頁四第張七第
日二十月九年寅丙夏
WAH KIU YAT PO 報日僑華
三期星
P
A C
K
AGE
TO
日五十月十年六八九一展公年五十七國民華中
URS
..
韓國
本州七天團 $4890
「逸星期五、六出發
華克山莊四天遊(特約代理)$2890 逢三期四、六出發
廸士尼四/五天團 $3490/$3890 達星期三、五、六出發
韓國濟州島四天 $3250
逢星期六出發
澳洲
澳洲七天豪華團 嬌星期五出發(乘內陸航機)
澳洲七天黃金海岸團 $8950 逢星期五出發(乘內陸航機)
·西岸特惠酬賓圈(羅省) $4490
逢星期二、购、六出發
夏威夷五天超值遊 $4190
逢星期六出發!
加拿大
加拿大西岸五天豪華團 $7990
逢星期一出
加拿大東西岸七天豪華團 $11490
逢星期一出發.
東北六天團 $4590 逢星期五出發
韓國四天縱橫遊$2990 逢星期六出發
澳洲八天黃金海岸團 $6690 逢星期三出發
夏威夷茂兒島六天特選遊 $6490 逢星期二出發
美國西岸六/八/十天觀光團
九本州八天團 $5990
逢星期五出發
日韓八天團 $5390 逢星期五出發
@
詳情請向各大旅行社接洽查詢
$7290 / $9290 / $11990.
̇逢星期二出效
Travel Agent Licence 3502
凱達旅
MeraTravel
3-882121:
第
3:918787
3:808080
3-321188
健康泰
大道中皇后!
111
3
213381
+13
照號碼:350076
563333
916892
雙程
信聳標誌
尼泊狮:
$12
$2000益 $2300
$ 880.
北
京
桂林
$1950
$2500
糖醇$3000
$ 2200
$4800 新加坡 $1850 馬尼拉$1330
撒斯特 $2200
$110D
$.2900:束克$1500
質素保證
大韓民國生命集團觀光社合辦
奧林匹克場四/五天
韓國200
七天航空團$2190
天天出發
柳州直航五天$1590 靈渠五天$1290
天天出發
廣州- -北京(雙程飛機)
旅遊講座
以色列地中海風情 文明古國印度、喀什米爾、尼泊爾遠足
地点 日期:11月6日時間:下午3:
包伎生宴,全程軍人房,住宿曼克頓大酒店
•機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680
暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城
九腦旺角登打士街56號 拍捞筋奖大厦1802A
紉家樂商場機上
∵近韂蟹職院;
八達嶺、十三陵、頤和園、臥佛寺 圓明園遺址、天安門廣場、雍和宮 地下城、王府井、景山。
住宿:京豐飯店或同級
香港 - 桂林直航機 海南島直航五天$1490 六天 $1650
·逢星期二、四、六出、 華東八天航空團$2590
2490 四天自由團舉人网 葱加坡
2530
旺角通菜
旅遊廣塲有限公司
23-320823 ( 4 )
菲 $1640 起 奖特惠美
白馬尼拉、碧瑤 ... 百勝灘、宿霧
住宿—流大酒店$1700三建末$ 2330
KOMEN S. 7503428 $2330
ZEIN & 145015 SH; $2350
1700 #X:
$ 2630
1750深开版 3.
900
SIEM S 175062MEL:$.9250
39-23506228.00–$ 3850
達商業大廈
704室 金威桌球密機上
3090
加耀加拿大精薹 $79952 新航校假期波 $79908L 英航齬歐洲$
398
25.305015 ($36:
百福旅遊
有限公司 牌照號碼:350042
世紀大飯店國際觀光局核定
新達
KOBE WALL: 240094 5-4478215-447301 中環李寶椿大厦805室
德祥旅行社有限公司 具二十年歷史 責任信譽卓著 牌照號碼:35076
桂林5天( 直航 )
$1590
北京(雙程航空)高級團6天
$ 2390
全新裝修華麗客房 250間
由即日起至十二月卅一日止
機票+3晚酒店6 送早餐
【北京、華東高級團11天
$ 4290
凡住宿三晚以上者可享受下列優待
★住華麗大飯店★
上海賓館
華東、高級團8天 廈門(直航)豪華團4天, 廈門(直航)豪華團5天 廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天 $2390
$ 2640
1.機場來回酒店接送
$1390
2.新鮮水果招待
單人房
$1490
台北市蛾嵋街132號
13. 暢遊故宮博物館
忠烈祠、中正紀念堂
每晚 180
「安全旅運社
5-259241
3-670091
機票:5-250361
中環域多利皇后街鸿基大厦1203室 LICENCE 240210 5-262188 5-222822 5-222300
中大旅遊
药味
H431331-3
KW HG ER : 350056
獎康泰
118,55-7781 | 1
*
AR3-7213381
* 18,3-440222 癸
20-440E01
M-6959933
代訂國內機票車、船票
廣州一北京 $650
廣州一上海$500
* 價錢全港最平 * 2 代訂各地酒店及機票
満
期
(SUMRISE HONDAY)
廣州一昆明$500
代訂北京、上海酒店
|北京—西苑 $750 上海一錦江飯店 $560
$3870 夏威夷 $2000多倫多 洛杉磯 $2500倫敦 $2750 西雅圖$2500 巴黎 三洋市 $2550
建國 $750 上海賓館 $560 另代訂全世界廉價機票
$2750 荷 蘭·
$2750 紐約$3100 芝加哥 $2900 溫哥華$3177 哥本哈根$2750
ALANUVER 1 *✨M 5-20141
3-7806207 分社:553323
X 97 6:350070
訂位查詢語興港澳各大旅行社聯絡
Goodie
大量精美行程表備索) 旅行社牌照No.350022 大觀遊
(全程單人房) 4天(漢城、華克山莊)$ 2990
5天(漢城、江華島) $3290
5天(慶州釜山)、 $ 3490 4天特惠團
$2790
韓台6天(單人房)$ 3390
西樂
粥食筆
台灣 天天出發
$ 1790
$1890
菲律賓產三、
4天(馬尼拉、百勝灘)$ 1690 5天(馬尼拉、碧瑤)$ 1870 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$ 2230
*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店 *
5-240061
康泰
銅蹦5-778111
083-7213381
143-322301
53--440222
80-44010: 20-6959933
牌照號碼:350070
563333
全港最平)
凛十酒店(直接訂酒店·全
店名稱
系之前出發日期一个草送核
BATMANDARINEROGIA DE 5:22908 2219032 | AUR AGENDA BISA KARTA BARAT
ERN ASIA BANGKOKAINEN RETH
DON ROYAL CLIFFAROESE
2390-- -- 2790)
BANGKOK PALAGEMISE
RE: IN 22902199
•
**2490*** ** 2390
2190
乘鮮
三怪。
-2410
天天出
2800
三種
2800
PATTAYA MERL:
*PORNPING
BAU PHUKET MERLIN..
ANNE FORAMA
SHERATON
157290
12576
62700%
1:2700.
2700 1.2000 麻
26121990. 1890%">
2290 12190, 12 ATMOS WW3.6.7.
ADAM (3.657
RÉSZ KAN SE20 MT870, -1.770-*
飲人中環德輔道中156通用大厦305"
華聯
454455,-447232
九龍荔枝角道33號鍾意中心1114座 (3)-808955牌銀碼:240038
班酿
中國民航
(廣州至:香港取票+10
北京400 海口 190
上海310、成都 380.
桂林190 沈陽 510 星馬·泰國
天津:400南廠200
杭州 300 西安 400 韓台·印尼
昆明 340 武 510
南京310. 重慶 335 港澳·廣州 平店
星馬
5 星加坡
直接訂房價錢最平
代訂星馬各大酒店
包
廈門鷺江賓館
全港最平、天天接受訂房 詳情與各大旅行社查詢
5-7901838
航運旅遊有限公司
馬尼拉碧瑤五天逍遙遊
4 $1990
★逢星期五出發,乘搭菲航客機 ★最新行程,增遊大富郡,百島 ★住宿喜來登及碧瑤凱悅大酒店 機票十喜來登或凱悅大酒店 四日三晚$1,690 天天出發 銅鑼灣高士威道高威樓6樓B牌照:350485
歐美
牌照鱿器:350149 3-7719141 88 源多酒580號藥效中心1005~1006室 台北 850 黑尼拉 850 紐約 2950 曼谷 1050 星加坡 1800 倫敦 2150
愈
「日本,1480馬星泰 韓國 1750 夏威夷 大阪 1480三藩市 印尼2850 洛杉磯 2400 荷蘭2150 核城1850 溫哥華 2580 雪梨3050
2400 德國 2150 1750 巴黎 2150
2150 2400羅馬
5 211308
JAZD NA 13–721338)
3-7805207
0-6959933
HE HA WAKA :350311
|酒店名稱:藝人
Shangri-La KAMI 1470: 470
Park View Holiday Inn - -380 380.
13:30.
New Otani za pekovska
River View
York Singapore
Apollo
Grand Central.
| Ming Cours
Malaysia Federal de
Penang
Golden Sands
Rasa Sayang
360
200 | 1330-1
13:30.
-3:30
300
240 270
www $360 $390
30: 1:390
(360
特快台證$80|
各地特快簽證機黩
北$850 三藩市$2450 辦 高雄$850紐約$3100 探
曼谷$1170 曼谷$750 親: 檳城$1950 溫哥華$2750 移東京$1470倫敦$-2200 民大阪$1470 雪梨$3600 韓台$1750 菲律賓$850 票“星架坡$ 1800 星架 $1050 特快台證全套多次$150
3-664203-6
菲航假期
PAL PAK TOURS
LICENCE NO. 350307
5 $2290 宿霧市(CEBU) 馬尼拉土天團。
回
內陸客機 逗留宿霧市二晚三天 住宿馬尼拉最豪泰之半岛大酒店
碧瑤、碧桃灣七天 $2290 菲航機票十馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $ 1690 天天出發 請問各大旅行社或菲律賓航空公诉咨询
PAKRILA 16-263011
威威旅行社3-7801271
旺角彌敦道608號總統商業大廈 603室6字*朝九晚七假日照常
照碼:350019
★真正台灣專線全程收費不取巧 祝壽慶典回國遊覽團
靠價$1298
$2098
天天早機出發,进小人國、六村,故宮,忠烈祠10月26, 27, 29日出發國慶祝悪期間大量房間機票供應特平 中正紀念堂、地號谷,陽明山,雙溪等名勝光,總統府閱兵大典 海陸空三軍基地 國府招待南下 | 來回機票+3晚酒店 【特平台北來回機票 韓國四天豪華團 | $950
$750
$2600 天天出發 合法百貨免按金免買貨, 全程單人房免費使生
60
代訂全台灣酒店即時簽發住宿劵價錢特干歡迎垂詢
利華
3-660206
韓國·台北
3-7703288
SUR LE SALT+1 359362
港機票+酒店
全港最
突
天天出發 東京·曼谷
頭城將華克山莊、白、基州、老山
乘搭國泰
曼谷清邁布吉島團美$ 2370起
天天出發: | 曼谷古城芭堤雅五天-$ 2370 七天 52730 韓國台灣團𪖈$2700起
每谷清邁芭堤雅五天$2590八天$ 3130.在發, 免費享用皇帝式伎生麼賽,全程住宿章大房 曼谷布吉芭堤雅五天 $ 290 七天$3250 早後面航洋城-晚機返港。回程可停台北不另收變 多晚夜跑曲免費享用餐早橉出發晚機返港軍人領隊 *曼谷胤侶:番他關蹣/缌試蟲/亞洲/潘$250/晚號/$240: SERVING A SE//NGS 170 350
*浙谳酒店:清香奖纳花$200 布有美酒店:先版$20 $200
漢號真店 - $480 M悅 克山莊$450,她秋,世宗太平洋$3130 預實$360 “京隔,警田中央$10 开山皇冠:德際$280 夔州 號草藥售$380瀛场内更船...... HARE OURŽE S 500 £450 R ATAS 360 ⠀ 蛋機觀$150一次匯美購$170 饿感 天成$150麒麟:冰號 東方 三陽 當起至$130 台北、東京
「華國大飯店| 台灣櫫 特快台証 (圾
辦
四天單人房 $1880 台北故宫花蓮四天$ 3770"
八天出証
美加東南亞廉價機票4 包機票接送機早餐水菜籃阿里山小人國八天$2610
旺角饮酒636號銀行中心915室 自置分行:星光行752室 服務時間朝九晚七假日總行照宮辦公制品支票及信用咕
3-3203203-320841 牌照ND350389
台灣專綫金滿假期 九能爆發道337金商權3人室
祝壽慶典嘉賓團 特廉耋$55
$2398
11 12
出發日期:10月27.28.29日
「帶百貨遊寶島免按金賺機票
一樂園、製度、世紀大阪店賢助 台來回機票$750
CENCE + FACES
+420)
來回機票+3晚酒店$980 膠絲團麒麟華麗東方$118起
灣四天遊覽$555
PASOK B4400
公司證
3-691692
3.398008
牌照:350605 霜季察太朏觀光喻生移民大楼 「大钱夏威夷超值$3990起:新納有粗假期进 $7990起 新航菜威夷假期$4990起 澳航 澳洲精華選$7695 起 大辑美加精渓遊$5599起,周泰淡红假期迹$6990起 |日航天地美加溢$7990起,英航羧號歐洲选 $89802 新航美洲假期道$6590起 日航天地日本进$4350起 马航美炉物蔡遊$5995起 菲航假期菲律案 $169(起 「國泰加拿大假期$ 7990起 華航威語奧感雞$2370 起 ̇加航加拿大精華$7995起 新航甜蜜星島遊$3099元 新航歐洲彼期遊$6880 绿航日本迪士尼$3790元起 國泰歐陸假期遊$10690起 立牌精選澳洲遊$308民安 英航歐洲精華遊$10995起:大後日本耗國避55190起 ☛丸特加本公司代理之世界各地旅行助
尖沙咀彌敦道100號※英大厦1120-1122室
台灣日用品百貨包收包賺包退 仁富110華麗130 台北四天遊 名城130 東方130 韓國四天迦 美琪180一樂團170 星馬泰九天遊 麒麟130白金漢170 印尼30天探親團4800 雙十國慶台證優待全套50
天天接受訂房
1550
2790.
機票+酒店 $1450起 辦理國内外簽證
4190
代訂世界各地酒店及機票
金門平價機票
3-7719151 牌照號碼:240133 旺角運輸署樱上登打士街柯裕大厦20字
來回草程代
1 $2490