報日僑華
頁二第張十第
日四初月一十年寅丙麿夏
WAH KIU YAT PO
源网器能公司渡假咭物業代理58151122
3361141
(全資附屬機
東區/北角半山 中半山商尙住宅
凱威廣播道畔溪酒家封面
陪我中心 11896R
全海景親
20
高!
****
騰黃閣
環碧瑤灣
$220032
240012
全
19073
:215萬
***
200
|碧林團堅萬平
165003
1250 大坑台8
5782500341 125 €
金時大厦:
·14000呎三段路台位
安利堅
閣
羅便臣道
花園大廈2000呎三房
海景車位裝修 125萬 車位豪號 155萬
羅便臣大厦 :
摩星嶺道 萬 杏花村3
身无
鳳凰閣
輝
三街交位
吉分
萬連萬國萬萬萬萬
1800呎高屦全馬塲
道
1135 1800E
台淄院
裝圍#128年
53萬 107
花園
中半山 薄扶林 跑馬地
135號
:136萬 滙文樓
300呎丹花開2300呎 下碧瑤1600呎
28047
240萬
雅芳島高南8-120"高南湖景虢取
1300= 玉華0萬
嘉柏西東南5
渡假咭 青
[青雅大度與萬 南灣坊26萬
·業闖高桧 雅緻苑萬
|堅道觀樓
百年順 20
文華新邨
茗雅
ISWBNQUER 1969,
ATTA
PROPERTY CONSUMANTS ESTAME AGENTS EVALULHD;
-泰
1308
| 1200尺鼗三庭姥
臺架山花園高東南
2
畢架山新绘蟠撒艅|又一 1500月台車不成商台协议本,
血津懋
租730分假出1萬旺。
|觀洋31萬起 |傢俬樓3800起 4501 2X
材, 800 二手此府来蓓 650′1房高低多 木、“聚文接50餘萬新洋樓600起 $700 700 1 ESKORTETE 山村道石 餘溪:高尚樓8000起 洋畫平脏4萬,親洋樓4000起 | 林嘉雲台
6081859666
·珍寶帶高慶南
一跑馬地售跑馬地和
金翠苑平讓66:3088"荽妹花网平苏
跑馬地樓租售
間有恩镫0-766332 屏山坑頭村藏屋大小
760′ERLE300 $
|嘉柏國高基
-1303
大坑肌位率售
嘉華閣
21000 SR 12. 15%
1800 18,000
154萬 艾華新邨、
1500天中间靚景車位
H 591981
不臣 465 帆方天台 3漠 歡迎業主委托
:120元
急徵
有公司客戶 求各滋高 尙住宅忠城:很短
「服務業主藥
「托免們。
雅楼女公爵街1400
財臨上海新
241
起點:
5-401184
港九各區三
財團高價收購 專業代理李箱售
不交吉樓或交吉樓舖 全幢及一批·港九均合 紅磡各區
無須睇樓即日成交 免费估價 歡迎查詢
K 904137 K928102 沙龍地產
黃埔花園
∵歡迎委託業主免佣 忠誠服務 免費估價
K 339175K645623 富豪地產代理公司
九龍旺角洗衣街105號地下(亞皆老街交界)
∵紅磡必架街97號A地下(明安街交界)
羅便臣道
景翠園1500高層全海景 四房二廳連車位即交吉 135萬
沙田花園
1480呎三房二廳裝修連 車位泳池網球場向馬場
租一萬售110萬
銅鑼灣
電器道金殿大廈中層 (300呎三房二廳裝修
**79萬
合羣商厦
銅鑼灣軒尼詩道高層 鄰近地鐵銀行 616呎 售37萬
及交吉樓繃港儿均無
租購
樓收
夜行來代彌敦道信和 電家快估: 呂來動漫中心 230室
樓
購收租樓
及交吉機舖無須 入屋看摟成交快 捷舖臨中環結志
·街二十四號地下 443955 活機面-453381
灣仔平樓
軒尼詩道近修頓軒尼詩 大樓1000呎高層向東南 75萬
五期星
高尙住宅基業口(37110217
各區精選
山
日五月二十年六八九一公年五十七國民華中
分類廣告
700店:
播新 道德
明德西東南萬
粜质含窗裝猲小 0凡光猛清不过 1500尺在三房露台车
雅緻園
1860尺四房露台車位
|巴芬道鑽山閣北 萭
太子道
3
63 ) 7.6 113圈 109萬国
5-751751
藥、跑馬地毓秀街3號
|滴景東南山鼎山两
大神四個小字卅四個
每天十五
元
折不扣“上期带賣 每日下午五時半截稿
增計算-長期照計不
丁,各界來稿憲登,每段 每天收費十五元- 字如超過一個位,即 多出字數按一個位攝
.四個一定爲一個位, (大学四個 - 小字卅
本毅分類天告 - 經
出讓
華麗大厦
吉
一大角咀橡樹街25號四茲·免費詢沽價,代客賓文
.各區派駐代表管匙銻椁 快捷公赏
K612887 TL 180K CH4K 7206871K 7293700
樓埔
洋
大甫1100呎 洋樓出售) 洋樓1100 5高洋樓近火車站交通國運 金馬倫道中台路商柚木 01 按銀行七成K-8673430
金售 59萬
二位便商粉西太平洋地泰
青山道二樓 儉德大廈3 呎售25 萬 元朗唐三樓
【樓舖吉售 煜昇擞2萬至3萬三楼2143955法线 代按入33-7790560 代 櫻桃大厦畷
5800
呎二房二廳向南
日电送二瓶00-788301
高打老道洋樓5高 何文田山 鴻都大廈
23萬伍 華
朗
EXK7182288 22 66234545
TAKDERKER 40508268125
高二万交交*業5
紅磡旺舖變 頂樓出讓6萬8
頭
950
000 K888883KE HOTCOMHMI¬ 034 @648333–3018
390天台历类南菱來,朝日麗園 位兩個售350·萬
呎西班牙别 裝修意大利瓷路地售2,050呎700 敬業街地下5600呎速車 古呎三房三意三面單邊說 市中心吉祥樓南354 官塘廠售 唐樓平售業屯門樓宇
元指光
萬5仟K7182288叫2266||010009604
合小家庭有意阿電
元朗旺舖藝
920-7897084
*
津懋地產最多
[市中心大小旺舖50 屯門旺舖
·郭談萬·山光道藍塘道。 另
萬 千六呎傢俬一萬起 祓式底層250 1600呎複式天台校,一起1116呎沃袖車位16-839931 東發生 秦
蟠龍半島 道倒属在金山花園裏雲
装|宁全市
近利舞台聯
牛
K 913332.
| A. 型三府高別墅共272 露台望膪另千密花園
[山光苑75 萬起親馬場長9000
平過住宅 購不交吉
佣合新
世新臘
0968631598 CEECH 485101
新裝修鋁窗觀瓷縣向椹出租2156 呎房100 呎 福 昌 樓 高尙梗廳房
出
战7801引香小孩免..
K.888883
北角東發旺
傳新裝修铝辦的萬H66 地下前後門激刷水電衛
四四房二院可間大房一租西環第二街仁褲,所
發打老道66號地下 建地車约5000呎售 180萬快者得可按 銀行8成有意請電 K 880033K 7600873:
單邊旺舖 大角咀道 27號地下
可停車三年約租金 15200合批發各行業 【歡迎到 比看細
K 926630K 925946-
洽
榮華
0788318
唐樓平售
全新裝修水電話響 室兩房一颗18萬餘、 2成入伙獅子石道 9號A4樓洽或電 K880033K 832612
舊租
財團收購
不交吉樓
舖及交吉穰.
彌敦道55號买致利
省銀行大厦-60度
1.8780227号地產
樓宇租售
JHONG YIP PROPERTIES AGENCY LTD.
健康業物業代理有限公司
快捷妥當·歡迎委託
8325369
8325370
( 新鸿基中心二十六字樓
新鴻基地產集團附屬機構
和35元
租
角
吉
樱樓!
樓下機 |
出讓天單邊舖租 鋼琴出讓
它只三后一步投產
新裝修即可營業誤
傢俬管費車位下北岸為機會難逢勿走癌請到榮
1租務處給 光街38號C
免佣快得0637787
Hak 7200871
7293700
·大機構式服務 提供估價 保障利益
寶時大厦
670 400 LE
171268327
0號出國平售通電話
+447282H 25792714
寫字樓 廠房出
|德忌的街好利商業大廈 士美菲路二樓三而單邊
|面秕萬呎上落方便適
合各行業接洽5812100M
8185966K 7790972
【面積2300呎請電:
杜智台橫門人
開可分兩間吉售38萬H 身免病人士九至五點電
翠開B單 四百呎連百餘尺在1500合正和單
西環旺舖價向海房近蹤
賃
單西香 賣前呎街刊 三對近向大 適邊區港 代後交10沙希面地海度
港香
柜樣柜新型電話總機柯達自動幻燈
滾掛鍍拉
单位 38 萬
8號K 323565
地庫
九
租售
讓您
金巴利道70號A有 前後門出入接洽電 ➡➡K 880033
北角渣華道
益漢大廈二樓1000呎另 閣1000呎獨立厠合商住 租4,600售50萬
屯門别墅 尖沙咀
美孚新邨
旺角地舖
百老滙街八期1100呎高層白布街地舖600呎閣500呎 三房二廳大露台裝修交吉
車直達門口有裝修鐵閘
租售均可
蟠龍半島蒙地卡羅 獨立 【複式别墅二千餘呎另大花圈 租萬5售160萬起
金巴利道香檳大廈中層 || 950呎二房一廳交吉
租6000元
88萬
英尺寶明
健威花園
北角英皇道C座高層 向海514呎2房一廳 44萬
美居中心
深水埗元洲街即將入伙
341-393呎29萬餘起
歡迎委託
10-4925093
商業樓租
價好租下人元有意電
[峯達工厦雞
停庄 康泰大厦商住
綠萬 獨立單位
官塘工廠發達開 一齊平紀399934K 892138
#2000$KOR 660968631593
,
韩寫字樓工圾。
百私家厨用租千四紅磡 H 8850446 梯铝廻250 皛房獨立,嘠子 街东都大廈中海
薏請電K7154231 曾太 700 餘呎月租2000餘有
吉屋出租
出讓
新转掺近馬均午後及晚 由千萬至花芭院站]
沙田洋房 鋼琴大傾銷
項
H66006806315934
灣警
貨倉出租
(699934 K 892138
份詩電道康
10
「宗街起
337B
干德道9號七百。
引起下
尺有意請電: 8大
H 246296盧洽。
夜冷大酒
安管
錄影帶高尚住宅 商業閣樓 五百呎左右月和四千
陳站娘治H446388治- 907367 |揹装修及水電积金特平
道中259-265號:
康察,在阻作家居自用食用面
廚櫃等已裝電錶可即1
全層出租
高價即購購不交吉 不交吉樓 樓價高成交快
購杂盒H 2.12167
港九合不睇樓
德輔道中
金豐3856007
龍 九快富地產號01案:彌敦道625號麗斯大厦1207
中區
商業樓 ®
約八百呎租二千 餘元起接洽電話
左梅天 H. 右室案后 合租及雜糖
出舖
租位
旺|||
舖
頭
免拨旺
頂門地
深海
弯房
點職酒棒
SATUR 電路店東
租金 租
•四娘租
|
夜冷 布、漿、染廠夜冷高級寫字樓
大幫歐洲無梭機日本52"雙田有提布機63”大陸機布推茂能花顶瑞士杯子单西德拉程車,柔耖機 機16米厘放影機聲寶SP 750 影印 大帮18”鈦管銅粒500A-2000
要棚毛德碼布機驗布機大桶里通風系接染缸潤滑劑生油漿粉态平乾機雪柜傢俬什物平沽。中環雲咸 A.整流器過濾泵大平沽請電: 强布車仔卡板日本花頂布機
手柜打字機大截色布胚布棉紗美國60噸大型冷氣機(限日 ▶號乾遡染鐵廠大廈按6字樓林洽 **沽清)。地址:葵涌梨木道7
街8號1602室遠東大厦16字樓 H712371A/C663
|20匹三菱柜機大批枱椅酸枝麻雀枱大型凍肉柜大批燈飾水晶燈熱水鍱鋼撥款閞抗機60頭翻欲章括布模
具廚具碗碟一切生財工具。地址:銅鑼灣禮頓道號(前京寶)洽
*******************************************
6228642
樓
清
盤
夜
冷壓
鑄
機
塑
膠機
夜冷電子廠設備
零
件
,
夜冷(
約滿餐廳大平賣
枱椅碗碟焗爐茶柜水柜雪糕柜出冰機雙門四門肉食 柜三菱10匹水機3匹分體冷氣機切肉機攪肉機廚房 不銹鋼用具大小按枱餐廳刀叉更杯等大平最後三天 請到九龍佐敦道疵利金街61至63號蘭宮洽(即東方 舞廳側
夜冷大型玩具廠貨倉 約滿大茶樓
大批金屬玩具回力車貨柜車神奇動手表車自動電話紀 20匹大冷氣1匹樂聲分體機1-2匹窗口機風閘四門凍肉 |錄盒手提化粧鏡各款金屬擺件溫度表大帮原庄膠粒膠料 柜掛豬柜凍地柜攪餡機碎肉機磨粉機焗爐保蝯柜電熱茶柜外 金買機達明16安20安全雄16安24安BOY 15,塑膠機碎料機? 马機包装 吸塑罩及紙玩具工模大量金屬半成品寫字枱椅大平賣限| 膏黙心車下欄車大小鋼枱大帮方酒椅摺櫈大帮全新碗碟茶 包機電動打帶機移印機絲印機熨金铁大陸市床銫床囉床開車啤手啤
「日沽清。地址:屯門天后路新合里永善工業大廈8字樓大帮鋼具廚具牛角扇燈飾。 一律大平 <批玩具及車仔工榄成品及半成品鋼具傢俬批電批影印機打字
- 牛頭角下邨十三座(前興記)(九龍灣地鐵站對面) B座(前永昌)近消防局對面 氣扇風茶運輸帶各物平沽(假日休息)官雄偉業街187號地下港廠道50號地下沿
2353
前三電)搬廠平沽
夜冷電子零件儀器膠盆
| 中央系統數字AM/FM GEN 雙線示波器STEREO MODULATOR 電話: 大邦工業用膠起大中小尺碼寶麵機火牛磁棒CORD線各款電線富林電阻川烏電容電解漆皮線羅絲線 MIF GENESCOPE 失真表COUNTER 表SIG GEN 風泵大批高級電子零 仔大幫MSG-276A G-8T.R5时示波器C$1575ACO-1530A COS 50415吋示波器富士中央系統 216A 282 2551 2301 221C 吳面HP類譜儀菊水630 MK 6571各類VTVM大邦電視儀器各類CO- 太書電話線電話受伸縮天線窩林邊IC HA12413 原子粒9911 90149016礦石品鑒RELAY 中國件.C.排骨原子粒熱敏電阻石英PV. C. 無線電話電容POLY 利呢VOL曲 SPOT GEN VP7907C VP8204 STEREO GEN MSGZIGI VP 7635 7633A MSG 2G 餅仔火牛電阻天線巴PVC)|鳥工業膠盆包裝膠祅形印紙改猎大幫MSG-276A FM GEN客須COUNTER VIVM名賴示波器語儀中央装法動打字機打帶機移印機商城電子型制卡肉天線磁棒4时至6.5喇风影印機打字機自動打箱機咭鐘貨架膠椅限 UNTER場强計自動鐲速雞眼機各種日本網慶14吋電腦MONITOR 超厚波一个本店
日沽清(假日照常 )地址:黃竹坑道20號啓時大廈2字樓洽(由香葉道貨梯上)最後七天地址:官塘偉業街187號地下,東聯公司 表邦機望?一律平沽。地址:九龍新蒲醐大有街32號夏利交工業大连8字楼洽
夜
大時无电李黻美深紅何牛薈銅灣西佐旺北中
間朗門灣塘
水文頭套
華僑日報 路廣告服務處
中區分處宀 北角分處:北角渣華道 127 號 佐敦道:九龍佐敦道 號左邊地下 深 水 步:九江街 140 號地下光明地產公司
·塘:瑞和街廿五號地下太平地產公司 門:屯門德政圍6-號地下街光文具公司
西··卑路乍街十四號西環街坊福利會 “紅紅磡馬頭圍道 208 號地下新赐洋服時p ,美孚新邨·美孚新邨第三期吉利德,A平台荔灣街坊會
牛 頭 角牛頭角道淘大商塲地下5號日星琴行 -箕湾:筲箕沸道!2號A地下可喜地產公司 何 文 昍 亞皆老街整二四號M 地下烜達圖書唱片公司 *爾-荃灣新村街大屋川號地下荃美茜被公司.
湾仔軒尼詩道244—246二樓發趣杆文玩公司 銅鑼灣:安東街九號B地下一女海區哥公司),
旺角分處:九龍旺角上海街 497 號(近山東街口), 朗:元朗邨第四座112號地下元朗區社團聯誼會的
一華人銀行大厦接下
脚印台荷里活道 110 號
:電話:5-747768
23-687682
. 電話:5-231637
5-8171663
5-640693
- 5-608698
.電話:3—7137195
·電話:0760683
大字四根筷掌卅四個(一位計) 刋字如超過 多出字一個位源境計镡
·电話3-7418532
數線:0~812675
---0-4990726
--3-892023
3-7282023
電解話3-620395
93-7509561
司
--5-7903915
砂盤••3-840749
電話:05-490682
電物級
經
師 醫驗 T
看習
̇驗
保信特收次任 證譽康費
324558384
補習
夜冷大酒樓
「大量三菱20至40匹冷氣機雙門四門六門肉食柜大細
※巨型線路版廠機器活
「攪拌機切肉機煞心車焗爐不銹鋼工作枱電茶柜不銹,日立NG 4G11四頭PCB 鑽孔機系統全套ASI曝光機ORC MV 痴 鋼厨柜雪柜收銀揺打咭鐘雞煲枱麻雀枱節燈大細蒸爐ASI蝕版機顯影機絲印機40呎自動電鍍生產線化學藥品儀器東 【籠轉椅不銹鋼用具碗碟廚房一切設備傢俬什物大平 芝15匹鼠泵冲床10匹至20匹冷氣機工模。
̇資限日沽淸九龍旺角通菜街139號地下至五樓(即龍天酒樓) 地址:屯門河田街凱 呂工業大廈11字樓 ( 林治 )( 近海港鐵畲 )
106年硏聯月除個落導經中門
家庭補習 食經
15補天 習專
化五羥
黑驗社鈴科百起式選有型
嶬驗]
現生鄉
功謙港九各區均可不收
任何手續費電話聯絡即
768921039
餘育每百換經液度習機問
巴鄙生觀雷元小怎不應當 名次辦裹英起进月薇品彩專線 吕悠上教文包式二包均心整補任時
善行聯誼社
47陳全路48綏¥490
海6凍好欠D 字五元月 界社員54黎有粘55邸亞
6710805*
遺失聲明
本人遺失九龍巴士公司
工作證號碼72980 登录
中隨回石民生
啓事
會考八七
-82207798417
中小學門補港九新界
T3-951126
[補習費麻效大有意晚
中小補習
二歡
英數理化合格班
·英文優良課程
乏美補習社
意以誠讲
港
五蚊
以港島東區爲传盡資有
大畢業5
各舊英
級生個人或小組吃電:
加大畢業
理工工程系
製程
45一别私
中30每
07419993
補習
AIS.
麗中
開
統
港大精英補習社 良好英語學校
12月初各班每月95元
187年會考英文E絚或C级速成班
287年會考數理化各班(
「中小學或成人不限年齡徑麼個別
(4)各級夜英等不限年齡程度 亞皆老街98號2樓近大同中學7 英芳信芳街6號也好術 荃灣河传街57二樓近蘭當
-241
4.4 6
C 級突破課程
HKOEE H.L A.L
······全期6月★現正招生
| 人民入境
英 經驗到 語
補補
問學補師!
預科數學
電往怜
府
習
食碱
港大中大倫大台大预料 數中學各級數附加數各 學會數學試匪居ûCE
AL纯懑政解答出售 AEB .TOEFL ·GCE 佐敦造吳淞街150號寶 古 靈商業中心3字樓5號 4160508 2: 03026181 (3848915 (3815665 K 7224103R 此除表国定自收至C●阶二召道二十本 十八列函拾席酬請帳尤過務列第註號午月茲
年理理會合·票 六九項次有機時五於
年八:台限不 |淞街萬西宮酒樓四樓舉行會員大會選舉第八屆理事報 二長長公公,羅、核三元 公约在
告會務省覽年結除分函外特通告本會會員敬希依時出席 耳礙許陳鑒佈會敢月年 大司辦打造大
五思賢長路費
討十處戳一年 爲荷。 理事長張民表 副理事長鍾沛霖 梁養好 秘善書主任鐡:
72 研習中心
「格
妹56超微笑57銍梯姍以
證作廢。
上不交易费喪失享受餐
第六届開辦、歷屆成績優異
彌敦道749號歐亞大厦5ER 前大大公司對面)3880313-
電請廣分本惠森幼稚園教育協進會通告 話撥告類報利
本會第七屆理事任期屆滿依章經理事會選出選舉委員定 创理部位界名第新本首次一
(果是致 於十二月十三日(星期六)下午三時卅分在九龍
5462583
通功能 事务通告
通坊
利
藥 |海外僱員(包括家庭傭工) 大頭
未得人民入境事務處許可 六街百
光 前,不得在本港轉職。違 例者,有被起訴之處。