日八十月二十年六八九一圈公年五十七國民華中訊航僑華

報日僑華

四期星

八十八萬多運乾啊,激坻了百分之册 二五十四萬越桧噸,較去年同期的一百 香港海路輸往歐洲的食量,超過二百,所以很多船公司奶交加船來疏導與物 特今年一至九月期間,出 太多,導致出現貨多吗少的現象,

華推總太華利川海港料

運十二型成功外銷食髓知味

一季的時候更是到、 上升,到了第三 三月開始,無往歐洲的逢量已告穩步。 據本港航運界人士指出,從今年

口已開始有放緩許獠。不過由於仍有 大批雜售支持,所以貨較的跌幅甚傲:是由於菲律賓政治動區,台灣和南朝

太,亦影響至年尾付運的資料。 至於第四季,自踏入十一月底出 因資穩-

足而得到平衡。 鮮幣值包扦,所以令到歐洲買家轉移

起美國還要高,而且順位過剩情况亦 今年香港 往歐洲的貨運興旺

總括來說,今年核航段的培幅比 凹. 到香港入食。 到了明年一

一三四四五五

廿一德統

廿三太古

廿四

四利送

廿三川崎

廿五 港興:

廿六村達

中共正與十國商討

明年海運堪樂觀

月,再度發旺

,因爲到時會有

「港出口往歐洲的

新紡織品配還可

皆螯,由去年同

合製造民航飛機

菜啦、勁升至二

期的七十三萬運

有船公司都滿載 港货輸歐今年首三季激增三成半,所

·供使用。

莽於明年上

- 半年,由於現時

【首要目標之一是發展港航飛機製造: 沒有通知某些外國公司參與會談,但七五期間 加 五期開八一九八六至一九九0年)說風階段井的第一個成功例子。目前已有六架段給斯黑 就飛機,除製造外,中國希望能外銷該等飛機,連十二型客機向外國出售盡點梅丸。 |:中國大陸日前正與十個國家商討聯合製造民 公司對這合作計劃很有興趣,尤其希望爲中國 ◎ 民航工業部代部長王安秩(譯音):說七 加拿大飛機的檢體製造的,它是中國出口飛機 〔特丽)北京十七日伧·新華社日前宣布「和巴西等合作製造、英、日、美及星加坡不少 十二客機,共有十七個客位,是中國債

加的加

滿載情形。..... 分之四十五,令到所有船公司都出現,於本港盈往歐洲的紡織品配額已用到,屬的。但 百客五萬六千多運輸蜖-升幅高達百 在上月底出口放緩的原因,是由 本港廠商的訂單-

足,所以應該是樂

要付品

飛行主要航線的飛機, ||,與公司合作生產這兩種飛栱。 二十人至一百五十人。另外得生產內要航線網 ,這些飛機客驚一百 日 今年初購入泛美航權將顯身手

機,其破客燈篇七十人。他說:我們準備祖 [九客機。 1. 中國國家航空技術進出口公司董哥長孫國幣作爲目前至九零年間的航空研究之用。

·特别和波音和空中巴士生產主要航線飛機。次,波音及空中巴士的飛機,作為該公司航機現代, 潸(譯音)說:希望能與歐美飛機公司合作, 中國航空公司計劃未來三年將會撈質更多

一動 要航線飛機則希堂與美國、西德、法國、璱燜、化之用,現在已賜難殺客「百人的客機。辦事處市場及營業經理一職。

公司‧生產MD三千二型飛機,將來生產D.. 中國大陸本月宣布:動用一兆二億萬人民 公司,除爲美國全五 者擁有的全球最大航空

港開出經台北飛返三蕃 ̇聯合航空爲由投資

·出經台北至香港,而進 「星期一、四及六則由香

二、四及六由三藩市開

中外第一般合作計劃,已在上海開始生產| 西安金花飯店 房部經理職柯芫述出任,長駐西安 王安機說:中國濕機製造工廠有與邊生義 飛機了,參與此項合作計劃的公司是美國麥賴| 訂房經理上任 金花选店的訂国肯在水準方面作出安·如非惠到我們嚴格服務子畫日、星期一起罷

·航運業人士說,由於今年出口貨 。由此可知今年第三季的出口盘如何强,故此至今仍沒有太多加班的治·多而造成「消化不良」的現象。一心一 一 隻,付資者亦願意使用它們花連實物·額付運」貨量相信不會像第三季制度,勝實實在太多,所以可能會有在穿過 唯一的國際級酒店,席萬里昻稱:「如果集 好的酒店設俑。亦因此B泡起卸貨物,後

據杭商稱,就算該航镄最優的船 織品項目,所以在本月底的「年尾配,相信不會比今年高- 因為當地在今年 〔港 J 西安···華美達酒店集團| |費和國內爲顧客提供最 釜山來港。低港後即为 再者,由於七、八月的出口貨盘 給過一成。 協,這個十萬大關應可 水準的商店,就不能成,直放國釜山

: 所餘無幾,剩下來的多數是非熱門新- 號稱稱,明年香港的出口貨宪, 據保守估計,明年該航綫的帕:

聯合航明年傾全力

「與東京問的中途不停站]國家十三個城市。 班次將增至每日兩班。萬予安亦同時宣佈 : 另外,來往三河市 美國與太华洋沿岸十個 中途不停站班次,共有八十四班航機往來長至香港。新班次將逢守個國家, 加坡及香港與曼谷躁的。現時,該公司每星期三藩市往台北的航變態;巴哈馬於太平洋沿岸 日起增加來往東京與星 國與東京及美國與香港停一站的服務,把自願還包括加拿大、墨西哥 將於一九八七年四月五樓始有定期班機來往美 三藩市前往香港中途只服務外,其他服務地區 〔特訊)聯合航空 八三年四月,聯合航空 聯合航空將加強由十州一百七十五個城市

*

拓展太平洋區航綫

全球華美達酒店

而中国的 在前年1月11日 客房超十萬大關

她將負責個人及團體訂房來宜,及奧旅行 泰勒總統廿五泊國際橋 獲利女士是瑞典人,就結於斯德歇爾醫大學,更早鼐到。不過樂團二及華英遠茶園一分子。 渣華向日

心聯絡。

,

新之前,在酒店訂房部任職遠五年之火。向的宗旨,是在中等祖+1.

訂造客輪

當女士的打在發射飛選出任食花香備 錦江延廿七返滬

·日本鋼管株式會社

爲荷閧揸華輪船槃團

天虹月內駛釜山 贊

弁已於日前在該公司日

航綫代理之米勒總統((星期六)。 【港ÿ美國總統宀 星期二)至二十七) 本鶴見造船廠下水,並 上於明霸交付。

FRES.TYLER )號貨 新興行代理之天

這是日本鋼公司

貨物,落資後于李日 即泊亍國際四號橋起卸 二十九日(星期一 荷蘭阿姆斯袢丹航綫。 星期四)抵港,來港後 南韓之間,該輪于本月,將行走英國赫爾市及 該輪于本月二十五日)半綯微輪,往來香港及的第一艘微海豪華客輪 概論,往來港美之間, (SKYBRIPGE 心號爲歐洲船東在日本建造

店在美國,九間在世界·十萬大關。 華美達有二十四間酒 三百間客房会集團跨越 約、炫士頓、芝加坡等 金鋼船務代理之錦

·

泉,總共四六 黃遠特許理營發 由業務最近亦達又一里 意義,亦紅明了粜團在,該輪于本月二十二日 公司購買了三架 Am 首架飛機將於明年三月 腿部高級副總裁固保斯 江〔JIN JIANG)號(特讯)中國民航十公里,耗油低,噪音 千八百八十九間客房。 鞫英選國際酒店媯 表示:「此項成就甚具,客貨幣,來往港报之間上海管理局向英雄宇航小;共八十六個座位。 星期五一把定,直掛上海購三架英機 營國內航繕客運

並日客

造司

COMFORT ・MING

當娜DONA ALGO

签打

林肯總統 PRES-LINCOLN. 利物鹅海·LIVERPOOL BAY 加爾羅夫 KAP.GAVRILOV 長衞 EVER GUARD (往何處)(日期)(公司)東京糖 TOKYO BRIDGE:

吉大港 阿拉伯灣 越野

退行 阿拉伯灣 阿拉伯灣 喀拉孟買 吉大港

百保利

*****

『 出口船期表

***********

施準CELJE -西北太平洋紐約十八海東方能 ORT.BEAR.

西南太平洋紐約

DBTAIN 十八港郵長,各EVER 十八天

東南 十九·太古廣河GUANG HE ..

NAUTILUS PRIMO. 十九港郵~海麻一號

慈毓夏美雅士 HERMES ACE.O 十九

十九日彈馬尼拉 MANILA JASMIN: 十九天畔巴林馬 MONTE PALOMA 二十章特天翊GREAT FORTUNE 十山下沙SANDYS BAY: 十路海湯馬士B.M.TOMAS

江NAMGANG GLORY 二十、利湖南

LILIANA 二十八梅莉莉安娜

汁,馬七街

街CDSMOS

MONTE PALOMA 巴林馬

洲HANJIN CHEJU

初(船名) 《西名)

東源

大洋探险者SL EXPLORER

心輝騰 ·海洋傳奇OCEAN LEGEND

地中海 新西蘭

天孵

紐約:

湖士頓

探險家 HYUNDAI EXPLORER 吉利亞CATTLEYA

中旅普庵、ORT.EXPLORER.

山 園

星美雅士 HERMES ACER

多沙灣 SANDYS BAY 合、旺HERWANG.

基隆 谷

上海

夏利遜總統PRES. HARRISON

康NIHON T

̇美國

日本

A GREAT FORTUNE

日本

明日

口輪

FUCHUN JANUAR 巴林馬 MONTE PALOMA 長告 EVER OASIS

台灣

十九大榮

日本 新加坡

BALDER CHUANCHOWI

雜邦:MAWLAMYAING 軒利薯琳HANNE BAKKE 海河口 BATHE: KOU 海皇瑪瑙 NEP AGATE 十九·利運太陽神,JAPAN APOLLL

台灣 台灣 釜山 美國 衛

美國·

沙断越: 曼谷

新加波” 台灣 上海 高雄: 仰光

大小榮

港興

新興

探險家 HYUNDAI EXPLORER 西北太平洋 中華者既·ORT.EXPLORER);西南太平洋紐約 西北太平洋紐約 ∵見利遜總統PRES.HARRISON

加州女神 CALIFORINIA JUPITER西北太平洋,

南美 基士艾沙赛CHRISTINA ISABEL

加州 谢安德洽 WOENSD RECHT 新米州丸,SHINBEISHU MARUL 廿二東源明 新MING SUN.

̇馬尼拉

千八 招商局

長 隔 EVER GVIEN

海陸

案備丸ELSE MARU

港郵

利達馬士LEDA MAERSK. 阿斯特拉鰩ASTRA. PEAK.

西北太平洋 洛杉磔紐約: 西南太平洋紐約 西北太平洋紐約 加州紐約

十八 亞利率 ̇雅加達

十八二一 新加坡巴生底能“十八中央 新加坡巴生 十八、山下 沙巴山打根斗湖十九、川崎、 * 1* 新加坡巴生吃能十九燕林 雅加達新加坡巴生十九 東宇 新加坡

干、海聯

十九、川崎

̇南美

廿二太古 廿二二新興

波利維亞、BOLIVIA

二十大三 廿三天群

̇新加坡

汗丸山下

榮譽NATIONAL HONOR

洛杉磯三濃市

MAERSK 雅加達· 道士頓馬士基CHASTINE 馬士頓桃 MAERSK PINTO.

馬尼拉

雄 澳洲 馬尼拉 ̇

廿二 森那美 廿二遠邏

娜馬士基CLARA MAERSK

港恒

*** WOENSDRECHT 湯馬士 B.M.TOMAS

泚健 湖士艾莎費CHRISTINA ISABEL 基隆 加州木堂CALIFORNIA JUPITER美國

長洋 EVER OCEAN

雲備丸 ELBE MARU

台灣 美國

十九日郵 十九秘逑 十九海

星辉 STARLET

海洋货櫃 QCEAN CONTAINER

台灣

十九、香尚

BHATINDA

基醒

商興二號 FOO HSING 2

·雄

| 普羅有夫 KHUD.PROROKOV

WANG. 王HAI

TOA ACE 野廣WILD EAGLE 美蘭芝灣:MARANGI BAY

歐洲

十九承松馬尼拉 MANILA JASMIN 十九永裕 十九蟹林

十九威高皇后路橋 QUEEN SWAY BRIDGE美國 十九億特 太平洋機 PACIFIC EAGLE 千九華林國 强 CHINA FIRST 十九天觯 新爾爾本 ZIM MELBOURNE

HAT LONG 海 利HAI LIH 施注露AL,SWAMRUZ 亞洲明珠 ASIAN PEARL

華HUA WAHOO

TTLE BOOGAVILLA PA 滿利MAU LE. 洋 美國安興-AM.MARKETER:

巴拿馬

STARLET 輝

西北太平洋紐約,廿一馬士基 加勒比海中南美廿二百保利“東亞TOA ACE 智利堂

新加坡巴生

̇新加城巴生

關絡 我谷 台灣 基隆 台中 日本 澳洲 天津

廿二 新興

地中海

子八

熱那亞、 欧洲英國· 歐洲

日本

̇張家港

台中

台灣: 歐洲

十九

士必快 SPECO EXPPESS 三王丸 SANNO: MARU: 金

DAKE 湖:GOLCEN 涨航雅士、CLIPPER ACE

ŽE SAN JIANG

沙巴

GU SHAN 鼓山 滨江HANGANG GLORY 奔腾BINTANG HARAPAN

釜山基隆

日本 釜山 基隆 上海 友 誼 EASTERN FRIENDSHIP日本 運松樹,FINET REE

日本 ANDYXEE KAY

廿二中央 廿三華京 廿三國治 廿三山下 廿三淮,其 廿三中央 廿三

廿三盒高

母傅川书

明MING COMFORT 利物浦灣LIVERPOOL BAY 加爾羅夫 KAP.GAVRILOV 新墨爾本:ZIM MELBOURNET 木星 VILLE DE JUPITER.

PVXEE KAY/

欧洲

歐洲

歐洲

台灣

廿三 新腿

* JUPITER

GUL 釜山

藥那MAWLAMYAING.

DONGNAM 南HP

釜山

ARK HSING HWA.

林海三號...INHA38

波利維亞BOLIVIA.

EL EVER GIVEN

莫夫KHUD.ZHUKOV: 金星 GEMINI STAR 金皇后MAY QUEEN 大韓怡美利HUGHEVERETT 寶榮丸 HOSEI MARU

日本

: 美國

萬里雅士 MERCRY ACE

澳洲

印尼

沙巴

沙·嘉NORASIA SHARJAH. 林南泰太子 NANTAL PRINCE

沙 XIANG JIANG

仰光 高雄 曼谷 日本 欧洲 台灣: 上海

廿三:新興 三米椒 廿三

里斯本末 LISBOA

利來范民NL.VAN DIEMEN

河CHUN HE 衛EVER GUARD

婚 地中海歐洲 地中海 地中海 地中海 美國欧洲 T 歐洲

廿三英邦、 廿三膳慣,

澳洲

光大臣THEAS

.新西蘭

廿四 糖騰 廿四 基士頓

日本

殺球機:TRANSWORLD BRIDGE 高雄 中華貨櫃 CHINA CONTAINER

歐洲

興勝HING 'SON

長國EVER GARDEN

台灣

利達馬士基LEDA MAERSK.

新加坡

新米洲丸 SHINBEISHU MARU、英國

當娜 DONA ALGO

日本

柯華巴AL WAJBA

台灣

泰國琥珀 THAI AMBER

林肯總統 PRES.LINCOLN 金

HWA KING

來鱷魚幸運 ALLIGATOR FORTUNE英國、 中央 | 加爾羅夫 KAP. GAVRILOVE 歐洲 十川崎大翔丸TAISHO MARU

日本 二十一 亞加文AGAMEMNON. SB

十珠江 東方雄·ORT.BEAR.114.

山 東方大厦∴ORT.AMBASSADOR 澳洲 三十 ̇馬士基 渣華倫布NL.COLOMBO..

越骖 山下 DEVILLE DE MERCURE 新加坡 十榧航 木星别墅 VILLE DE JUPITER. 台灣

BEECO AFRICA ̈ 十港郡县:吉 EVER GUEST 二十六統解放者SL.LIBERATOR

廿四大 廿四中央

四港興

廿二

澳洲新西蘭 澳洲 澳洲 新畿內亞

澳洲 澳洲

廿二 沁士蝦

本錢 WILD EAGLE

紅海

馬尼拉

吉大港加爾各答十九卷與 馬德拉斯科倫坡 十九在林 阿拉伯灣

十九、梅諾 阿拉伯鹅

十九,招商局

美国

高雄:

阿斯特拉條ASTRA PEAK 蘇·飯SUXIA.

新海XIN HAI YUE

TAO YUAN; 桃

日本 張家港

台灣

十米裕萬利

*=** CELJE

WANLIE

英國

榮谷

廿四利·璞 大陸

七四雒利 長

釜山

廿四海運

招商局晴川七號·OING CHUAN 7 蘇篇尖、KHUD.ZHUKOV 称利建準二號 KIEN HWA 2

澳洲 雄

EVER GARDEN. 洋 EVER OCEAN 廿四華進 立工程 UNL. FORWARD

四黻林 柯華巴AL WAJBA

大神怡美利HUGHEVERETT

科倫坡 三阿拉伯灣:

選打

二十二 二十大

阿拉伯灣 阿拉伯灣 吉大港印度

川∵崎 ·新羅拉多之光COLORADO GLORY 國光 長冠EVER LAUREL

欧洲

好瑞 WILD EAGLE: 海馬士B.M TOMAS 合E HERWANG: 力 康NIHONE 普羅高夫 KHUD.PROROKOV EVER GARDEN “V” 畏洋 EVER OCEAN

欧洲

歐洲 地中海

球S TRANSWORLD BRIDGE欧洲

綫 澳洲

花園ㄖHUA YUAN KOUBL 安琪務:ANANGEL LEADER

·亞洲明珠 ASIAN PEARE 海洋貨爁 OCEAN CONTAINER 與和類風 KYOWA BREEZE 海拉带BUNGA TERATAI 東方大使 ORT.AMBASSADOR

·印·巴·中東綫

封四德華:吉利亞CATTLEYADM 山四雄利沿馬日M.TOMAS

中國新機 艾利遜總统PRES.HARRISON 後泉河LING GUAN HE:

朧BINTANG HARPAN 阿斯特拉條ASTRA PEAK

廿七利期

辽HANGANG GLORY

MAKAPAHIT 萬花鹅期

#EVER BRIGHT: 水

̇十九華·林 十九華

TA 2 光大二號:KWANG 九货度花開 MAJAPAHIT 十九東林海,民HAT MING 二十 利達臨HLIN JIANG. #### TIAN YUE 廿一川崎高 山 GAO SHAN

一華海

輝EVER BIGHTA

#FUCHUN 民HAMING 江 SHUN JIHNG

KWANG CHOW 州 年:TRADE RELISH. 安 YONG AN 廿五式隆 新海虹 NEW HAL HUNG 廿五 招商局 福興二號FOO HSING 2

GJUPITER LINE 利達馬士基LEDA MAERSK 錦

GLORY 江KEUMGANG #AJIN HU XUAN 金KING HWA ** KAI SHUN 廿四香岛海春 KAI SHUN. 廿六伯和東南 HP DONGNAM 廿六 初歌莉亞GLORIALT 廿八港鄉

本鄉城PINGXIANG CHENG 然特城XONG YUE CHENG.

CFMOUNT ENTERPRISE 宜蘭YELAN

FIRST 海CHINA 進:ASIAN PROGRESS ASIAN PROGRESS YELANDS

東海大號:TUNG HA1.6

AMMORNING GRACE 炸一進 廿一利聖胡安SAN JUAN 廿一機和 基士艾莎寰CHRISTINA ISABEL

福來阿斯特拉條ASTRA PEAK

天津 福州

上海 高雄 釜山

日本 釜山

海岛

盤山! 日本山 日本蟹山

牛褓

十八犬

十八招商局 十八華癦 十八招海局 十八港興

十九·招商局 十九華

十華運 二十華邂 二十永裕 二十卷興

永裕

廿一大榮 廿一東

港興 招商局 招商局

廿三、群金D后 MAY QUEEN 廿六美輪 ·大神怡美利HU GHEVERETT 加勒比海中南美廿六鉬 加勒比海

二十八馬士基 二十、馬士基 二十、山下 二十高 汶萊熬回古晉詩巫什一蟹光 新加坡

台湾、日本・釜山綫 MAJAPAHIT...

高雄台中

釜山仁川 釜山日本 釜山一。

高雄 台中 高雄 上海 天津 上海 釜山

十八

廿三太古旗 廿四 熊林海 廿四新興頭 廿四碑廣 我国新興

日本 高雄 、大連、

天津

比五海柏水

高雄 花维基隆 日本

釜山

̇釜山

请您 上海

̇高雄基隆:

髙雄基隆

高雄

東非

遠班

達班

路易士港

三古祥

大太天大

九九九十

十十十二

站服務。聯合航空現已,不停站服務將擴展至萬 一以加强其每日中途不停 紐約與東京的毎日中途 一这只停一站服務亦將出,再由華盛頓至太平 每星期三日增至六月,洋监的舵機服務。往來

(港邗)香港華美,並將成爲華美達酒店,位於美國維珍尼亞 卓越的酒店系統計韜,本月二十七日(星期六 虹橋機 香港麗新華美達動土家勇氣致十萬 展一個實力雄抑,成就後即汩B泡上落客貨。 昨天首架客機飛抵上布、新品、北京等航綫的 二程碑:全球集團旗下一九八五年展開的哭住(星期一)抵港,來港 146——1007客機,承担上海至使漢、杭州 •利基彝郅初唔尕洋魔详頓榮

: 該局同時購買的另

在太平洋的航壝。一九三一四及白出發。 一月收做了泛美航空公司,而北向航機則逢星期

|合航空一系列長遠計劃 來往星加坡。 在五年內雙倍擴-

其太首七四七S P飛梭行虚踏入另一新階段。魏氏稱:宀靴美 的一部份,該公司計劃,聯合航空將安排波,標誌養該項發展計劃於八八年八月啓業。」 平洋沿岸地區的業務。香港與曼谷。南向航機 香港華美達露新酒酒店集團在亞太區現已 子安表示,新服務是聯來往台北及每星期三天 五洋建設,共同主持二建築工程正如期進行, 項「家庭式」之動土禮 預計唘美達麗新酒店將

聯合航空太平洋區,該航綫將伸展至台北限公司於日前假酒店建 國亞太區高級副總裁號 班次的機票.檢核。而由四月五日起乎,新業主孫氏基業有籍 華美達國際夜店來店最近開業,新酒店的 果。」

一開始接受預訂以上新塭 盛頓 DULL m S 國際 岜麗新酒店業桃最近易集團在亞太區之產檻。州奥包蒙省的茫美達酒 正倻我們帶來甜美的成書起症,直放网上海通柢客機有正在進門機,將於

陽廣場的一部分。酒店網。集團的目標是 店之外,「太陽廣場」於一九八九年完成在亞

,落成後,將有共五百多間。 及一種商業大樓。酒店有一所華美達酒店的計

假設有多倔購物商城,太區所有主要大城市設|明

年明工重菱三 泊造兩關

位船

(特)楼 首航班機眸由港飛清邁

收货期爵本月二十三日扇發動餓,

以出此下策。 說:該兩造船泊位位 三菱重工發言人

; 釋說:缺乏訂單,所 月之後。三菱重工解

關閉兩個造給泊位。 關閉時期將在明年四

借:三箋重工業計劃

期班機經營者的地位已然確立。

·港龍財獲香港及英國政府准予開設定期班撫,表示本公司作一定

期班機由香藤赴泰國街。 今天的定期班機首腩,無疑爲本公司揭開新的一頁。 一特瓿成立十八億月的港龍航空有限公司,昨日開出其第一班定 禧龍總經理南襜士說:在此以前,港能一直以包機形式提供服務,

經營定期班機

港龍地位確立

天津

新加坡

新加坡

船名)

今日 入口 輪 ®

*****************

(何處來)(日期)(公司)

莉莉安娜:LILIANA 亞圾馬士基ALBERT MAERSK- 馬尼拉輪 MANILA JASMIN.

#ALS.RELIANCE RELISH 津、TRADE 海洋傳奇 OCEAN LEGEND. 清華聖胡安L, SAN JUAN:

易“

日本 阿拉伯灣 日本 華 天津

新加坡

燕 TIANYANYO

BOOGABILLA.

嘉娜馬華CLARA MAERSK 盤 LL THANJIN BUSAN 查爾斯角CAPE CHARLES. 咨蘇利亞BUNGA. SURIA OF CR KOBE% 威窰WILLIS WAVE 牛入海

蹣利MAULE: 十八 馬士基通 MILD OCEAN 十八中 央 奧斯通 SEXTUM. 十八、蓝、聯安琪领袖 ANANGEL LEADER 十八輝海春 HAL SHUN 十八港郵朗MING COMFORT 十八、清華歌莉亞GLORIATES 十八 太古雪梨機 HARBOUR BRIDGE 十八港興珍珠宗ZHEN ZHU QUAN 十八港郵新蒙特里攋ZIM MONTREAL. 十八路郵威赏WILLIS WAVE 十八海陸「宜蘭YELANDER 十八章夏 世界之獅WORLD LION 十八總統前進 ASIAN PROGRESS. 十八一路線江JIN HANG 十八端和物浦灣 LIVERPOOL BAY:

美國 美國 歐洲 地中海 就 越

日本 上海

頁四第張七第日七十月一十年寅丙歷夏 WAH KIU YAT PO

限的車證

容盘爲十萬零五千吃 ,於下湖及神戶船場,

旅遊信箱

盘不足上鼓起 費訂單下降,所以容

《簡客房、賽房。 據溯氏指出,華美 一,乃根據傳統的華美達集團,而且集團在亞太 艹的香港蕤美遠患袄酒店世界上發展最快的酒店,三菱百分之二十的資助、 設於「太陽廣場」達國際酒店集團是目前 日本政府計劃在八八年三月底以前減少對 "他補-

說:一九八九年,多僱員將降至四 李寧— 香港狳愅勵計劃的第一步。 苗民撥稱:本公司的目標是逐步將所有現行包機航線轉爲定期航線

建成的新物業。 成後,將提供極高水準 八點設計及萦建。酒店落 厎按照礬格率美遠水準,者將轉往三安其他部門服務。三菱同時計師將 港及大個中國城市。

緖「香港荷李活道|一〇號察僑日報」。 .者來信查詢有關旅遊方面的問顯。來剪詩 二本借箱由旅遊業專家主持,歡迎讀 粮刻集合,自由得多,你以爲如何。.. 的費用預算可能會較多,除起碼不用限時 車證形式的自助歐避,但當然,這種方式, 說四周去又是官己摸,你又可考慮用持火

遊寬,到時到候返回巴士士休息,繼續 既然乘巴士也是靠自己摸自己持火車

精彩遊醇镱,也是在停定後,自己組四處 P DECK旅遊,每到一處地方,車上並無 “但筆者有道珽一個經驗,通常坐 TO 去幾個國家。對於捱得者而含,是慳錢兼 可節省一筆費的酒店租房費用,若以多 等等,沿途戍、住,都是在巴士上,但 工作,諸如實食,紮營、出碗,收拾行装 全日財式,所有參加者要分配旅途之各項 ̇這種乘坐雙泄巴生的旅遊方式,是完 便宜,但要性的一種旅遊方式。 心理準姨,行程不會有太好享受,屬於較 畫是近年一種流行的欧銓方式,但你要有 歐洲雙唇巴士 TOP DECK 2旅行團,

· 彭少華先生:你筚個與一位老艾參加 乘坐巴士歐遊利弊

·多去地方的理想方式。

行程。

愿新酒店葵為優美的特區內的商店,大部分均二千九百人,比目前七千一百人少了很多,該員,港跑現設有每遇十五班機,以被晉七三七——二〇〇型客機往還會

「目前四萬八千個倔邑,在未來數年削減至四萬.. 至明年三月間,浩龍增闢的另一架波音七三七——二〇〇型客機料 投入服務,令該公司所擁有的同型客機增至三部。

的五臮服務及住宿设镐4年一月至九月間|八千人。

5. Japan Line

美國西岸貨櫃航經

PACIFIC SOUTH WEST SERVICE

VOY.No.1

E. GIVEN

"ODZA

Arra JClosing. 20/12 |

19/12

E. GUEST

005 A

24/12 1 23/12

CE. GENTRY

TE.GAINT:

29712 } 28/12--

97

8/1

[^^^015 A |--[

· 017 A . CDIRECT TO : LOS ANGELES, SAN FRANCISCO. PAlso accepting : LONG BEACH,OAKLAND. SAN

DE DIEGO, RICHMOND, SACRAMENTO SMLE - ALL ATLANTIC AND GULF PORTS./ KIPI

HALL INLAND POINTS.

EPACIFIC NORTH WEST SERVICE

YVOY-No.

074 A

Arr. Closing

21/12

20/12

JAPAN APOLLO...

2Also accepting:

LDIRECT TO :SEATTLE, VANCOUVER, PORTLAND.

LONGVIEW, TACOMA,

DE, CANADA MONTREAL, TORONTO

CMLB VIA VANCOUVER

CATLANTIC COAST SERVICE

OVOY.NO JArr j Closinge

011 ABRI

“E, GLEAMY.

17/12 ( 16/12

002A 040A 013 A

20/12

19/12

14/1 1.

LII E. GIAEN.

E. LADREL.

? E. GATHER.

27/17] 26/12

-3/1

LDIRECT TO:CHARLESTON,BALTIMORE, NEW YORKL

【Also accepting : Savannah. Norfolk. Philadelphia.

boston

PCY & CFS : HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

(CARIBBEAN SEA

MAT VESSELT

《面航:CURACAO ARUBA,

元月十三日到港

十四日開行

SANTO DOMINGO.(FCL)CONTAINER AVAILABAL FOR ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT.

* 貨倉藏貨時間:元月十二日(下午五時)

CENTRAL SOUTH AMERICATURES

十三日到港 A : VESSEL

元月十四日開行 天直航MANZANLŁO.ACAPULCO, PUERTO QUETZAL;

ACAJUTLA. SAN LORENZO. PUERTO CALDERA. CRISTOBA (Panama City, Colon, Via Cristobal) 兼收件箱(FCL) CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

MANUAL PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT: 貨倉藏貨時間:元月十二日(下午五時) 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸貿湯中心14懷 香港干诺道中13-145號 Tel: 5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅貨會 油塘地段 TEL: K-7271888

高輝道243號 TEL:K-7179988

入口船期表

Share This Page