日九十月二十年六八九一公年五十七國民華中 聞新港本
五期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日八十月一十年寅丙曆夏
本港 新聞
電車天星小輪地鐵
平安夜將通宵行走
帆之天星小輪惹綫,以及電車服務,將會通宵
·行走,但電車服務將不會繞經跑馬地
二十 、大十五K及九十六M號則對於愛 一時三十分停駛;而八十 二及八十三
·號將服務至凌晨二時。
於聖誕日當晚,地下鐵路及九廣鐵路將提 供服務至凌莨一時,天星小輪之中環至尖沙咀 航織,則行走至凌晨臨時三十分,
渣打銀行迎送酒會
白朗離任向本港銀行界告別
麥健時繼任渣打地區總經理
麥褳時於一九五八年加入蜜打銀行,先後在美國、日本及縱程 行政要職,他在香港服務至今已有十年。他在一九八四年獲委為香港 級經理,並於八五年晉升爲香港總經理。此外,企業銀行業務主
策劃設計,共建高樓宇三十二噓,其中有十九惓别墅式多 ,十三位分夜華洋樓,整體設計畫善緻,二冠停車 近四百個 單位,此外,第一至第十九座别墅式住宅均没有私家車房一可停泊兩部 汽車
“其康樂中心並提供多項設施—大型私家泳池、兒童康樂設施、網 球場及壁球室、桑那浴室,閲讀室、會議室、乒乓球室、器械健身處反
。上若將於明年六月完成。
今日第一期首先推出案半洋樓第廿——世,第廿八及十九座,分 管單位面積由一千零五十餘兇至一千六百餘呎 實用面積高達八成牛 ,每只僅售七百七十餘元起;别墅式花爾住宅第一至第七座,你拉面積 二千餘呎,另有天台及私家花回,每只售二百六十餘萬起,首期只付 一成,分期付歎長達十年八年息七座二五),每萬元月與七十九元,此 際利率長期偏低,是固業的最佳機會,趙佶樓宇,勢必踴躍,單位無多 ,為免向隅,欲購從速。沿爾處:新鴻基地產公司,香港灣仔港灣道三 一十號新鸿基中心四十五樓,電話:五——八九一六八三三。南邊代理有 限公司,中環畢打街中建大厦九字樓,逖話:五——二三五二三五,另 有免費專車設在沙田「新城市廣場-L1.地下大堂前接送至本地盤售樓 處八小時一班次,假日照常)。
·九巴路綫大及五號亦會延長服務,這兩崴 “由尖沙咀開出之尾班車時間,分別是夜兵一時 自一九八一年起出任渣打銀行地區總經理的白朗,本過在著行的 十五分及二時。
行告別酒會,與香港銀行公會會員行。 港岛區專綫小巴第十六M,十九、二十及,白朗在酒會上正式介绍其繼任人表飩時,並感謝銀行同業在他股務 二十M亦將延長服務至時四十分,而九龍尖 亞洲區的三十年間,不斷給予支持。白朗表示:「我很高螟特地區總經 沙咀循環路焱之第一號M專綫小巴,將行走至,現的職務移交予麥變時。要健時自一九八五年起担任渣打银行香港總經 凌逐一時,在新界,專綫小巴六十一號M將提理,在銀行業內表現極爲出色。」( 「他的領導才能將更增强渣打銀行在亞太區的實力,確使銀行在亞 聖誕節元旦巴士纜車延時服務 洪客服務,來往九服結地鐵站與體類,不家 裔,而二十二十,六十五,六十六洲區的業務繼續不斷擴展。」白朗將於一九八七年一月加入输敦標準滅 (港訊)本港各主要公共交通工具,於案 坐小時收哦,六十八號M則延長服務四十五分,大及六十七K 亦將延邊收取,時間和聖誕前夕,打銀行的最高管理,主晉銀行在亞太原的業務。 .誕節及元旦期間,均會加強服務,其中部份更 雞;-:-A、九、十四、二十八、六十六間 一樣。
渣打银行宦佈,麥健時將由一九八七年一月一日起正式出任渣打銀 延長服務時間,於十二月二十五日,二十六日,“六十K、八十-K及八千八K號延段一小時於十二月二十六日之公共交通服務安排 行地區鞬經理。麥健時將主管該行在香港、日本、南韓、澳門、中國、
在中東的最大市場,約 三日凌晨時份行走,以疏導節日人潮。 ,而五C及二十六號則延長一小時半, 【 大部份均和平常公眾假期相同,但港島區 菲律镔及台灣等地的業務。
訪中東貿易團
在本港角往當地百分之 在聖誕前夕,地?港路,來往中環及尖沙 九巴往尖沙咀的路綫中,第一、「A及九 小巴第二二六阶,干九i二十及二十M將延長服
三十的產品,以數值計 號之尾班車將於凌發一時三十分由天星碼頭財務至零時四十分。
彩它是香港全球的第十 成功加强聯繫, 於元旦前夕,來往中場與尖沙咀之天星小 出,而五號,之焰班,則於凌是一時五十分
五大出口市場。 開出。至於二十八及二十大號綫,由尖沙咀開,輪將通眢行駛,地下鐵路與九廣鐵路將於凌品 再由即日起接替麥健時出任香港總經理,處理該行的香港業務 交易活躍接單八百萬 出之尾班車時間,分别是愛是一時二十分及安。一時左右停駛,山頂纜車則行走至凌長一三 習世德於一九六一年加入渣打銀行,曾在新加坡、馬來西亞、菲舞
十三日的行程中、 二十分,
十分,電車將行走至凌晨二時,但不會繞經跑,實和香港担任多項委戰。
訪問的十四人香港貿易 首爲達亞〔十二月六 至於九巴往荃灣地鐵站的路綫,六十M茨·馬地
渣打銀行現任地區總經理白期即將加入渣打倫敦 主管該]代表团作日返港,表示至七日),接着爲利雅
· 六十八M號的尾班車將於凌晨一時開出,而五九條中巴路綫,包括第二、四、七、十、
雙方交易情况话幽。德八十二月八日至十二 九廣鐵路服務會延長服務至凌及「時,而 十龙M及六十六M號的早班車則會於凌晨一時 二十三、七十、七十二、龙十M及九十二號,
再印度商會主席夏一),及吉惠【十二月 港島綫車服務則莚至凌場一時三十分。
·加利率領的代表團,在十日至十六日)。 十五分期出。於凌燒客時四十分左右,三十一,將比正常班次延遲收車,但大部份均比聖誕前 港九新界亦有多條巴士及專綫小巴路颖 薤
夕較早停止服務;其中第四、七十及九十M的
·M及四十三M號之尼班車,將由葵芳地鐵站晤
.今次訪問期間,即取曾易團並在每一站| 那班車,將於爱徒一時駛離中環,而二號及七
得八百一十萬港元的紅舉行機變會,展出多種 世,另外有九百萬元生 高港島方面,中巴器线表四、二十三、九十 。至於專綫小巴服務,港島區之十六M,」號機尾班車的開出時山,則常茂盛一時三十分 M及九十二號將延長服務約半小時;二號及十九、二十及二十M號路綫將經誉至凌晨零時四
在九能,七條九巴路臼將延長服務,包括 就延長四十五分鐘,七十及七十二號延長約一二十分。九龍方面,一M及八號路鐵將分別服務:「A、五、五C、六、八千K、八十一K及八 , 小時,及七號延長一小時半,這些路綫中,四·至慶一綠发一時三十分;六及七號則服務至, 十八K。尖沙咀路綫第一A、五C及大號的思
由新鴻基地產與南卷舫鐡有限公司合作發展之「華翠園」今日開始減衣、繩子消持產品,可用到的,主要為加強 ,七十及九十M號之中季尾班車,將於凌兵一凌妓二時;三號至说為二時三十分,十大及三班約於凌良一時三十分左右駛離天星碼頭,
發售,該園座落沙田半山高向住宅區二七九地段,位於租天路(近海子 而第五號綫之尾班車,則於凌晨二時開出。 時間出:而二號及七號之中環尾班車,則分别“十三M號至凌晨三時。
們對今次取得的成果 ,於凌二時及二時三十分開出。
亭-俯瞰沙田全安,翠谷風光盡入眼簾,朝輝晚畢,四季色背似 元旦前夕港九新界之專綫小巴服務安排。 新界專綫小巴第六十七K、太十大K、八
及所建立的商務聯繫感 輩,仿如人問仙阙,世外桃源,該國佔地四十二萬餘方呎,由名期缸”湖南面。 九龍方面,九巴路域第一女、三+IM 五及九十七A將分别於午夜,喀時三十分, 與聖誕前夕大致相同,但九龍專綫小巴第三十 四十三M、五十九M及六十M號會比平日延遲 零時四十五分及凌健一時停止服務,二十长、 M兰十七M將不會延長服務。
“此外,九巴路綫第五、六、七十M及八十 M,九龍專綫小巴三十七號材及新界專綫小巴 六十一號M,亦將捉供通行服務。這些路綫大
·部份連接尖沙咀與九龍其他地區或連接九龍塘 地鐵站與沙田。
靈獅世基廣告合併
業務更進一步重要里程
傳搽愛、陳麗施.
灣仔軒尼詩道-六七至排根群先後次序 英、黃珮瑄、鄒欣餘里,九號十四郡欣銓中國 一曲藝團及樂善堂科 澤學校等高材生演出。
圖:即將卸任的渣打銀行地區總經理白朗 “八右)及其繼任人麥隆時(左)出席歡送酒會. 一桌,特別設髙港九惡 國際獅廣告公司主嫕無執行總官佈益類廣告(香港)有限公司及劉琳方式。代售門 與世基廣告(香港)有限公司合併,並於一九八七年一月一日生效 新 「地點,計有九龍愆: 公司名稱仍爲:戆獅廣告(香港)有限公司,合併後新公司在廣告代理
-宇新邨百老匯
半。商技營業菡之排名,為名升至第六位,營業業約港幣一億四千有,相互 於美元一千七百九十萬:新董事局「六人組」,包括:主席驚威明、酸四十四號,夯靑體育康 事總經理鍾諶位及執行董事麥敬時(創作)、黃世友(營)、陳俊樂聯會、一時間下午1 「時至九時心電話:三上 一客戶與陳瀚冖商務] 靈獅廣告〔國際)有限公司執行總監說:「在過去兩年來,我們æ—七四三八一大。 聽聞不少廣告公司合併而又遭遇困難的消息,唯今次靈獅與世基之合併 ,在管理及客戶之結構上均鼯協調,可謂天作之合。」
[ 深水埗荔藐
|角道三九六號四樓
「噩麵是次在香港之合併行動,乃其在亞太區發展的重要里程」, 「光文化服務中心!晚
【上服務電話三十七
「本人貓此歡迎雷威明先生及世基同加盟靈獅,我對新公司之高爭行 三八七五七二。
政人士-
滿信心。」
∑三場 旺角長沙
新公司將於靈獅現址:灣仔天安中心擴-
營業,而董爭總經理姚祺十一號七樓工總青年中 在更醫言是次合併將會保留兩間公司之所有願是一項完全公平的結合 心(晚上服務)電話: ,包括現時新公司之最高行政人員組合;而原來世基之要,當即入亞
"獅之國際聯公網。
百萬
是次合併行動乃由於英陌路米果園股份有限公司在港收購世基廣告 (四)旺角亞皆老 其餘股權,而成爲該集團击下之全資附臟公司。','
|街九十四至九十六號金
「靈銍廣告片香港>有限公司將繼續向國際金廣告公司箂亞太區董智餐廳。
KAMTHORN KAMOLVARINTH P#-##·· [
香港區計有赤柱大 石獅在港合併,能進一步提升靈廂廣告在港地位,爲本公司於亞太區街二四號家樂餐餐廳及 展重要之一潑:本人想藉此機會,向世基客戶及其全體同事致意,歡迎灣仔軒尼詩道一六七至 加入簽獅國際大家庭。」
·九號十四樓欣餘中國
·新公司主席霍威說:「世基擁有强盛的本港客戶陣容,日本 舞蹈學院查詢電話:五 八九三一二三。 市鴣知識與國際廣告經驗及技術的支持,成績斐然。」 「合併就是將兩間強大健壯的公司結合一,努力相輔相承,以求 鄭與辦法,即日起 爲客戶提供更佳服務。」雷威明總稱。國際盡在廣告公司在全球四十七至八七年一月十日止, 個國家設有分公司七十九間,而一九八五年之營業額爲美元十四億四千 請將姓名、地址、電話
城市花園商場開幕
、門票價 、張數、 舞劇——梁山伯與祝線支票或本〕以邬达 英台等。由該院院長 中國舞蹈學院 J迨 圖示:香港貿易代安團團長要加利,
·城市花園商場爲長江實業之最新發後,佔〕,在中東訪問時與利雅德工商聯會成員及蒍 地戇十一萬呎,設有百多間不同蘊型商店,包,地客商合攝。
引發全新購物熱潮
·括皮鞋、時裝、美容、玩具以至花 傢俬
但...珠做種種,是北角最大的購物中心,商場附 近住宅、酒櫻、餐姆、戲院林立;而城市花面 的大型中央公園更長環境優雅、水池、花園及 兒童遊樂設施齊備,且常有大型去演,喝下
十「可一邊逛商勘遊公園,一邊餐美食看表面,眞 是谁閒船物的上佳去處。城市花園商場將於十 二月二十日正式開幕,屆時將有精彩慶祝節目 ,預料必桧起一股新的消閒購物熱潮。
第 鄔欣餘响應送炭到泰北 辦慈善表演會開始售票
《褛部)纵欣餘中編定价月計有:中國钵 第二國舞蹈學院於下月十八身舞——-保健肌律舞蹈 日(星期日)晚上八時 操、歌劇——西施之草 正,但北角陳樹渠大會 蘿訪帶、天仙配。舞蹈
·漢宮秋月、玻璚仙 子、磁球舞、天女散
【北」之慈善表演會
元半元元
地產 樓房
加印红色每段五十七元半 每天收費
三寸半位(一格高)每段四十元
七寸 位(二橋高)無段八十 元
與
加印紅色每段 一百一十五元
年六八九一行印報日僑華
大
行在亞太盆的業務。白朗將繼續參與渣打在該區
沙田半山别墅洋樓
華翠園今公開發售
貿易團成員,來自
·本港的主要工棨1包括
買家約共一千名。 談貿易團是香港 岛發民局及印度商會共 香港與中東的貿易聯聚
沙地阿拉伯是香港
̇錄忘備頭案佳最界商工
詳戰各區街道大厦屋邨
報導新編法規稅務條例
刋登人名辭典工商名錄
·摘錄各國旅遊移民手續
圖:沙田中山别墅「犁翠園,地盤烏歌。 模型
漢翔。調查組主任:伍絀,主任:板橋
伍氏宗親會選出
、对老主任:伍金:個主任:福生。艾薇組主任
...北男,副主任:振胡。康樂組生任:水內,
第十一屆理監事 擔任·伍難。儒教組主任家向雞,副主任室 伍旋操再蟬聯理事長
即將入伙
大特價!
GOLDEN DRAGON HOUSE
澳門 金龍樓
位於:提性大馬路127–129號紅街市爨正
永安祥置業有限公司
九成分期付款
元十五册每頁百六書全
下地號七二一街華酒角北:處分所北 下地第七九四街海上角旺;處分的理 下地行銀人辛港香街乍甸体:處分區中
下地邊左號四四道敦佐能丸:處分地麻油
̇售代有均局書大各九港
二八八〇九四五
•號犬一查至大〇一道话李荷港香;础
聖誕節目 本港旅遊
華僑日報讀者七海旅行
宇
大生商業大厦
灣仔
中
軒尼詩道2414號
(地下中國旅行社) 面積459至2.100平方呎 中央冷氣系統
德輔道中130—132號 國際大廈對面) 面積250至2000平方呎
(二)中央冷氣系統
大實用面積大大
大生銀行租務部洽租
54450116455242
林先生
超級市場出租
沙田世界花園商場:
面積:2,000-4,000呎
設有專用停車位
喜來登之夜
聖誕歡樂遊
·喜來登大酒店贊助
時羨。組織組主任:于榫,主任,伍根· 女組主任:伍朱愛棠,副主任:彩英,審查組
〔特趼〕僑港伍氏宗親會憂十屆理監事任主任:沃佐,副主任:若盤。理事:振金,伍 一滿,業座依章進行改選,現已改選完換。伍定雄,國偉。監事:伍京,阿倫,斑之。(燦) 操太平紳士連任理事長八屆,十六年來,韓財
輸力。會務蒸蒸日上,成就卓著,此次改選, 華僑工商學院校友學 江商學
以眾望所歸,獲選訊聯理事長,一連九屆,衆
院校友 聖誕舞會希爾頓舉行 會 第十一屆新職員如下:永遠會長:超槃 校友情誼及慶祝聖誕佳節,待定聚調節前夕 宜孫,卓琪,漢傑,焍端。首席會長:北燦。十二月廿一日(星期日)下午三時至子夜時, 會長:瑞賢,伍江,振民、錦康。理事長:然假香港希爾頓酒店二樓舉行盛大聖誕在舞會,
「澡。副理事長:伍標;尙信,姬川,浄·號
席券每位一百八十元,名世紀念品人人有份 " 本長:尚清。副監事長:伍光,毓鸿,甲巾,一幸運抽獎,及雀牌娛樂,嶽迎歷屆校友及携帶 錦城、總務組主任:伍堆。副主任:伍球3 財
「務組主任:謝初,副主任:建。中文秘書!!
親友參加 - 請按電話:五十四九七四三,五1
·朗
。
英文秘書:鴻深、聯誼組主任:衍
四七七四三九華山校友及五—七九零零九九 二张燕容校友聯禇。
·返澳寺素勝地
* 往大禪上攬基
* 客暢夜精水建
一輪遊蓮美塘造 華車光食
小童(不佔瞬間 費用:$598 (兩人一房,每位計)
$ 358
·交易廣場與江春進聖誕晚宴
日期:12月25日至12月26日
西貢歡樂遊
·始覽西貢大清水郊野好風光
·地堂阻漫步質清水灣俱樂部
“直往佛堂門大灣天后古廟
。人人齋拜天后年年永保安康
* 西贡湛山寺觀翻峩大雄寶殿
*西貢楓林小館享用海鲜午餐
、漫遊北涿滿訪上君古村懷古
·交易廣場粵江春進聖至晚宴
變用: $198. 12月26日(公眾假期)
房飾自菜餐光康殿餐古
客燈節川』 華麗備誕進好。
·豪華特聖廳野永大 古 店誕星躇餐郊年 日聖之品群水人
登欣聖子心大天寺 打來禮賞太中實拜山林潭 喜巡館城界西灣湖楓北 住區空港世賢水貢貢遊日 入市太海新飽清西西漫
中
四平八正穆覿價平
澳洲
座北向南交通方便
大嶼山
聖誕歡樂遊
12月25、26日
費用: $115
運公司
·區影景區亭獻涎·
建 南獾美物蒗巨 星 岛房賞膈滑星號 遊之港兵遊由園之歡, 驚舊郊自公誕 飽門區街洋聖∶ 車魚塘大海觀喀 遊鯉水柱於 旅遊潭赤餐空子 觀 乘滑大遊午太太
華僑晚報 本星期五有 海外各地地 產廣告集中 刋登敬請各 界人士留意
費用:$198
12月25日(開誕節)