版訊電頁一第張一第日五十月一十年寅丙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
中華民國僑務委員會頒發登
台敎新字第一一號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
政不
二期的
日六十月二十年六八九一
動調層高府政
測揣亂胡要不
有常動調官高說傑逸鍾
休退將員專敦倫駐港香
任委督港新候等心耐應前目
毫伍元壹幣港售零份每
張大八新出日今
司公限有報日僑華印承及行發
丶號○囔唐道浩李珩港香址地社燃! 下地行飲人華港香街下向味;碟分區中
下地號十二街茶紅肉
44 640693 K 840749
讓二九九四一路林社市獎金、紫體內款
·菲律賓全國停火監察委员 城安東 尼奥·菘蒂契主敎星期天在
契主教 -的護送下步行穿過聖胡安村 訪問了试個馬尼拉以西的村莊,檢查一下 游璞除是否違反上星期生效的停火協5
一恢復工作。对于爲避免開展改革計和尋求解 因事故引起的放射侮汚|問題的最新方法。利 染而逄離的周圍十一萬 茄切夫萨蘇共總合肥戈 一六千名居民,做了提供巴切夫的副手,是蘇共 住宅,財產補償竪總藴的理論專家,他呼紹越 八億達布的援助。第聶南和中國合作,消除雙 伯河流域的水質,現在方不必要的猜疑和誤 已在衛生基準之內,並加切夫今天 已準儂進行垂阿逋難地 第大同黨大會上致詞時 註 作以上呼籲。他說: ⺥路透秕莫斯科十界上的社會主義制度已 五日電:沙蘇北第二號發展到一個新水平,各會上各個階層的重組 人物利加切夫今天表示,国的共產黨還該尋求有 革新,能夠開創更遠大 美國經濟 ,蘇聯希望其東南亞最 效和非散條的新方法來一的前景,證明社會主義 親密的盟友——越南,解决複雜問題。」他又一制度的巨大創造力。
榮堂第十五日寬,最高· 法院星期一同意决定列根政府是否有泛 的港力禁止外國與在美國發麥演說,只因 院將開庭乐昭此項的爭論。逾宗案子基於 .帧低級的法庭—海倫比亞區美國巡缸上 裁定,出政府提出的此項
的起因是一九八三年
年底政府拒絕發入境
有人
鍾逸傑宿士昨日呼籲, 「不要胡亂揣測政府高炉 官員的調動,目前最重 更是耐心等候新港慨的 委任,而新港督履新後 將須一段時間了解本港 “情况才能全力投入工作: 署理港督銣傑: 長出席教育署文 教育學院主辦的第二屆 「重新探討語文教師的 延續教育問題」國際研. 討會,主持開幕後接受 記者訪問時,被問及港 府高層官員的大溪動, 是否包括他本人會出任. 副港督時·他重申市民 不要胡亂作提到,目前 最重嚣的是耐心地等候 ,直至新港脊的委任。
· 鍾逸傑爵士表示, 港府經常有官員基於很 - 多原因離任,當然會有
禁演
訊研庭開院法高最美
簽證給尼加拉瓜內政 部長談治:義大利和 平话動份子巴斯迪: 古巴婦女研究專家群 莉及李斯卡諾等人。 這四人都是由各團體
包括和平活動份子
言在新的形勢下, 數據顯示
只
華府薪委會促列根批准
提高聯邦高官待遇
蕸授等邀請來美演講 的。國務院拒絕發入 境多避給他們,因爲 鄒國的外交政策。聯邦法院收到了多宗指 政府違犯聯邦法的控狀,一九五二年移民 及時代法案,准許絕任何外人進入美國 ,如國司法部長認爲他或她尋求進入美國 許拒絕任何會當過共產
·一路透社華盛頓十加了百分之口點六。這份之零點二的地長經 五
各種工經濟數使人推測一九八 ,美國中央銀行些數字 今天報告上月份美國的
億達六年餘下的時間,英國 生產 於十月份修改 的数字增加了百分之客 | 上月強動地培
健康的活躍水平,嗦的經濟仍繼隶擴股,并 星期五發表的美國批 無通服會再出現的 上月仍維持只有百 钵象。
健康成長著日的
·
重要人物,已知的有即將退休的香港駐倫敦專員。
·其他官晉接營工作,這
-些任命都令人留意和關
問及除了週動外,是否會有新職位設立,他一再強調不要猜測。 談及新港仔履新後的首雯工作時,他表示,香港是一個高度複雜的地方,因此他需要 一段時間才能全力投入工作。
趙氏謂,新港督將要盡快熟悉本港在行政管理,政治的現况,並要知道如何配合體 發展建設香港的
記者問新任港督是否首先要與中國建立關係,鍾爵士說:「要是說某一件事比另一件: 事重要。實在說不流,這些都是重要的因素。」
英[星期日泰晤士報]爆內幕
·被問及政府會否對基本法起草委員會就香港的政制所進行的茶論加以考慮,爵士說 「草委會已包括了相當多的香港成員。
他說:「再者,由一百八十名港人組成的基本法諮詢委員會亦祫草委會提供意見。他 們是香港人,他們將在草委會發表意見,他們亦會在香港發他們對香港制度的意见。
(
蘇共政委利加切夫
傳地位不保或降職
與列根歷年緊縮政策背道而馳
Ji 今蕃可能是眞的。 九六九年以來所撥失的 (合眾國際社華盛 慎十五日電)美國總統「華盛頓郵報」說,薪作,四十三的購買力的 、
酬委員會已同意提議國草在一九八一年,列根 列根在過去六年都力主
轉統會要求聯邦官员 開源節流,來縮美國聯會議員,上訴法庭法官 和政府高官年薪最高泅加薪百份之十二一二 邦政府的開支,但現在 - 政府薪酬委員會正促兩十三萬五千美元。加,但國會不技裤
心
他表示,在未來數 鏗至鼓月內,會有官員 「調動,其中包括一兩位
高級官長以切實之加薪南太平洋無核條約
。在政府正致力於削減 雞大預算赤宇之時,此
蘇聯正式簽署
項加薪消息當令人大表
兌
東京美元氣勢如虹
日元一六三點三
·美联社日本東京 三點三三日圓,隨後在〔特美元今共 十五日電)美元星期一一百六十三黏一三日售 在東京市好有補分客文 在東京外匯市場,日與一百六十三萬三八旦持,但交投疏淡。分析 圓作連榇第五日上升,圓之商上落,美完在過一家稱美元本遇可望企穩
·驚奇。儘管如此,根 一路透社斐·蘇 核子大国。南太平洋經 美元兌日逃收市個報一去五日來,兗日圓已| 受日本大戶費及年 總統可能會改變初衷,瓦十五日電)致力擴展濟發展局官員說,蘇聯百六十三點二六日民,开了零九三管 ,要在一九八八年度的政 在南太平洋地區的影响 註斐濟大使沙莫蒂全在校上週五收市價一百六期一即市成交之美元格 政預算案中搡議給聯邦引起了西方關注的酥聯該局的總部內,被送條十一點九八日圓,上升 佰達廿四億喀八百萬獎 政府高級官員大幅度加,今天成爲第一個簽署一約議定書。議定香拉了零點二八日圓。美元元,稍高於上週五之成西·美元今晨開一六三 薪。為了從政治風暴中最新禁杌區條約的超級一於上週正式生效" ·党日圓掰市報一百六十 交穂一十九億大千六 日面及二〇一 重新劃作,列報總統今 賊公計狀元才
百萬美元。外匯經結們 三五馬克。此紐約收市 伊,美元上升是基於日本外,•四七日圓及 本入口商之商業扯吸,〇〇五思克,比前東京 以及預期將於本鸿公佈收市升〇,三四及 之各類推標,可能示下跌O CO三馬克。 出美國的經濟表現,將 美國財長貝克及西感时 會比較早時之預測凄現長星期五會鑒未有就匯 爲强:
率我利率遊成協議。
西西里郵政局案
五匪掠六百萬美元
行會議,討論行政立法 和司法部門宮員的薪酬 問題。美國聯邦政府官 月的薪金是每隔四年檢 |置新的安全装置,加一次。美國政府官員 作業規則,提高作業員說,列根總統將於下 據行式手法警方疑為黑手黨所爲 的技能等,採取了更高月將一項新財政預算案
|客車,也是郵政局使打電話報警,警察才送 一度的安全對策。又,已提交國會,其內容將涉 西里岛巴勒摩市十五日用的。他們進入郵政局到現塲。後來,警方在 于事故而疑受放射能的及三千多名政府官员
後,掏出手槍,過郵政 市東區發現車。這部 二百三十七人住院接受加薪問題。一位官员說 電 )前晚,五個按 治療,雖然有二十八人:「過去一年,人們不子衡入巴勒摩市火京站|局受柏里勃洛他們去保 車子是五天前失踪的照 莫斯科報告書公佈核電廠事故死亡,但是大部分已經·斷談論宣佈官員加薪問的郵政局,先將郵政局為楣,又將另三個傷員一九八四年,在羅馬市 的六個假日綁起,並通反綁和痛打,郵局長來,一批匪徒規定一家 八時事微倫敦士五導入空前的革命性經濟·格。又發訓的滿傳,烈 美國共黨主席 打他們一頓,然後掠走柏里勒帶着匪徒上三樓,銀行 二千一百八十萬 |六百五十七萬美元。,叫兩值班人民打開美元。
塔》英國《星期日泰改爭,兩「謠傳」在莫加背夫政治局委译將成 晤士報、十四日報導蕸·斯科廣範流傳。據此,鸟蘇聯最高蘇維埃主席 爲「蘇聯內幕」的記事 蘇共總書記戈爾巴切夫 |團主席葛羅米村的後任
· 其中指稱(一)排行|將把政治局內最大的對
患病病死蘇京
·悬西西里岛最大宗劫案 保險箱。匪徒同時將閉 今年七月,沙四猳 ,警方認爲劫匪是黏業 路電視移開,放手取 劫匪被判罪名成立。警 (法新社紐約十五在美國經濟大蕭條期晅 匪徒,可能是黑手黨。,然後將柏里勒和兩個方說:上周六巴勒摩的 第二位的政治局委員兼手利加强夫政治局委员 (時事败莫斯科十日電)此間共產黨官員 是一名爲失業請命的活 這五個匪徒中,三個穿 值班者綁會痛打,最後大劫案,可能另有四、 杏記利加奶夫喪失地位象畫記,在下文中央委五日電)蘇聯共產黨中宣佈,七十五成的前羨濯份子,並在加入美國上郵政局便簣制服,魚 駕車揚長而去 批匪 五個匪徒在郵 或路格。(二)在蘇聯 員會大會予以更送成隆 央委員會及部長會議,國共黨主席亨利,书斯共產黨之前舍舍予南方|械小型客貨車到火車 徒行車時趼只不過半小勝,提供一後動服務 越共黨第大屆大會,遇一在河內舉行· 三日公佈了關于處理契頓,經短時期患病,死黑人青年議會。二次大站郵政局,這一類小型 時,一小時後:匿名。 , 8爲會傷壯親為餓。(美聯社)
爾諾布伊利用基廠事故於莫斯科。官員說,幸期間,他因爲在歐洲. 的報告書,正式確認事 斯頓是於上月前往莫斯 維事業在美軍活動,於 故處理對策事實上完了 科粹求診治,於星期五 一九五一年被判監八年 方塔斯社報導的法粮 病逝,他捕官說,死訊。並在監禁期間,由 告,引起事故的第四 是於本週日在莫斯科的不適當治僚,引致美
·號練已停止,鴻福放射 問的美國共黨代表團就有失明。他就有美 能,對于現在操作中的佈的。身爲一名密西西 宮及南非境内黑人爲題 洲的所有核電廠,已設·里廄工兒子的韋斯頓。新有脫本吉籍。 與瓦努阿圖簽訂捕魚協議
蘇勢力滲透太平洋區
澳洲外長稱植得關注
入法新秕梨十五日谌 ) 澳洲外交部長海登批示,預料太平洋
·瓦努阿囡即將與蘇聯簽訂捕魚協議,蘇聯在太平洋地區滲透的可能 性質此值得關注 海登在紐西蘭作歷時四日訪問結束時對記者們作 在項表示。他並稱,作爲太平洋岛園的瓦努阿圖,可能無法過創意 聯的活劈。海登外長又說,過去的經驗證明,蘇聯往往是乘着同别 國®汀捕魚協蔎的機會,參與其它的商業活動,從中進行滲透。對 於太平洋一些島國來說,蘇聯此可能會戰讓它們的政治根基 登外長還說,該島國與澳洲和紐西蘭不同,它們缺乏足夠的先進設
·備,無法採測蘇聯人的活動形。澳洲墨爾砵一些,報紙報導,這 努阿圖已原則上同意讓蘇聯漁船入港活動。
馬路透社倫敦十五日)一份要的海軍總部,使可以孤立北極星 今日刊登的研究報告稱,英國北極 糕緣,令它不能接收到政治和軍事 星濳展藍狳的指挥控制系统缺陷之 , 當局的命令。最後,北極星的指揮: 多,令它在危急時期作爲獨立的撬, 官們在沒有政治授權之下,是有棉 子威慑力量的可宿程度大有疑問。 · 發射核彈頭的。但報告稱,「若菜 該報告是應布拉德福德大學的和下 而北極星潜艇由於英國受到核子攻 研究院邀請撰寫的。報告警告說,
整而进孤立,他們(指官們壓· 由於钴有缺陷,谁先
發動獲擊的政策者來一份大學研究報告透露
更有意義。報告說, 只而要二十枚蘇聯導 彈,就可以毁滅英國 的指揮中心和通讯系 統。在道穗情况下, 核四艘核予無 給孤立,它們的指愆 就要自行决 定是否應該進行報復性的孽擊。該 份一百三十四眞的研究稱,由於英一
·錘伴先進的監察機,因此「不能 .保蔉及早警報一。該國「很可能」 出沒有警報的情况下,受與到這導
·鄰的狂擊。蹀壞攝控制系統和通
·訊中心,倫敦的首相辦事處和主
英北極星潛艇艦隊
指揮系統錯誤百出
倒性的指示,而盘是在决定報復前 監夠所有形式的通訊。
美國民電台報详,前聯邦法官華列殊 被委任負責匐在军人售資給伊朗,所獲的
·金錢來挽助培拉事件。(美聯社)
西班牙
要在馬德里 大城市薩拉| 行動取與英文 的軍事合作協定,亦即美軍將須乖 美國國務卿舒爾 藪撤離西班牙 則以與費南德兹一樣强烈的措詞說。 , 如果西班牙堅持英國必須減少財
·西國軍事人員:美國 將率可完全放棄西班 牙。西班牙ABCD 報今天說,會談中季 論之處是,美國稱它
·是它在北約粟紙的 任務的一部分,除非
·西班牙能完全祖負起美國在西國的 任務,否則美軍不能
(中央社馬德里十四日專電),牙說,並非所有的任務都是北約規 美國奥西班牙然取洧基地 ·黻的任務,有些是爲 協定及美軍將悉數而離西班牙後, 雙方間爲減少西班牙美軍基地的茲: 判陷入僵局。西班牙外長費南鎧談 出過說,如果美國不接
身的利 牙將不进入北約組軍事 約組織的一樣。
頭眩耳嗚、虛癆久嗽、吐血衄血。 主治:氣血兩虧、身體瘦弱、腰痠腿軟、
北京極品阿膠
功能:滋陰補血、潤肺止嗽。
國產高級補葯
註冊
莖正品腿
國貨公司
药行均售
北京中藥
六合彩鱼
今日
下午6時50分
攪珠
熟地、黃芪、春冬、茯苓等葯提煉而
本品以驢皮爲主、所以當路
截止投注時間
馬密堪外投注露及電話投注虛
今日下午6時30分
上藥產品
消渴症救星
中國國內首創降糖、 消渴最新型食療粉劑
上藥商機
值得信賴
上海复方南石粉
雷允上
沿,各大醫院臨床試用,對治攒一般 及型消渴症患者以及高龄血症、肥躲症、便秘等效果! 十分顯著,總有效率高達29%,而在預防消渴症的併發
·濮方面也有良好的作用。
、高脂血症、肥胖症、使務、領到綜合症
根據外國研究資料介绍,近十年來對治暴“三多症” 口渴、多飲、多尿病患者,在食物控制中,普遍採用高 纖維食品,綠血糖和降血脂效果佳。
本品係採用低糖而含有果帮成份之多纖維食物—— ̇南退等數種級净的天然原料和藥材經料學加工精製而成
果糖 除乏力和降血脂減肥的顯著作:
功能:降血糖、降血脂、消渴、消除乏力等。 適用:濔渴症
成、服用方便。
北京中葯廠出品:
̇總經銷:德信行航業有限公司
電話:5-487159
六合彩路非牟利性質,所有盈餘 *误由政府用以資助社會福利計劃:
1888
上海悦允上店監製
每罐180克 HK$88.00
·中國醫藥保健品進出口公司上海分公司經營出口
87年成功
中无方及
故文職界 開業全政 其能,公專或
·才 項譯職亦 人等數國於入 之英用收 可的論之 之超 展無喜 現識
至學 從前此達對,畢。
雄才, 英殊 0 之特 古
·從爲百本挑試面商
·華晚報 分類廣告 每天六元 費康效大 上期繳·不折不扣
清凉潤喉老幼皆宜,無副作用
道
青衣工業中心
療效比一般咳藥水更勝一籌
最後推出
「青衣工業中心|
座
即購即用
良機不再
商界所爭取之僱用對象。
本會將於下列時間舉行示範講座,將有關此考試
的範圍,資料及翻譯行業出路等情况詳細說明,
·免費招待各界,這是致電留位參加。
22字樓(英國文化協會側) 講座地點:灣仔軒尼詩道253號依時大厦
免費介紹講座時間;12月19日(週記)
6:00P.M.
預約留位電話:5-8336098
海外考試部
香港學術協會
欲購從速
特平每呎僅售 202 元起
面積由1,585 呎至全層 28,676呎 分期付欸,可分十二年供付,每萬元月供106.88元
地下樓面高度20呎7吋
洽購處᛬成美產業有限公司
源準盘 大温中燦號處廣播。 當5-271822(十五) 5-253001(十級) 地盤當撰處電話:0-4970707(懒日熊素辦公)
【3 經銷處:長江(中國)藥業公司
電掛:8715 地址:沙田火炭坳背灣街世紀工業中心18樓H F座
0-6984303, 0-60601410
半夏止咳露
本品係根據中國醫藥人降 典,參照古代宮廷秘方,是 中間驗方,用純中藥精製而成。共有生 華潤喉、小咳化痰的特別功能,對於治療 因感冒面引起的咳嗽、急慢性支氣管炎引起的
咳痰多、燥熱引起的咽喉腫龍、喉花性沙,功效特 「別顯著,一樽鉬可見效。由於加入半疑,更可防治頭狀, 腸胃不適。純中榮製,無副作用,實是目前不可多得自該藥水。
·功能與主治:生津潤喉、正咳化痰、降逆止幅,用於感到咳嗽、咽喉 腫痛、喉乾聲沙、急接性支氣管炎、咳喘痰多、久咳得自唉。
最佳服法:將藥水倒入匙羹中,直接服用,無須件和開水,藥力更佳 更迅速....
國貨公司、藥行及澳門中國國貨公司 榮豐藥房-運豐藥房有售