三期星
日三月二十年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本
報日僑華
"
頁二第張二第日二初月一十年寅丙曆夏
決判助組小估評設
題問犯罪年少青訊審就會委罪滅
行試院法方地個一在先立成月四年明組小 議建納接定-不但見意詢徵組小向可庭法
〔特訊)寶馬山雙屍案中的主審法官,
者陳屍地方則在另一山頭較低處-捕上白旗代表。 師,陪審團,法庭人員及其中兩名被告,昨日往寶馬山花正式開庭時,二十多名戴帽子手拉手圍成一個圓圈 案發現,了解兇案現塙情况。
·法官、陪審團、控方,法庭工作人員等在圍內開審 昨早九點開始,一張戴帽子豹三十餘人,首先封鎖一而記者則在城外英審,只准攝影、筆記,不准逐音。 甄馬山各通往山頭的通路,九時五十分,兩名被告由庭. 昨早的現場聆訊,先由一名探員講述领方發現兩死 警押解下,袋頭及扣上手銬,分由兩奪警押叛变馬山脚者的經過,以及描述現傷環境。作供完畢後,法官 詢問兩被告有甚麽話說,兩人表示「無嘢講一下有關人 再沿街道上山,二十分宙之後抵達兇案現塲。
土於是再在兩個山 頭的陳屍地方稅繋 三十分宵告就庭 - 日現塲聆訊約花宇一
雙屍案作現場聆訊
‘各方人士百多人,於十時半全部在山頭會台,隨即 展開現塲聆訊。
̇放後,各人! 分乘坐原先的交通 工,各食散去。 有關人士表示,環塲作實地聆訊並非首次,過去 的浣沙街槍戰案及伊巴謙被取案均曾有過現場實地聆訊 在進行實地聆訊時,並無分汜人、法官位置及陪審 團位置等,各人都是面對面發問問題及回各問題。 昨早出放現塲地爺訊的兩被告是:姓張第
·在開庭前,有關人員先在烈女陳屍地方插上旗幟, 1就妓適當的罪犯改 男死者陳屍地方在山頭較上處,揮上紅旗代表,而女死,及姓趙第四被告)(合)
-六特接滅罪行委
‘隠會畫下靑少年罪犯問題
常務委国食成发王萬 透露,一個名爲「少年
·中外記者約三
十多人,由新聞 直升機載法官陪審員等到場
·罪犯評估小組」將於明年 :四月一日成立,以撝法
及疫科陪同,一起 庭對較爲複雜靑少年罪犯
上山探訪。 ,作出最適常的判决。 --氙太昨日在發表撲滅
.二.十時二十分 1 兩架直升機 若六 罪行報告書記者會說明
名陪審團員 以及" 年四月開始階段時,會先
法官,傳譯員,法 在一個地方法院武行。小
處秘書等共二十多,
·組擬由社會福利署,及 教署代表,及專家組成,
人,抵達現場山頭。其中一名陪審團員及其他法庭有關。 人員,則從山脚陸續上山
·社署,及願敢者代表,每 半年輪流担任小組主席。 小組將具下列職權範
藍帽子封鎖寶馬山
犯作出判决:
膨胀的比率重新調整睹 還成的妨擾, 個觀點的意見,以協助法 第三十三條之規定加以 以打孳袅與經營外朶 澄清;以及 〔七)研究技通货 再條例中之湖獄的問煇 新規定的春制節圍內。 突對接受判刑的古少年罪 缸,使警方進入樓宇 博日常業務的人,又研 突擊機養授權出之有效 究舉凡收受外國財之滅罪第六號報告書指出 必當主音當局認爲 期限改爲七日:樓宇,車輛或船班上之 (二) 把處理非法在語人士,是否可以 擬發展封閉令計劃
據刑事法對付鳳樓
受處爭中的靑少年罪犯的 總敎計劃需要變更時,對喀溥及外園區注之收益以反記推定爲從事收受 該青少年所涉及跑進行一,世犯罪行為,以便外圍賭注活動; - 詳盡的研析,並得探取進對菻後操縱非法賭博之 【五】提高賭博條 一步行動作出建議。
例第二十七條之則, 璽團頭子,加以打擊
〔特訊乚爲制住 展,使這個原本根據民審閱, 另外,報告料指出: 三)修訂財法博 凡在賭博場所阻碍警務 定楼宇内因篇在活動而 事法實行的計劃改爲京 “法底可以在说少年罪犯接例,使法庭可對兩次被 人員進行突擊搜查者, 引致的妨擾,當局現有 刑事法實行,俗稱 受判決時,直接向青少年 在非法換或外阿没 最高可判處監禁六個月 意將封閉令計劃加以發「鳳」及色情招牌 犯評估小組微詢意見,亦雷斯所罪名成立者獲師歐五萬元,以便打 可以在接到社會福利署及一行強制結,以阻嚇「來參與非法將博活動之 懲敎署所提交的有關報告 賭博者參加非法賭博;日常業務: 賽後,認爲需要獲取 (四)由律政司研 一六律政司對 協調各個包點的意見時,究,是否須將「教唆及賭博條例第二條有關 才向小組徵詢意見。法庭協助」收受外險賭注者受外園赌生之定義以 不白有必須向小組徵詢意之行飛列爲犯法行爲,研究,以便確定是否需 見或接受其建議的義務。
(左起)滅罪委員會委風(左起)何錦輝
·小組的作用是提供進一步
保安司謝法新、委員會主席鍾逸燃爵士,答 的協助,並非取代現行的 一做法,在多數情况下,現行做法仍然有效,小組的設想是衹有較爲複雜 務處處長布理國及委員譚王易明向新聞界發表 之案件,十向 其柰飯
舍第六號告書。《本報記者攝)
·常主管當局認爲某一青少年罪犯對其邀教計劃缺乏良好反應而需要 有所港更時,小組便可發揮其作用,對案件進行研折。案件的研析務須 細心和認眞,以確保敎計劃的任何莫更都會帶來高度的成功機會。 |組的建議首先呈交負責該案件的法官或裁判司審核· 甜港督投權正
式執行。
背少年罪犯開通常委會其中工作,負書監察青少年罪犯評估小組工 ,並研究該小組所提出有關青少年罪犯※化計餓的改良辦法。
報告書及後說:現時的情况,法庭審理靑少年罪犯的時候,通常須 向社會福利署和金改署改詞意見,而兩署則各自以報告需方式向法庭具 孫有關被告的性格和適合接受阿兹刑罰的意見,有些時候,兩署的報告 書的意見互相矛盾,使法庭無從决定應以那一份報告書爲依據,而影响 到最後判處的飛到,可能非屬任何一方面所建議者,亦可能並非最符合 被告利益者。
杜絶匪黨主要收入來源
0 滅罪委會建議修例
加强打擊非法賭博
【特訊】実行 司於全面檢討睹博條例等建議涉及賭博 委員會認爲,經營非法時,將此等建議列入考條例的修訂,其內容如 睹場及接受外钢躇注是
·黑社會和匪窯的主要收 高密
入,爲有效對付三合會
問題,該會建議修訂有,
(一)將睹博條例
簡略特質,來加強 設小組審核申請人資料絕對保密
黑帮份子自新計劃
作日發表的滅罪委 員會第六號報告查指出 :該會屬下研究小組審 議有關修改法律及慈法 方法,以對付三合會問 寅一題建議的討盤文件後 年一會就非法居博之法律問 題維行詳盡研究
本年度可通過立法
月個兩倉貨困狗雙
牲畜及禍踪失債欠人主
存生一僅出救門破
〔上陪審團及法官乘直升機到雙屍案現場。
雲馬山雙屍案其中兩名被告被帶返現場。八下被告向主審法官及陪審團講述案發
港辦事處申請簽證,竟拍照,被記者掙扎 蓓出支持者包括梅心如.司法制度,由於三人妻, 然不給予理由,再然拒 走開,雙方糾纏至近門及艾連透,兩人聲宮要,示今後會準時履行職務 絕。我們非常適當國民 口處,機場巡警闢訊體爭取任何途徑前往台灣,故法官輕判三人分别 黑道種不人道之作法。至,將兩人帶返警做查,並在港作聯絡工作。 湖歇百元。 我們確信返回鄉發 海。目前仍留港兩名合 們基本杌盡之一;我們
還會龍組裝殷商鳧之過 倒斃菜地水池
支持者之一的插 深表示,因爲他與另一
·位支持者楊加食只獲港 府四十八小時的簽證, 所以,無論如何,他們 昨日必須離去。
兰被告分別爲:( 一張振威,一歲!
剪,二)陳麗萍,
一版,女,(三)志
村婦疑屬自殺,四十六歲,紫,
[特訊】一名村 據悉,死者發近忠 昨縠發現倒於菜地一個 抦,向家人表示有輕 泳池内,家人將她救起生之念,因此,其家人 途院後證實不治,知方 相信斯入之死自殺居多, 調查後認爲死因無可疑。
·死者徐柜、五十歲一
四歲、子、廿四歲,一
人被跟控。
涉嫌多宗案件 男子被控强姦.
(沿派》一名涉嫌
·與今年在 坪石郇山
邊發生的多宗強姦及非
獲選陪審寳缺席:四安童案有關的卅五歲
·一行八人乘搭中午 一時的聯合航空班機飛 |東京再轉美國,鍾金江 一拒絕估計他們送一步的
兩男一女判辭欸乃子,已被落案控以兩 計劃,只示會繼續努
(新亞】強姦及一項非禮罪。 力爭取獨台,而他們亦
九龍總區重案組第 不知道許信良之行蹤。 家三口住西貢米涌大藍般行高院分派工作,兩 列
男一女陪審員藍等方咚大除人員經深入調查, -人於下午四時来形湖村,一家在村內務費
於鹃日下午在坪石邨山
·機飛東京 •
控,昨日在西區裁判
邊埋伏,探員於下午一 他認爲他們只是卅] 昨及九時,徐婦光提訊,三人均承認控罪 |點四十五分將該男子 多人,不會對台灣拼成 行業家往附近菜地,但,同時表示因爲當時工 捕。該男子將於今日在 高大威脅,可惜台北政府·幾分鐘後,她被其他村 作太忙,以致忘
觀塘法庭提堂。 對他們砍之信心 民發現倒臥於菜地傍一陪審質結實,並表示將
籓方同時呼籲坪石 記者在機場探訪許 個明檗七呎深二天的來高院再邀請担任陪審 哪家長,若他們的年幼
芦合第六號報告类指出 例的罪項,使任何人士,準備成立一個警報系,涉嫌用行李運崙,準 園裁定被告罪名成立, 直被告所携带之行李,吾等莲信间女鄉土是海信良支持者離港情形時 水池內,村民立即通知後,定會如期出席,法女兒曾於今年內在區內 ,委員會同意裝議的刑,包括娘本人 如檢查組 磁帶入本港,在機場被·被大法官重判入獄十二發覺有兩層暗格,而在外遊子之權利及義務,,一名尖籍支持者梅心其家人,當家人將她送官在判案時指出,香港山邊遭人縣藝而未有很 东或協助管理,另一規定是,所有海關人員揭發,將該男一年。
最底之聆格發覺有幾, 而今所民黨政黨竟然首 如指一份英文週刊記者 抵院後已告不治,其後的司法制度是採取持徠一案者,致電緊祭熱綫 :欺X勝寫特務,隨即向,警方到場調查認爲死 制度,若陪審時經常三十七七 | 七七與醫 作實在用途,或可以在現場關掣停呵的子落案起訴,被告在最 還案情透露,被告窰品,化驗後,有一般按加摞阻。 租出或維持或允許成杏 警鐘,均須設自動停 高法院提訊時否認控罪 當日由巴基斯坦乘機到 贴五公斤图酸哦哦後.. 人員在檢將被告落案起訴。 忍襲宇被維持或用作上可幾件,使所有警報或,昨全案聆訊畢,陪審 達本港 4,致近居 都會在開動一段時
滅罪委員會亦提出
· 應繼接研究是否可能 在頜南行業的規例內, 規定供應,安装及维修
程序治
問我自動停止,改通 在港申請入台證失敗
閑示驚。
警鐘誤鳴浪費警力
九名許信支持者
滅罪委會建議授權
【特訊)防止聪备 智爲營救兩崑因主人欠 借失踪,而被困飲會達 兩月的狗隻,經奔走, ,在昨午終取得手, 到食倉破門將狗救出 但其中一姜已證實死去, 滅後餘生的一隻,現
警方檢查警報系統
喜報系統的公司均須
其中七人已赴東京 數
一洋漢在機場以粗暴行爲對待配者 一方共收到竊警報二萬 醫秦亦不會到塔調查,巴籍男子帶
[特)於本周日籍支持者使用相暴行爲 紅人員拒絕,不予辦理 五千八百四十六次,直至有 何已过照建判監禁十二年晚抵港的許信良支持者「藏甄」,警員開訊將 -他們在該就逗留 中眞警報只有二百〇二讓作出改善爲止。多方 「新亞社訊】一名,昨日在港申請入台證有關人等帶返警崗調查 一小時,在簽證部內發 宗,但警報「誤嚓」現正訓練一批醫務人員三十歲巴基斯坦籍男子失敗後,其中七人臼離。
表遺憾聲明後離去, 浪費警方十五萬個工作
·許信良的支持者选港剂在旅行毗實價聲明一港往東京,現餘下兩人 八名台灣民主進步明全文如下: 時數,因此滅罪委員會
人本報記者撬
在港,聲宮爭取努力往黨海外組織人士,今後,「民主進步黨海外 將草擬管制警報系統法
台灣
九時半帶行李到中環組織之成員生於台灣, 例,改善有關情況。
日在一名雜袍威大厦中華旅行社,受恩惠於台灣,雖然客 「誌記者被一名許信良美申請人台簽證,但這該居美國,仍心繫故鄉。
昨日發雯的滅罪委
被送往向房觀察。 該兩雞狗王入姓張 以月租五千元,在油 麻地茂林街後巷祖一 佔地四百方呎舖位作實 倉,及飼養該兩隻狗作 守筒倉之用,但由於主人欠債失踪,被伍
·梅人申請破產-兩狗被困貨會邀兩個月, 至上週五防止虐常會在接獲附近街坊投訴 後,即與裝方聯絡,設法營救牠們。 . 昨午二時半,防止做密會在法宾申請 呜門令後,在警方及債權人律師到将 他們以二百元請開開門,很順利的將 第一座浴南開啓,但第二度決閘因用十字
員會第六號報告書指出 該會知道蟳答報的 誤鳴率極高,造成嚴重 問題,除浪費群方大力 「外,營笾誤呜也造成噪 是有多種打
價的關係,附讀老幾經設法亦無法將開打,有時籓鮑嗚响&小時後 才有人關 至下午四時,他們祗好召來消防· 好協助-鼾見消防員用電鍍不到款分節,
·使將門打開,但有內傳出一陣惡與原 來有一隻狗已死去,餘下一莒難瘦的苦毛 唐狗在撬倉內,其後,防止虐畜會人員將 劫後餘生的唐斯帶走,没往狗房。
媒談會發言人表示,由於此宗爲本港 開埠以來首宗,各部門在法律程序上均無
·依據,現時他們已將狗營救,但有可能向
·狗主追究虑南之罪,〔合)
研究採取措施對付黑帮爲患學宮 官施方法以對付三合會開羅到進該付论文作
另外,鍾逸傑醌士說:茲問題研究小組 ,與撲滅罪行委員會下古少年罪犯問題常務 委員會,已聯合展開對學校內社會問題的深 :撲滅罪行委員會第六號報告書共分十三章 ,範圍包括:罪案晋况,宣傳,使用槍械的罪
·索,護裔人員及保安器材,色情錄影帶及寶 造成的妨擾,金浦珠寶店银行及首至工場的保 安措施,學生犯規及違法行爲常務委員會, 普麗 問迓研究小組,一有關悔改法律及修改法律 研究小組會建議設 立更多和設備更佳的合
青少年問題研究小穎,青少年罪犯問題常務 他强调:小組初步接受申請時,只會由該 委員會,商業罪案,研究及分區撲滅罪行委員 法借博場所,將時無人 ̇士從非法場吸引過來
同婚研究小組,正就三合會會員自新計劃研各法律界人士(助理注册在)審核,如果通,會。 談及罪案情况時,鍾逸傑爵士指出,一 ,但此舉被認爲在輿論究草擬法案,料會在本立法局年度通過成篇法 ,過,再正式交由小組研究,艾如果小組拒絕, 一方面太富爭論性而被拒
醫方亦不能根據巾請人超供的資料,加以檢控,八六年初三季內報的罪案數字,其一 在整周過程,申請人資料,必定保整, 代理港衍,淀撲滅罪行委員會主席鍾逸傑 絕,而考慮對非法賭博
·五年甜期比較,情况令人鼓舞,下降了百分之 加强制裁。
武士,昨日在記者會發表撲滅罪行委員會第六 草案完成後,還要提交兵滅罪行委員會及二四
·研究小組的建議是 號報告書時說,政府已將三合會會員自新計劃 行政局,如果順利,才會在本年度立法局會議 「年內暴力罪案亦繼續減少,特別是抱到 以打擊有組織罪案爲整的建議細則,交由黨問題研究小組研究,另 期間通過。 體目標,弁對檢控非
案,歇報數字已減至接近一九七八年的數字,
,提滅罪行委員會,即將徵詢行政局意見,另外,警務處處長茆理對透露:審方最近,但一九七八年以來香港的入口已增長了五分之
·谢博罪行時所遭遇的特 將在社團條例香(香港法例第一五一章〕的罰,檢控幾宗涉及三合會高層成員,但因爲目前訴 ̇殊問題加以研討後而作 威猛提高,這些罰张主要與三合會會員和活動:諸法律行動,所以,現階段不宜評論,
·出。除了部分建議是技的罪行有關
同時,保竊案經近年被優上升後,於一九 談及靑少年涉及三合會問題時,保安可謝一八六年受到抑制,減少了百分之十三。 「術性以外,其餘告涉及,黨問題研究小組成員何錦輝,在記者會 法新說:政府已知道三合會份子,是在一些問∴ 鍾氏說:「但值得一提的是,有百分之二 透露:如果法案通過,將來會有一個由法律界 顯地區的學铵,引誘靑少年在校外作非法活動·十五是因爲單位沒有餓上,匪徒不須毀壞門窗 訂定新的罪名。 此等建議經滅罪委 人士及警方成立的小組,負古審核三合會會員,當局正研究採取什麼措施,有效應付,現階,而得手。因此榮滅罪行委員會對市民的宣傳訊 最會贊同,并請求行政放棄會籍的申請,滋他們有一個自新的機會。 不能透露具體內容。
·息,繼續是「鎖好門窗,慎防盜賊」。[字]
因素,既不可減低竂
衡各方面
【或性能欠佳,容易引致
擬法例,規定警方有 檢查響報系統,及提出 改善熱議。倘有關機構 未能違照警方建議而作
青錫英文小學暨幼稚園
招生通告(八七至八八年度)
幼稚園 九龍塘羅福道一號 九龍塘羅福道二號
小學部——九龍塘多實街十四號 招生日期:八六年十二月六日(星期六)
·上午九時至下午四時
點:九龍塘羅粱道一號
電話:三八三语
三三六六二登打..
招收班級:幼稚園各班(机版) 小學一年級
簡章備索
寸半近照兩張、出生証書副 本及回郵信封壹個。
校車遍佈九龍及新界各區
校監 許保祿
「今天我们前來香其箍頸,並叫其餘記者,因無可疑。
基
奴僕宮、遷移宮、疾厄宮、財帛宮、男女宮、夫妻
宮、兄弟堂)賦予十二地支(子、丑、寅、卯、辰
凱命、弟午生符
平日(星期六)
管祿奴读:「海移 疾厄
丑宅 紫微斗数 男女
吊一
蜜前一天止。
缺席,定必影响本港的 聯絡。
∴身份證號碼:
聯絡電話:
姓名:
地址:
十二月
區域市政局文娛節目精選
琵琶:王静二胡及古筝:黃建偉
|中國器樂之夜
手二月五日(星期五):
$15:
| 威廉候活鋼琴獨奏會
從英國清道而來的笨寄钢琴家
演奏古典名曲多首。
十二月十五日(星期一)
冬夜管弦樂
·林克滿管弦樂團
$ 10, 15, 20,
「晚上八時之
指揮
林克漢琵琶獨奏:水玄彬 節目;晚會。森吉德瑪、紅樓夢器 安貝多芬C小調第五交響曲。
三期(星期日):
小七時半$10. 15, 20
十二月十二拍(星期一) 荃灣大鹼堂(滿爽廳)
晚上八時$10. 15, 20
十二月廿八日(星期日)
沙田大酸(演奏廳)
晚上八時 免費
龍劍笙、梅雪詩、朱秀英、百持:
梅算詩小姐病無復出新界區首演。 靚次伯、任冰兒及朱劍丹演出。
「雛鳳鳴劇團、
「牡丹亭驚夢」
十二月十三日(星期六)
十二月十九
日(星期五及下) 晚上七時半$30, 60,80,100
「天馬合唱團演唱會 「以大含喔、小起唱、男女聲對唱、 「獨唱等多種形式滿譯不同風格的
中國歌曲多首
地演唱,曾於 「李海卖香港,质受觀眾歡迎。
·美國約翰咸美頓合唱團 聖誕音樂會
「會多次到英、美等地演唱
COR 10.15, 20
日(星期四)
| 十二月廿一日(星期日)
晚上八地
沙田大神堂(溜深廳)
百花粵劇團改編宮幛名劇
超名·擾、衛雪袭領銜主演
「雷鳴金鼓戰笳聲」
「魂斷琵琶並蒂蓮」
十二月廿日(星期六)
藝術編導..梁鳴聲
新粗成的小醬樂隊及搖滾樂隊「BEYOND、
| 小島・BEYOND.
演唱他們農受歡迎歌曲包括 桃园」、
十二月 大埔文娛中心
日(星期二):: 1.雙槍陸文龍」、
晚上七時半, $10.20.30.
|勁BAND 音樂會
F OUTSIDER」及新秀潘先客串演唱。
「凍結的印及”再見理想 等。
北區
十二月十日(星期六)人。
1205).
十二月十一(星期日)
晚上七睡半
$15.25,35:
各場門券將於目一月間於將洛場地無急發售抵抽。
荃灣大會堂(由卡二月十六日開始售票)、香港大堂 伊利沙伯體育犯、太空籍、香港體豆館,通利琴行分行 門票亦於城市空胱售票網發態,票房在沙田大蘿堂、
(金馬倫里,萬宜大厦、太古城中心、
·特設半價票優待廿五或以下日校學生及 ̇六十五歲或以上觀眾,但入場時須出示 用有
照片之有效証明文件。
0-75531) 0.6584477 (#) 0-6942535-10
如有更改,以區域市政局最後公佈為準。 32:0-440144 ( 252 )· 0-911400 (15) (S-739595) 大埔文独中心、它
「紫微斗數 』講座
海成十
本會鑑於目前到紫微斗數產生興趣的人仕劇增的 關係,特舉辦講座敦請斗數名家主講「 內容包括:-
(1)紫微斗數之價值及作用
《時間:下午六時至七時半,七時半至九時 開班日期:12月16日,12月23日(週二) 2)命盤的建立及剖析。
4)指導如同趨吉避凶: (3)星宿的性質分析:
交田·命宮兄弟 夫豪
全期費用580元正,請填妥下列報名表格,並附上
基礎課程八週完成,每週上課一次
劃線支票,抬頭註明「香港學術」。
報名請寄香港軒尼詩道255號依時商業大廈22樓 或親
海大桶(文娴)
晚上八時
海灣大
(文娛廳
十二月六日(星期六)
晚上八時$15-
元明末幸望
「帝女花
北區大家公
十二月十四日(星期日)
「蝶影紅製記
大埔文妈中
包括「白毛女」、「劉胡蘭」「江姐」:
「紅珊瑚、「香原之歌」、「阿詩琚,等
中國歌劇精選
「歌劇之選曲。獨唱者:張朝暉
「彈藥傑、邮寄兒、桃晓玲。
十二月六日(星期六)
晚上七時半
元朗修堂:
上海北區大
堂
中小月七日(星期日)
̇光明康修堂:
朗二上灣二上田二上
伯翰: 元十晚荃十晚
沙
士学
本會
香港玄學會主辦.
·香港學術協會協辦
TEL: 5-8336098
(本月底前參加者皆附臨詳批學員個人指定的命盤