頁二第張七第日三十月十年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO 報日僑華

五期星

日四十月一十年六八九一歷公年五十七國民華中

康身

到 康泰旅行社

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者

總社:中環大道中37號皇后戲院機上1字全層 5-2400613 銅鐡润5~778111 旺角3-322301 荃灣0~440101澳門563333 尖沙咀3-6761 1.1 含糖3-440222 沙田0-69599339

〈規模全港最大、參加人數全港最多>

康泰服務最週到 免費代團友購買旅遊平安保險 最高保額達港幣拾萬圎

國新行程

̇牌照號碼:350070.

不但泰國團辦得最好參加人數最多,星馬及星馬泰旅行團

參加人數三年來亦保持全港第一 團團獨立出發、專人領隊、悉心照顧

星加坡四天豪華團 $2690® 馬(檳城)七天 $3650

最高級豪華星馬七天 $3890

逢星期一、三、六、日出發 乘新航最新式BIG TOP豪華客機

1獨家増遊檳城蝴蝶公園。 2檳城增加伊甸園夜總會。 住宿:新加坡、吉隆坡、檳城、

三地均住最高級豪華之 香格里拉大酒店

3 清全布七曼

直航布吉島八天豪華團$3390

暢遊:布吉島、攀牙灣、仁廊溫泉、七岩海灘、華欣、曼谷、芭堤雅 逢星期二、五、日出發

本團特點:

1乘泰航直飛布吉島..直航節省時間,舒適快捷,無須曼谷轉機。 2增加節目:

a)增遊泰國最大溫泉——仁廊溫泉,住最新落成之五星級仁廊溫泉大酒店 b)增遊新旅遊區——————七岩海灘,住七岩五星級麗晶大酒店 Cha Am Regent 曼谷住最新最豪華之凱悅大酒店 Hyatt Hotel:

泰星馬雞 星馬(檳城)》

邁四天$2410元 清邁曼谷芭堤雅七天豪華團$2950

程內陸機) 國布吉島清邁曼谷芭堤雅八天$3690

五天$2990 七天$3290 (雙程內陸機) 岩曼谷芭堤雅七天豪華團$2730

$4090

曼谷布吉島新加坡七天$3690

泰國星加坡六天 $3400

全泰馬星(清邁、檳城)12天$4880 馬星泰(檳城、馬六甲十天$4320 泰星馬九天豪華團

谷芭堤雅五天$2390 0 曼谷機票+酒店(三晚單人房) $2190 天天出發(乘搭泰航早機

逢星期一、二、三、四、六、日出發

行程最豐富、暢遊:清邁、曼谷、芭堤雅·鱷魚潭、 檳城、怡保、吉隆坡、黑風洞、雲頂高原、

·新加坡、花葩山、聖陶沙島、阿波羅夜總會 住宿:獨家住新加坡士丹福大酒店

世界最高(樓高73層)健力士紀錄。

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索) 旅行社牌照No:350022 大觀落

Goodie

韓國(全程單人房)

台灣 天天出發

4天(漢城、華克山莊)$2990

4天(台北

5天(漢城、江華島)

$3290

4天(花莲

$1790 $1890

5天(慶州、釜山)

4.天特惠團

韓台

$3490

$2790

菲律賓 逢三

4天(馬尼拉、百勝灘)$ 1690 5天(馬尼拉、碧瑤)$1870 6天(單人房)$3390

7天(馬尼拉、蘇碧灣)$ 2230 *代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店 米

健康泰

MANDARIN

ASIA BANGKOK

BANGKOK PALACE

ROYAL CLIFE

0-440101

直接訂酒店·全港最平)

¢

Thal

寶通旅遊

LICENCE NO:350464

專售世界各地機票 倫敦21.50 維也納2150 西雅圖 2500

·巴黎21-50 蘇黎世2150 芝加哥 2550 3550 羅馬2150 尼泊爾2000多倫多

溫哥華 - 2800 雅典2150客拉¥ 2300.

曼斯特 2150 德里2250可倫波1900

法蘭克福2150 孟買2250檀香山:1750 香本哈根2150 開羅21,50洛杉機2450 布老賽爾2150 紐約2950 三藩市2450 阿母斯特丹2150

-3-694802(4) 3-7215670. 尖沙咀北京道16號3/F(樂道口)

彌敦道580號彌敦中心1005 1006室 台北

紐約2700 850

倫敦 2150| 1800

850 馬尼拉

1080 星加坡

1480|馬星泰

總社中環大道中皇后戲院樓上?字全6-240061

吨備3-322301 155-778111 尖沙咀37213381 富塘3~440222

牌照號碼:350070

0-6959933. 澳州,563333

歐美

牌照號碼:350149

機票+酒店

城市

突齕

·≥2290-

2190

泰航:

天天出版

2470

··2370

天天出發:

三舰

2470

2370

泰航

三腐

2470

2370 應航

关采出麵:

2410

二航

2000

„VADO.

-2850

天天出發,

啊!

2750

三维

1990

.1890

國無

三天出辣

三晚

2390

--2290

蒂斯

1870

1770 %

密梁雅。

PATTAYA MERLIN

ISLAND RESORI

**PORNFING

- PHUKET MERLIN

發業

“新加坡

SHIRAMZA

馬尼拉

SHERATON

商慶

華聯

4472321

2570

2470

2510

2700 -2600 一榮魷

中環德輔道中156通用大厦305室-

-454455,

牌照號碼:240038

「中國民航

市京酒店

「廣州至:香港取票+10 北京410 海口200 上海320成都390 桂林200沈陽520 天津410 南寧210.

平日$270 假日 $ 350

中央

$ 260

杭州310 西安40 皇宮

昆明350 武漢 520 南京320 重慶 345 ## $ 250

$ 240

1.1.3.67

通航 {⠀⠀ 1,3,6,7

腿星馬

星加坡

康泰,直接訂房價錢最平

代訂星馬各大酒店

房馬

15-211308

## 13 7213381

BE 角:3-7805207 0-6959933

HN BU SA : 350311

酒店名稱:加入病变入病

470

Shangri-La pu

| 470

Park View Holiday Inn" - 380 380

360 New Otani Dragan 1330:

River View:

價格 Singapore York

Malaysia

Pahang:

Apotio

Grand Centrat

Ming Chart Federat

Golden Sands

A Rasa Sayang

凱達旅運

MeraTravel

3-882121

athenari Inked sporaadisa

丸能濡我週66號旺角北湖一期1308號 號径:3501?

3-808080

3 916 892

琅油醋 $2000

台北$880

曼谷 日本

2400 德國 2400 韓國 1750 夏威夷 1750 巴黎 2150 大阪1480三藩市 2400

2150 印尼2850 洛杉磯

荷蘭 2150 2400 檳城1900溫哥華: 2850 電話3370

特快台證$150

苦地毒快簽證。本機票

威威旅行社 3-7801271

旺角彌敦道608號總統商業大廈 603室ÿ字*朝九晚七假日照常

牌照號碼:350019

★真正台灣專線全程收費不取巧、直接經營貨真價實歡迎比較★

環七

$1398 $2398

天天早機出發,避小人國,六福村,故宮,忠烈祠 暢遊阿里山、日月潭、台中、高雄、澄清湖、佛光山, 中正紀念堂,地嶽谷,陽明山,雙溪,環亞夜總會、花蓮、太魯顒、天祥、橫貫公路、台北、環亞夜總會

來回機票+3晚酒店、 台全

特平台北來回機票 韓國四天豪華團 T * $830

$2600 合法百貨免按金免買貨 全程單人房免費使生宴

聖誕農曆新年現已接收報名秉誠宗旨絕不臨時加價

利華

3:660206 V 3-7703288 政府註冊态行社350362-69 曼谷 清邁布吉島團美$ 2370起 |曼谷古城芭堤雅五天$2370 七天$ 2730

曼谷清邁芭堤雅五天$2590 八天$3130 天天 曼谷布吉芭堤雅五天$2980 七天$3250 「多時在建會免費享用泰皇餐早機出發晚源池啤人除 奥谷酒店:茵他融為經藏品/亞/ $250,KE/纳克/拉思340

BARO/ME/HAR 420-

清酒你心意/花$2300 柳建酒店:路烟5200热套票200

韓國·台北、 東京·曼谷

全港最平 天天出發

滴娥、李克山莊、仁川、慶州、釜山-湖州島

聚景澍費機票+酒店

韓國台灣團轉 $2700起奥图

天天出發 :免費享用藍帶就伕生藝賽,全程住宿單人與 早機直航漢號、晚桃返港,回程可伴台北不另收費

漢城酒店:樂茨$480癱性您莊$450 健康便孩太平洋33 國寶至鄉 京用豐田中央$180珑山直径联$:280.夔州朝鋒、蘋漿否30購$240 我酒忘。标的为露無麵$450

富$350 250-*NCISIVE FA § 160 MB VA XA EN THE 5740.

|華國大飯店 台灣龑 越南滙欵

四天單人房 $ 1880

台北故宮花蓮四突$:1770

檳城吉隆坡

「包機隔接送機早餐水英籃 阿里山小人國八天$ 2610 價高快捷、妥當, 美加東南亞廉價機票,

旺角彌敦道36號银行中心05座 自限分行:星光行762宝 服務時間朝九晚七假日總行照辦公欲望支票及信用呫

台灣專綫 金滿假期特廉曩$111

台北四天遊權威*麒麟大飯店贊助

巽$555

買$585

花四

300

:330

蓮天

330

330

330

遍遊:小人國、六綫村、中正堂、故宮、忠

烈祠、雙溪、龍山寺、環亞夜總會

遍遊:忠烈阔、故宮、中正堂、花蓮文化村

大理石工廠、太魯閣、燕子口、天詳

#240-| |,"270

270270

360

390

360

380 *440

360:390

3-918787

I SCENEE NO.31A3-321188

信譽標誌®

司諾

WEBDAVERA 350606

旅遊部: 3-691692 機票部:

3-698008

帶百貨遊寶島免按金賺機票*台北來回特廉機票$830

來回機票+3晚酒店$1030 420

·樂園麒麟華麗東方$118起

3-3203203-320841 牌照No350389 九龍彌敦道337號金滿樓3A室

康泰

總社:中填大道牛后戲院播上帶全 鐧纖維5-778111 13-322301 尖沙咀3-7213381 意地3-440222

牌照號碼:350070

5-240061

M40-440101

0-6959933

563333

直航桂林 桂林(增遊柳州)五天豪華團$1490

天天出發

北京

七天航空豪華團 $2090

天天出發

廣州————北京(雙程飛機)

暢遊:故宮、天壇、頤和園、萬里長城

十三陵、北海公園、天安門廣場。 住宿:京豐飯店或同級

廣州住中國大酒店或白天鹅大酒店

香港一 桂林直航機 海南島直航五天$1490 六天 $1650 逢星期二、四、六出發:

華東八天航空團$2590

靠世紀大飯店

-國際觀光局核定 四星級大酒店

全新裝修:華麗客房 250間 由即日起至十二月卅一日止

新達

牌照號碼:240094 5-447821 5-447301

中環李寶椿大厦805室

機票+3晚酒店住

華麗 仁富東方·

新航夏威夷假期 $3990起 國泰欧陸假期選$10690起 「日航或爽霸藏$3995起英航欧洲精葦遊$10935起 新航洲假期源$6590起 新航澳紐假期 $7990起 1日薪天地英加姓$7990起澳航澳洲精華遊$ 7895起 西北美加精華滋$5995起 國泰澳超假期进$ 6990起 联合材美加滋遊$4680起 自航天地日本进$4350起 「國泰加金末假期$8290起,菲航假期菲在$1690起 加航加条大鸨蔽$7995起華航威馬泰國遊$ 2370起 【新航歐洲保期遊$8880起 新材甜蜜星馬进$ 3099起

ZUBELSKYRIM 1009ARAAJÚ 1120-11222

旅遊廣場 有限公司

3-320823 ( 4 ) 菲 $1640起 新航豹豪

·馬尼拉、碧瑤 百勝灘、宿

住宿一流大酒店$1700三强市-$ 2930

24900000 车,四天自由座單人房

$30 20

TRUE S'14502 5 2350 $170031 A238 S 1900 ## 5'2530 星加速$1750逃开量$2650 食 FS175052 $3250 曼谷$1150淝尼泊 $ 3350 305051 53650 115 2350 KNATTS 3850 2016 28 3 45001 $2530

旺角通菜街下众一了J威淫商業大厦 704室:金成桌球室機上

漢坡4天餐人房 2530

德祥旅行社有限公司

$3000

契約

$.2300

LILERS1100;

【特$2200$1950

2900

$ 2500

袁$1500

響器$4800

質素保證

新加坡$1850

馬尼拉$1330

韓國爐$280

大韓民國生命集團觀光社合辦天然 天證 【奥林匹克場四/五天

原定於11月16日於明愛禮堂... 之印度、尼泊爾、地中海之旅遊講座 改期爲11月30日在太空館舉行 門游五元,有任何不便之處,敬請原諒。

百福旅游 有限公司

旅遊講座

「包使生宴,全福軍人房,住宿野克頓大酒店

機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680

柏裕商菜大1802A i魽樂簡鶘专辑上

漁帶銀行大厦10撥

牌照號碼:350042

桂林5天(直航 )

$1590

北京(雙程航空)高級團6天 $2390

北京華東高級團11天

$ 4290

華東、高級團8天

$ 2640

廈門(直航)豪華團4天

$1390

【廈門(直航)豪華團5天

$1490

「廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天$2390

3-670091 機票期:5-250361

台北市峨嵋街132號

|安全旅運社

2. 新鮮水果招待

3. 暢遊故宮博物館

忠烈祠、中正紀念堂

具二十年歷史責任信譽卓著 牌照號碼:350176

凡住宿三晚以上者可享受下列優待

1.機場來回酒店接送

單人房

雙人房每位1050 單人房每位1250 華麗130仁露105 東方130美琪180 名城130 合理:1.30

上海賓館

天天接受訂房

每晚 180

5-259741

中環域多利皇后街鸿基大廈1703室 LICENCE 240210 5-2621885-222822 5-222300

昇國簽證 印尼探親全套機票3800 台北四天遊1600 日用品百貨

|全台灣八天遊2550 台灣旅遊 ~

韓國四天遊2750 包收包賺包退 泰國五天團 2270

機票+酒店 $1450起

中大旅遊

H431331-3

KAHE SA LA: 350056

IAMS-778111

園 康泰

93-721 3381

3-449222

40-440101

10-6359933

代訂國內機票車、船票

廣州—北京 $650

廣州一上海$500

** 價錢全港最平 *

代訂各地酒店及機票

ASUNRISE HOLIDAYY

Leica No 350412-22

公園

-086 代訂北京·上海酒店

廣州—昆明$500

北京—西苑 $750 上海一錦江飯店-$560 建國 $750 上海賓館$560 地球另代訂全世界服傳機票

传感

夏威夷$2000 多倫 $3870

倫敦 洛杉磯$2500

$2750 西雅圖 $2500

巴黎 $2750 三藩市, $2550 荷蘭 $2750 芝加哥 $2900 紐約$3100 溫哥華 $3177 哥本哈根$2750

社:中爍大道中31源区后戴院撞上李字企牖 5-211471 3-7805207 21957át:563333 DTON WAR: 0356070

廈門鷺江賓館

全港最平·天天接受訂房 詳情與各大旅行社查詢

金門平價機票

3-7719151 牌照號碼:240133 旺灼運輸署樓上登打士街栢裕大廈20字

智來回草程一

各國簽證訂房

台北$850 三藩市 $2450 辦 高雄$850紐約$3100 参曼谷$1170曼谷$750 親檳城$1950 溫哥華 $ 2750 移東京$1470倫敦$2200 民大阪$1470坪製$ 3600 平韓台$1750 菲律賓$ 850 票 星架坡 $1800 星架坡 $1050 特快台證全套多次$150

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

车间∗少唱全巴利道25够长利除某大厦三樓 3 -664203-6

菲航假期

PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307 PRESSREF $2290

|宿霧市(CEBU)馬尼拉天團 $2490

字機

住宿惠尼拉最豪華之半島大酒店

碧瑤、碧桃灣七天 $2290 非航機票+馬尼拉花園或喜來登酒店

四日三晚HK$1690 天天出發 請向各大旅行社或菲律賓航空公司聯

FABRTENJA : 5-26301!

Share This Page