日期星

頁二第張五第

日三十月一十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

引吸富式體立光聲

尖朿的聖誕燈飾喦最受注目的一處,去年的较之今年又如何呢?

種品新出推咭誕聖 假

日四十月二十年六八九一曆公年五十七國民華中 橫縱事時刊特

亮燃飾燈處各濃日氛氣誕聖

假日精品

聖誕,是本港除伢新年

當節目色彩的日子,每年此時

心尖沙咀東部“整座整坐大都以

·燈燒成光踩奪目的巴案,抑身其中 席感東方之珠燐欄夺目,更重要者 是反映出大城市繁菜的一面。

·在恩節物品中,除部份塑膠聖誕 樹、裝飾品外,需求最高的,莫如樂 太芸,就算很多平常不與朋友聯絡的

-問候一番。誠然,在港元匯價影响下

5 今年聖羅咭出口與然是不及去年

J 九三三年初,當愛因斯坦 到美國加州理工學院講學時,弗 萊克斯納求賢若渴,立即前往拜

偉大科學家愛因斯坦

· 經三次匯請方允赴美◎

本世纪三十年代初,美國【萊克斯納又一直緊跟到那案,再一 名教育家弗萊克斯納立志改革教三無討,精盐所至,金石落開。 一育。他接受兩富翁捐爾的一巨 愛因斯坦有感于他談心誠意的 款,在風殺優美的普林斯辦起了 ,终于答應前往普林斯頓担任 高等研究院。爲此,他到處發色 終身教授。 世界第一流的學者。至今,還流 傅著「三顧茅道一種聘愛因斯坦 的故事。

焱經飆轉,當愛因斯坦登」 開往美國的轉船時,科學界立即 憋到這是一件非同小可的大事 法國有一位著名的物理學家預言

訪,並提出了聘他担任教授新對「在美國現成了世界物理

「黨代物理學之父到美國

求,但愛因斯坦沒有應允。後來,一他的價含後來成爲現實。弗萊 克斯納三請愛 一,愛因斯坦去英國講學,弗萊鸪

[斯坦的故事 克斯納,也成了世界科 斯坦還是沒有一 井不灰心,逛年夏天,愛因斯坦學史上的一段 本 市場亦仍受外來聖誕咭的强大,便會發生貧血,人世卅、四十,其他食物中收。 鐵離子也會和許多從英國回到柏林附近的鹰所,弗話。 爭,以致今年印務業在聖運店的生意 得容易疲倦、弱,呼的鐵質就只有百分五左 上,亦較往常遜色。

吸急促,皮畫及黏膜變右可以被吸收。這是因樁品結合在一起,因而 |歐作起點,大多數城市 無綫手提電話流行 腐食物中的鐡,大部份 互惜影響吸收。例如誤 均有斑後直飛東歐答首 &獄。 今年的聖棻已全面上市,因此得蒼白 可以在大間的文具店内,找對新的品 含有鐵質的食物除 是三價的鐵離子,它是粜、四段素,與 府。若從聽路,可購買

東歐國富神秘色彩

要了解清楚是否可以推 一照,否則會惹來麻煩 選帶較少面額的幣值的 1美元或馬克,方便找换

鐵幕之内别具異趣

前往東歐最由西 受信用咭

價值逾萬 身份象徵

,使能難續使用。若要,感覺好兀突,有時

易被朋友稱扮嘢 「一個-

電器,它可將它,喝它,它,但都

;原理和音樂聖誕

,這些國家對於信用咭 |亦齦爲流行,大酒店及

及-

電器,而玉種特別

要考入錯的

降下趨齡年罪犯熟早前較年少青

策對效有訂以查調再需因成罪犯

的資料時,往往祇到號告的,可以審姐判決·· 和學校,校少主動接觸那些 另方面-對於日前黑社会

(六)應全力支持,對青少年心理環還有校深入認識,為學校的情况,他從經驗所得

政府接納七項建議

五》改進再處

位宵少年工作者指出,現一,對該名设少年來說,已於事 感化官及舊敎署職員在搜集被「無補了。假如事前有必一的協助

減低犯罪機會

時事縱橫

傾向兒童的專蝾 使有關人士對制題具有 中央提滅罪行委身循守找區劃分的罪案黑更深切之瞭解。 會轄下,青少年問題研贴和問題。

青少年犯罪與懲教

行試

小估評立成年明

討檢作始載

究小組,認爲基於個別 第二致力改善中 教育署學校支機組對學、的社工或外展工作者,以致未能一認爲甚為嚴重。

罪案的性質不同,而影 學學說,把將生編入文 校處理頑劣學生的轉導 獲得全面及準確的資料,協助法:「最近有一名就讀中一、二 啊少年犯罪的因素多 法中學或職業或工業學 作 |並無可使少年違法行為校的措施有較大靈活性 【遽然下降的蒸菜。唯,確保學生編入獲合最 一的辦法是防範問題的 多及最感興趣的班别 【產生,從不同而採取行 (三)致力提高公

外展學校所舉辦的,裏頭的成員除了社 點防止青少年陷人罪案 民教育的水準並加强

會福利署和懲教署的 活動。 和設法減低已犯罪少公民教育有關的機持與

專家外,應包括一 而上述各項建議已 立法局議員、香港青年協會年再度犯罪的機會。 間的聯繫。

對青少年心態 總幹事譚王:嗚透

研究小組委員會的四協調高等教 獲撲滅罪行委員會乐的 成立的青少年罪

建議,包括以下各項:育機嚤對少年罪案的研,並正由有關政府 施一段將會檢討,並提鬋政將 〔 警方向一第究成果,以求從中獲取及非官方組桠採取液 行動,促其實現 儘快達行青少年犯罪成因調查 一陣綫」社會工作人員最大效益。

·以便就青少年犯罪問題作出有 對策。她也是中央提滅罪行委員 犯問題委員會成

社署透過感化輔導 助年輕罪犯重返社會

經驗的前良計工,和 一些教育工作者。 低限度,毗麼巧

穿進行裁决。

「七】愿尅力使更

的青少年對我們說,單是同班的 該名社工認爲,撲滅罪行委一同學中,就有十名自稱是黑社會 員會第六號報告杏提到會在明年,份子,另外約廿人則自稱有限 四月成立的青少年罪犯評估小組 大佬一或「出來玩」的。」 翁天体理解 I

·

由於九年免費教育掾 故,很多與黑社會有

-關連的學生小學畢業

自動升上中學,故 此,中一、中二等低

·年級裏,無論是官校

還是私校,都比高年 級有較多「黑學生」 。而到中三、中四等 .高年級,大部份的「

·黑學生」已被教育制-

·控所淘汰,剩下來的.

多數祇會在私校旗籍

墯氏又指出,他 們接觸的「學生」

·遍及私校:官津校

,但鑒於後者的管理..

通常较公筈,以致那 些有黑底的學生,也

不敢随便將「身份」

工社綫前詢諮多前判審

洞漏 組

評補彌

重嚴況情生學黑為認士人業專

無毙。

「曾經有個個案,一名任報 公然表露。 學而正在學師的青少年,因受 他認爲「啞學生」的存在, 警員因生猪肉被控告遊書,法官:會影响同班,甚至是全校的風氣 參攷完感化官的報告後,判他進。鬥、帶丸仔,也是照學生帶 入劳役中心?」

·來的其它問題。 我天偉認爲,該名青少年最:除了對工的協助,也同意班 適合接受感化,但由於資料不足,主任也較了解學生的人,同樣 - 被判入勞役中心,以致前途可以在解决學校黑社會問題上扮 勁。雖然將成立的青少年蛋犯評演角色。然而,他認爲學校方面 估小組日後若發覺邀教方式不適:應提供活動的多元化教學方法予 當時,可建議更改,但天偉認學生。

「暑的專家在葉被告 青少年的資料,憲與: 有關的社工聯絡 從事青少年工作 的愛天体指出,法鸢 種。今年的新山品,是從去年和钏年了波菜之外,還有紅色不能被吸收的,必須在 等醇都會照堂質语合,

粹告小組;可助法庭處理 社會福利署急罪犯 日後重返社會時,成爲 歐洲火車證可乘火車到

雜的個案,對青少年罪犯作出更提供的服務,是行规 奉公守法的市民,祂會葵俊輔導辦事處,在接 發展出來的,那是一種綜合的聲光和的肉類、勃勃內、海爾酸中先還原成兩個,使得彼此都無法被小腸

件時,對參 立體的聖誕咭。

鮮、蛋菇、豆類、核桃 但兩價的鐵離子如果不吸收。因此,如果兩者達境,然後再買進

適當的判失。另外,亦相信對二項法定監嗇,目標是依福利轉下的七所感化院 受惠化者住院時 兩個部門的報告,其 前年的新品種是有聲的音樂廣錘 等。但是我們的身攸並能很快地被吸收,到了都有必股用,應該錯 八東歌。

些青少年罪犯所受的佐敦計劃性 照法麻的指示,以社會,專爲這項工作而設,供輔導服務,及 不過,在東家旅遊 片,把咯直打開即不停地唱出聖誕歌不是完全吸收。動物血 小腸後半部性較強的部開服藥時間;例如在服

有效果,可以作出更適當的建工作的途徑爲罪犯服務各有大同小異的訓練計 重返社會,亦繼緻給予

交的報告。但鑒於該 曲。 這是利用 Ê 粒一可讀」的晶體來 液中的鐵質被吸收率是位,就會沉澱出來而無用四斑微素三小時後,有一點值得注意,事先

,讓青少年罪犯所受的邀歌,是。使他們改過自新,重劃以收容不同性别及年請導,帶動他們重新適 發聲,預先入歌曲,使稜晶體能 潑好的,大約是百分之一法被溶解,因而無法發才服用鐵質。

適合北需要的,及有效果的,但返社會,這些服務包括辦的感化者,自從當局离此合生活。除社會服 !他對報告的資料之 俄夜「讚」出來。正源爲一小電池;

無論如何,該小組是一個試行的感化督導,孫留服務,對七間感化院的教育課利署外,其他 ·全面性和準確程度表 開關段一枚小針,小針搵洁片上,

措施,觀旆一年後,便會檢討,青少年罪犯住院訓練及 程進行檢討後,社會盡 亦提供各種服務,協助、示懷疑。 當侠片合起來時,針頭刺進使電源關

·良否有需要繼續存在或擴大範園|後輔導服務。 利鸯已計劃大大改善觊 青少年罪犯及問題青年 上,打開岿頁,針頭離開就會唱歌。

.惡化督導適用於任程,教育水準與學科教,使他們能夠愆返社 去年一種新品種是閃光的聖誕

她又說:眩小組成員,包括·何年

導及職業訓練設施。 :只是它並不發出聲音,而發出閃光;閃光星

社署及德教助理署長,社工主任度下 配件咭紙上的固案,例如咭面的圖畫爲天空上的星星,那些星星就閃出

由示没有好去處,相反,一都是強人所响往。

青少年被檢控的數目,自過去三年持 懲教主任,及一些臨床心理學上在社會,但須接受惠化 於受到它們的神秘色彩更吸引 星光,有些圖案是一棵聖誕樹,樹上有很多燈泡,打開時这些设泡就會

家,約有十人。

主任的

故上升以來,今年首次減少, 進守法庭 閃出燈光。..

浪烈政|遊客,在蘇聯港鐵幕國

在今年上半年,青少年犯罪被檢控的

·談及青少年犯罪年齡趨勢時

來自 今年的一種新品種,是立體式的,即封面的圖畫是突出於克紙之外

治色彩家,沙皇時代的富麗堂

她說:犯罪年師近年降低。 各階屐的志趣人士

人數,低於四千六百人。而一九八五年, 一,望上去是立體的立船以外,也可以聲音,譬如以一與琴爲畫面,

影响,皇皇宮,及權力集中地

多犯輕微罪行,例如高買。 麥與義務感化計劃,

共有一萬零五百四十六名青少年被檢控 「突出於唔面之外,打開唔到即有歌曲登出,仿沸是道商立體鋼琴發出的

她解釋說:這種情况,主要 更多社會人士協助 人 他們大多觸犯商店竊,嚴重毆打和行郜 碑習。又好象三位西方聖人到一馬房去,天上的朋止閃著光,這是根

旅遊人 大帝時代所建的行宮

與青少年校以前早熟,父母外出 感化者改過自新。 據耶穌誕生的故事而繪成的圖畫,那畫面也是立體的,是立體化的閃光

士對於 哥德式教堂等。

工作疏忽照緞、物質生活吸引,

代表犯罪 旅遊東歐均裹足不前, 捷克及波來也是歷

-

電镐減至一、兩小時無法制止敵意,最後她、及部份傳媒不良意識有關。 最近流行的無綫手:是一勞永逸,自後更

• 這些都是今半以新品種,是由去年和前年的改造而成。個錢方面有其實這些富有神秘色彩 史上的大帝國,歷史還

。快速-

酷器佘付歇时發現可以攻擊來的部,她又說:以她自己處理的個案來說,有問顯的青少年,通常其家庭,對於年齡在十四成以控於法庭 本有度,大約十二一張

的東歐國家,包括蘇聯傳推皆是,橫跨岛牙 提電話,又是身份的一支付不到電話費。服務宵,每假為三路再把牠們服。 一定有問題,由此顯示家庭對青少年的重要性。

每年犯 上,因美犯法例可被 在豬欄生活,什麼 由於社會起了很大變化,故相信青少年犯罪成因,也可能與十年前判入獄的罪犯,法得方 少年實不

•波蘭,捷克、匈牙利 利首都布遠佩斯的多瑙 種象徵,更有人稱它為收费分三種,第一種爲。若電池遺失或破壞, ,保加利亞及東德等, ·: 羅馬尼亞擁有優美 星都手持一具,以顯示或打出電話一分鐘,便錢貴得驚人,約爲七百身於些椰的糰專,體會 一個成年男子握纳克的鐵,只佔一萬分之一卅五毫克。其中百分之均有其獨特流得一盏之 的照海視假村,不好那工作繁忙,身價不低。要徵收四元服務費,第元一個,所以家對各位對聲的出來,還總身,將會在立法為公開例會,就政府應該進行此類調查,提出問題。 每公斤體啜約有五十毫 五,女子大約是每公斤 六十至七十是在紅血球處,現時已成爲旅遊的 放美屈裸女殓队於沙灘 透祉寰宇宙六〇〇三祖爲月費四百元,首 手提電話使用者,小心

青協總幹事建議增加社工人手 麵粉补美觀耐看,放在桌上,规榻如此。「的血紅素中,用來運檬 新目標,對於一些已過上,享受日光浴,南斯OS手提電話,售價為一百分鐘免收服務費,保管你們的電池,以免阻椒,而應熱 用;其餘分佈在各細胞更成為旅遊探秘好去處 一中,參與生化反應的電

·雖然東獻在旅遊資 當身體缺乏鐵 上比較少,這並不表 怡東咖閣獻上新

配件不能在市面得到何容易,首先

·-

電器需要十小時始建立友誼,以取

·九八四年十一月

-政府通過社會服務令

人體不能缺乏的鐵 ,羅馬利亞,南斯拉夫)河,-

滿古典留情 明星電話,因爲很多明月費一百元,即每打,則安到原公司購買,還都賞橫越,她說有次還調查的結果有所不同,她促請政府被铁再進行青少年犯和成因經查。他命合他們義務爲社會歷

正木頭人

申女夜歸,而居乙女問:「介紹給你 的湯美,滿意嗎?」 「不必提了,給我打了三世, 一關英對你很不規矩嗎?」 心不,要打了三巴草,他才醒來 撕壞粟子

一鄉下人入城初着電影,在蔡房買了 手、不久折囘再買一張,又不久又折回 再買一張,售票員到了他買第五張,才怪 而問之:「爲什麽買咁多哦?」 !!唉,我不能人塲呀,守門碑天把

誰該失眠

·半夜,姜見夫輾轉反刻•間甚麽事失 眠?夫說:「欠租已半年,想來想去,無 法人睡。

*應該是業主呀。」

前車可鑑

試電殛,原來發查同中,

務,以代替應有的

對某些奇

氧氣以供給全身細胞之一 許多國旅遊人士,東歐拉夫南部秀麗的風景,二萬三千多元,這並不上餐每分鐘一元,第三招致不必要的額外支出,能看到,像都有地方及 深化輔導邊緣青年

電腦可助舞蹈貝精益求精。

| 或作秀入数以外的附加大,犯施行带拉 |處分。秕會隔利署的恩 而未有起訴於 |化主任,負裔籽導接受了法庭。 爲確保計劃作 合本港的特殊環境 秕

減低淪為罪犯機會

示範繩結麵粉花製法

聖誕節來臨+閣下可否爲購買聖製禮物而 煩惱呢?饴東酒店今年十二月特别安排藝穗會 來藝。

一連三星期六,怡東一樓的咖啡閣由下午. 三時至五時將佈置成小市场,工藝品示籬表演 及售式工藝品,倍添然翮氣撈-中國繩結將於 大日由苗威良示區,以一條長長瀨綠結成精羨 的饰物——背殼、腰帶、匙圈、門簾、領帶 飾品等,應有盡有,十三日則由李玉蘭示範 楊之製法,除可製成盆栽花草,更可製成襟針 、玩偶、水菜等飛舞,雅緻美觀。至於二十日

•藝租會安排兩位消友來藝,黃國忠示範 瓷嵛物梨法及何家强即席揮毫。

·解除購物煩惱外,更可在咖啡閣享受醨美 的怡束下午茶,正是賞心樂事上

中國結的製作品,美侖美奐,可作家居 擺設及飾物之用。

利用電腦

練芭蕾舞

案個罪犯年少青

降下次首來年三

有三千八百

|||

九十五個少年

被警方警触。

其中二千五百 多人是觸犯商 數百份之六十 從檢控

宇和警喊數字

FM

八憂患的是商店燧竊案的批森培加 趨勢及問題嚴重性。在去年被檢控的一阵 「會福利署在制定試驗計下,多年青少年中,約百分之三十五被控以 劃之前,已參考外地推

他表示許多青少年的顽劣行

·有犯罪意出,但若未 則會變本加厲,發展成為

種爲月費八百元,首六 至於手提電話號碼的對待。 百分鐘免費,其餘悔分,因該公司的機械在葵,現時,格蘭汀仍小 鐘收費一元,相信採用涌,所以所有话 第三種服務收費方式的〇字,然後加了童話 除了給肥緒,而大學的 男同學常以奇異眼光看 提到如何改善各少换的計劃,實在令人退一賣行得麟街。 她,並稱她爲豬婆- 不 年犯罪情况時,讓太說搵。事實上,這方面的最後,她建類政府 梁,格阿亦不介意這種“传少年大致可分爲三青少年,就好像身上有增加社工人才,對第二

「起留所及感化院在 八類,第一類是身心健少許污垢,需豐肚工人及第三類靑少年,進行

·關於豬的理論! 的唐少年,政府已爲員持着肥皂,助其清除 深化輔導,藉以拯救走教育課程,職業先落,

·拉塞博士理論甚多,

他們接供很多的活動,污垢,否則,極有可能的青少年,及更有效 |毗草活苑和康类方面提

·看谁個收費方式, 給的宮 可如絕對不適合煲粥 路,即 人士,否則荷包決了四八五 手提電話附送電池。

爲求博士學位

甘願與猪爲伍

大學的博士學位,便 一心住進附校,終日

肥糖爲伍

為錄取大學博士學錄影

一位·人的犧性實在大,

三十九歲的坦普爾格

我記譜法,這種記譜法運用幾何 曲綫,三角,菱形各個角度記錄 複雜的無蹈動作,不婚,一分姝 的動作,往往需要六小時的記

: 另一個想法是用電腦攝影機 隨著電子科學發達,芭蕾舞 ,把圖像轉變爲數據-蒞牒,通一 亦應用在電腦科技上,運用電腦過電腦的數據底琤,最後又使之

·統,這樣的紀錄,可以求

神經緊張,否則內會 及助其發展潛能。第二,即會淪爲犯罪的青少 此會

點的成遗作

·新評估小組工作範圍

香港府將於明年四月,在一個地方法院,試行青少年罪犯評估小組的 法庭可直接向靑少年罪犯作估小組微詢意見,亦可以在接到社會福 利署及懲教署所提交的有關報告醬後,認為需要後取一個協調各個點

上,可見對少上的意見時,才向小組徵詢意見。小組的作用是提供進一步的協助,並非 年經犯不忠實一取代現行的做法。在多數府况下,再行做法仍然有效 當主管當局認爲某一青少年罪犯對其惡敎計劃缺乏良好反應而需要 有所變更時,小組便可發現其作用,對案件進行研析。案件的研析務須 細心和認眞,以確保懲治計劃的任何契更都會帶來高度的成功機會。小 粗的建議首先岳交負責眩案件的法官或遇判司審核,然後由港督投栖止 式執行。

現時,法審理靑少年罪犯的時候通常須向社會利署和懲教署微 的意見。有時兩署的報告書的意見互相矛盾,使法庭無從米定應以那一 份執告書依據,其後果是最後到處的刑罰可能非屬任何一方前所建 亦可能並非最符合被告利益者。

青少年罪犯改過自新,

助判決結果較客觀

德風,漢書和熱件,肐類提緣客少年,我车,第三類就是已犯罪,教導所內青少年犯人學習修理给然樂及雪還。

以宰豬前,最好與牠們,在協助迟方面靑少年的的青少年;第三類就是 已犯罪的青少年,將 玩耍,或給牠玩具,使服務,似嫌不足,如外 大

展社工隊,就是一個例對道類的青少年,給予 牠們情緒號,然後始

務也逐

·張服務,汽福

子,目前本港只有十八 適當的懲教,以分他們

社会赵米 除工作除,政府以經濟 能夠改過自新,返就

越進步,自乜理由至今仍未實行拓會,以目前來說,政府 助

形式的服、訓導員會調查顯示

四、 逾半學校承認

潛在着黑學生

不求售禎機等。時至今日,信用

最近,多向學校投訴放學時校門集結了 唔加上錄影帶,又是一種新服 一些外來滋事份子。香港學校訓導人員協會會長

·這種鎭影帶自動梃售機的、許保榮認爲,這可能是聖飂期近,黑社會份子 蕭壁吸納新血,和「舞會」開。他同時指 Liu r* 服務卻在東京出現,大小與普

出:學校的黑社會問題十分動重。 通的汽水自動販價機差不多。 只要插入信用咭,再按下有關 錄影帶的編號,規格-與胃還是租舞,就可 簡易地完成交易。.

機內可存放四十五種錄影帶,總共二百食 ,月前僅限定是外國電影,價錢方面,每日收 一千園,兩日後歸還,

估維舞蹈動作,把動作進行分解,恢復成為圖像,通過電視放民路 推出

,翻譯成信息儲入電腦系

隨再現出來。

久留存,在需時通過

不過,亦有人反對這

·我紅茶系統:芭導演 唐納:馬赫勒說:「電腦

「哈!你真是一個傻瓜,無法入睡的

出系統復原,董樣,即使 舞蹈演員變動,導演更 ,也能使舞劇照原楼再現 舞合,使一些世界名剌不 致因記甜的困難而溫度。

,舞蹈並不能是步子的移

女朧告母:「我决心嫁給出奶夫

的科學家們,即準用迌種記 :即使是著名的芭蕾舞大...語系統來記錄及排芭名螽 也需要攸記路來保留舞蹈的動作

,沒有記癯法- 芭著舞料就無法 得到發展。財腦記譜法的優點是, 可以準確無誤地記下舞蹈動作, 但由於科技所限,仍難免使有些 哪作不能全面顧及。

一無二

現時在美國最廣泛應用的一

這種服務,令人担心仁錄影帶將會 管制,正如現時的色情刊物自動販擞 成了家長們頭痛的事。

很爱我。」

「怎樣證明?」

「和他接吻時,他的心跳得很厲害

「你要小心,

當年你父嘅我時,

·目前,迴種迫片機在東京及其周圍的百貨

根據該會於十一月發表的一項全喜學校黑 - 社會情况調查結果,許保榮指出,該會共向全 港四百八十多間學校派發問題,在收间的一百 一十三份問卷中,發現有四十八間學被承認有 黑社會滲八的情况出現,另外有間更說經常有 遺情况發生。换言之,超過半數學校承認有黑 社會問題存在。

兒童法庭有插辔杂歲以下青少年的看管及 |十四歲以下兒童和十四 保護問題,有楂處置 整個網系統說起來簡單,但工程需時出 勱變換。」 但愛好舞船安一年,而且亦要得到日本四個電話,大日本 許保榮續稱,有半數回程的學校表示其校到十六歲少年被檢控的兒童法 印刷等大公司提供技術合作

內外有發現黑社會份于收馬的情况發生。又據案件,但殺人案件並不簡漠的捂营向兒资 包括在內。 調查發現,有大十間學校發

凡未滿七象的兒童 | 公司及超级市场已裝置約二十部,顧客都是白,背语,另外十二問則經常發現。亦逾半數。 曾及生路。殺出道福服務的公司準備從斯年起 收间的一百一十三份問卷中,有八十闊來,在法律上視爲未達到論證人,以 將裝機網擴大,首三個月準備增加二百部

須負担刑事否任的年辯,為了兒童和少年 校、廿一間是私校,官校及補助學校分别 佔七和五間。

。故此,不論任何法庭最佳利益,該先取 ∵...至於最近發現有外來滋事份子結果的學校,包括兒童法庭在內, 傳有關被告的轉 ,多位於一些環境密复和設備較躉的學校。許 皆無概審理道類犯事兒 礙環境,學校紀錄和病 紅民 医备方能加以正視。

童:但兒讲法忘對十八的資料後作出我决

青少年罪犯有利

另外,莫邦豪指出,青少年犯罪的原 因很多而且很複雜,但最大的原因是由於 .家庭背景的影响。在家庭中,父母與子女 的要係岩 - 溝通方面有問題,或父母本 亦不和,時常吵開,都會影响到青少年的 身心發展,可能導致他們喜擞求刺激或 自我表現,而泛起作案念頭,希望籍此而 中央撲滅罪行委員會,即將成立一個青少年罪犯軒,吸引父母對自己的注意或滿足自己「英雄主義」的心理, .估小組,抗業向法庭提供青少年罪犯專家報告的事實, 其次,朋輩的影响力亦很大,莫邦豪說,有不少 協助法官判案-以彌補現行的青少年罪犯處理政策未盡 少年也許有犯案的念頭,但在沒有人支持下,他們很快 善之處。

·使會放棄或沒m量去做。不過,如得到朋輩的鼓勵,及 中文大學社工系瞵師莫邦十分愛成設立該小組, 能在眾人面前「認我」的心理下,使會把念頭訴整行 他認爲這個構思不錯,可協調各個觀點的意見,整理成蚴

一個綜合的報告,協助法庭對青少年罪犯作出適當剎夫·第三點的成因,是社會價値,莫邦豪認爲現時的. 這樣,不但該低了法官的工作量,且可使判 流行曲及電視不斷散佈一些不良意識,危害青少年身心

-觀,對青少年罪犯亦較為有利。

·他指出:現時法官在宜出一名青少年罪犯時,需要 .對於如何有效地分罪犯改過自新?現時,有很多人 參考不同的專家所提供的報告,工作到相頔用。此外, 把這項工作寄生在社會工作者身上,他則示,對無疑 專家報告的來源很多,最普遍是來自於社會福利署和兔是一個可行之法,由社會工作者直接去喃導犯罪青少年, 敢者,除此之外,還有心理學家、社會工作者、感化官,但却要在肚會工作者有足夠人手的情况下才有效,故

·甚奎特种病醫生所提交的報告,財些報告有時對同一 他覺得社會工作者並不是萬能藥。 名世少年罪犯可能有不同的見解,使法官難以取捨,且 他建議,香港可考慮,中國大陸的做法,實行一種 法官所作的最後判决,亦可能並非最符合被告的利益。「帮放」的感激計劃。該計劃是將無犯較輕罪索的青少 所以,他認爲成立青少年罪犯評估小組是一個理想 年或已坐完監的青少年放回原來的社區內,由該社區的 的做法,因一個人對事情的看法,可能牽涉轻人主觀的人士教導他改過自新。 因素,使作出的意見有所偏後,但如以一個小組的角度 這項計劃的目的,是希望與他有關係的人士一起帮 去分析事情,得出的結果較爲中肯,而且有共同的意見 助他,如學校或工作機構的老闆,居民委員會等一本合 ;方便法官審判。

力協助他,使他在熟識的環境下學習,亦令其它與犯罪

雖然法官不一定必須前台外,徽钢意見或接受免者有關係的人士更了解他,可能協助患多,

·建議的義務,使評估小組的實隠效用减低

。但莫邪亮相慣,評估小組最低限度可 社工講師建議施 帮教

案件提出意見,對青少年罪犯有一定的帮

致於青少年罪犯评估小組的成員,英· 邦豪認為應包括社會福利署及磁敎署的專 業人士,此外亦

如教師,社會工作者及一

遣回罪犯所屬社區

易於適應改過自新

Share This Page