頁二第張三第
日一初月一十年寅丙屦夏
WAH KIU YAT PO 報日僑華
二期星
日二月二十年六八九一展公年五十七國民華中聞新港本
位評判合影。
本港 新聞 保良局與區議會合辦
巴黎彩虹協會負黃人林般納,超有史以 來最長一次的巴黎北京飛行大賽。 八本報記者攝)
十九區業餘歌唱賽
選出十六名十四日舉行决賽
〔特米)保良局主辦,致務總署,十九區區議會及電視廣播有限公
·司協辦「保良局全港十九嬴業餘歌唱大賽」,十一月卅日假無線電視餘 影廠落行超決賽-四十八名由十九區挑選出之精英進行激烈角逐,選出 十六名進入十二月十四日假灣仔伊利沙伯體说館舉行決賽。
比賽開始,首席助理政務司周守信代表保良局頒髗紀念品予决赛 評判:劉天蘭:吳正元,鄭妇位及黎小田。
司儀器佐輝及劉淑華小姐介紹參賽者出場,各人施展渾身解戲,爭 取一席位,小岛樂緣演唱助興,和緩比賽氣氛。
經過舒绡園評審,成績最佳之十六名參賽者:九龍城·徐 淑視;旺角:鹅闻;覩:雷案、盧雅儀:元朗:李威桩:南區:
·劉淑玲:荃灣:歐偉昌;大埔:何小燕;灣仔:陳德美;莫靑;何燕界 李翠珠;深水埗:吳德輝;油蔴地;何穎界;雷安琪及屯門:李偉。
···總决賽當晚節日由電視廣播有限公司製作,汪明荃小姐、鄭少秋 先生任司儀,樂壇江星演出助慶,評判團除上述五位外,加 政務司_
本懷夫人及顧家輝、許與女士評判。門分分一百五十元,八十元、五十 先生則表示現時香港設一後左一)及學生代表 元及三千元,在通利琴行中百萬京大股及尖沙咀金馬倫里分行發售。有銀行業務的國際性專陳美玲C前左二),陳 出席準决赛有:固守信首席助理政務司,曾說絃文助理政務司、深業試,大專學生可以隔夫人紀念學校校長 木砂啟務主任會慶基、保良岛主寤朱梁小玲、無委主任陸慶滿則主席、面工作。一面過修,而食繁光〔前左一)法褥
·王席陳鸿基,曹金霖、總理:周鴻標及劉進
進修及格時,銀行方面美一右一)及學生賽 保良局十九區歌唱準決賽,朱莞小玲主席、固守信助理政務司及四 會給予一定的獎勵。在宮維基(前右) 福利方面,除了稳定的 今天多元化的銀行業務前景外,最大的好處是 發展,又由於銀行業務可以享受到銀行提供的 的多元化發展,因此,低息貸款。 學習的機會多 + 具有挑,最後,他鼓勵從海 戰性。而香港國際金融 外國港的大專學生願盡 中心地位亦提供銀行度|力多了解現時香港的環 好的熱度。
攪,以至與環境視節
另一方面,樊倬榮文化 參加東區走廊公益金百萬行
二尚會員福利機構
陳氏教育機構師生
四十萬元捐公益金
香港四邑商工總會通告?
(二)通過上期會議議案。
六三省党及通過本會所暨學校一九八五年决算本
·鄉局執行議員鄧 原居民的權利,但到
(H)FAKE 國容指出,政府有關方們還出原址後,該村村 ·除分函外,特登報通告,希露在照。此致
元萬八十金獎行舉年明
加參員行飛泰國
賽行飛京北黎巴
方機鄧給椅輪送校學殘傷替
國巴
·傷
于梨熬譯也行「人約路皆後」话屋邨仁愛樓地下或電 (特訊出巴黎北京飛行大杏於
明動。內容:短,測驗三———七二九八二一
·明年首次舉行,參賽飛機共三十餘,
了 及小組討論,歡迎二十宗先生聯衔。 架,作全程一萬八千哩的母養。
想件 至三十歲青年參加·名馬料水新村 ,是次比賽是有史以來最長的一
偈,特于十二月十日,誰有爽,報名從速,費原居民權利府及各有關人士均會殺 次 飛行大賽,將於明年二月底由巴(星期三)晚上,在中心用全免,詳情可臨李娜
水新村,原址已有多年, 六 歷史,在一九六三年因 政府發展中文大學而搬 到粉嶺,當時大埔民 客徙码文件,保證村民
茲定於一九八六年十二月十五日(星期二)下午四時三十分 本會召開一九八六年會員常年大會,其議程爲: 推選常年大會書記員,
黎
出發,途經羅馬,安憂,達加,
學佛學班同學會
不應被撤銷售
由
北京回程,經香港,新加坡,孟
相、世沸、
行
·說
時間約器一個月。最快到達者可
·得獎金十八萬元。 巴黎彩虹協會會賣人林股納 : 大會規定每架飛機祗能來戰三 人,包括一名飛機師,一名副機師 ̇及一名攝影師沿途埌攝。而整個飛 行過程亦將會在巴黎的電視台播放
·崗日本人俱樂部婦女部慈善義賣會副主席 小野木伸夫人八百克誠夫人献花,
理事長胡杓坤副理事長 趙耀祖 八六年十二月二日
參行
加賽
方“林縠納維稱“飛行大賽共耗了 八百多萬元,其中二百萬是由飛機 鹹本身贊助的,其餘的款項,則由
·多個國家贊助,包括美國,加拿大,意大利,法國及德國等。 林投納透露,監個飛行過程十分彩張刺激,飛機師一定要有理 富的駕駛經驗才能完成賽事,他希例說:出安品飛往達加的途中, 飛機師會遇到一個沙漠,而且甚少飛機師會經飛過該段行程,不 但要你經驗,且要靠機師的機智,客觀分析選擇適當的地男羕 到太浪費加油的時間。
在此次國際賽事中,香港亦有參加,飛機師爲國榮航空公 司的飛行員,他曾有二萬小時的飛行紀錄。
∵該飛行員說,是次參賽有兩個目的,第一是他本身對這個飛行
·賽哥很有興趣,其次是帮香港一間傷殘学校至一张輪椅給中國領導 人邵小事的兒子鄧樸方。八苦」
傳澳門娛樂放棄上市 萬國寶通稱仍然繼續
特瓿市場消息 扼要的介紹。 傳出澳門娛樂公司將無 ,研討會將通過現 限期擱餘其上市計劃,實際從事對華技術貿易 不過,負資澳門與樂上的港商介紹他們的經驗 市工作的萬國寶通國際,使與會更切實了解拓 有限公司副總裁梁伯韜 對華技術貿易 昨日對本報表示,迄今 遇到的問及注意的 未有接獲任何指示要停地方,從而預防問題的 正澳門娛樂的上市工作 發生及制訂互惠互利的 ,現時仍進行有關安排 略
現時依然進行細節上的
玥四)下午七時至八時半,在太子诣長榮大厦,多年歷史的粉嶺室后山東居民殮葬的優待,阿凡本會全體會員香港四邑商工總會 十樓C座會所,請蕖文意居士講∫唯識抉擇談 「 歡迎參兒,共結勝綠
日本人婦女部慈善義賣
不獲批准,並指馬料水 馬料水新村村民的原居
民權利全部取消。 ·新村並非新界認可 邪議員指出,馬料 民鄉村此實在並不合理
男子橫過馬路
慘遭的士撞斃
「特訊)新界屯門 勃起堕地,頭手朐嚴重 青山公路昨晚發生車禍受傷,血流披面。 一名男子橫過馬路時 效護車到場將傷者 i澧一部的士撞至重傷 落屯門仁愛堂醫院- ,送抵醫院證實不治。 院後證實傷重不治 ·死
·事發現場爲新界車-黃X昌,五十四歲。 【門兆康苑對出靑山公路〔合) 往新界行車綫,昨晚和夜步行数 時卅八分,一部新界的造福腎病患者
“十资姓林可搜嚣,途
籌得善款二十萬元
(訊)香港日本人俱樂部婦女部自成立迄今,對於社會公益活動 , 均積極參與,推不遺餘力。每年均舉行慈善對物會,除由女會 貝,巧手編織及製造各種藝術品, 男 女 兒童服裝、飾物、家庭裝飾 品、用具等外,並由日本廠商、貿易及企業公司推出商品義賣,或 出獄項,共寢善舉,深獲社會好評,今年更擴大範圍,除僑港日本婦女
他表示,澳門娛樂 講者共有六位 i 下市百期相信會在中葡·施地:中國對外經濟貿 更邀請熱心參胡社會公益及日本婦女活動之香港婦女參加,故成績 薛談宣佈細節後决定 易部技術進出育局局長 菲然,在財政司在克威夫人、日本總領事松浦夫人及香港丸紅公司總經 英逢周、中國外經濟 直橋木守夫人聯合們採後,於會場外靜民之熱心人士魚貫進場,義買 貿易部技術進出口局處之物品:棗面十分熱烈。結束時,大會點算義商所得,共得善款港 中國官日來港
長趙春華;中國對外經幣十二萬九千元,另日本各企業,商行招出善基港幣七萬二千元,合共 談貿易新機會
濟貿易部技術進出口局再款港幣二千萬〇一千元,成績美滿,將捐逾下列九價慈善機構:L 「港語:随着四個
處長學文:法國萊香港保護兒童會(香港弱智人士服務協進會(三)香港貧窮妹 現代化與「七五」計劃和雅集團中國部經理馮 【四九龍貧窮(五)聖雅各福羣會(六)律敦治療養院(七)個 的全面推展。中國 夏杰;安樂工程有限公義合清營(八)保良局〔九香港紅十字會,善前,由婦女部副主 東京股市三術引進
司董事潘樂陶;及中芝 席大丸百貨公司香港經理小野木伸夫人向留克城夫人献花致謝蒞臨剪綵 燈爲多,終使本港工商 興業財務有限公司高级 商討新船融資問題 走勢反覆 人士莲一步了解及堂經理梁民本。
至上址近天橋附近,突 會人仕對腎病患者的關 有一名男子橫過馬路 注,青年協會石梨青年 的士剎車不及,甚塲將中心,十二月二十日( 其撞個正著,傷者被症 星期六 吃上舉辦「一 夜步行群太后勤一起 點爲麥理浩徑第五段, 終點爲慈雲山沙田道
〔港躍】陳氏教育 第一副會長叅執行委員 祗構熱烈响嫘公益金的會主席麥里士,旁爲陳
榮紀念中學校長吳
·海英,該機構所屬學校 陳樹葉紀念中學、陳維 周紀念中學、深水埗中 雄、李、及陳維夫人紀念
職業輔導研討會銀行業人士稱 大專同學申請銀行職位
(後左及學生代 鄒龍根,後右),陳 固紀念中型校長陳攪 學校的師生五千餘名,餘(前右二、及半生代 邁躍參與公益全港岛束 朱迪儀(前左三): 區走廊百萬行,得善 深水埗中學校長高家裕 欧·成蕃氣人,爲公盆 金帶來四十萬元善款,
華航與日通省產開會
最好 修銀行經濟科目
下滑地公金金屬下九十
聘請校對
庸社行友社慶大宴
〔特訊少勞工處昨訓等問題,向大專學生 善歇於日前由陳氏
超對華技術貿s 的機會 研討會將於十二月 六特訊 捕节息透 ́完成前獲得提供。原本
·日舉行大專學生職業熱提供資料和意見,並且教育機搆校董會主席案
【特訊〕東京股市 - 管理直業協會特别舉十二日舉行,截止報名方 導研討會、以銀行業爲回答大專同學提出的問 校監陳強玲女士及各學 露、光航業投資有限華航計劃在十一月與日走勢反徵,交投普通; 辦「技術轉———對華日期為十二月五日,名 題,提供大專學生有關題。
校之校長和學生代表送 公司將與日本通省產舉 本船廠成融資問題。 東京杜瓊斯平均指數以 「貿易的新股會」的研討 額所限,報名從速。 資料+以便他們作爲就 ·劉爾銈先生在發言 交公益金第一副會長余 行會議,商时痿了鞋机构总稱,今次的討論內 一八三〇七點九八收將 會,邀請中國對外經貿 惝請電五:七四九四 業前的參考。 時表示,大專同學申請執行委員會主席麥里士在日本兩間造船廠所誆 瘵將包括希望船廠在新,上升十七點五。 部技術進出口局的位 六與協會秘書處聯絡。 ,研討會由勞工處高發行工作時,最好能态。
造三彩紙船的融資問題 作出讓步。因爲 新加坡股市市况下 高層人員來港主持·就 基督教服務處 級勞工事務主任協智堅 讀過有關銀行業務或經 詞:陳氏蝕育飕鹊,而通省產會否安排 會以日圓計算,由於靜,行情暢好,海峽時 中國引進技術的方針政 【日圓高發關係,使合 輕工業指數升四點九四 主持,邀請的講術爲遠 濟方面的料目,但是,校董會主席余校監陳頤 出口信用額。
策、需求談判及審批程 消息表示,昨航希的新船價值與市價有所,以八七一點八三收市所有對法規及中湛技術 東銀行人事部高級經理 有一點非常重要的是中玲女士一中心將四十萬 劉昭睑和南洋商業銀行 請人的個性,申請人要完善欸支票塗交公益金 望在今年集團重整計劃 距 助理總經理吳業。他對自己具備信心 有 們分别就簽行業的工作與人溝通應付的能力和 情況、福利、進修和培 主動的性格,才能配合 東銀行人事部高級經理劉順銓(右)和南洋商 業银行助理總經理吳徠榮先生。 八本報記者攝]
某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲, 院 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷
李鄭屋友誼會 畢辦結友活動 【港訊 香港基督
人半身照片乙張如有 法
合作前每
皆大歡客。獎品 工作行友日夜工作 * 作精打細算之採 尉,準確腁細之稱
好。
响應華僑日報救童助學 藥,琬琬主揚著 卽席捐得二萬三千餘元
者灕百人,分工 "作,秩序井然。千 餘行友遥一抽獎。
腾秕行友慶祝旅行五十四逶半昨(册);一小時內順利辦完,成穎美滿,八時十五分 日在尖沙咀新世界中心海城大酒樓夜總會總上棠,宴會中,總務組工作行发烧鸡台祝酒 世界行聯歡大宴,筵開九十四席,赴宴人數,先由苦曾念創社行友講話,逃往談今,籲 十二二八位·新知粨雨齊來,男女少長咸集、請行友協力推動開展將來,多勉闕。隨即 ,場面熱閙喜氣洋洋。體台高野細地白书,引領全場起立,我過「坐,全場歡聲雷動 橫額,即綴本社行友標誌,色彩明亮,大方,海城酒樓夜總會之中國歌舞及樂隊表演娛聚 得體。各項活動秧序整佑,二百餘工作行:“盛讌一纸谂宁熱烈進行,直至九時卅分暢 協力 ̇計劃過詳。參加行友人人通力 意而
·合作,過程進行順利 海城酒樓夜總會場地 ·熱烈贊助救華助學———庸社行友在社慶 寬敞钎录:無柱無擋,堂熞瑰麗,氣派蛮華盛宴中,数不忘義舉,發揮自助助人之庸 ,一堂百席,倍添熙盛況。供應菜式盘豐 杜精神,熱烈吶應華僑日報者改茧助學運 質美,員工組織有序,服務切週到,大獲 動,在會場欸接處設置捐款箱,收納善款。 入席時,在抽獎進行前,由布逹才、楊玄華
· 篚巨豐富興郚彩烈———各組工作行友挺、劉新、陳婉、林蒩生、李奎、胡靜娟、
·阜到場,按序請拼,工作認眞;依向就緗e:趙正平、臀裙英九位行发分三組,手箱 下午五時開始歌接,發年刊,到會行友皆一繞行會場,以便行友就近拍狀,行友熱烈啊 獏覥切招呼。爰組陳列行发精心傑作,在:靈,親手行善。散席後,當案拆箱結數,計 旅程中獵取美風光生活情趣,影照色彩盤,有面額一千元,一千五百元,二千元,四千 美,搆醫美妙,人物百態,刻劃自然。另有,元及六千元支票各一張,大小祗幣八千二百 圖文幷茂之紀錄文物,內涵精彩。觀者或元,硬幣六百廿九元九發,三柱合共二萬三 首鵡悅,咸莞爾社笑,評頭品足,趣味盎然,于百二十九號九造。經於一日交到華僑日 。六時四十五分,行友依次社平,每人手 報接求救助學用途。救棄助學運動負資方 *拑取幸運號碼配獎,獎品,一人一份, 面,對社行友仁年熱心贊助表示深切謝意
電話請寫明寄華僑日報式壹式號信箱
陸海通有限公司
股東週年常會通告
本公司訂於一九八六年十二月二十三日(星期二)中午十二時 正在九龍彌敦道三百六十八號彌敦酒家三樓,召開股東週年常 .會,商議下列事項
(一)省魔本公司截至一九八五年十二月卅一日止結算年度賬 項,暨董事會與核數師報告。
二)選舉董事。
(三)聘請核數師。
拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告
國防部部長命定於一九八六年十二月五日(星期五)上午1 在香港皇后大道中卅六號興邱大厦二〇五室本拍资行內將現存
本公司經理蔡有德先生於一九八六年十一月二十八 日起離職,以後在外一切華洋轇轕概與本公司無涉 特此聲明
·寧 達企業公司啓 欖勿拍賣行拍賣 SHUN LEE
WOOLLEN YARN EMPORIUM & CO.
之毛衫毛冷各物廣告
KEZED UNDER DISTRAINT NO.1873 OF 1986 华於一九八六年十二月三日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號
百德隆大厦2字樓本拍愆行內將存在九曹翊敦道門牌六二八號樓下
WONG BO MAN TIA SHUN LEE WOOLLEN YARN- EMPORIUM & CO. (NATURE OF GOODS-WOOLLEN
CLOTHES, WOOLLEN YARN 實物性質—毛衫,毛饰)各物照 ,於九龍彩虹道陸軍物若仙錢部,香港攝馬燈、石隨軍營、及石崗兵
方方銀像傲、木傢俬、鐘錶、相機、閃光燈、打字機、花印機、加數、法院所封者當衆泊或以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現鐵綉念足, 微、計算機、影印機、地毯、毛毡、帆布、枕頭、膠料、防火設備、 子彈究(持有有效之子彈壳牌照及選來本行查濶方維攝)工具
̇外呔、乳膠、錄音帶、電池、電器用兵、電風扇、嫩架、水箱、進 橋、書籍、鑽機、油桶、廢油、鋸、爛鐵、烟鋁等一大批、車輛則
並限於指定期內將該货物出淌下槌之後若有錯關或意外之事俱質者自 |理特此明
電薏五 ——二零二三四 香港搅勿兄弟拍賣行
倉貨車、機車、吊車、救護車、小山,房東及電訊車電,出現況作分欖勿拍賣行拍賣 LUNG TIN
「號拍緻,如欲投資者請先向本拍爾行索取自錄及章程並於十二月三 , 日及四日前往上述各址看告(請側身份證,所有各物均以其現况的变 並以價高者得投料者須於下槌時即交定銀五成〔現金繳足〕其餘款項 限於翌日中午前交下後若有任何錯或意外之事與買日本
電話:五———二二三九四四六
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
RESTAURANT 之酒樓傢俬 及
用具廣告
啓者兹承九龍地方法院伞 UNDER DISTRAINT NO.1988 OF 1998 犁於一九八六年十二月二日脚星期二日上午十二時正在香港遮打遒號 郡德隆大廈2字樓本拍支行內將存在九熱通菜街(譯音)門牌二九號 ——三九號 YAU SHING MANSION 楼下舖位C,一字樓——五
抖號(SON YEONG SING CO. LTD, TIA LUNG TIN
RESTAURANT) NATURE OF GOODS RESTAURANT
,沿途可欣賞香港迷人 啓者茲根據公司條例第廿一一項條文,向公司注册官申請發給執照 FURNITURE & EQUIPMENT 嵗物性質酒及用具 各物 夜景,歡迎各界人士參,能予即將以 CHAN, TSENG-HSI MEMORIAL FUND「陳會選 照法院所封者當衆拍可以價高者得投得須立即將全部 以現紘紙線 加,報名:葵涌石 概念金」名義組織求之協會注册爲有限公司,而無需
其名稱上附加. 足並限於指定期內將談言物出清下桩之後若有呷或意外之本俱者, 心四樓,或電 「有限公司」 」字樣,該協會設立臺如下:
翠特此聲明.. 八甲】職業、科學技術及其他敢習計劃
十至渡即新
【乙向學校 學院及大學提供書籍、設備及學生使用之設施 因爲慈善目的之社會調查及研究項
(丁)爲慈善目的之鄉村及社區發展及文化活動計劃主
〔戊祟拜上帝之宗教活動
己減輕贲者、老者、發耆、煮、烤者、兒童及其他需要援助 和 之人士之苦難; 與對遭受火災、水災、雙落、戰爭、癌疫及其他災祧之災民進 行救濟。” 二)給與按甜、獎學金、財政或物資瑷動(包括付出之交通費,旅費 、生活津貼及其他附帶費用)及資助個人及機用以促進協會認 爲有益梃會之活動,及以實現該協會宗旨之活動。
電話五 ——二〇四:香港梳勿兄弟拍 行啓
拍賣大帮中國古玩及其它
工藝品包括各類陶瓷器玉
石牙雕字畫瑪瑙古銅木像
韓國槓銀器及其它廣告
「兹定於一九八六年十一月二十七日星期四及二十八日星期五焉月
·至於該協會之其他宗旨,則詩織於該協會之組織大選中,該組織大絕乙 1、公司或團體,如反對此申請者,可於一九八十 二月二十三日談日期以前,將其反對理由告送交公司注册官
於香港中環繞樂廣場一號康樂大廈二十六悻胡關李羅律師行查閱 風揚及二日星期二日由下午五時十五分起在香港遮打道三藐徳
九八六年十二月二
CHAN TSENG-HSI MEMORIAL FUND.
隆大厦二字樓將現時在本行拍賣房内之大帮古玩及工藝品包括各類粉彩 及靑花陶瓷器玉石牙攤石灣陶像花瓶 淼魚缸酒巍粉盒箠洗畫及帕撖人
【傢瘘聯片包括鳥花掛抠像等古銅像字畫韓國銀器及其它工藝
·一陳熙紀念基金)代表律師
一品約四百餘件分號公開蜕投歡迎參觀及投
·香港德隆大厦二楼 香港康樂廣場一號康樂大廈二十六樓
胡關李羅律師行護啓
香港最高法院
原訟庭
雜案
再者,該項申請已定於一九八六年十二月十二日星期五 上午九時四十五分在香港金鐘道三十八號香港最高法院由雜
一九八六年第二五〇八宗雜案
有關B.N.P NOMINEES LIMITED
【港最安股本由一十日入康香
廣珠寶 有關香港法例第三十二章公司條例事项
《士按然司聆訊。
任何該公司之債權人或股東,倘欲反對頒發確認上述公
關提出反對
凡帶上述申請書副本之人士,可向下列律師行數付規定 (司減縮股本之命令,應在上述驗認時間親自或由律師代表出
孖士打律師行啓
·香港遮打道十六至二十號
群山大厦十一字樓
上述公司之代表律師:
八日
A
拍賣遠東寶石有限公司之 大帮名貴珠寶玉石首飾及 其它寶石廣告
日期:
磁器—— Time 檀勿兄弟拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣遊戲機及各物廣告
啓者茲承香港伋而法院命 UNDER HIC ACTION NO.A3338 OF
1986年於一九八六年十二月二日即星期二日上午十一時正在香洊婆打道 三號淼德隆大厦2.字樓本拍段行內將存在九龍慈雲山毓華里譯 柳二十六號 WAN WAH BUILDING舖位B.(PANG KAM TONG,
「ALEXANDER)(NATURE OF GOODS-T.V. GAME VIDE MACHINES. WALL FAN, AIR CONDITIONER, COOLER
食物性質——遊戲機,風發,冷氣機,)各物照法院所封者常衆拍賣以 個商者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並附於指定期內將該貨 「物出街下祧之後若有漏或意外之事長對賀者自理特此聲明。
解氐五——二〇二十四·香港魔勿兄弟拍賣行啓
橙勿鱲拍賣行拍賣 EASTRACK TRAVEL
AGENCY 之寫字
ASCEND 之寫字樓傢俬廣告
啓者蒸承九龍地方法院命 UNDER KJC J. ACTION NO.14035 OF 1998繼於一九八六年十二月三日期星期三日上午十一時正在香港这 |打道三號画隆大僻2字樓本拍变行內將存在九龍海防道(譯音)門牌 三十四號 RO'FUNG BLDG, 二字樓B室 EÄSTRACK TRADING
LTD. T/A EASTRACK TRAVEL AGENCY D2(NATURE OF 「GOODS-COPYING MACHINE, CHINESE TYPEWRITER &
|OFFICE FURNITURE 钱物性質÷ 影印機,中文打字機及寫字樓像 俬各物照院所封者當衆拍寳以價高者得投得者須立即將全部贷款以 現銀紙繳足並限於指定期內將該裁物出满下槌之後若有錯酶或意外之事, 與歸習者自理特此聲明 電話五——-LCO 三四 香港槐勿兄弟拍賣行
欖勿拍賣行拍賣。
GARY ELECTRONICS
HAGUE AND JOHN BERNARD WILKINSON,22ND FLOOR PRINCE'S BUILDING TP密不能被打城悦会 UNDER K.C.J. ACTION NO.13853 OF
茲永遠東寶石有限公司之珠寶首飾存货之聯合接管人 DAVID RICHARD CORPORATION 之寫字樓傢俬廣告 本公司股票,將由一九八六年十二月十七日起至一九八六年十 HONG KONG 之命定期於一九八六年十二月三日星期三、四日星期四及五 1986华於一九八大年十二月三日即星期三日上午十一時正在香港遠打還 二月二十三日止,首尾兩天在內,暫停辦理過戶登記手續。
陸海通有限公司謹啓
一九八六年十二月一日
三號裔德隆大厦2字樓本拍交行內將存在九龍尖沙咀金巴利遊門牌八十
「SKEE SHING COMMERCIAL BLOG, HSE STRONG
「日星期五每日由下午五時 十五分起在香港遮打道三號壽德隆大厦二樓( 「電梯按2字)本行拍資房內將上開公司搬同及現貯在本行之大帮名貴精 FOUNDATION co. Lto, TIA GARY ELECTRONICS, 工法珠寶 首飾玉石及其 它寶石包括鑽石綠寶翡翠茵山珍珠紅寶藍寶 CORPORATION ( NATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE 金飾手鈪心 口針頸鍊耳環 墜玉件及其它寶石及首飾共三百一十二項分號 物性質,寫字樓傢俬)各物照法院所封者當衆拍發以價高者得投得
·香須立即將全部货款以現銀紙足並限於指定期內將該貨物出清下雄之一 公開拍暨本行 儲有拍棠章程 及目錄表歡迎參觀及競投
後若有錯漏或意外之事俱歸育者自理特此聲明
香港野德隆大二樓, 紅) 攬物兄弟拍賣行啓
耀話五——二二分二三四,香港攬勿兄弟拍賣行啓
Page 10Page 11
刊特節明 頁三第張三第日一初月一十年寅丙圈至