二期星

日二月二十年六八九一屣公年五十七國民華中

八區議會所推

(九)區議會與諮煙人士參加。.......適,再跑回九龍仔 「跑畢全程的參加者均獲

區議會

日期 地鮆時間

十二月十八日 十二月十九日 十二月廿二日 十二月廿八月 十二月廿九日

八本報記者 【北京傳

區議會對地方行政意見 慈阁香港經濟 貿易代表團訪問北 京的港督尤德爵士

匯集成報告交副布政司作政制改革考慮 (特鼠)政務總署 務角色,區議會所承挝所粗當角色,及他與區] (十四)區議會那 糸:過去一年來看 將會以四個星期時間, 的责任,區議會所組賞議會的關係。

“得共識,向其作出四項建議,以便提 市政或區域市政局及立法局出現問題 不到中港關係有緊庭的十九區區設会對一地區會理事務角色發粲 八七年元旦日公開長跑 一年的好開始,並縉此提

而立法局發區議會之間的溝通更不足 常晚節目將由下午 在區議會的功能。

有關十九區區議會主席之會議原 “張的氣氛,認爲過地方行政己的檢討,以 (七)議會撥欸)

做參賽者的體育精神和七時三十分開始内容

據瞭解,追封以中文書寫給尤德 夠。

定今晚假九龍會舉行,但因昨晚提前 去一年來中英聯合假作恩八七年香港政制使用範豳及使用監管。 報名表廿四日截止派發一發,個人長與技巧和潛

爵士的估會在本月四日後透過政務司區議會在諮詢功能上所担任之角, 龔明的股行情况進改革的準備。

·召開關係,故今日會議亦告取消。 多姿多采,包括市政局

色問題 向其是交,主要的内容約有四項。 [J由九龍城 (梁:學生組限二百名!能。

西宁問及最近披露區議員津 展良好。

香港中樂團、灣仔區

有個别政府部門對區議會提出之多個區議會主席在會後解釋,因貼調整至六千元時,區羞女主席指出 目前多個區茲會計營的諮誨角色,關於地區議會贊助的一九八七先到先得,額滿即止、

·他說:今次到杯在許詢會議時間,向區事務諮詢及選擇全港

爲獎勵参要健兒 • 童合唱團、循道衛理中路誨反應不太安善,希望當局今後作,爲要拿重港督關係,函件內容恕難學,目前仍未通過,故而不便有所问题, 年元旦日公開長途賽跑 北京,昭三日行程 政務署長据交有系統的 性問過以便進行諮詢方,現開始接受報名,教;由九龍仔公園運動場 比賽全程約九公里大會將頒綯銀杯予每組心及灣仔文娛康體戲團, 出改善。 是

政制改革建業,尤其是 法。 跟隨香港沉易發

前六名優勝者,而所有 屁局的活蚴,促進 没有政制小組的區議會

迎全港長跑好手及有興出發,經九龍塘多條街 香港和中國貿易關

對貝會及其他委賣會

大會頒發獎狀以資揚 報名表格由即日起 運動場爲終點 係是非常重要的“ ·根據避解,例如裝關係。

元旦長跑一年一度 一至本月甘四日止,可到 另外,香港與福、灣仔及中西區在戰:(十)當議會屬下九龍城政務處、紅獨分 局中鄧 書發發局主阿部進場時已設立小組後開愛委員會,各政府部門派 高三如亦指出:此行目集地區人士對政制改革 代表出席問題、公開會 瓜灣市政大厦九龍城康 [處、何文田分處,及玉 的是參加該局北京意見工作,甚至已有地議。

|樂體育及市容辦事處 辦事處開幕及荐 终建議予政務總署考道 (十一)台出 及研究。 :席區議會會議問題。 元旦長跑比賽分 她說:代表團 由本月十八日至明: 《十二)地區管理 成員包括香港銀行年一月廿三日期間,港委員會與區議會的關係,須年滿十六歲以上,學 冊組和學生組;公開組 界及工商界人士,九政務署長周德熙成新,政府各部門派代表出生組則爲十四象以上之 還有八、九十狸廠 界政務署長許會分號 席問題。" 學生。由於塲地關係, 商隨同,他們會參一會唔每一個區議會議員 《十三) 政務專員 公開組參加人數限四 多個有閥中沿程,帶觀望員所提出的意 十九區會諮詢會議日期 濟貿易的研討會 - 見、經匯成報告交 故此行可加強雙方政司施情 的經濟貿易。

政務總署稍後會向東區 她又稱:中國 全港區議員提交一份弹 荃灣 大陸已成為香港第細地方行政檢討大綱文|油蔴地 二大市塔,故貿易中,作爲各酸員的背 岛 發展局倆在北京閧 資料 同時,各議員更可

本港新聞

好良展進行履明聲合聯調强 本

張緊係關港中

否港

幕開處事辦局展發易貿持主今督港 要重甚易貿港中進促示表京北達抵

謝話通普如蓮鄧待欸宴晚設石賈

本月十八日至下月二十三日 政務總署分別諮詢19區

一舞辦,今年已是第三屆 ,過去兩年都受到長

〔仔區文化之夜[十四主席就内容取得共識今知會餘五位

星期日招待坊朱 會助,並由九龍城區康 、港訊》灣仔」「 樂體育促進會、九龍樂文化之夜」將於11月 善堂、市政局、九龍城(星期日)在 警區和政務處合辦。 伊利沙伯被育館基尔,

免費郑祚居民做美商業 主辦委員會發言人 指出,該項一年一度舉的音樂、營造及戰對麥

辦的盛事,是度銳新

區會主席協議函港督

要求提高區議會功能

「特訊】十九區議會主席昨晚锟出現不公平的現象。

·區議會主席強調,致港 函件反

映的焦點,主要是有關區讚賞的花|南區節一日遊活動

問題,並會就此問題作出建識予政府, 同時,對於區議員的津貼調整方。

·面,也許示出當局無重視區議會,故 道一點亦會作出反映。 鬼議會主席補-

,昨晚共有十四

二百老人參觀發展

(港)南區筇昨舉辦一日遊活動,招待 鹿内二百名老人殘人士会親園内名勝風光 :

及新建設i藉以增加他們對社區的認識及與廣 中文書寫後日透過政務司呈交港督位出時會議,他們都是圈證她位問題 交換意見。至於昨晚缺席的主席,今 感。在南區政務處職員陪同下,參加者於上车 日 官透過傳擬方式作為通知,區議會,九時半出發,乘坐西蘭旅遊車,暢遊薄扶林 主席重申敎港仔凾件一定會選出,陸 華富、香港仔、海灣區及赤柱飽竟沿途设色 ,愛中團友將在各港仔郊野公園,鴨脷洲、 此希望尤德爵士關注此問題。

水灣、黃泥涌水上公園停留,舒展筋骨及試用

反目前的形栗術,區議會與 前召開會議,並就致進會面中内容取

大發備有午膳及茶點招待參加者,每人並 可獲贈紀念品一份。

告,然而,稍後會向本區區爾提交 但主席認爲區議員並非爲津貼而鄰地 區服務的 (輝)

政府在處理區讓日本貼問題上,剧本。

此外,尙有小莖環多低學校表演中西姝昝|是由灣仔區文娛康樂體贊助 會兒童演出粤劇、

|育會及市政局合辦並舉辦這項活動的目 「灣仔文化之夜」由政務處協辦及區縱會的是希望藉此能用區內

是次活動公開讓市民報名參加,其中部份 參加者來自區内康復中心和老人院,包括基杯 教服務處華康宿舍、港澳信義會懷者院、慈氏 安養院、古【老人福利會屬下的關泉邇理安 提供娛樂及推廣文..入場券現在軒尼詩 迎市民透覆 遒二〇一號灣仔政務處 院及白普理護理安老院等。南區大個分區委員 偏索:派完即止。

會亦有推荐合遒人參加

·獅表演,銀樂除步操及

ONG

設辦事處並加强往來。

代表團昨午抵海北京後,中國貿易促進會會長风石,當晚在人民大 提出大綱文件以外的意葵青 會堂設宴欸符,宴會上部運如以普通話致感謝詞。而貿易發展局北京辦兒,讓收槼尼面方面意灣·仔 事處,今日將開幕,港任尤德爵士將主持開幕。

「校廣泛及-

實。

報日僑華

(本報記者北京傳香港經濟貿易代團昨日抵達北京,將於本 月三日在中南海會見中國總理趙紫陽

明與香港經濟貿易代表團在中南海

港督晤趙紫陽

全區議會主席於旺角 上月十四日收到政務司屯門 魯本愎提交之地方行政 中西區 檢討共有十四個項目, 沙田 内容只涉及區議會的南區、 海問題,並無提及區議西貢 會權力的建議。道些| 黄大仙 时有固有:

一月六日 一月八日 一月九日, 1月十}}日 一月十三日 [月十四日 一月十五日 一月十六日 一月十九日 一月二十日

始開分十三時二午下

在醛員的九龍城

月十一日

未知將談什麼

一月廿三日

【角色及議員人數 - : (二)民選議員的 人數、民選議員與所鵩 新誆汁香港分社社,而代爹是易飛,交部副部長周南 選區的關係。 長許家屯昨日中午結束 促進會邀請他們來北京港澳辦公室副主任李 草娄會全體第三次大會訪問。 第三日上午會議後說:

他說:隨同代发

,前都很好。

問及港柽會見道装

四鄉事委員會 無論是中港及中英關係 北京的港督尤德士 - 將談那些問題 主席的角色,代表新界 家屯表示不知润,再問 ,亦會與代表團一齊與

原居民的議員。 |港好今次訪問北京, 許家屯證實總理超 趙紫陽總理會面 港督是一種雙重身份,許 紫海將於明日在中南海尤總隨後於四打,將盘 家屯並無回答,只是一」的選舉及任期。

聞新港本頁一第張三第日一初月一十年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO

「壇論

「過渡時期」要做些甚麼事情? 試論「社會過渡」的問題

香港浸會學院社會學系高級講師 黃枝連 近年來,工廠火災和工低,工作環境、條件、苻逛以及爾利做點事,正 意外事故仍不斷發生,不久,是安定繁榮,順利過度所不可或缺的一大條 前,葵涌一家皮革廠的爆炸事件吧?

·天文台明年開始 (#) 測試核原素影响日後投產,會 否影响本港辐射水平,天文台會题在明年利用 幅先遘加砗射窥探測器,測試本芍覺的人 露梭原索對疫性的影响。

天文台空氣污染氣象研究組發言人表示, 會用兩年時間眞集核原素在空氣、泥土、水質

(五ㄩ區議會主席 和食物的樣本,作渦背境輻射水平,以方便日 大亞灣核電廠投齒後,本港受編射程度有無

視不得的;因爲對于市民的身心健康,社會 文化生活,政府實助下的此等設施與活動, 作用同樣是很大的。七十年代,這方面的施 政,應付的是人口中的青少年的需要;由於: 人口的老化,在「過渡時期」事,服務的對 像也得相應地轉變的手。一

未來十年宴必須面對並謹慎處理的還有 所謂「非華裔少数民族(ZON CHIN E S E ETHNIC MINORIT E S ) 問題〕。這裏·指的是在英國殖民地體 素中會經扮演過重要角色,現在在香港社會 件中,有十裘個人身亡,是比由于人口老化,千年之後 - 者老科將繪:體系之中依然十分活躍的南亞次大陸地區來. “較嚴重的案子:社會人士得到至八十萬之眾,因此,「過渡時期」裏必須做··的移民及其後裔:包括印度人,巴基斯坦入 的,大概只是一冰山之一角」。因此,「工:的另一件社會事務是制訂第二個「老人程序、孟加拉國人、錫里蘭卡人以及尼泊爾人 -業安全局」成立之後,對於工廠安全和工業計劃」。在房屋、醫療、發業、東榮、視制,有些人,持有上述國家的證照:約兩萬人, 安全的問題,是必須有一個比較全面和長遠 ̇生活津貼,甚至「老人大學]······都有全,原來是以「英國公民」,由於英國歌要國籍法 的防恩,糾正以及取輔措施的;

面的,系統的、行之有效的部著。除了政府.. ,正而臨淪爲「無國籍人士」之厄運。中英 以勞工爲對象的「中央公積金計劃」、志願機構之外,還得協助中年一代人和隊「瞞合盤」及今年四月兩國關於「英國屬 必須不斷地改正並加以推行的,香港勞工受·少年一代人,對「艋作家庭」(「兩代同堂 主公民」在「九七」之后的旅行證件的一 到的保障和福利是很少的,不能以「免費午 」、「三代同堂」甚至「四代同堂」)) 忘錄」,雖然有助於解决他們在「香港行政

·森」或「福利國家」的調來阻止酒一點取新的概念、觀點與態度,並且對他們的幸

區」的一居留權問題」;但是,這些「少數

·輔導的工作的。根據香港浸會學院「工業社袴 行提供物質支援(如税制和公屋榅世上的影視民族一的動向、歸屬、楠益以及對「大多數 民族(「即中國公民」和勞裔人人士》的 會學」講師 MRS. B. KARIN CHAI的研究(後);

社會關係問題,還是需要制订一定的政策和 發表論文指出:由於奉行「自由放任對噪聲、潑氣、水質、魔物等環境污染 .AISSENLFAIRE')政策)]+香港廠商對的問題,最近成立的「環境保護署」也必須数民族一問題」(一九八六年五月廿九至六 籍予一定的照疑的人見作者「香港的「少 勞工及僱員的工作安全及福利的照願是很快,有一個全掬的、平衡的,系統性的規劃及君,月一日刊於一般報 自由論壇版」」。” 乏的。避些工作,只好由政府來做部份承担:網的環境質點,在過去幾年裏,離大有改總之,「社會還發「有賴於英國......香 因此,未來十年裏,勞工權益問镪將會俠 善:「過時期」惠,仍有得進一步的提高. 港政府提供比较蘆極和全面的服務,使市民 港府處於勞工與廠商的交叉壓力之下;「九.、,以確保生活環境的實盘。這對於市民的身的社會關係網及其運作的社會架構,不致於 七」前後,問題還可能惡化的,而在一一 心健康,作用會很大的。

出現弱化和衰落。這機,傳統的生活方式, 兩制」下的「特區」,講勞資合作的話,沒 -[ 社會過渡 J. 要做的事情此不少 社會心理系統」和個人的一心理——精 有投資厨然是打開不了新局面,却不意味,在尤德爵士今年的「施政報告里付之現如 「行爲系統」,便不致於因失去憑籍而生 着工人階級的人椹及合理樫益可以置之不理,而在麥理浩博士的「施政報告」要津津樂危機呢—(一九八六年十一月十三日) 的,[然地,在「涵逛時期」,馬勞工的一道的文娛、康樂、體育鴣政面然地,也包,

大亞灣根電廠

(K)

(三)選區的界限

KONG

BONG

癸卯年(一九〇三年一月廿九日至一九○四年二月十五日) 乙卯年(一九一五年二月十四日至一九一六年二月二日)

明年歲次丁卯,是爲兔年。年初一篇一九八七 年一月廿九日。對中國人來說,兔是長壽 吉祥之徵,以柔順謹慎見稱,正好象徵明年 安穩平順,事事吉利。

兔年出生的人機智誠實,天生謹慎,舉止優雅; 再加上別具眼光和博學多聞的特點,使兔年 出生的人從事法律、政治和政務方面的工作 能有優秀表現。

以下列舉肯免人士的出生年份

六年一月七日)

爲紀念農曆兔年,香港政府特委託皇家 ”、 鑄幣局錼造面額一千元的金幣三萬二千枚, 發行全球;其中一萬二千枚篇精裝金幣,二萬

金幣供持有香港身份證居民購存,其中包括 枚為普通金幣。在本港則共有三萬二千枚

癸卯年(一九六二年一月廿五日至一九六四年二月十二日) 辛卯年(一九五一年二月六日至一九五二年一月廿六日)

乙卯年(一九七五年二月十一日至一九七六年一月三十日) 丁卯年(一九八七年一月廿九日至一九八八年二月十六日) 金幣發行量有限

九千五百枚精裝金幣及一萬二千五百枚普通 金幣。精裝金幣每枚售價三千三百元,普通 金幣每枚售價二千二百元。

兔年金幣是十二生肖紀念金幣中第十二款, 也是最後的一款,加上一九七五年和一九 八六年女皇伉儷訪港紀念金幣,成爲一套 十四款的香港紀念金幣。

兔年金幣經悉心設計,精鑄巧製,力臻至善,

香港紀念金幣的人士來說,更是不可缺少 的瑰寶。 是鑑賞家樂於收藏的珍品。對於購在了其他

金幣特點

收藏珍品 價值永存

·港府自一九七六年起發行十二生肖紀念 金幣,兔年金幣為全套的最後一個

*淨重十五點九七六克 直徑二十八點四毫米

·金質純度廿二開 面額千元的兔年金幣有以下各特點:

∴詳盡的金幣紀念小册

“以透明膠盒盛載,並附精裝套盒及資料

·為本港之法定貨幣:

在本港配售的兔年金幣,於一九八六年十二月

申請人須於一九八六年十二月十三日(星期六) 一日至十三日接受認購申請。申請表格可向

滙豐銀行各分行及各區政務處索取。

連同銀行本票或劃線支票,交回申請表格上 下午十二時三十分前,將填妥的申請表格,

所列地點。

手續簡便 申請訂購

紀念金幣金質純度廿二開,道徑二十八點四毫米;

淨重十五點九七六克。

Share This Page