日九十月一十年六八九一屦公年五十七國民華中聞新港本
三期星
-
本港 ·新 聞 製造建造業務改善
第四季展望甚理想
銀行業地産樂観酒店表現更佳 酒樓生意不足高工資仍是隱憂
(港)根姣政府統計處昨日發表的按乖:地產發展及有關服務業,業務有上升超 業務統計結果,八六年第三季製造行業的業務,勢。「運稔、倉庫及通訊」業務在第三季裴 情况比本年第二季有所改善。雖然假別行業前 若干改善,這些行業全部對第四季業務展望均 景各有不同,但製造商一般預料第四季業務惝 有樂觀粱法?.. 品會繼續有所改善。
調查範圍包括各機構面對的業務問題。在 各建造棻機構八大年第三季的業務矯姿,製造業方面,原料價格昂貴及來自本港機構的 上升的趨勢,民望第四季的業務情况會有進一 價格競爭,在第三季仍是頗爲重要的問題, 預期在第四季仍甚明顯,而來自海外機構的 “步的改善 「批發、零售及出入口貿易,酒樓與酒店 價格競季問題及匯率波動之不稳定情况範圍, 業大部分機構第三季的業務情况經已有所收,則巴較爲縮窄,逐漸有更多機構呈報難於聯對、 技術性勞工。 等 - 並預期第四季業務情况更爲理想。
图:高雅型念的大獎作品係一以光面及啞:高雅自然前衛型各具特色 一面突出圖案,再綴以卷曲的花瓣的頸辣,作者◎ 謝家輝
金飾配雲裳
[型金饰] 「寶金行有限公司會慶榮 行。《文》
光
周大福珠,每年於瑞士巴塞爾舉
「自然型金飾」,沙田神託之家 百福称寶王玉泉、「男
訓綀健康大使 《神話之家
更奪目 精 彩更奪目
1有限公司周振遠,供來
八特訊》「時尙金:「前衛型」作品新的人士家加的一依的能沙角青少年中心有十二 離记雲裳」表演好八七甗面修圖案米,盈感、有金飾」——月六日至明年三月十四 足金溯流首飾設計比賽自高科技及建築物,如倒獎禮由比賽評判日,逢系期六下午三時 頒獎禮昨日假香格里拉 用金錢編織成烧身首飾 主持,包括夾法支、香 至五時,舉辦「青年陣 酒店舉行,這是本港首,安徽以大型金扣,别港珠石玉器金翠首飾菜 康大使」之訓練蹀程, 表演具一格
商會理事長梁適華、營造合十五歲或以上的青 由黃金發無中心主辦,
生、形象顧問劉天時小 促進靑年對健康的 預告來平的作 演出的金飾共.
十四個作品 姐及儀態美容專家華态,及親自參予推廣社 各獎項的大獎得娜女士。得獎金節將於健康服務 設計比賽的入選央賽作 主露:「高雅型金飾」八七年巴塞爾珠寶鐘𨨏
百事可樂副總裁指出
外商遵循互利原則
八特龍」獎券管理局昨公佈第八十九 期六合彩,攪珠結果,攪出之六個號碼分 别是二、五、十二、十九、廿七、卅八 特別祺號爲廿八
天馬苑最後兩座 農曆新年前入伙
人强碼,業主亦可自由 聘用名單以外的其他裝 修承造商,但最好事先
了解清楚他們是否可靠
投資中國定有成果1252078 (8)
...他透露:百事可樂
地區性總部已由東京遷來香港」頭獎無人中彩 弍獎派十九萬 頭無人中獎,下期多寶獎金爲一百 千一百一十六元。三獎二百四十九注中 每在羲七千大百卅九元。今期獎金基金慈 东岱六肖卅五萬九千一百五十三元。
八七足金河流首飾 名室內設計師商艾安先 年參加。希望發此課煜 中國投資有成精,必{業集團在內地飲品工業 四成內銷,六成出口。六十萬元。二獎六注中。每注滾十九萬八
盼通過審核准執業
集團公司北亞洲區總星期 繼淆昨日表示,要在 襬頓表示,百本可, 集團在內地生產的汽水 |佔能大比重,對內地經羅頓又說,在中國 濟有一定貢獻。目前,訓練員工的時間雖較在 該集團是中國最大的國日本和香港爲長,不過 此午餐會致詞時話
水製造商,每年生訓練內地員工對中國是 興趣在中國投資的小
一產超過一千萬八安士有好處的。(成) 必有一個長期策略 可囘及等汽 包括射性,找到合適的水。
钛件,聘請香港人作產 本月初第三間百年 |脚,襠內地引進新科技可樂汽水廠的獲批准在 ,創歷及爲當地工人接福州市開設,預計於一 供翡練諜程。 九八八年1月完成
百事可樂集團公司 頓帽出,中國的 於一九八二年在中國發洪水市場發展迅速, [特]祚十多名|註伽牙魁有轉攝正式的留嚴重缺乏的時期,對展聯營企業,在深圳經計鍶盘至一九九○年時
(港)座落九龍他說:「業主一經 他說,業主即使失 中部的居者有其屋天馬辦優班些手續,便會讓定聘用名 苑,最後兩座住宅樓宇得通知領取有關單位的意間,亦須自行議定装
即D和E座,預計將娘題。」
於本月成買
認可装
可於農曆年底前突进入 房屋署發君人作日 主以供
;天馬苑D和E座 一百二十個單位,
·同苑内其他三座被
說:「居者有其屋中心造版於過往在公共屋邨 字的一千六百八十個單
知各黨 及居屋2居民承辦裝 於指定日期內辦公
住居者有其屋計劃
八期甲推出發售時, 受到與畢人士熱烈 迎
-周生生珠畫-金行有1哋展出,該項展覽
無牌牙醫督轅請願
的概念,鼓勵金節業 【創出新贑的是金藝節 以配合現代女性的時茜 有關銀行在支持香二百項申請獲批准,數及生活形式。 演出佳作分三大類 港工業作進一步發勷方 額超過二千五百萬元。
-以適合不同品味的女 性需求,「高雅型」作
至於政府與銀行提
」和「地產發展及有關服務」業的機構均會,這和價格競爭問題,仍舊是第三及第四季的角色,甄氏說銀行爲桀 類似的行動,這或許會品,金你媽為而具幾何 無牌牙餐巾午到港官府 機會。若通過審格查合本港社合作出過寬敞,濟特區開設汽水廠今甲 增加一倍,至一九九五 同煤,「題驗、俞限及通訊」、「狼行茶: 建造業方嵩,來自本地機構之原料售價高,面是否扮演一個特别的 我得意數問銀行亦進行 業務有所改善,他們對第四季業務前資表示樂,要問顧。在各建築機構中,來自海外機構的恨,造業提供的能欸,平均 鼓勵其他銀行依法。」 格爭問題仍是持續深遠。至於「批發、客佔香港銀行提供除資助 本年第三季,製造業,尤其「食物、飲料及出入口貿易-業,價格競爭繼續被視珞第三,有形貿易外的貸款的百 及烟草、「緣」、「金屬製成品」、「電.季度重要問題。匯率波動的不穩定性亦被視爲「分之十,且或會有發服 機及電器用品」及「哦子」業的接受調查機搆 一重要問題。以上兩項均預期於第四季持續。
式朝
特别是做讓牙 續存在下去的權利。
者,則可以有限度的正所以,他們亦有要求紙 初文在廣州開設第二間 年堀加三倍。這主要是 汽水版,在八月間,將內地旅遊業增長很快 北亞洲區鰓部從東京移而本身的汽水業亦有很
的機會。
...
意趣-予人深刻印象, 例如利用画符及凹凸面局直立弈 其執菜的 來加添柔美的菜。多 港製造業帶來對內工業
該等代表 投資的概念方面是否将 切面的設計官立體感, 人先到港聲 岚若一個角色,整民說,配以精細的表面,以突信,函中指出目前二字
均呈報業務所有改善。對於第四季業務的展望 ,两接及酒店業受到價格競爭及高工資等持 除了提供資金,貸:「去做的 出尖角及光面部份。多個在職無牌牙獎人 *「友着〕業預料不會有優化 · · 康影響,而酒樓則就生意不足於往後,歇者亦可特別是對小是扮演一個誠實的中間「自然型」作品精自危,恐竹富局採取嚴 預料轉劣少許,其他所有行業則期望第四季業 問題,這項問題在酒店方面的第三季情况並不 型機構而言。提供有關人角色,協助創業公司 緻典雅,具强烈機床感媽推施,對他們加 伤情况有若干改善。
因爲重要。
商業的知識,例如財經鑑定那些有興趣在港投,如方角的金飾長度神經。所以,代表希望港 一批裔、景色及出入口貿易蝕和「酒樓」 至於「其他服務」行業價格競爭被視為主
黃及可提供有用的科技自如,有時線身扭轉府訂立一套審查制度, 業的大部分接受調查機械均报第三季業務粱已 溪問題,而「運輸、倉庫及通訊」、「银行業,及會計方面的意見。 改善。然而,「酒店一業務於至內大致沒有獎 』及「地產發展及有服務」灤亦面對同樣的崔氏表示,許多大 的布外製造業機構。」,更顯金光閃閃。給予執業八年以上的非
化。退三個行業全莎對第四季業務有更佳表現 問題。此外,各银行開始推出第三季匯率波動」型公司現已轉向資金市 職工會提出六點方案
地王競投刺激市况
在地產物業興Œ 會動用道一筆庞大的資金,投資在本港内, 的時侯,港府將於今. 霽一是實合否參與過一次的官地競投了, 日公開拍資位於港岛··幷且也可以看看「長宵」是否有信心仍在本 天后廟道與馬寶道交“港投党的 界的地段。...
之不穩定性。「地產發展及有懶服務」在第三 塲尋求所需資金,但級 至於「其他服務行業」、「銀行業」及「·季杻續受高工資問題所影響。
兩間被接管銀行已恢復盈利
千六
財經界變得更鞏固
【行則仍為小型商業機構 「唯一搡供资金的來源 + 故現時止是要特别喜 他指出,政府不會】 二、去千預製造業,因爲市 致小型工業機構的 塲力量,而非政府方面 適當時侯。 一,在分配資額方面要更 ·他提及一項最近由 一間中型本地银行進行 大的效率。
港台維持撥款增長
凈下來的事資地產公司,對於投地有興 像這樣的一個位的,只有「悟和」、「新世界」、「恆隆 ,做較佳,而面毅約爲,一及最近起的澳洲資金「攞太平洋」。 一萬五千三百八十平 估計「信和」、「新世界」、「恒隆」 本身最近亦有相當多的計劃在發展中,不會一 以高價撞投。
爭
取更佳播放時間
【特訊】香港電台職工會通過了大島方案,要求港台獨立後,維持 足 夠的橫財增長及更多和更好的播放時間。
方米的住宅用地,已是越來越少。自然也就
·合爲成爲地產商們爭相投的對離。 事前一般估計,這一幅住宅用地,又 古五億元 -速同發展成志的話,則需要十娘 元左右。
·反之,對這幅住宅用地有興趣的,
是「柯燈太平洋」及另外的澳洲財團
一般月前微小型工業發起
[政府對型银行的業務。
所付代價並不算大
他表示,政府俊試] 的受歡迎的行動,即在
有一個惝况,便是一新鴻基地產」及「
不鐘』『九倉」及「太古」手上的現金 港台工体表示:爲供應節目予其他電視台及日後廂辦的有錢電視
一恆基兆業,在年報中,也对示自己手上的.亦相當-
裕,亦會在這一次的投地中出現, 財政司強調力求維繫銀行制度穩定 做的是雍像香港有其效 工業貸款計劃,每項 台有必要維持足夠的財政資源,港台管理當局要擁有財政運用的自
角地拍資流俗,那麼,會不會在這次的宮地,其中以「太古」的動望最爲廣極。 率的基本設施,並支持 獄的最高額達三十萬元 機,另外,港台員工要維持現有的薪酬及福利與及魔除合約僱員的制 拍高中參加競投,是一個疑問。
看來,今次官地之爭,頤爲「長實」 那些協助及促進工業基 「我肯定由於我們
,方案於今日呈交行政局。
觀之「長實」,自從八五年以來,一直:「太古」及澳洲財團之爭,且不論誰是得主 銀行界作出干預,並非他說:「我們預算
他說:「這計劃得 啾工会又要求行政局,在决定港台日後運作方式時,事前要徽標,未有在官地公開拍飂的場合中,勝利地買得,但可以肯定這一個情況,便是其地價一定 經常涉及以公整作承担讓它們「有條不紊」地一直採取的行動及政策|礎的成長及發展的機構 一世支非對股東及經理 消雄著我强河的是「有,財報界變得鞏固,就,而不以特定的工業爲 們提供救生網。政府致條不紊」一詞。但在這算是說要國危險,所用對象。 力達到的是維繫步行社 事件中,有兩方面找到的公帑數目来算大。
會西,對地產市道,又有刺激。 在三個月內,差不多互 收集員工對港台未來前途的意見。人般) 到著而應得的成功,工會意兒。工會理事會發言人表示,他們除向行政局提交方案,會繼發,土地。而爲近其出售多一些股這後並表示將
林菁主理治病強身
的利益。」
一,而毋須以外匯基金作 在談到財經服務没
真四第張二第日八十月十年寅丙瑟夏
WAH KIU YAT PON
立成府政促會學醫牙
,度的穩定性,保障存戶了可行的商業解决方法
工業的發展關係時, 財政司逭克誠昨晚任何長期的承擔。 在香港銀行公會致辭時 羅氏表示,政府摊民說製造業仍爲經濟的 作上述表示。 有的三問銀行中,有兩 重要支柱,佔本地生產 翟氏說,最近數月間已恢復盈利,它們將總值的百分之二十五 - 政府舍須干預箂向小會在適當時候香@私營 及就業額的百分之三 〔特訊〕香港牙裔學會促請政 手府成立類似醫療發展諮詢委員會的
牙 獨立
牙科
諮詢
會
員議選推可別組能功為取爭
獨立牙科發展諮詢委員會,全面統 濂爲本港提供人力的問題,和監察, .牙齒健康問題的發展。
該會會長梁基恩批評當局祗在 醫療發展 海委員會轄下附股一個 牙科小組之做法盍不恰當,他認爲 ,牙醫是一門獨特的專業,而牙齒 健康在現代生活中亦愈來愈重要。
·基恩昨日出席九龍東區扶輪
·社午餐會,並發表演講。梁氏亦在 合後透露,該會已多次向
意見,希望政府八七年政 方底將牙醫打塔獨立功能 給予立法局一席位。 他說:牙醫連投票的機會也沒 ∴ 梁基恩指出,近年外地牙醫過 刺,以致回來香港執業的牙醫人數一
·也告增加,加上香港大學每年提供
六、七十名手娜,目前本港注册牙醫人數共一千尋七十九人,人口與牙 牙醫的情況大大改善,亦比港府預期一九九八年六千人有一位牙醫的預 側更理想,不過,他指出和英國及歐洲等先進國家的二千人一位牙發 之情况,仍有一段距離: 據梁氏稱 香港目前的食水由於加了氟,加上愈來愈多人認識預防 「牙病的重塑,年靑一代患牙病的情况有所改善。然而,牙週病仍然普避 ,加上因工業意外,交通意外,先天和遺傳引起的牙病,亦驚得牙醫界 一業的重要。 及香港現存的無碎牙醫問題時,怕不贊成容許他們繼續執業,並
·強調如要合香港牙磨水平提高至國際水平,就必須符合專業的遇期。他 -認爲降低牙醫專業準則,將是大倒退的做法。
牌。本
梁氏亦不同意容許無牌牙提供部份服務(例如補牙、讓牙,他 張鹃牙醫是一全面性的專業。據指出,在非英聯邦國家的牙好若想在本 港注册,可以向香港牙科锐理委员會申請,並參加考試,合格者可獲發
*政府注册香港中國 每段:兩寸閪兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位)
·加色每寸另加三元,長期無計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
費廉效大 集中宣傳
商業專欄廣告
名家
鄉村
飯
汪顧月琴主理
乳鴿竹笙湯,干貝椒醬肉 全女厨家庭小菜
·香港銅鑼灣道廿五號: 天天新鲜原汁原味
| 電話:5-771819年成
痛脹
推廣商品
收効宏大
整吾堂莱精製 香港英皇道卅九號 電話: 1570-644 港九淡中西慈行均有发售
根治一切新久
本欄廣告
請甄景禮棒
中國中嫚師公會主席, 精機能退化 元氣虧損 作事無
未老先衰
治
治療切沒灰心,能
醫舘
打出街口合興象牙框上
名廠安樂椅 美國La-Z-Boy.
皮質
絲絨二種
氣功
商科版身小商名宗教坻功、自發五底殻助功、 「內我靜功、太極氣功,太能低功、金剛動靜≠功
ALEREYAWAN 505" 新氣功好总能配台中糖汁大治更
結束大清貨
我號鐵定本年12月20日 結束業務
名畫二千幅古玩千件
全部二折
德輔道中40號一樓 5-222976
潔思園畫廊
近代名家書畫展 歡迎各界人仕參觀 展出作品:
展出時間:
吳冠中、黄永玉 吳昌碩,劉海粟粒十髮、陸腰少·王一亭,監幸育,上午十時至下午大時 任伯年朱配磨胡若思 柳非深大白液11月17日起一座五关 吳湖帆關山月周昌榖 丁衍康如墨、陳佩获 地址:德輔道中165號
请君: 黎雄才能會倪国白雪石機深C即中現先施公司對面 張大千·李可染、葉浇子:江寒汀赖少其于石湖 定得大厦1字樓:
溥心备,具作人謝檉柳錢療鍁费幻吾等、 永和街口入 芮查虹:
《
收購古今孝畫)
陳全衛痔瘺専科
水針療法
採用大陸秘方街草汁:只一次注入待機,立止同血 腫痛,並使侍根自行脫落。全無痛苦,不必手術住院及 內服外接他藥,工作行動如常,保不復發,收費低廉。
電者敦道442號泽長大厦6
湾仔轩尼特揾454號六
一字七樓C(敦煌酒縷斜對面)5字(消防局對面)
台桌時間:上午九時至二時
預約電話: 3-7710433
营診症時間:下午三時至七時
望公衆假期照常:星期天休息”
預約電話:5 756053
AMANO
安勉勞自動打咭機
牌子最老
信譽最好
電子石英看更鐘
中國神茶—春風茶
(四)春風牌降壓茶:具有降低血歷之特效。凡患有高血壓症狀的人仕皆宜
飲用,茶味適口芳香,宜當日常茶水飲用,且無任何副作用。
(五)春風牌囘春茶:
·們的機能和增加齊者戰鬥力的總社但常在
貴陽春風保健飲料廠出品
春風保健飲料可爲你帶來健康的快樂生活的享受!!!
・龍精虎揉雄風威揚,無任何副作用。
mom 香
港
總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線
海林洋行代理
TELEX: 51839 HALIN HX; 荃灣南豐中心2101民宿
TEL: 04161660
FAX:0-4986918
⊕ 大正水產專門店
®
華僑日報3
逢星期日刋出
彩色華僑
運港
[空到
澳洲
深海帶子
游水龍蝦
加拿大
象拔蚌
波士頓
生猛龍蝦
江南特產 0
大閘 蟹
酒家食
歡迎鼋購
零沽選購
無任歡迎
情之敵,社交之
·香港九龍旺角
通菜街139B號地下
139, B G/F TUNG CHOI ST.
KLN, HONG KONG
K-929236
K-943737
olivett
好利獲得
-雅之盤
狐臭靈之寶
明代這方,王遊中在研製,無任何副作用, 無愛中之恩物,是女士與身之良丹
旅遊介紹
ET 60
尖可用
5 示滙進機
黑幕機時印0
好中螢字與作
專欄廣告
方便讀者 選擇旅遊
電話:5-664688.
公司
1023
25615
刊登廣告
收效最大