日六廿月十年六八九一展公年五十七國民華中・版訊電
日期星
WAH KIU YAT PO
頁四第張一第日三十月九年寅丙歷夏
北愛爾蘭華人社會 勤奮和睦極受敬佩
三千人已與本土居民打成一片
〔特 北愛爾蘭的 華人社會主要由香港和新加坡,馬來西亞等東南亞地區的華 僑華人移民組成。
據非正式統計,目前居留在北愛爾蘭的華人總數約三千人,其中包括就讀於北愛 -阳業兩家大學的少數留學生在內。他們大多數聚居在北娩谢蘭兩個最大的城市————貝
·爾法斯特及倫敦德里。其中老一輩由香港前去定居的移民,大都是新界村民,以務農 或打魚為生,一般文化状平不商。這些移民的第二代現多已受過良好的教育,眼光也
·較他們的父更廣。
最初由香港赴英的華人移民大都定居於伯明翰曼徹斯特及倫敦各大城市,在當. 地的華人餐館或殺業雜貨出內工作,有一技之長者只要稍有積蓄,便會自起灶,開 -設餐館。後來,因爲香港移民 赴英人數較多,同時大家又盛行經營餐廳,故造成英國 的華人餐館業競爭日益劇烈,這樣,就使一部分華人难移到那些較偏僻的地區, 更有些人移居到北愛爾蘭3
若比較年輕,學習外語能力很强,故沒有語瓦隔膜問題。住在北愛爾蘭的華人, 大多数都能與當地入打成一片,與淼居保持友善和睦的關係,當地人也不歧視華人, 而對於華人的辛勤工作,爲地方繁榮作出貢獻的精神,當地人則表示敬佩。
·五十年代,富華人初到北番東區附設餐盤的時候,因爲爭不多,生意非常 。但現在全省已有中國餐館一百八十多問,因爲衆爭激烈,業者必須加倍辛動,否則 便會落後於人。另外有部份華人開始走出傳統的餐館和雜貨行業,轉而開設旅行社成 小規模的出入口商行。
·由於北愛爾蘭的華人多數來自香港;而且一般较强,因此當地華人社會本地人也 能用英語 通恩想縦新局面,現任北愛爾蘭華商總會主席的曾先生,於八四年與一些 借預籌儂成立華商總會。根據當局的建議,華商總會英文註冊改用「拿人社區協會」 ;但中文則保留「北華商總會」名稱。該會的主要目標是爲當地華人提供更佳 的肘務,側爲華儼子弟提供優良的中文敎育:英國政府拾予該會津貼,供發展社區服 -務及教育用途。。
摄了敎育本人移民子弟淼解中國文化,北愛再開拳诏德会開辦了一所中文學校。 該校每逄追宋教整中文,現有學生近二百訊,學校的經費由香港政府注倫敦辦事處資 助,任課的愛師則是在貝爾法斯特皇后大學攻讀的香港留學生,這所中文學校目前 時租用皇后大會的教室上課,令年十一月將選入華商總會集賚購買的新校舍,屈可 以容納更多的華人學生
北愛爾蘭議商總會不僅團結當地華人方面發揮了積極的作用,同時也爲基地的華 人提供了一個交際應酬的活動場所。北愛爾蘭目前的失業率比較高,但當地華人失業 的却不多,這或許與華人勤勞刻苦,什麼工作都肯幹有一定關係吧。北愛爾蘭的華人 移段慨?還面誣種種困擾,但頭亞刻苦的傳統精神;將會保證他們的事業不断獲得發
美國社會歷史學家有此妙論
美蘇巨頭針鋒相對 華 是大男人主義作怪
報日僑華
傳統英雄心態,絕不首先讓步
·美穗粹郞奴列根出席奥克拉荷馬州共和黨參鏕員尼究爾的「 透連任運動」大會,獲贈印上一南茜(慈林夫人小名)—出字樣的 運動衣。《美聯社傳天圖片
NANCY IN ́88
出世卽逢絕路·天賜靈犬相救
八法新社義大利:米蘭電〕在米蘭及 其他城市,屋主通過法底下争 ,有數以千計的家庭頓時流離失所。屋墯 西提髙爵屋的租金。過去幾個月,在米蘭 - 羅馬及巴里,約有一萬五千戶人家被送 出住所,還有六萬五干戶人家巴接到法庭 的驅逐分。。過去一周,米闖每天有三十 到五十戶人家被逐 業
出居所,市政局查 蒸滿人李,他們要 求當局提供房屋。
倫敦證券交易所」的制度最近大事啟新,毋了响感新措施, 談所的女接待員也換上了新制服。(美聯社倦眞里片
大萬
上星期五“宫:
直們工作到凌是兩
利戶
川
·所。警察舍一度这 召到場,協助推 秩序。
主
根據一五九年的官方籲破傳統,父母嘆冇眼睇
要失 最大家
最近常局才實施谁 項法律。這項法律 成日在恢復屋主的某 些權利。一路來,
初生嬰兒慘遭遺棄 *城居 賴牧羊狗看顧保命
·的水平收取每根
華人在羅 行政中心大厦的屋頂梨營,以示抗議
大部份恩西歐國家,大憲章稅聯大玫对
·聯大職員及一些代周主表示慶祝礙
发出。
月舉行的初賽 加者都參加三
大陸辦女子健美賽
這些數據顯示出:一兒一艇馬尼亞除外,
她的父母應該看到。她可能會使他們構怨鳥亭 來驎媒服裝,沙灘上也 九七〇年代中期為低,團各國亦不如谁甚,但西恩博士四點八名。 說她的父母,可能會生。 湛,但她帶到了第三名:
沒有人敢穿三點式
中共長期反對女性。
蘇聯過去十五年
嬰兒夭折率上昇
同年 - 東孤的藝兒 八五年,毎一千名嬰九一九七八年發表 夭折率爲千分之十三點 中,有十大名未足一篪 的數字,琳典的嬰兒天四,捷克岛千分之十八 一便告夭折,一九八〇年 折率是全世界最低的,點七,保加利亞爲廿一 的夭折率爲千分之廿七 每一千名的天率爲七點,波蘭鐡廿二點四, 「點九,而一九七〇年則 七名,日本爲八點三 每牙利爲廿四點三,羅 「為千分之四點七。名;荷蘭爲九點七名,馬尼亞則爲卅一點二。 上一次發表同類數
一歲下死亡率爲千分之廿六九 烏干達勦儉牛賊
六十多人被擊斃
八路羲社莫斯科 蘇聯盉願意發表數據|央統計局編製及在經濟 中。有廿七點九名夭折 泷日常:蘇聯已發表了,而不一定是與反映出雜誌上發譽的。它重示,國際上說,蘇聯公 嬰兒的天折率,還钴土 筑極的社會經濟趨勢的 出過去十五年,嬰兒天兒的死亡率 二年來的首次,示出資料,退些数字,由中折串的上升,雖則較一 於西歐的,而對東方槃 康帕拉二十四日電)國 滇歷在烏于遠東部大片
(美聯社腐干遠家眾會說,政府軍大肆
地屭活動的你牛賊,最 少聽斃其中六十二天。 离干達電台說,像
「吃道」是僅次於孔孟大道的學問,如向不了解束力 逍上,所以不是食繕,而是一本「吃學」大戰。 他說的吃不分質疑,不分地域,全賴他極好的記憶: 國情的外國人打器打諱,「吃學」可能蓋過孔孟之學。可 是很怪,中國榇樣都有,惟獨「吃」的書最少。如此一 那家店在那條巷,老板是誰,甚至老板的爸爸是誰,他全一牛被闖入一個戲+偷走 們至是大道竟無經典可循。我在大圖書館中找了幾個凡, 記得,這並不是亂說,而是真實的。其中有些是我知道的,六百隻半和羊後,軍隊 關於「吃」的记载最古的有齊民礎術——後魏賈思 寫的,但是知道的不及他詳細。例如實冰盤子兒的老人,我見一個誡趕到,和偷牛贼發
·火,結果花了四十三 ,其中有不少烹飪方法 那時代沙楚和醬油尚未發明-蒸也 過若干年,但不知他的出身。
人,起斜大牛被偷的性 好不了多少;其次是湛入寫的彌夫經,草草百宇,一 先生說的皇家飲膳,不爲民間所知,因爲他的祖姑 審。在另外一個地区 半肌,無足參考。
母是捧,他幼年時
三點式泳衣首登塲道鹹甜口腹之慾・人皆有之
吃中大有學問
僅次孔孟之道
賀,所寫的就是日後一死,起換二百三十五
的史料。寫這種享受性密。電台沒有透露 文章,不是一般作家一起戰鬥事件如何發,也 辦得到的,一定財肴,沒有透露政府軍方面的
·赖世家累代香香的子傷亡情况。這是政府决 心對付你牛賊以來
·弟才辦得到。
血最多的衝突事件。 唐先生的伯起伯 啟(志說)公,在清政府說最少有五萬 北,代任兵部侍郎(現在的國務部次長),因六君子常在他家一個烏干達牧慶,因為害
·怕粱牛越而班家逃亡。 「美度是不要為遮「吃遒】既成了一門「學微」,内容並不光是烹飪的 開會,故調來伊黎將軍。祖父仲幹(志銘)公任筷補道。 桂脊郭說:「中國找的,這是一種健康的技巧,更要知道如阿去欣賞-要知道好和歹的分別,以至 父原撒(胎泉,公任兵部職方司堂印。唐先生有如此的唯一盘干逹的像牛晚原本祇 威亞運動,我不怕别人怎麼,吃的禮貌等,才是一套完整的「吃學」。句,至古以來 系,又生在新舊兩代铒穫之際,正好就得出飲膳的來龍去,是活躍於東北部一帶, 晉身世界,就需對 說。」有一個則對體育視,只有演初袁子之奇過飲膳需知和飲躇戒單,以後兩百年殿。這本杏的內容,可說是前無古人;至於「後無來者」,但近幾個月已蔓延到其 倒不見得,因為他可能再寫出數本來。 我們的傳統思想以報說她不敢把要穿三點:來竟無人有見及此。想不到我的舊友唐魯孫 找受更艱苦的訓練。 式泳衣的事告訴父母 北極:洋洋關馘爲「吃」寫了好幾本薔,这本 兩吃的故. 你看完这本響-能長不少可靠的知識(元) 不過電視已作了可搭 事」尤其全是有關「吃學」的。因乃他並不斷重在烹飪之
〔美聯社北京千,批准在十一月的第四,二十一歲的趙巧玲說 全是做補藥的菜;又
·義大利總理克。四日電)中共官方的二屆全國健美賽上,進照,在健美賽穿三點式泳還了三百年到了清初 拉克西星期日到米,體育報,支持參加女子國際運協的規定,女王友是必态的,健美的女 太平盛世,人口大塔 蘭市長托話利說,他將考湛頒佈命令,由健美比賽的穿三點式泳賽事的參者一定很飽 子以自己的身裁自做 增加,就会空前繁榮 止屋主驅逐各城市房屋住
穿兩件頭的泳衣。。趙巧玲是遼寧的參賽,飲食之道大,有 位素上海了一卷 有些報紙說,很多者之一。 一方面,政府也替考慮修改 一台衆社英國、底,被送往醫院的急症巫年)的工作組排行
伊賽古和蛋們的父母 特律廿五日報 警方昨 生儇疑她是產後失下去,另一為蘇聯集團,法伊。許多被逐出房屋的 天臣隨着血述,在一條血,於是把她的資料交 國家所提的:有關號召 雜草亂生和堆滿玻璃瓶給警方。會員來到她家 世界各國及各國際恐被 的中找到一個傷重中後找不到娶症,但發進守【人民和平權利 的初生嬰兒。這個垂死 死屋外有條血路,帶生的議案,此案以一〇四 的棄嬰正運絕路,幸而 官對盛沿著血路找到了票對響票通過,放棄投 有一隻德國牧羊犬定來 還名棄嬰,他當時對他無權者也多達三十三留 我們約一百人則手拿聯生四十一年。 相助,用他身上的長毛 的伙作拼命大叫道:天
鑽石香車 來証暖他和用舌頭紙他呀,這是一名坐孩,快
貨公司陳列的一部電單 警官約瑟表示,當他姊毛氈來,快拿······。 模型,這部一帆長的電池車由黄金白 看見這名嬰兒時,心要,這名嬰兒後來被送往 金製成,另外讓有十九點一五克拉的鑽石, 財得幾乎停止跳動,道院,他身體受冷過度 ,珠光寶氣,價禎六十三萬二千美元。( 名嬰兒躺在一堆树枝上,體溫低於正常水平。 美聯社) 一頭德國牧羊狗正妹 經過治療後,溫名畫大 曲着身體去温暖雅和用 四安士的初生兒已 舌頭紙他。
阎復正常。他是幸得靈 據悉,一名廿歲的大之助,所以死在逃生
聯合國憲章 四十一週年
佩雷斯發表紀念演説 稱世界飽受戰爭威脅
己沒有威脅的件侶。 法特技人演身手 四千尺高空下 【特訊)一名法國
·特技演員表演一驚人 的動作,從四千公尺的 高空徒手躍下,然後在 舒礴會向七干個男 半空中由同伴热恋交予更 十四日電)美國社會龉 百個醫生、心理學家,人進行過問卷調查,大一個降落伞,魔能安然 史學家舒雅海融說,傳 敎育界人士及臨床治療部分的人都不視爲自己降落地面,分在肠特的 統的大男人主義解釋了或說:「對男人來說,是「蘭保型」〔電影第一觀眾捏了一把冷汗。獨 列根總統和蘇聯箎融, 小量表示對女人,對其一滴血塑造的英雄),上身男子醬里厄卅九歲 巴喬夫爲何在雷克雅未另人以及對一切事情的,但却或多或少地有一種心在經營麵包店失敗後 克高峰會議上互不讓步交配。」她說這種思想 英雄心態,包括不大願」,使與兩位朋友賴般義 。舒雅以撰寫性行爲的由父親傳給兒子,做父意表露自己的感情。基和施脊恩從事雜技表演 四日電)聯合國今天以 度.........飽受核威脅」。 [海廸報告」「杏成名親的敎導兒子時必說:於這種原因,很多男人工作,在十八個月來會清醒的姿態紀念聯合國聯大今天並且通過 ,她星期四在一個園際「做一個女人。」不要結婚的對象,並不是宜 從高處跳下三十次,皆大憲章誕生四十一周年 兩項有關和平的建議案 會議上說,兩猳超級大 表示軟弱。她說男人落正自己所愛,而寧願的 無損傷,但從飛機空身,聯大秘李長佩雷斯更,作爲生日紀念。其一 將大的世界描遠露:爲將一九八六年的「和 |隣的傾袖,都區沒社會 爲他們不能那樣做,號 選擇一個安全的,對自愿下乃屬初次嘗試 上大男人主義傳統的受不是好種。她說:「有 甚者。她在滿地可的性競爭的遊戲固然有短暫 愛發展第一屆國際會議的樂趣,但在没的關係 上發蟧重要演說,雖說 上或足以毁滅地球的事 :「列根和戈巴喬夫的情上面,競爭不 情况是誰肯光讓步。」麼好了。」 伊朗女子受軍訓
(美聯社聯合國廿「我裝過度,取事化過
小數怕長計,滴水可穿石,
爱丁一個最新的燈光 一動據被系統,能夠
美國務院知慳識儉
安装自動媳燈系統
燒
一走蚴,它就會自動炮度 元,不過,在十四摄月 ,總務管理局是負責丙,它便可節省等 管理政府部門事務的機尅目的電費。
天花
(中央社台北二十 學、熱力學等的領域
費。留不是夜問吓人
貝爾獎原因所在
設計精頁儀器
李遠哲獲殊榮
上
逆行感隱,它們按 發出人
五日電)今年諾貝爾化 這就是他獨到之處
换得主李遠哲得十 所以能獲此殊榮的成 之處,在於其依器 精良無比。
|因素則爲 個人
! 努力及象庭
些聲轲的回聲無阻,就 表示没有人在場。在道 情形下,該系統便會自 動把電燈烺速。.
[優異的研究概
李遠哲的弟弟
時其研究室內
悠久的歷史,並享有崇高校醫的貴族學校: 大帝哥威发示,一旦擠進沮類名校的校 比就讀於公立學校得優美。 少部份的私立學校也在課程內容的新 學生畢業後,憑著母校躋身入上流社會的大門,便有機會接觸政治與經濟地位高尚的名 有其人。
人子弟,借此與他們蒙上關係。因此只要有:方面,受到矚目,例如:健璧山學校,在道 然而,國內各報社却針對這類设族學校,能力承拒得起昂資的學費,中上階層的父母,開學校內,教師們極愛喜垛用與革新教材。 發表許多意見,各派政黨也並不完全推崇它都有意讓子女走這條捷徑。
通常,歷史態悠久的學校,更注重維持學校
·的設偵案件。 們。爭端的焦點在於許多人不滿這類學校以 . 教育當作商品-進行到爽。
· 戰爭日益緊 張的關頭,伊朗開始對志願的女子進行
·事訓凍,使她們能在波斯灣戰事中發揮作 用,跳為「批女子正踩習手槍射擊。〔美
也重男輕女
米糕
收費奇昂貴
(特羅)在英國,大部份立學校都有,作立,總之,都有雄厚資金作區役府,精製程,如文科、理科方面,學生的發現會
数酊人成果的累种
每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)
集中宣傳 費廉效大
加色每寸另加三元•長期照計,不折不扣上期收費,每日下午六時前機構。
商業專欄廣告
汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜
天天新鮮,原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號 「乳鸽竹笙湯:千豆椒醬肉
鄉村
電話:5771819
原掌黃 數
B電話:
歡迎預約
他地區。烏干達的連年 內戰使這些食牛賊都擁
.牙實加國會議員陳英豪先生來港過 原先生相談
命理
生推米之至題
心法大師
紫微斗數 獨得之秘 揚名中人 靈前驗後 敢決敢斷
黃掌改先生合拼於展算審前
絕對食 香港英皇
分两光明之路、
勿生絕望之心。
美惡,正財橫財,按頭骨,驚人判斷,父母
兄弟妻子十足三號。皆有辣比宮解除,切疑
難,無十時半至晚七時旺角彌敦道 583411
*樓 嘉福酒對面)
膣、(標準掌柤一百元)
雞甄景禮 轉
中醫師公會主席· 古今療治 中醫學畢業•
精:機能退化。元氣虧損
作事無能 夜夢遺滑
未老先衰,夜多小便
腰背酸痛,力不從心,
如赓發無效,未經本時治眠切沒灰心,確能
令你很雄風,轉藏傳强,終生家庭幸福。
重振
【近登打士街口合興象牙接上)
圖片精華 時賢評論
香港區:
九龍區
面固嗒公司尖沙咀樂道十三號
規新編
南華早鞄杏店 ·香港大星碼頭 世界杏局: 香港區古公司德輔道中安樂送大厦 被補道中二七號 租庇利街十九號二樓
·德镨道中二五四纰
上海印杏館 廣興書局 大地圖
新全記書局 鴨巴甸街三十三號 女風書局,
亞皆老街〔〇五
.彌敦道大八二號
彌敦道六七八號 彌敦道729號地下 海山道三五二號
時山道二一四號.
- 洗衣街九十一號
莊士敦道三十號地庫新成記書局
-洗衣街九十號.
大衡豪威指出:私立學校學生與公立學 有趣的是,在主張男女平等的英國社會、校學生會考中的成以前者较世。
·其中的原因不在于私立學校的師資素 ,據大衛威說,許多家長遼摒棄不了重 【目前在中學階段,包括住宿與授課費, 男輕女的舊觀念。「若是他們的經濟能力不..特别好,也不在校長有更多的自主義,而是 一名中學生每年須繳付港幣四萬五千元;即,允許选用名子女進私立學校時,他們所作出 在于這些學校每班的學生人數比公立學校少 .使列上課不住宿的
學生,一年也得 一朝踏入此門,從此靑雲有路
港幣二萬七千元.
·其中補習費就估院
千元。冠與公立學 校學生只須在校服
歷史悠久聲譽斐然
和本資方面支出
用,其他不须付出
.分文的情况銳有天:
英國貴族學校吃香
很多。
學生少而精
「私立中學,收生 人數往往只限大七 百名的數目。象 于倫敦的威斯的斯 特中學,佔地的面 積極其廣,但收生
難怪英國現任政府急於研究一項們助沒的恩典往往是犧性女孩子的權利。女孩子,仍然只在六百名左右,這使到每班的學州
·有能力付學費的學生能進入私立學校的計劃只要在公立學會順利完成學業,在他們心中,且通常在十至十五人之間。」 : 入數少,到教師可以集中教導,學生 當政府有意在兩年內,推行學校自主持:也就足夠了。」他說。 施時,英國文化協會代表大衡豪威,以具體 因此在五百間私立中學當中,男校的救,專心籍講,這是私立學校成績好的主要原醫 的例子,暢談英國私立學校的利與弊。 ·母往往超過女校。
在這裏動學的教師,不僅在物質條件比 在英國所有學校中,私立學校佔率 另外一個現染是,這類學校多屬於單性,公立學校佔優勢,而且精神上的壓力也比较 五百間。享受到私立學校教育的學生人數僅 佔全人口百分之六。
多間學校擁有數個世紀長的悠久變。 在十九世纪初,許多私立學校如雨後春笋般
别學校,直到高中的時候,才出現男女混合 上課的現象。
成績多優異
粉粉建立起來。有些由教會興起,有些由豪 ·這些學校的課程與公立學校無異,都彤大學服務
因爲既然將子女送入道類學校的家長, 望子成龍的心理,在功課上對子将促 ,并於與教師各方面的合作。 大衡棄成早年畢業於劍橋大學,曾在 入英國文化協會,
·族開辦,有些則由寫有家,或商業團體合 預儂學生方成劍橋會考而習排的。但是在傳 在新加坡支部,已有三年。
,總務管理局象置人日前在滴大一項講座中一位優秀的超博 約翰遜說:「在一座雅作以上表示。他指出 如有進步光,
【大的建築物喪,地盤,李遠哲親自 但光,是一件繁重的工作器,并且能廣 ;因此,在許多時侯,各化學領域中, 這些電燈一直是没有關 多光子分解 的。但是新的自動系統解、選擇性化學 是非只因多開口
餐館鸚鵡大吵鬧
慘被食客咬新頭
防止患畜會不知所措
《路透辻倫敦電)只「要碴」叫個 不停的虎皮鸚鵡,結果成爲倫敦一家華人 餐館的一道附加菜。這只名叫「美麗」的 鸚鵡,出事時歇在它主人的頭上。一名餐
·客走過,伸手把它抓來,在口中一送,拉 出來已成為無頭線
1986
請購備
作為你的 案頭顧問
郵電簡介有
長興杏局 世界出版社
波斯富街ㄧㄧ號| 南方邊局
韓公道三十號:
英國西部格洛斯特附近的利鐵尼市 方說「美麗」的主人希金斯(二十五號, 當時也是那餐館顧客)失去心愛的糖熇後, 王弓向警方報案,方也在調查這件事。 “殺生的筷客,他以爲那只岛白
柯式精美印刷 每冊港幣五十元
波斯富
偉發文具公司福黹村道二十七號
醫療一覽
「住「美麗」之後
香港荷李活道一〇六至一壹六號
大觀杏局
我實在不敢相信眼前的事實。
·英國皇家恻止虐待動物協會發人說
北角辦事處渣華道鹿二七號
電話五十六四大九三
大生產局
文玩公司 軒尼诗道246三樓 傑林番局 官塘安和街一〇一號 北角書局街三十九號 荃灣、屯門、元朗
宋亞面杳公司于諾道西 121號二樓正康公司荃灣新村街十四號
大道西四二七峰店
覽 西街坊啟利會,卑路乍街十四號 店門新城啟民徑18號樓
利興杏格
临箕灣道三六六號 元朗區社團聯誼會元湖林第四座
大道西三一五税| 億豐書局,屯門蝴蝶邨商场二楼,
死亡的
旺角壽事威旺角上海街四九七號
本存在,因此
建話三十八四八七四九 北辦事處佐敦道四十四號左邊地裏·電話三大
·於錫綰主人的。希金斯
電話五十四九]
中區辦事處砵甸乍街香港華人银行樓下電話五—二三連大三七
藝美園遊公司
莊士敦道五十大號文華民官塘康寧道二十四號:
軒尼詩道-七三號 萬邦糁局 亞皆老街五十四號, 軒尼詩道大十五號 智溉事局 金巴利道廿七號蒌