郭日僑華
新聞港版界新頁一第張五第二日二十月九年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO
中央公園塲地開始廣植花木點綴
六橐梨十月十四日 二:十二日,星期三,在香港藝術中心四樓包兆、電)澳洲股市又創下新 | 龍展覽廳舉行一九八六年。
“沙田中央公園建設工程在「研畫會」在港成立十多年,會員包括类 交投極爲暢旺,收市火炎山找數做成對股市
收升至
訪問本港精武體育會,經報名參斯,及以上各食店班修業期估後, 可獲發給有關證書,該會自於會所於九龍彌敦 百瑞華豐大展十三字楼BIC座(即佐敦 華威貨公司對面地鐵站出口側)辦公時間 一時至九時查詢電話:三——八四三三
奥地利道鬥猴拳國術總會會長例在迪恩夫 娩及美國紐約七星螳寧國術會總敦康超古奇於 前日訪問香港旑武體育會。 眩日下午七時由式會正副主席高保衡 「陳進、高智,余樂之,會長兼武術促進委員 會主任委員廖國存,董事賴才,鄧英强,徐 有河各武術班敎師李錦榮-馮子才,吳慶德 -苦少舫,生柱小樂海,岑江,李孝全 柯 俊龍,李明正等在會所歡迎。
·在-
滿融祫氣姚之下,彼此交流武學經驗 ,並由例查迪恩,趙古奇即席演猴拳,握形
「特訊)由區城市政局及,將在沙田大會堂的展覽館及,蚕二元,如團體、學校 「市政局聯合主辦之一九八七年,六堂展出,在戶外的展品包括,將設有優待。 之大規模花卉展覽,將於明年盆花、盆栽、蔬菜襃品、爾 三月十四日開始,在沙田大會 及園園長實,則在中央公園,卷行中,預料行花卉展覽的,術傳師,設計師,建築師等,整年來對西方給時普通指數升二 二 ·杜瓊斯工業平均指數升五·二,收市報一 堂展覽廳及中央公道出, 出。在接近出口處則將設有售 部份將於本年底移
七九六三七,升價股路超超個股,總成交由 對案研,這次展出有油彩,塑膠彩和各種媒介收二三五四 時邀請港督尤德爵士夫人主持,登花卉等攤位,供遊天購買。 我作爲良變與 史作品。參展畫家:徐志鉅、會慈詩、吳劍規、 由於紐約的金價均一億五百零五萬股放至五千四百九十九萬股,八卦掌,七星媁鄉拳,主方表演者有 : 廖國 展期原爲九天,但經研討,在展尹場地進行 雅哥、揚改禮、許朝英、陳嗢明、林笑容、王純杰 大幅上揚,經過兩天下爲今年以來最少成交額。是日哥倫布日假期投一存取形八卦掌,李錦榮七星莊線拳,岑江白鹳 展覽塲地共分兩部份,其及園藝會、花卉協會等告認爲選,其中包括
一簡嘉楚、萬惠玲、吳麗明、郭琳浴、何家強、
資者鮮有落塲。 燕的金股是日從開市起 中髅要空氣調節的展品如切花鹿期太長,如將痍品分批髅會,植物及茂密的草木,以造廠長,葉中株、李占美、梁志明。
即需求激。經紀指出 分析宇說,笋蘇首腦會議對市場無顧著影·迷踪羅漢拳,聖海太極拳等,堪稱極爲熱開 及由航空公司空運到港的鲜花 減低屁甓的吸引力,漁農處亦克塲地:(木)
市傷人士始終注意養油價走勢,美國國 ,由於上日反市大陆的 吸納造成工商股中優馆 券的發行及美國各大公
百分 點一。 指出內弱智學位费重只能收容九十名大部份時,河水已過壆 屯門區六位區議員短缺,引致弱智兒童的 年齡六至八歲的學生,有廢物 |輪候冊上有卅餘人,而, 浩然、陳天生,黃樹, ·忘錄指出由于區區內年齡稍大者,現時 徐惠清 Ž昨日聯署向區 內首間弱都小學至今已有超過一百名在他樣就 法會提交一份個忘錄,並暫借放金連,上校有
在是日股價大霸上已。 國際生物 [ 是日總成交爲一整
拳,馮子才鷹爪翻子拳,王杜詠春拳,李全
,最後全胜拍照留念並聚餐於九龍醉瓊杌,至
任交流會攜武術,目的就以强身
第二屆明年上海舉行 由中國華陽技術貿易總公司、中國國際關 投資公司及香港中國國際會議促進中心有屋子門 公司假中國北京人民革命軍事博物館舉行,於 二十自完結,開幕嘉賓包括人大副委員長嚴影 星洲股市一卷、榮毅仁,國務院國務委員張功夫,中國科 學院謝完長孫鴻烈,中國農業科學院名譽院長 回吐增晉全 反覆微順 助問題委員會報告書
一新加坡十月十四 (東京十月十四日 日新加坡股市在獲
.香港精武體育金歷向以不分門派,共同發 爲主. - 近年來更
進委員會主任委
極,六合八法,鷹爪湖
圖:奧地利國術總會會長苗問木港精武體育會 半鈾榮 凾存,趙古奇,高保衡,例查迪恩
三洋SANFILE 8501利用激光础碟 文資料,可以取代傳統的文件楣案處理方式。 -一張直徑三十厘米的激光磁碟,足可儲存柜等 於四萬張A 戰的圖文資料。激光碟不但 藏資料容量龐大過人,而且佔地極少,儲存非 常方便。
三洋SANFILE 除可作資料儲存外,更可 用作資料剪輯及傳遞,此外 SANFILE 可互 -相連接-並聯繫 SANFAX 圖文傳度換及地區 聯繫網絡(LAN)組成一個資料處理中根系
被城市設計師鄭守介绍屯門第 區修訂莊園。〔本報記者攝)
三期星
日五十月十年六八九一歷公年五十七國民華中
途用改地業工 玄
訂修圖藍區八十鎮市門屯
宅住建許容區展發面全鐵輕爲冊註 人二萬逾容位單五千三建興可劃計 同贊會區獲施設通交增路道改修
〔特)新界
·西北拓展處
區域市政局與市政局聯舉辦 大規模花卉展覽
不贊同。 特數天 小組將展覽期由九日雄 ̇預料此次展暨將達 萬 區域市政局承担费用四十萬一
本港 新聞飾
則堅怡。經結表示、 帶未明朗 -投資機構 保持觀望。
館
市五五 爲熬千 約十月土
# 奧地利國術總會會長
·迷踪羅漢,空手道及鶴翔戀氣功班等。適合 各界老、中、靑少、幼年男女人士學習
杜一二四后)
◎首 美國股市
明春在沙田擧行
研畫會八六年展 澳洲股市
雜!
化事務委員會通過展
明
藝術中心舉行又
輕微 創新高
「研畫會」將於本月十大日(星期四)至
高,金股備受追,市
屯
門區議會公佈店
門第十八蜃修訂藍
图片LTM 2-3别
1 號,將第十 八區的輕鐵車廠址 ,由「工澤」改劃
·齋」其他特定用途
,
DESHEID 輕&全面發展區」 容許商住式發展
·在輕鐵車廠上蓋進 「行該處總城市設 守際昨在合
展出時間每天上午十時至下午七時。歡迎 界人士參觀指導。
謂修訂主要如下各
面發展區:輕鐵車 .廠本身的設施將可 供約一四Ol-五 〇經鐡列車停泊作 ,洗混和維修之用
·第一期下的設施
屯門區議員論明政專員
馮光中主持諮詢會 收集租金政策意見
五百八十二萬股,比較 [特〕黃大仙區括各類新、舊撥宇屋 邨 上日爲一億二百多萬股 議員馮光中主辦,公屋,兩份報告香對民
* 升降股份的比例約! 資助問題及新租金政策直接影响,居民中 煖漫,當局可能 諮誇大會」,上週日在心劣道及向 改用赓械 東頭邨淳仁學校舉行,表達意見。奕 隔在該水閘附 參加坊眾百多人
R
·足夠供約八十枉列
多數表贊成主擴權力 兩局終非負主資可補投訴不足
裝清理垃圾器材,可不篚北『檢討公屋住戶資 此外,路政部方面各項修訂建議內容,
音樂科 東京股市 。
著質,院長畫良恩,國家科委中國生物工程
開發中心劉永暉主任,中國醫學科學院院長。 方舟,中國人民解放軍事醫學科學院陳率度 院長,化工科學技術研究總院院長印德林。
宅人同 离分排入候可蒍的弱
解
決
內五
可
年
缺短內區指員議六門屯
他指出:目前大痢 於富善邨,楼高九層
「特訊 屯門區榮、何新福都愛處設立明須要擴大。 車使用,並有維修 蠶有軍裝員二百二十工程已建绝九樓。完成
屯門區媵會昨日又,約每隔兩月派出一段檢討公屋住戶租金政策爾,東京股市波動頗爲 利回吐活盤澮晉下,市 會並獲國內九個單位贊助,这五個國家及香港, 用途的附屬設施。名,更苦警員卅七人。 後,大埔即成爲嘅立警 含作景舉行會議,討論 政專員。何新椛指出, 了一諮詢文件:「投訴 兩局域現時對市民選出四位區談員,參加 大人清染鞭,參與清理 小組委員會報告畫一各朗烈,其間有小額的嚼品進一步下挫,一般股 地區參展。中國的科研單位亦組成中國館參展 人與站,收市時股復 份以低價收市,經紀指 (特 有門 1,昨由於主席對投訴都鼎力處理;低終屯門與元朗兩個區議會屯門河與工作,亦有助項建議,列)
·在九一年至九三年
【訊) 爲應 皇發政躬造和而舍做,非其主要職。倘若設 就研究輕媸問題的聯合 該區河還清澈,诚少染,合者分析兩份報告書施|輕微下挫。東京杜瓊斯出。一些投資者對於上 平均指數收一七三一八一趟股市锐升造成 KOOK
門 署 付本港疆 由大會推選樂慶忠暫代立明政專員,由於腦貴工作小組。四位區議員泻。〔君)
發言坊衆表示懷疑 點〇七,下挫三〇點六 重的超頗爲技感 在身,不容推却,當可是朱偉彬、陳大生、邑古井同鄉會 六表 智學位的主席。
兩份報告 一本精卵一六,但在股市會升了二是粉粉獲利回吐 短缺,致區議員陳武豹首先收到良好效果。不過,瑞玲及楊淑蕞a
安海民精典建公展到,○路,只是在年後開發
發酵工程.
◎展品包括先進的基因、酶、研
的技術和設備儀器,展會並同時
技術座談會,及附北京大學舉辦
育署特殊 發言贊成立明政專科 他認爲明政專員權力必
•影盒可以捕-
目前中 訴制度不足之處。
秋祭祖先
·邀請國內及國外著名生物工程學者 一屆國際生物工程技術交流陳列會是 年第三季度在中國上海行
他同意明政專員工
作不是干預司法,他
足解決
內門置的 只是搜集有關資料提交 方法 司法機構仲裁。必 随着家庭,明政專員可到法庭作
|大埔建新警署竣工
清機改計
染污減河門
塞堵物廢水除清
明夏升格警察分區 指揮官訪鄉會保證巡邏各村治安
供約三,五〇〇個住宅單位。
(二)中電的基本發電站:爲應付該處白後工業發展對電力供應的 需求,現已建議將位於十八C與十八口號公路交界的一幅約100 平方米土地揆作興建基本發電分站之用,
: (三)其他小規畫修改:此外,修訂薇跟內並載有其他小規模的修 改,包括修改道路及單車徑的定額,在D十五號公路上佾役巴士停泊遇 —巴士站,友可能的話,在輕鐵造廠附近另設車站和行人天橋。
·屯門區議會昨日亦同意上述規瓡建菜
人口增加下罪案無顯增
內可
缺課對對的成證人。 功以及智學位的增長,弱智學位不足問題可,但他認爲囝個明政 於未來五年內解決。
|專員應有權審查政府文 以上是教育署首席 該署又儘可能安插件及檔案,但有關防 督學〔特殊教育〕林佐 學到普通學校的啓導 機密期除外,以及有橘 祺昨日在屯門區議會中班,以及其他類型弱能召見部門首長以理解 作出透露,他說:現塍 學校的特殊班級上課,案情。 爲了與將來的政府 全港弱智學校只有四千 教育署同樣會派巡迴教 銜接,陳氏建議明政專 (特)大地區李汝賢訪問大埔鄉事會 合作下,罪案幸並無術 五百個學位,而全港適師授課。 林佐祺說以元朗頁向立法機構負 署將於明八八七)年七,與該會全體委員會談 蕃增加。去年七,八月 齡弱智兒童約有五千名 八月間升楮爲察分 地方治安情况時指出, 罪案數字爲二六大宗,。雄同人口增長,未來與關學校爲例,該校現非向港砮負 區。目前新好署建築上 陸敬野總警司指出今年间坳爲二二七零宗,五年內弱智學位最少塔,有兩班為转智兒童而設來的政府是以立法局 加七百五十個:其中一的班級,而有多位學堂最高權力機構。 蓋工程大致完成,待內;地方繁榮,人口堆加只三张。 部委巠設籍。大塘沙田,加上外來移民帶來很:他說:市發展,間新校計劃建於屯門第一是來自屯門區。另
·衮察分區總拑掴官陸戰多問題。自沿海公路通 對鄉村治安並無忘經卅一,可提供三百學面,屯門區亦有五 『無成立明政專員之
大埔沙田区监察總指揮官陸敬賢昨訪問 大埔鄉事委員會與該會委員會談。圖左起 副主席婚佩達,齊民關係主任李汝賢、
·陸敬馔,主席何容生太平紳士、大埔警察 指揮官李明逵、副主席鍾奕明、張枝醫太 平紳士、麥南。
含
機械
清理
廢物,以免河道被驳、梁如
·物堵塞,和減少污染 據區域市政署,在該處負責溯理垃圾的人食 :從上游流下的廢物,以組裝、 家禽 首:(如死鷄死死 些垃圾廢物來自屯門河 等》,以及木塊、塑膠上,即藍地,新慶村
匯豐銀行翠屏花園
低部門現正聯手清理 初九,新會古非同鄉會減對社會服務房屋之承。至日做成交極為稀少 屯門河,盡量減少污,在會所附設們堂祀禮,担。報告安偏重有能力,僅三億四千萬裏。證下,一 染和發出的臭氣,使,到有:高世儉、高世負担者,却不嶽示相對分、倉庫人畜保险、地八二點八二,總類指數 還在不久之將來有五而、余國,仍歸全、杜格低入息增加資助,惠及建築股下挫,但估下挫三八二,收天 大埔分行剪綵開幕 馮氏又謝:由於東機、橡膠、石油、製染八點七二至日轉成交由
匯豐銀行在大埔翠屏花園新設之分行,已 十萬人口的新市镤进怡、蒋建明、李屋、2 、林祖蔭、頭邨長進行重建工程包、新网、銀行及水泥股 上白 之三千二百多萬股於昨日將幕。開幕禮由橫訴銀行香港區總管理 現時,在屯門河超朗如、薛恩求、獨毓》黃大仙區議員馮光中一中)主辦「公屋資,甚至二千四百多萬股。 中游,即兆康苑對棠、林興剂、薛章襟、助問題及新梃金政策路商會 J 發表意見。 (本報記者攝)河 的水閘,每天告田區林寳恩、林字宾。
袋等養多。這些垃圾年,西坑尾以及青山公路燕然後理監事會的 天就有三十嬴至批鐘,兩旁的廠戶,過湯和性 聯席會議,商討5 不過,薛浩然却忍, 他們每天至少有兩 梁等一帶地區,從三處 財政預算及有 名人員手持長夠,在水 匯合而來。有時,废物利,晚上砹華
|後始
督昨與大糖指殛宫李明 本後,大埔已成爲一然視,目前每日有三十個位,但製到八八至八九學童是入讀普通學校的要,因為根據帶等文件 南榮發操作,全用入力因自深夜冲流而下,至礬歡餐, 所建議明政專員的工作一把隆物鉛上河學,然後早上他们抵達水閘開工多人。 遠警司及警民關係上任市鎮,在市民與警方 警員寡古巡署鄉村區域 庠才可以興建。 張包括林村 鳳西·九 怔說:爲補教弱智 另一個補救學位不人岛是針對政府部門,放入感中,把污水滲透 屯門河經常污染,垃圾說初不斷從上 龍抗等。他呼籲盛内居屋位不足問題,教育器 足的模式是設立屭特 政失當,而關乎
康苑河畔,再用垃圾車游神下,圖中爲兩名區越市政人員在水閘 民對大埔警員與居民一現正研究開辦一些以家 教育服務中心,由學大利益及政策性問 樣,大家打成一片。·庭鑥中心的特殊教育班 生到朱學習。 無權過問,而時下市民 蓮去。每天由上午七時,口蓓除廢物情形 半開工,至下午四時 林氏說:根據現時 使用各種申訴途徑包括
·李明逵司希望區的可行性,由該著泰出 內不論市區、鄉村居民 教員作巡迴求上門搜蹀 對全港適齡兒童的智商了向港督府請願,大部 收工,中間休息一小時 做好防盜持施,因爲大 另外,該署又安排 所得資料推算,本港每份都是渦及政策生問題 午膳,工作粱常觀苦。 埔面積實在太廣,鄉村學童到本港七間有寄宿 年六至十五歲經度、中,而與政府部門行政失尤以在烈日當空下,在 分佈太散,只有居民與一的特殊接受教育,每週度及嚴重弱智兒童的增職無關。 審案共同合作始能確远家省親一天。此舉可長率分别是百分之零點 一保地方安證。 不受地域限制。
衛理中學畢業禮 部經班升力行主持,借包括傳統之
人
事
·翠弃花園分行由園日之大元邨分行遷往現 心國際物業 於撕畫而成,新址較為寬敞,位置亦比以前更 最近代理出 烟(前排左起) 范登銀行大埔分區經理 台位於安 黄璐林、香港區總管理處人事部經理尹力行 分行經理李彭麗穎。
馮國榮主持授憑、料有所改善,地质大
大
資有限公司,作長 資之用。
惠明大厦航供商業 用途,高十三 築面積共一萬七千五百
這汚與的環境中工作, 另外,鍾志輝、米镀在苦不堪言。, 、百分之奪點二三及三 偉彬、董天生、楊淑泉 工作人員文說:那
本年端節有申請撥款特全面檢討
歡迎居民親臨發表意見
問題及新租金政策
經期日)晚上八時三十分地點
一卅九平方呎,該物業成 一交價為二千三百六十萬 元,相約於每平方呎)
千三百四十六元。
ELVIS PRESLEYXCLIFF RICHARD .....
區域市局決不資助
新界地方慶典節日
據指出:如該局給予現存節日活
·[包括文魏及宗秋節日)全面的現 金資助,估計適補助額會超過九,〇. 00,000元之數,而且,若通過 近種方式參與現存節日,則難於拒絕 要求補助其他同類節日經營的申請。
·假如只給予滎徵式的補助,則不容易 决定補助的水平,因爲整個區域市政 周轄區各地慶祝節日的規模,差别很 當大。再者,象徵式的補助不可以大幅 言方核們向社會人士及團體詐欺的號召 : 在過去數年,區域市政局區域力,這種引起反效果的步驟麼避免。 (特訊)鑾於本年端午節時,大 地及西貢鄉爭會行向區域市政局申請·市政總署成就新界市政署,以下列,因此惡區域市政局不給予節目活 撥姝質助龍舟慶祝活動,因此區城市,形式參與上述節日慶典:(A)免費,無任何現金補助,這些活動班繼續由 政府暫就此問題加以討論,認爲應作提供地;一)提供輔助設施,如,社會人士及團體的捐爾補助,作爲他 全面性的研討。我局屬下康樂文化事臨時觀衆分,臨時即所等;及(C) 們對本身所關心的社會的貢献。 結果,通過區域市政局在這些话 務委員會昨日提出討論,微到意見。 就比賽事宜,如龍舟競渡,提供技術 點的參與程度,應按照前述的三種形 每前,在地方上慶視的節日大致上就見。 除此以外,前新界市政署及現今式,即代一)免費提供場地, 上可分爲兩類:(A)文娛節目,如 端午節,中我節、元宵;及AB宗 的區域市政總署過往都沒有直接參與:掀供補助設施,如臨時衆台,臨時 敎節目,如天后誕、五節、打醮、節日产典的党奈籌辦工作,亦沒有給·圓所等,及(三)就此賽事宜提供技 北帝、土地、觀音及#聖誕。
衛意見,去支持活動的黹辦者(木) 予任何現金補助。
如全面資助盡九百萬象徵式則反效果 保持續提供免費塲地設施 易善的心,甚至已被
英國廣播公司推出
一租出,每年租金收入約 爲三百六十一萬元,阿 聯投資有限公司之能 事處,亦設於該大夏區
JACQUL CONORON)製作,於十月十九日
星期天推出的第一個節目中將首先談談蒂姆
西方流行音樂節目萊斯本人,都的管樂以及地凤乐视官道系列節
(#)英國廣播公司中文廣播部將於十一目的經過,節目主要介紹的將是BILL 八月十九日星期日推出一系列新的音樂節目,介(HALEY和他的「燕星」(THE COMETS) 一級從一九五〇年代中期至一九七〇年仙中期的
·西方流行营樂史。
這一系列新節目由帝姆·莱斯 TIM 但RICE )撰寫,萊斯先生是當今世界上最成功 代的音樂作詞家之一。像「耶穌基督超級巨星]
「HSCEUITA S以及最新推出的 [象棋} SGSHESS S - 這些受到廣泛歡迎的舞台音樂 都是由他作詞的。
萊斯先生現年四十二歲,工作極之忙碌 中文科科長ELIZABETH WRIGHT對他於百 忙中仍抽出時間接受爲BBC中文 播阱 一系列新節目感到十分高興,她說 我們撰寫這低自是一項不收
【收穫,可是能為千千萬萬的中國聽衆編寫進 他感到很興奮,萊斯先生到過世界
許多地方 但從未去過中國,他對中國極之啊.
-希望能有機會去中國訪問,爲中文科 一系列節目,可能正是他向中國建立關係的 第一步。」
這一系列節目分十五次推送,由網美
·節目播出時間及波段如下:
泰國:[九]D,一九四五
中國、香港、馬來西亞、新加坡、汶萊、 1000-10
波段:二五三一及四一米一 九、七一五和七,八兆都。
蒂姆·莱斯撰寫西方流行音樂史
SC JESUS CHRIST SUPERSTAR AT
(九成:五十九擬会类
償擬團集倉九
券債押抵無部全
償現修五息間至一所 信十年一佈限倉訊
五無抵押
香港精道衛理聯合教會廣下襬中學於十 月十日(星期五)假座香港大會堂音樂廳舉行 學年畢業及頒獎典禮,請香港大學安全主任課 出犘典禮的嘉實」 儀式簡單隆
生未來仍
[少的裤通工具,强
被務概况,主車
嚴的風要性,最後 由畢業玨學生代致黹詞,與轉於是日下午六 北時許告成
激光磁碟文件處理系統」 三洋假座總統酒店講座
三洋商業(香港)有限公司於本月十五 十六兩日假座海港酒店海港殿舉行激光磁碟文 件處理系碗SANFILE SOF 850L 介紹誌座。 該講座的主題是介绍本港首都激光磁碟文 檔案處环系统的性能效用,及如何解法現時 「公室面對的文件處理問題。辦公室自動化將 進入一鸯新里程。
英國國會議員
參觀福利設施
「港訊 英國國會議員麥琇文昨日參觀就 曹福利器區下多項福利没施。在社署助理署長 |杜潘雪濤陪同下,潁天首先參觀彩雲 ,以瞭解傷殘人士如何在庇護環境中
這所庇護工場,除了提供工作
一
悅之间饉 爲其屬下的一百二十名工人,提供 億三千三百六十三萬戶外活動,使他們的生活更-
實及有趣味 三千四百元之債券+重 還伊券之通知 現正
依據信信託契約的之
·顧氏接著前往沙角兒童院,該院爲三張 我的被遺棄兒童,孤兒,及因某種理由不能在
書法,青予各資券持有人,家中得到適盆照顧的兒童提供住院服務。 ,提出之瞵慣日期爲 一月二十日,貌償
嫔利息文
之
田探訪根球 老人居屋計
,在渰項計劃下,政府 從出售賀年·金幣的盈餘换欸購買私人樓宇,供 給有能力照顧自己的老人居住。在沙田居屋内 的單位,可容納四百七十四位老人。
社會福利署署長陳方安今日會與顧氏面
,向他詳細介紹香階的社會腐和服務。
彩雲庇護工場主任吳劍場向英國國會
議員厨展文及其夫人解釋工場的操作情况。陪
沙路
減低滋擾
龍邊
公共物所持 别是酒被食滞的 煙臭氣問題,刻已
- 押则是一間新
張烨在其後巷幕 近所綾盘的抽煙抽
史設置。隨著飲食業廚房所担 再見高警烟卣,就近民
改用之一煙良
伉癌參觀者爲<龙三及四)黃大仙西
根籍利主任李區化及社會國利署助理署