日二十月二十年六八九一公年五十七國民華中
一
五期星
聞新港本頁一第張二第一日一十月一十年寅丙屦夏
本 港·新聞 許家屯喬宗淮論及繼任人選
英國委新港督
·中國不提意見
失去一個尊敬老友聯絡小組不受影响 新督人選聖誕節前將作決定
題。
三個工業聯會發表立塲聲明書
反對設中央公積金
強制措施有違自由經濟原則
政府刊物題材廣泛
在海外
觸及香港各方事務 香港便覽提供豐富參考資料 港府出版刊物數達五千多件
了重要的作用。」
至於政府刊物 我的「畫」,用以施的手繪,內容廣泛 - 歡迎 陳氏說,其中一份助宣傳,提高香港聲譽 從如何申請免費法律援 一. 年報可就是關於ļ的收入;陳氏設在過去 刊物「香港便覽」是爲。」
助,我申請高等教育學 香港的一本百科全書,十年來,有可觀的增長 介绍本港的基本資料而 「另一方面,不少生助學金和資歇,種類極具參考價值。 ,在一九七五七大年 印製,現時已有五十三 外地記者希望能在有限茲多。
除了上述的患蛆刊度,收入爲四百一十萬 「報導專題,並每年類似 的時間內,對香港事務 他稱;〔在政府新 物以外,他說政府新聞元,至一九八五十八大 作盡可能深入的探时。明處出版的刊物之中,處和其他多個政府部門 年度,道數字已增至二 他說:「「香港便 他們從「貴得變畫」那 香港年報是最重要的。 遼有出版五千多種定期千一百九十燕莞鯭 一點,不但對本港市民可真,得到許多確實的背 由於份年報物超所值 或不定期的刊物。包括 连五倍。 助,東城島的要資料了對他們的工作,故此每年都是在本在政府總報,香港法例,應就他說:「這些數字
建議推動鼓勵設私營公積金 送 【特訊】香港戴醬 玹不干預政策,惟現了保障退休福利,但强迫在中央公演会上的開支 的共同供款可能超過一 〔港訊)政府新焛|物為日積月累的銘錄和|地了解某一項的時事,是能促進外鸣人對香港 肯定有所帮助。」,出版的各類書刊中最暢 立法局會議過程正式結 有力的說明了公眾對我 陳氏說,另一套對朗的一部。」 錄,統計數字,教育徵們出版的刊物是愈來愈 上商業聯合會會長為孫 自由經濟的靈活性,故·性的供欸,却影响勞工,對僱員也會有影响。百億港元,負損監管及處處長陳祖澤作白說,體會,但藏在腦袋憂面 他便需要找尋一些參考的認識。」 成功的企業對低真·投資巨款的實任非 政府刊物包含了廣泛的的背景資料是沒有經
·西,南區工業聯會主席 設立中央公積金是違反 蒂蒂以作小本經低的計
他說,中、英文版 視手册和多方面的報告 感興趣的,也反映了市 「政府在倫敦、布香港市民很重要的刊物 蘇屏及東區工業驟 香港精神。 劃,令他們損失選擇其 福利都非常重視,相信常重,行政經費異常 題材,觸及香港事務的 系统化地整理的,
「在這方面,政府魯塞爾、日内瓦、紐約」,是「怎樣申請」,退 年報的需求量,現已超 書和諮詢文件等。它們民對政府的政策 會主席何淑雲砟曉深水 中央公積金如果把薇發話,投資及盡活運絕大部份儷均希望有 交由那個部門負 每一個重要方面,對提旅可是十分詳盡的。惟新聞處出版組印製的書、華盛頓和三藩市的號 小册子師細解科中網 過四萬五千本,而且需的名稱都識列於「政府 情况愈來愈開心的 灣村食樂部聯合舉行 到社會繁榮,在世界恐前自己財富的自由。 一個退休制度,使幅員 實相當重妥,政府似乎供參考資料來說,實在說:「因此,假如有人籍、小冊子和單張,起一事處,每年都派發頗大 使用各類政府服務和股求日增,中文版尤其受一刊物目錄」中。 記者會,就需否設立中 怕没有一個成功的例子 ·香港的勞工福利近 晚年生活保障 還有機會承担監管對任一十分重要。 要撰寫一舘有關香港對 央公積金問題發麥立场,相反凡設立中央公園年已不斷提高,現時已、小型廠家佔本港 的行政經費食從
外貿易的論文,或要準 金的地方,社會繁榮動 有的包括遺散費、工傷歎目八、九成,一般
敏中扣除,以酷低受 午餐例會上致辭時]備在獅子會午餐的會上 他們一致反對設立 力必定逐漸消退,所以磨、女性僱員分娩假 件較若强制推行出 人的利:抑或以加 即使是本港市民,談及政府某一方面的政 中央公糍金,認偽有推 設立中央公東金是個勞、長期服務金等,而僱 公獍主,必
又或者希望更深燹 香港的自由經濟,他們資方都不利的措施。主對馬下但瓦已經給予 企業在經酴证及 茲致支持設立私人公 ·中央公積金是强 少的躪利獎勵劍用方面將會受很
(特戬) 新登秕香港分社社鋡許家屯作会工作,中英關係是基於一個客觀形勢,個入並有關任命,於今日煮報金,並建議政府透過「性的,凡是强制性都会 應方式,推動設立自願帶來不良後果,香港 、勤工獎等,若由僱主及僱員兩方面 出席瑞安中心平頂禮後表示:有關新港仔入選,無任何影响力。他形容港督之去世是失去一個正式公布 此外,政府高層人性的公被金,現綜合三有創業精神,香港就是推行中央公積金計劃,供款,供欸太少,儲蓄 及委出時間他不願評論,因爲這是英國政府之 尊敬的老朋友。
出無數有志的青年勳|相愆僱主無求減輕生產作用值得商袖,若供沽 事,但望跟草有一位新消
他没淸一點是中英聯合聯絡小組,除了很王又透露,新港各人選 會立場如下: 香港之所以成爲一蕃去創業的地方,成 日
久以前討論過香港政制問題,以後一直沒有談,將於本月底前公布。 前,他摺出現時港人是希望有關當局能儘快委 派燈任新港仔的人選,至於委派人邊一本是否,過。至於最近港整與中共副外長周南及港澳辦,而目前審理港資鋪還傑 個成功的社會,全世界 立中央公益金雖然可以有的郭利制度,以彌補面對收支不平衡,對案 這要諮誨中國政府意見,許氏相信在外交上有 在同一场合上,中英聯合聯絡小組中方成
·貝宗指出,中國並無透過任何方式反映其 對新港督人衆之意見,而且並無直接研究有關 問題。
姬鵬飛主任会晤時,是否會討論代资政制與基爵士,镰委任做港好的自由經濟的典型,全賴 長期以來實施一貫的微 紡品配額轉讓章則更改
本法的銜接,他表示不知道。
(特訊】據英國外交部消息透露有關下:新華社香港分社社長許家屯作主 任港督人選問題,首相戴卓爾夫人,目前正迫 切地考慮中,而最後決定,會提交英女皇决定
特瑞安中心平推禮:一本報攝
他張對,這是一個非常普通的政治常識, 此外,接近行政局消息透露,行政局蘆 透浱新港晳完全不是中國政府的事情,英國會,於較早時,曾和英國外交部次官李連登見面時 全面演人選的問題- 這與中國無關 表示,希望英酸可在聖誕節能,
:〔特訊)新聞處處長陳祖母表
海氏稱,港疼之去世不影响聯絡小組的人選。
“示,目前布政司鍾逸傑兼任著脫礬、 週末
新督
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
譚費
示表澤祖陳長處聞新
決盡 英人新
·佈公年明期如書皮綠制政
盡早
決定
忤之職的情况,短期內仍會維持,
·但情况若太久,政府會作出適當調 潮濕
-蹀概课作日在太平山獅子會午-多,日間校得天
: 紀會後 - 被問及布政司鍾逸傑會否晴,最高氣蠹約1
延遲退休時重申:這要視乎英國政
府委任新港仔的安排,他並引述英
十度,天文台,
.測 - 週末天氣顯著
·和我與悖潮濕。
國外交部次官李連發日前的談話
·示,新港督任人選,是由英國政午起前往立法局大选 府的决定,而且亦會詳細考慮。 行政立法
全於候任布政司是否是道|直與康樂廣場政府刊物 合提早出任布政司的人選,他表示銷售處索取。此外,各
·:既然是府較早前宜佈雷德明年报 區政務處亦將於下星期 任布政司之ㄧ,可說是
一起派發。
署理布政司 今日憲報公布 【特訊】政府任命
·姓叙司被神出任審理
答案。
愛德獲委任
政局議員短期內會前
,反映新港藝人邊的意見,
他強調,政制檢討綠皮書,不會因港督尤德爵士去逝而知運-金
此外,陳祖澤又 另方面,太平山獅有七千份。 及尤德爵士夫人會在聖 不會在昨日的餐會前, 節前返同英词,但日 全體同人亦站立在一 蛸方面,夫人暫未有淡分鐘,悼念已故港督尤 定,至於返回英國後,德爵士。八)
政司,而創銓叙司炮文 於下星期一起,接替花 緻兩份頌詞,可於 笆,担任署理銓敘司。一 圖;新聞處長陳記稷在太平山獅子會 午餐會演講。(本報攝)
·如期於明年四、五月間發表。
ONS
會否重返本港,他表示追悼故驽頌詞
,不知道。不過,陳氏今起免費派發
| 却補-
說:希望尤德爵
士夫人會久不久來港。
意見决定。
鍾逸傑爵士與立法局首
間及尤德爵士件灰 區議員那述如日前在拉 送返英國前。本港會否 法局邅掉故港督尤德 |舉行送别儀式,慰妻示士的願詞,可於今日派
·親乎尤德爵士夫人的給市民閱讀 英文 印 有六千份,中文本財印
今日各版主要内容
「彩虹新案」、「視聽」、「健力
「樂 123」。
[特訊]爲改善全港私家街的環境問題他東西在一九八三至八五年政府實行的
-政府經已成立一個「私家街牧師公有风:一個試驗計劃,將七條私家街收盤政府,然 會」,準備作長遠研究及制定一些收節準則,後再加以重路,政府亦認爲這項試驗計劃相 ∴å港九政務署長周德熙昨日在一個電台節目當成功。
私家街道收歸公有
中作上蓮透硭。
.: 直至今個財政年度,政府已决定收回灣 身毓委員會主席的同铗彩金根據目前情 仔,東區及九龍城等九條私家街,工作正在 况研究一 些長遠計
展開中。
面,周德
菩私家街
的環境。
研究長遠計劃準則
周德熙說區議員加津貼合理是
從三千五
出“由於
全港共有三百多條的私家街,若以現時的規六千元是合理的,在已增加之新津貼中,事 摸來進行,每年只收四十五條左右,换盏之實上是包括一千多元的談員辦事處租金津貼 雖卅多年才能完全完成目標。
.他发示:且会將會向政府有關部門爭
他補-
議員的實質津貼只增加了千多菜
取更多資源,以增加每年收间私家街的數目;,並不算多,而有關區議員的辦事處租金津 站“政務總署在一年前已開始檢討。(輝)
KION CENTR
瑞安
香港總督府
GOVERNMENT HOUSE
HONG KONG
激 紛
港
|品配額轉讓所則會作出下述改
由百分卅五放寬至百分五十
枋創業酚詢委員會昨日開會後,貿易署發君人宣布街被
(甲〕准許會永久讓入某類品類的商號以暫時方式讓出 記額;及(乙.)懟美國市場及歐洲共同市場的類自分組恼 發言人亦證實,在本年七月始由百分之卅五放寬至百分之五十出 時轉讓維記,將會根稅維持百分之五十。
第一項改變是放寬有關不准會永久讓人某一類目配額的商號在讓人 記還該年內永久我暫時讓出該類自配額的幸則。通斯則是在一九八五年 開始實施,以止商號藉著所謂「萬接式轉:來迥进還守配覆挺章
貿桀署雖然可以十分有效地堵塞中漏洞,但仍接納業內人士所提热 的意見,放帶有關措施以提供更大靈活生予業內人士。然而,有關產 讓出配額的管制措施仍維持不變,而貿易者亦將密切監察
協議在分類上有所改變,故有需要更改類目的分組情況,來計算有關美 國市場及歐洲共同市場的配額讓出百分率。(美國市場及歐洲共同市场 經過修訂的顛目分組情况分别載於附錄及發君人證實其他市場 的分組情況並無改變。
尤 並德
致爵
新督人選中國不提意見
正常全港市民關港督繼任人選之際,新蜜汁香港分社社 徒許家屯在一撂公開場合中,被记者們追向
意見,許社员不顯作出評論。而中英聯絡小組中方成风 同時被酶及同樣的意見時說:中國並沒有透過任何方式反映其 對新港藝人選的意見,這是一個非常普遍的政治常酸,薏 新 “港餐不是中國的事情。而是由英國政府去决定。
喬宗谁形容尤督去世是失去一個尊敬的老朋友。但對中英 聯絡小組的工作沒有影响。
有利加强前途信心
許家屯秕長與中英聯絡小組成員喬宗龍,在港人心目中乃 是中國的官方代表,其君論經常備受關注。
,群吐食與需宗怕不愧珠政治高手,他不評論港香繼任人選 並認爲應由英國政府决定,中國不會提出意克,惠付記者非
一九九七距離現在還有十一年,按照甲英協議:九七年前 本港仍由英國管治。但是,在十一年過渡期中,香港是否變做 跛脚鴨正荐人憂慮的焦點。如果此時中國表示了立場與意電 5. 跛脚鴨的形象,勢必加深而難以察
在過度期中,中國不願評論香港事務,有利於市民對途 信心。
去世後,各界人士紛 心問之辭,本人深為感
各位對尤德爵士愛戴之情,使本 人及两女兒告慰不 此後定當深切
各位及香港這地方
T
先夫袁公 瀛傑“豪衍 傑府君
聞
痛於曆中年月5日下午八時四十分壽終養和醫院積問 享壽七十有七歲遺體奉移香港殯儀舘治喪謹擇曆月5日 (星期日)上午十時大殮十一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安 葬香港仔華人永遠墳場哀此計
袁趙桂鑾
袁吳惠芳
孝男 兆英 媳 陳燕芳
兆基 媳 蕭渶雲 兆剛
孝女 瑞心 婿 彭健運
瑞玲
瑞霞 婿 任國恩
瑞意 婿 汪兆强
瑞萍 婿 郭富明
瑞琴 婿 RONALD HARDOCK
孫男 展探 展 展俊
孫女 慕軒
外孫男彭偉 任子浩 任子
外孫女 彭芝
胞兄 袁灜橞 嫂
兆宏
俗 妹倩 黃國橋
偉凱 弟婦 陳麗梅 姪 陳康 姪女 姪婦 李燕芳
堂 男 耀東耀成
崔孫男 志成 志安
泣告
姪: 楊金與
外
侄孫女 箝珊 椅雯一珞琳
外侄孫男 ·揭文勋李健聰 李健放 陳志 陳志聘
皛良傑:屭攒智 堅
楊螭儀、楊清姬·璜媚 陳美玲 孫女
外會侄孫男 温良
外拐女 黃夢熊
陳咯 外孫 富安愷
讓男 文德辉 麥麗卿
·誼孫男 文威信 孫女 文刑 文静 交
親屬繁衍 未能盡錄
英皇道六七九號
通訊處:四利魚翅庒 電話:五十四九卷蹇三七
尤彭雯頭
治喪處:香港殯儀舘 IT五二六–
Page 5Page 6