選後,將含知會有關方面,包 任東區政務專員染會榮將會出任該職。基於行
健康之不同責任。同時,該處亦考慮在條例內 已故著智尤德爵士遺孀彭雯處,上週五晚 第二道中,及德輔道中由其 「中國政府。
政方倆,首席助理政務司(一般事務, 梁展文,在大女兒珍妮花陪同下,携同尤總爵士的母,加入如違反條例之某些條款,可被判罰入獄的 爽林士街交界起至同 調增設副港督須深入考慮 由自開始,署理則政務司號務,直至梁寶榮 張開香港,飛返倫敦;彭雯麗在墨別依依之路 可能在。 張之1餓西仔布機將離斯···立法局首席法且她運如表示,下任港督的,明年四月幾任止。 第 全日實施之電軍再用待天還必須凡事要以香港人利鑫爲哦,若有中國:明年四月出任副政務司的梁复荣表示:政 除此之外,干諾道事務經驗最好,但若這方面的經驗不足,不是 務總署的工作日益重,所以有需要加設副政 務司的職位。新的職位主要是協助政務司的工 中,永樂街,永和街及 不可接受的事。 至於設副港督職位的建議,她認爲值得一作,和調協政務總署五個工作單位的日常理 頁 摩利臣街範圍內的若干 道路,將劃點不同時間考慮,但由於這是重大的改革,港府須深入考 以便政務司可專丧失策工作。 |實施之禁止上落客貨 慮。有關政府架構的轉變,應等待新港靬到任 協議簽署兩年發展好 火部分之意晖利街 ·提出他的意見,而不應太意作出决定
新華社香港分社社長許家屯港示:中英聯 【立法局議周梁淑怡說:她並不反對多證 街附近之兩段干諾道中 曾副港仔一戰,但在設立前。雲清楚考慮是否 合奖明簽署兩年以來發展很好,事實證明是一. 個很好的協議。問及去年他曾指出有入不按聯 一南面路旁行車綫,將剛 有分個需要。
合聲明本子桀事的情況,許家屯強調:還已是一 政府建議將刊物 制綜合饯例内若干被落 束時,市政局的儲備全將邃三億六千一百萬港 爲每日二十四小時禁止
過去的事,現時中英合作很愉快。 ·方形過時的條文删除。同時,與報社及通訊社 元。
·交界以西約四十五米止
及急疪利街和摩利臣
鍾逸傑樂續服務香港
行研究
,對香港市民的關懷與慰問,表示谢意,並祝市局財政好轉出現盈餘 香港前途一片光明。
市政局今、明兩年都會出現盈餘,活計粜 另一方面,經尤無爵士夫人同意後,行政 來三年都不須要求增加所佔差的比率。。 高上週二決定離成立一項基金,以紀念已故尤
市政局上週二通過八七至八八年度預算案 德爵士出任港督的德政,以及誌廣大市民對尤. ·及工程計劃表,主席黨士傑在動議時說預
·德姆士媳全力服務香港所表示的感激。..... 計市政局今年會有四千五百萬元的盈餘
·尤怒爵士夫人已阎意,基金應用來進行香·席杜葉錫恩,代表缺席的財委會主席蘇体 港的教育,但亦包括保送學生赴海外升學及進議時說:根據預算案,明年有一千五百萬港元 删除刊物管制過時低文子當先知的人比率至於
盈餘,如果一切順利,市政局的躇雅
八萬元捐尤德基金
一教育和宗
松浦總領事夫人財鍾士元爵士 街, 可以通圈宗教教
【特訊】尤德紀念基金設立後,社會熱心人士捐疑者源 本人俱樂部女合對香港慈善事業,十年如一日,每年均有扫地 舉辦慈善寳物會導致遠二十萬,分娘九屐慈善團體。此次對於尤 基金,自然當仁不讓,該會名譽會長松補晃一郎總事大人 總領事、該會會長攝本守夫人及池谷夫人陪同,蒞臨立法局大樓 德紀念基金委員會主席、行政局首席議員鍾十元爵士邊出推欸。時居 先由松補夫人敌詞,昭今汽昨)日代表日本大俱樂部婦女會指 紀念基金港幣八萬元支票,深感愉快與光榮。尤絕爵士會爲香港前途 !最大力量建立基礎,「旦逝世,使人識。僅代表日本人
尤德夫人及其家屬致以衷猇慰問。該會在過去十年均舉行食物讓財。 僑港日本籍女製手工藝品義實,捐贈香港慈善團體,最近亦會義 分賭紅十字舍等九大善團。據悉尤德基金會將促進香港青年教育,該會 亦聊盘根力,希望范德引主,導至各大中西社團機構作出更大扫除,中 三畢,由松清夫人將八萬元文無送交鍾士元爵士接受。..
旋由鍾士元爵士致謝詞,葉表示該基金在明年初經立法程序 微誨港督夫人及委員會成員意見才運用基金馱項。桑希望活金達到五千
【萬元,至於是否會在教育方面運用,將會聽取各方意見决定。 據悉:自尤袍基金設立後,日本人俱樂部女合攝外爾在港僑團 最先捐助者,相信各外國團妓亦將源源捐助。
近年來,
提高學生語文水平
語文水準下降,是世界先進國家普遍性出現的問題,而本 要爲適應九七年後的轉導,推行雙語教育已是大勢所趨,但如 何提高本港學生的語文水平,必須急切出完整及有系統的方 汰,才能收效。.
過去,由於本港社會的需要,形成學校太側重英文,而家 長亦因希望女有較佳的出路,亦鼓勵子女學好英文,中文图 放在次位。時至今日,中文地位已日渐提高,連立法也將行雙 語制,但些人一般觀念仍以英文為重。
亳無疑問,本港使用英文的普遍性,是本港能成為國際
·市,財經貿易中心一個重變因素,而亦有利於推展對外貿易及
·經濟,甚至令年輕人更易吸收新知,九七年後,爲保持這地位
·使用英語仍與其重要性。
雙語教育均衡兼顧
推行雙語教育當然是坦想的目標,但如何才能使學生在十 多年的小學中學大學敎育中,好好學懂兩種語文,純熟運用技 士的努力,謀求改進敎授方式及風氣 艾水平日低,令人担心,港大前任校長 港學生中文水平日降,而新任港大校長王赓 中英語文教育水還並不本衡,中學生大多不 合大學要求,兩位校長的觀點,足續示中小學語文教育有 政署及教育界人士,面對雙語教育,及提高语文水準問題 一統的改進方案,而刺激學生學習語文
·多辦學術活動,推廣
的興趣,加強語文訓 可收一
致詞時表示性教 有一個重要的目的是在 們解在發 理變化而來的困擾
現時於介乎永樂街 一與利街之間的一段 轉道中西行行車綫實施 「之所有車輛不准禁入措。 施,將予以取用。然而
C
長會席首
生先中定陳
・監鏓行執屆當
用生先然
生先鑑英吳
生先金隷
程以正醫師
香港中醫師公會
贈醫贈藥委員會
義診醫師芳名
(中華民國七十五(1986)年度夏秋季)
王璟冰師
區 梅醫師
סכנה
香港中醫師公會
贈醫贈藥委員會謝啓
本會前賢暨歷屆同人,鑒於世界金融波動,影
· 暔本港經濟飄忽無常,兼之社會因案,市民謀活維 狠,數口之家難免災疾,遭此際况,伊誰急援?夫 在位行不忍之心,吾輩盡汎愛之義,此本會有眙務
·醫藥之舉辦,目昔已然,非由今始,惟是河觸長流 ,海闊浩瀚,非遠大不足以爲功,一矢易折,衆矢
·難捲,非多集不足以爲用。是以一呼將伯,而藥品 經費,紛至沓來,蓋博施濟衆人所同具,而義診 師,面對病人,又聚精會神,悉心診治使無數患者 ,熬到病除,回復健康,此皆善長仁心醫師仁術, 相互配合所得之成果,受惠者固感恩同再造,而本 會亦明光輝既。故於本年度醫贈藥結束之日,雖 木挑之微,亦愧無以爲答,登報藉申謝忱,尚祈 見感爲幸!
永遠主任委員 陳成水
主任委員 何家昌
副主任委員 洪 登程以正
中華民國七十五年十二月廿一日 關百福 師:
伍鏌光- 袁志寧
區王貞 關世 羅振超 蕭昇
·關丹林餐
劉港達醫師
展委
任主
生先昌案何
•生先水成陳
貝委任主遠永
江健華醫師
黃澤生師
沙蜜曼助理.
COCO
黃月萍師:
·蘇志恒裔師
盧仁和醫師
吳若鞠醫師
李燕蘭助理
李少東醫師
·楊濟生醫師
陳建中助理
Page 5Page 6