日七月一十年六八九一展公年五十七國民華中聞新港本
報日僑華
五期星
-低:(二)自粮水。八).與防惹起山火, 不可折枝採花 郊野公園範圍,不宜養生火 .保持郊野地方清潔,自行檢拾食餘物棄 於適當垃圾桶內。
馬哥孛羅酒店獎勵員工 陳旃强議員指出,外貿出口是本港經濟發,力量,但工業界要應付未來海外市要求,要進,何時才會在施政區圍內消失?假如國際間採取 這些非法入境人士,接受法律制裁,等候還 主要的支持,社會動 除受政治因素影响外, 行工業多元化,除上述服務及支援之外,還需 袖手旁觀的態度,以及政府選方面政策不變,原地,另一方面,透過英國政府獄外速徑與越
香港馬哥求粱酒店設立「每月之星」及「 亦 會受到經濟不景氣波及。他相信,工業發達,贾政府提供更多、更有實質性的扶助。資金來相信難以改變難民來港及鼎沸的情况,以目前南政府交涉,要求越南政府接收這些被退返的 才會爲香港帶來它正的財富。
源是工業發展的重要環節,本人認爲政府黨談 歐美國家微不足道的收容點來看,要消化八千非 法移民,這樣才是治本的方法,在此,本人傑出客樓一兩個獎項,頒發給值得表揚的員工 獲選為十月份的 每月之星」就是飲食部的
特約專車——在土瓜灣海心公炳前登本 主席先生:
積極僆勵銀行界參與發展本港工業,提供低息.多的難民,實在遙遊無期,更令人很憂的,有 希望政府重新檢討應付越南難民的政策 , 本人現就閣下本年度的雄政報告及本港一·優惠貸款,將有助工業界經措發展資金,這方很多越南人民將續離開他們的國家,前來香港 閣下,現在我想將話證轉到市區重建計劃|資深廚師謝硭庭,而十四樓管每服務組的員工 八時卅分開径。问程時,由鹿類接載返 一些實際情况發表下列幾點意見:
面以中小型廠商的需求最大。校爲廉價的工業,做移民和難民,他們不害怕來到香港之後入住 。 政府已經將市區重建列爲建設重點計劃之一則贏得「傑出客極」獎的殊榮。兩項得獎者分紅磡碼頭。東費等位八元,孩童全泵。乘車分 隔下,香港太年度的整帻出口表現較預期“冉地,對廠商的營娶老爲有利,政府應增强工 禁閉營,他們安心在禁開營系受政府的款待, ,最近成立的土地發展公司將負責推展重建别瘗得酒店管理當局的除名譽獎狀及金牌一面發至八日星期六正午,但東有限額,額滿即 止歡。由下列兩位服務行友辦發 爲巷,最主要的因素造港元在政維持聯繫匯率,業用地,在規限條件之下以開發成本價售與廠,靜心等候移居歐美國家的日子來臨。政府的禁 作,這方面最重要的工作,就是收回市區的舊
聞:香港馬哥李麗西店經理施佈燊先生∑一馮世鸿:灣仔利東街卅二號鴻發五金行。(二 制
商。此外,提高廠房及极品的折舊率及降低利:開營政策,原商之一是希望透過國際組織,以 度之下,跟隨著美元對大多焌其他世界主要
樓重新發展,在這冊過程之中,原居民受影 民,貨幣贬值,使到港國的債格在主要市塲更具競得稅,以刺激廠商再投資的慾念。以及吸引海,及喆港難民以各種訊息,將港府處理難民的夜 ,响是無可避免的,假若政府處理不善的話,極有一個名譽獎狀予一月之星。陳亮好,左、葆全:旺角廣華街十四號廣華書店。 爭力,而遂致港幣出口微增。本人樂器得在這
可能出堄「官民糾紛」的局面,在此本人促請
澳門銀行公會組團 個情况下,港货出口得以復甦,有水月鎧花之
政府,在計劃進行的期間,必需顧及原居民及 感,未能發際反映香港產品出口的前景。假如
業主所蒙受的損失,給予公平,合理的俄和 聯韾雅潔所產生的作用消失的話,出口能
安體。現在土地發展公司經已成立,正好是加 否維持這個優勢實測疑問。事實上,由於中國 眞正財富有賴工業發達 ·速推展重建的時候,本人再一次晏求政府將莊 在八五年初加强入口管制之後,它使港您輸
角冢列入重建計劃之內。事實旺角區存在着很 中國受到影響,而吸納港貸最大市源的美國,
陳濟強指出經濟不景亦會導致社會動盪,新總地街就會還發生一宗舊機部分在据的事 件 1.. 多嚴重缺乏維儷的破舊樓宇,而在本年初旺角 對港貨的需求,現未發現檢。值得關注的是 海貨在美國市場仍然落後政瞌爭對手,而開拓,外資金來港伇廠進行生產高科技的產品,從而·策傳達越南人民,好讓他們知道難民留港的境況,如果重建計劃未能惠及旺角,將來可能會有 海外市場進展飛梭,還未出現亂著推動外銷的一引進高科技器材及技術,對本港發展商科技工. 况,打消日除放洋來港的念頭,剛體選個政策,更多同類的不幸事件發生;況且區內人口密度 並未收到預期效果,越南人民仍然以香港爲第5是全禳之冠,社區設施不足,環境欠佳,假如 述象。目前香港仍以開設中小型工廠的廠商佔業有一定帮助。 大多數,這些工廠仍處於傳統式經營,面對译本人一貫的論調,是詔爵政府扶助上業界一站和移居海外國家的替脚石,面對這個持續 重建計劃在旺角區實施的話,將有助改善區內 易保護主義高漲,消費國經濟低落,强劲的晚:發展責無旁積,而外貿出口是香港經濟最主要形勢,政府必需採取更有效的途逃處理,不然,的各種問題。本人確信市區重建,將會爲改善 爭對手;出口前景一片活惘。自前的培熒表現:的支柱,社會的動識除了受政治因素影响之外·的話,香港很難擺脫道個難民包袱。事袞越戰項度,改善市區商貌,以及經濟效益起一定的
本港經濟依靠出口支持
未進步的我們的憂意。如果我們滿足目前的情,很多時亦會受到經濟不景氣所涉及。人系,趙東已超過十年,越南大地再熱媒爭,放入一種嚴復啟新健土機,比鐵路機營盤 五四年 庸社行友 「况,而不思進取,是不智的行爲。過去政府及,這只有一個工業發達的社會,才能爲香港帶來,不明白「難民」一詞的定義是什邀。本人認爲市區帶來一番新景象 物:「明天合更好一是最近流行的一首 第卅回 籠龍縱走
訪問金銀業貿易場
银行乒乓象棋及足球比賽
(港訊)由澳門銀行界組織成立之「澳門 . 銀行公會」,定於本月九日,星期日心訪問香 港金銀業貿易場,屆時並應金銀業貿易場邀請 派缐參加第三屆港澳金銀業埠際盃足球錦標賽 i蛭乒乓球及象棋友誼賽,據悉澳門銀行公會
·球隊總領除爲何搫飾,領隊爲落楚康,隨行市 問包括江嘉蒗、羅愛民、何特、吳啓祥、李寧 蘇釗、費柩霖、李海瀚、丁國柱、程編 錦輝、區榮怒、沓基龍、彩誡:與利
·港府應從速透過英國政府協助,要求聯合國證
偉立、中道時、陳柏林、腋約翰,羅裕堅 余 貿易發展局色種爲工業界付出不少力量,前者渡實的財富, 業界提供必需的基本設施、資源、培訓人 閣下,誠到越南難民,這個問題多年來一 特來港越南人士的身份,假如聯合國能夠像情歌曲,在此,我很希望以這首歌名「明天會更
志軒、薩姆士美、奠英苓謀行界人士約五十餘 才等等,而後者在我們的同事靠迷如小姐領導直都成爲閣下施政報告內容的一個滾節,爲何· 他們的身份再不難民的話,這樣政府就可以 好」來結束我今日的講辭,闖下,本人支持動 腐社行友第五十四年第三十疤旅行節目一人。而金銀業貿易場總頓除則爲少銘先生。 「飛龍縱走」,定一九八六年十一月九日(星期 副挄依除徐國垌先生,馬泄忠先生及趙裁安先 下,亦爾工業界推竇產品,開拓市場獸出不少 越南難民合成爲政府施政的一部分?這個問題一容易處搵這些越南來客,一方面政府可以提控 議。 民應享有在公正無私的裁判團面前接受公平審 , 而最後終於能取得共同創影,通過這些草案四,上午九時卅分在烏蛟騰村前中路終點攝合一生,正、副領跺分別爲陳發柱先生及區復纛
•些群始使禼維有關保健蔦案的論區,不會一起行。預定約於下午三時卅分到鹿頭嗚谷樹下一生,參與人士包括該瑪理監事及短育康樂部人 甄近百人,是日秩序安排如後:
· 還種對基本原則的共同認識在本港社會奕 企闕使用高壓手段閲求通過草案。至於那些反村前完畢行程4. 存在已有不少年月,香港能夠向前邁進,不斷
文的議員,也不會爲此而堅持不 注意事項----〕路:登組過九报 早案。我們提出修訂意見·盘力達成協]租上到吊燈籠南坡,沿雌脈發四一六公尺主峰 者能就如何發撖些基本点
早案得以通過成爲法例
。沿脊西走金龍仔落鹰頸。行程中距“山徑上 本局議員代表不同階層人士的利益,因此高落低,部份斜料。中總級同行往九担租“回 難免會有利益上的衝突。只要我們櫛意爲 走精緻騰上三〇六公尺之山火瞭望站,同錢, 王廣泛和侖着想。沿法解决那些節 當會繼粱邁向成功之途。市民必須蠡河, 選爲某階層代表的人士,也不等於
立法局非官守議員
辯論港督施政報告
【鄧蓮如希望透過辯論理智妥協尋求共識
議員消除歧見尋求共識 本港才能保持安定繁榮
去的日子,這項工作較爲容易,因爲像許多 他地方一楼,以往本港社會人士較怕 政局所提出的措施,不會有重大的疑問或反 對,但即使如此,過去亦不時發生一些事件, 使本局民黨認爲對無旁貸,亦對委任他們的政 府當局提出異議。
雖然在理論上,以前政府可利用在本局所 的大多数席位,强制施行政策,但唯一台湾 做法,是尋求各有關方面都可以接受的折 袁辦法。
透過辯論和望烀的安窃以尋求共識,一代
,而要按照所代表階層的指 如有需要,我們每人應向 八本局的人士解釋,我們不 而損害社會的整體利益。
遠和委任議員都一定會秉承上年
·湖保持本港安定繁榮的唯一途徑。在尋求共識 雅斯清,有良好的工作表現 度的處事精神,誰證並府工作。上年度我價
·的過程中,我們可就不同的觀點-
分進行播詒,用 誠如你所說:本局間實在本年度會 始時,已就審議各項條例草案和其他事宜
·上,市民聽到他們支持政府的建議,但其實那,爲增强、
立法局首席議C鄧蓮如,昨日在施政報告且讓我爱引聯合聲明所言,人身、言論、出雞精,立法局議員大多數只是在內部召開的 辯論串先發製時強調:透過辯論和理智的安協,版、集會、结社、旅行、遷徙、通信、罷工, ,以尋求共識,是長期保持本港安定繁榮的唯,恐提職業和學術研究以及宗教信仰等各項铷利,會議中提出異議。在公間舉行的立法局會議席,并案小組,這些小組蚴工位,使政府的點心 途徑。又如果立法局表哥要在當前的重蹊闘 和自由均受法律保 一顆上發揮影响力,必須經常盡力消除歧見,不, 斷求共議!!
以,是那述如議員善變: 主席先生:
我支持布政司的致謝對議,多謝你提出如 此群劃周詳的施政報告明確地向我們和廣大 | 民概述政府和太局在未來一年的工作。我們若 非早已對繁忙的工作習以爲常,這一违未來 工作展空冗會令人望而生。
·亳無疑問,一九八六至八七年度的立法工,的體制。 作軀目和各項電要辯論,即使對慣於聚忙的本 港議員而言,仍是一項沉重的負担。
些建議往往是政府已根據議員的批評而作出修王總括來說,我首先認爲共識是絕不可以强 我相信我們都不會否認,保持現時對上
改的。事實上,本局議員從沒有不加思薙而 求的,爲着求共識。必須為社會整體利益着
·原則及其他基本原則的承拍,是有需要的。肚
自同意,却只是願意接受在當時政治環境下可 想透過,最佳的途,自願達成協議。 宮是建立在人們對社會體制和生活方式
及安定 達到的效果,也就是在現實世界裏所能飛得的其次,對於保持本港社會自 認識上的,任何一個自由社會都不應干捶那共,最佳成果。
的原則,香港人基本上已有共同 識,對於如何把那些累付諸價行有不同的見解:由於不少民選議員加入本局 而且財務委 ̇們懷疑那共同認識的本質,便會帶來不良後果 市
第三,現今社會日益開放。人們更朝氣薩 ,是常見的事,然而,我個千萬不能桧太系末員會及其他委員會的會議相造公開舉行,謝市 爲者爭論實踐的方法而金原則本身變得模糊!
但同時勃,也更敢於發言和議論;若要取得共識,相 民旁聽,我們的會議無疑加添了牛 不說,這些爭論亦不應發展至屬於激烈和假
也引起更多市民的討錯。現時立法局已建立信較更為困難,每位員都有构提出本身的 但化,以致無法尋求折衷辦法,因而危害基本法
码校以前更鲜明的形象,這誠然是可宮的事ô:見解,盡緻暢所欲言,自己的論點 但實際上,這些改變並沒有使我們放棄以 們同時必須明白,在自由社會裏,但 舉例而言,我們都接受本港普通的法制度 ,這是我們基本上的共同認識之一。然而,我 們可以爭論採用審制度應達到什底限度 3 像去年一樣,本局同宙分成五個小組,一
或法律援助制度應如何施行。我們可以對這問 起深入研究施政報告所闡述各方面的事項,令 天將有廿-位議員读政府的结襟和裡作,中突,頭反覆爭議,熱烈辯論,但最後我們必須在分 歧的意見中尋求協議,以求獲得共識,這種性
·聯苔好明的實施、公務人員、經濟及財政狀况, 質的辯論是健康的,它的好處之一過在辯脂過 發言。明天计位議員所討論的範圍則爲改育、
程中,不同的意見的利與弊往往會變露無遺, 衚生及祂會計劃、基本設施的發展,治安與防 衡。倘若每位議員致辭卅分鐘,至少需要開會,從而顯出彼此的共
·約六次才能完成全部過程;此外,遼須奉行不 知多少次會議,讓官守講員答辯。如此一來,一論影有我們對法律制度的共 主席先生所提到的本年度立法工作即使尚未展,
灣核電廠的
官們對大運,除重大的歧見,社會使無法順利運 略了我們過决問題,也無法尋求發展。我們可以 的成就:我們會就很多問 你共同觀點.
向取得一致潮見,否則更好比 且本局的繁重工作一向都能順利遊行。 -在一九八五至八六年度會期內,本局通過:,任從風吹雨扎,在洶湧被劈中黑 歹是在设 法抵達碇泊的港口。 爭議的情况下獲得通過。換言之,我 -案是經過深思站
換句話說,如果本局議員要在當前的重要
版制定
自已如去年一樣,同意神雕力求黏簡意賅, 雖可暢抒己見,却應適可而止。 主席先生,你會指出,政府最主要的目標
與效率,並無鬆懈。 主席先生:
明改革,而感染中研究立法局功能組別的擴大 地,中英聯合聲明特
每天收費
上午十時乒乓球比賽,市場大堂)
·十一時象棋比赛。市場三樓)
下午四時足球比賽維多利亞球場資 訪問及比賽一天內完成,頒獎禮即晚在上
|過金龍脊落鹿。行程中距,校登山組稍短稂)環熱石酒聚迭别宴會上舉行。
̇加印红色每段五十七元半
元元
三寸半位(一格高)海段四十元
瓷磚潔具·電器燈飾
|傢俬裝修·居室設計
七寸位(二格高)每段八十元
兆安商業大廈
加印紅色每段一百一十五元
元朗工業區
地下食堂廉租
元朗宏業南街357地段安勁工業大廈
設備齊全
面積千呎,光線-
足
地產
銀行大厦
寫字樓出租
樓
買賣租賃·建築材料
香港德輔瀘西243-245號
一梯一伙新型設計
鄰近上中環蔬業區
WAH KIU YAT PO
頁四第張四第日六初月十年寅丙歷复
礎的。
·問題上發揮影響力,必須經常盡力消除歧見, 不斷尋求共識。正如美國總統林肯再三强调 通法的爭 但我们 二一些條例临某意見不一致。在這一家不和,必目」。這句話現在仍有深長意 情况下,我們便會進行討論,提出本身的更兒義。
何性柱該員底港府在執行中文聯合蛏明:詿政制的未來發展時,不宜推行任何急進的政 中英聯合聲明除對政府最高電位的安排有所保
H/H,使已有不能如期完成的危險。因此,洛」的同商,對進行各項計劃及改善政府服務的質 制改革。在日前階段,我們不愿推行重大的政 ̇留外,並無規定政府只可僱用本地人員。相反
。由此可見,外籍人員不僅在過度期間,同時 民,但在不在一九九七年之後,仍可担任公職,我建黨我 們痣遊濺歡迎任何願意接受我們的制度及參與 其中工作的人士留在香港,並開選門戶,接納 施政報告提及當局會仔細考慮如何增加警那些以香港急家的人。現在已有迹象顯示外籍
公務員正打算蝰開香港
日出:「若香港政府 ,選舉方法及議席数日,以確保能包括各界代各部門任職的中外籍公務、醫務人員可以用 ̇是確保本港能夠繼續安定繁榮,而本港過去,閣下施政報告中再次將漏妻明政府致力維 表;此外,亦應集中研究如何修改各選舉團推·一及」香米特別行政區政府各部門可以聘請英 二十年來的驕入裔展,是以不斷尋求加油區菸,持本港蒸榮安定的决心。我對過去一年的穩定:澧代步的方法。無論如何,我建籓除作出若干, 籍人士或其他外籍人士担任脚問或某些公 華外,大致上現行
·進展,尤其是中英聯合聲明得以切實執行感到 “長期以來,一共同港識]已成爲我們的主 非常高興,事實上如要維持香港的繁榮安定, 必須指出,雖然香港並無眞正 盐,要藹點之一。前任布政司便會發办一篇洋洋数,但是切實執行中英聯合聲明,這樣做對香港的 違反法律情况下,我們絕對享有自由,同時 千言的演辭,特別論述「香港的决策、諮詢原 未來利宾非常重要,我亦欣悉政府在執行中英 目前制度是可行的。 聯合聲明的同時,對推行各項計劃及改善政府 战法,不少人會探討分析這論題。有人詰 服務的質素及效率並無 尚,目前已有民選議員,立法局更具代表性, 热解。 仍舊採用略海和薛求共識的方法作爲施政的基 有關代綴改制日後, 是否恰當可行呢?有 我認為,為使香港政府能順利施政,尋求一的發展,我希望亞中去 年我在本局挑出的一點 共識仍是必俗的。我認爲這不單與代酸政制的 一模式將合。而且不論在任何一種政制只有通報,即「在目前這個過渡 是維持社會稳定的唯一有效途徑,政府和社會期間,任何政治改革, 的祝定均有賴人民的質同。除非我們都願意在都必須審爾從事,更願 不同的見解中暴求可接受的折裏辦法,否則又,断及香港日後的法制:換言之,任何政治改革除指塗階層中本地人類的比例。在與警隊內部。在繼續發言前,身為本地承建商,我必須在 怎能取得人民的贊同呢?這就是我所指的「寻,都必須配合將來由全國人民代表大會所草擬 協商後,當局同意在掏升人員時,母亲以工作 此登时我與此事有利益關係。 求共識」的意義。 對於維醬太
體制的各項基本康
的,相信不會有人
我確信我們是有共識 香港社會人士 的本質,
港府致力執行聯合聲明
在總結陳詞之前!
·我很高興政府將會挺 在建築工程方面大量投 資,爲香港的未來發展
推行各項計劃亦不鬆懈 何世柱對過去一年穩定進展表示極高興 提供現代化的基本設施
表現作爲首要的考慮條件。我認爲當局所採用 我希望政府必須注意的一項事實,就是本 雖然基本法仍未制定,但有關工作已進行:的準則不會引起爭議,但我覺得當局並無必要 地建築業所面對的困境。遒積情况的出現, 得如火如荼。由中華人民共和國全國人民代表,不與按合約僱用的海外人員維約,更無必貶讓 日於在目前的政策下,外 大會成立的基本法起草委員會及其屬下各個專 長俸人員提早退休,以便攜升本地入药。我們·些承建商在技術上可以按錯的工程。 我知適我的同僚漠鈞先生將會在本局詳 家小組已就多項問題進行對論,其中若干問題 在推行本地化計劃時,不應歧發那些會對著除 是將來香港特别行政區政餓的關建所在 ·現仍 整個政府作出重大貢苯的現瞰海外人民。香 細談及有關問題,我完全支持他 一。中英兩國有關香港前途的聯合聲明中心
能獲致目前的成就,實有賴本地海外公務:爲容許本地建 明這個他會體制的許憫,聯合僰明答應給予香 有待審議。因此,我們必須弈促考慮出後憲 港特別行政區行政立法的權力和司法獨立權,一採取的方針及措施。由於目前的政制模式實際 风的共同努力,因此,我們在推行本地化計劃,繁榮和安定 「目前港人所享有的權利和自由都會得到保障, 施行的時間很短,我認爲在一八七年換时代,時不應操之過急,以免香港的前途受到損害。
主席先生:本人漢此陳辯,支持動
產房
地
·面向東南,頭巴士車集中 ̇向餘關位辧名:
實用面積 536呎中央冷氣系 統位於中區地王交通方便租3 廉詩電5-231637區洽
欲購從速
每單位434-917呎 由466元起
记米安祥集团有限公司 10:長城永安料大厦二楼
備設冷氣,水電,煑食爐具
查詢 0-622971 蘇生洽
6445011 6455242
宇宙閣
315 = 5-430303 (788), 5-446173 (388)
租售
宋皇台道
北角建源街18至26號
超值高尙住宅 單有兩梯兩伙
二三面單邊由768至923呎
俊福樓
*福桃樓
三山林道1號
•寫字樓1700呎
永安祥實業有限公司 尙餘數單位每尺只售七百餘元起 可按九成欲購從速
•寫字樓3300呎:
圖用宅永安得大
*17-5-430303 (78), 5-663691:
(地下中國旅行社) 面積459至2 100平方呎 中央冷氣系統。
·德輔道中130—132號 一國際大厦對面》 面積250至2000平方呎 (全麼)中央冷氣系統
大實用面積大大 大生銀行租務部洽租
軒尼詩道4—4號
灣仔
大生商業大厦
尖沙咀
對酒店式傢俬樓
通旃客飯廳,網溶廊,冷熱水、彩眼,冷氣、電話,f 合外來公幹職員,方便自由,專人打掃管理全局变
「狲,電器,設備齊,長短住週租$1400 起,投安自住售
肆拾你萬,無向化其中
【尖沙咀金馬倫道,
致富商業大廈租
高級寫字樓998–1,200呎。高打老道19號
大廈管理處)号成電()210523)352079
啤梨城投資有限公司 33-7212956年洽
貼近彌敦道,油麻地地鐵站口,交通極方便。
高級花園洋房: 尙絲兩廬出售
接洽處:香港房屋管理有限公司5-225546
北面積約1500呎 住宅600呎 樂恒花園
愉景灣二期
租:6,800元
1909呎另霑台650呎
(現貨)
售:690,000元 業主自讓免佣 電電:3-808285
旺角商廈全幢出租
繁盛街道七百呎旺舖另閣樓高級要:
有面快速升降機直達五釐具獨立性迷你
業寫字樓租戶可自行
速字迎
華僑晚杯
日本星期五有 海外各地地 產廣告集中 刋登敬請各
界
人士留意
即租即用
旺舖平租
香港大道西596A1800尺
香港北角建華街26號地舖 另閣樓1700尺租9千
霍第470尺租3千
永安祥置業有限公司
兆安商道高低鹰434-91-7尺( 香港德輔道西243-245號
租1千3百元起
·香港中理水集街七號永安群大厦二楼
* LIE + 5-430303(788);5-446173 (300).
(永安鲜食團於巔)
·保得街9-15號 香港薄扶林道山道之間
- 西向東南|半山海景最平
“抽木地板
新仁愛苑
酒色素臭 ......兩梯兩伙!
高級洋樓
即買即住 已有入伙紙
·煤菜設備 特價分麿出售
∵香港德輔道中10-176號按压病行人23辘AM 「希瞒處:仁德香業有限公司
#455-4472295-437758
港九住宅出售
1太子道近法國醫院高層約1000呎面向靚景單位有本位 聯西營盤第二街西苑中層 630呎兩房總有靚裝修冷氣税
3蘇杭街107號地下至5楼每股500餘呎日常。
灣仔社誌合
樓宇租售
700呎商解
東街80號地樓連大閣約1,300一樓站
立電梯水則,合各行業用。
住宅單位向海公園
彩色華僑
絲服裝
遊加拿
逢星期日出
-華僑日報