五期星
WAH KIU YAT. PO
報日僑華
慮憂人港解理份-
聞新港本頁一第張二第一日六十月八年寅丙唐夏
【共同監察辐射
日九十月九年六八九一曆公年五十七國民華中
本港 本 港 新聞 二 中國原則同意簽署跨界協議
制訂應變計劃
核工業局長馬福邦會晤立法局考察團 訪問北京首天展開頻密會議
特訊:中國原則同意與香港簽署跨界協 【議,共同監察大亞灣核電廠的相 另 [亦原則同意與香港協調應變計如
(特黿》基本法葯裔委員昨日與 否可以繳付一人一張選實屬巍問。 出現或大多黨的出現,使到立法我刚 一起委會政制攻題小組的內地良交流 他續提出第二個意見,是由立法 四分五裂,彭府行政機關爭取更多不 綠見時,提出了行政長官產生的三假 機關成員互相選舉,委員指由於立法 士的支持效率。 意见,包括由立法機關部份成名 機關有代表性,所以選出的行政長官, 他說,委員又掘出第三個意見, 。立法機關成員互相選畢,及由大選會得到市民支持和信任,因此與立法:就是由大選舉團產生,這樣可以令到 -舉團選出,而委員亦提出上述三種方 機關的合作性會更好,更能诨被行政立法善關可專心工作,不需要在黨派 法的優缺點。
機關向立法機關「食實」的精神,而 政治上很費力,而一些無法通過功 主持交流會的路委張家批:第 ,由那麼多有代表性的成員選出的團體及地區團體產生,但具伯特質 一個意見由立法機
. 對政府有帮助的 人,提供一個參政 渠道,還可全面照 顧香港整體利益; 及選出一些持平的
關部份成員提名,國內草委與港諮委交流意見
-由一人一票普選產 生,委員認爲,如 在過長期的公民教 育,一人一票可以 薏出一個代表他們 的行政長字,而行 政長官由於有代表 性,因而得到市民 的信任,而且又是
行政首長如何產生
三種方法各有短長
一人一票選舉有待加强公民教育
但他說:有姿. 直認爲道可能令 本團與行政長官之 尚缺乏默契而令。 随不足,而交代及
立法機關互相選舉可能引起內爭 立法機關提名,相信會令立法,行政,行政長官,相信其才幹會受到保證∴ 監察部免受到外來的干預。 出席交流會的許委有三十六人, 機關更加協調,更能實做三福分立的,可產生行政與立法機間之間的制荷作。 原則。同時,行政長官因不受任何犁 用
,除了內地五位起委外,還有一些香港 不過,張家敢表示:有委員認爲:起,而討論議程中,行政機關與立 射,可以找到河適合政府的官員,對 效率有一定帮助。
-這樣產生的行政長官,可能會出現“法機關的關係,由於時間關係,討論 但是,他謂:有委員對此有保留 很多內爭,同時由於將來立法機關產 較少
·認爲香港公民教育及政黨問題,是生的成員有不同途徑,不利一個政黨 譚惠珠駆蒍,考察 起的作用,包括加强了,和加强認識。
,
·中國核工業部核儐局局長馬福邦汴日說,
·至於立法局稱電盏 團報告苔要求在核電業部副部長周平表示, 全段投產期供緻價格 港當時電徵。」她將於十一月底再到北 另一位團長羽鳽飛说:考察團返港後,他與中,京參加基本法草委會 ,她又說曾到踅門開 作進一步商討。 |中顾正考进大亞科核電廠投產前訂定棨急應變。 譚惠珠則說:不可以列明作出更長時間的,題小組會議,她認爲區團報告書在此次交流中 解香港方面的實際反應, 既價桉電保證,主要是他們启計核筇較煤酞酸 門地方不錯。
·他艾說:國家珽境部門,巴决定在大亞灣· 宜,在六年之後仍然應該有乘傾核電,除了美 核電廠同圆建立監察韆,對大亞灣核電廠附近 國,其他國家的核電都是廉宜過用煤發柑,美 的水源、大氣、地面、及感物進行監察。 國杈笸較煤電爲貴,主要由於美國的成本參躉 至於有關核電廠風險評估初步報告,他表...,及國家需狀。 示:中國會建業廣東省聯營公司在遒常時候 「公佈。
特思,罗方宫爵者 草委政制小組國內委員
談及大亞灣核隂廠會否污染廠址的地下水 她引述中國專家說:在廠址下的水份,不 會與地下水源有直接接觸。
中國國務院核電诳導小組副組長、核工業 |部副部長周平指出:原則上同意與香港过成跨 考察團昨日下午繼續與「撈待香港立法局 界協議,共同監察大亞灣極射。 核電考察團訪京團人員」座談,接悉,核工業 立法局核蝘考察團- 昨日下午繼續與中國,部桉電局局長馬福邦就:一、核電廠的設計與 有關按蚠官員會談,會後,團長譚惠珠鷄:中建澀;二、國際合作與交流;三、核電廠管理 「國原則同意與香港簽署跨邊界協議,共同監器 及人員培;四、公眾教育與環境保護等幾力 大亞灣輻射,中國並表示原則上同意與香港面發表意見。 袅對應變計劃,但她節上,而由香港與中國常..... 昨日的會,分爲上,下午,是考 問北京的第一天會議。 地政府商議。
中國
時間,雖然會場有傳譯 周,雙方證住在交談中 毋需透過傳譯員翻譯 掏代若見到塔采 一的記者便笑著說: 香都是年盡力莊的。」 圈是手鵜飛答道:「他 們都精力-
沛。」
多雲
訪問九龍城區
高明朗馬季明天開始
·新年度的賽馬季節,經過了漫長三個月休假後,明天又在 沙田馬場恢復舉行,秋高氣爽,萬千馬迷精神振奮。
賽馬季節週而復始,年年都是一樣,但今年别具深意,在 年初二月,爆發了廉政風暴;受株迎的馬傕人士爲數甚廣,患, 会主席沈弼爵士形容爲一次刮除囊醫的手術,手術的進行是會 發生損傷性的。」
沈路主席在近日舉行的會員年會中發表報告說:馬會將紐, 繼採取行動,對付涉嫌舞弊的人士,透些人士,將本不會再在 本港馬圈出現,去年是賽馬事業成功的一個年度,却被多年來 之被疑之耐心調查成果蒙上陰影,現時只有展望不受過往事物 影府的明朗馬季即將來臨。
割除毒瘤走向健康
·過去一個年度的賽馬季節,創下了總投注二百一十億元的 分前紀錄。數字廂太,任何紀錄無與倫比。但賽馬事業之能夠 蓬勃發展,必須有廉明之紀律,維持賽事公正進行,不僅是 支持馬迷的投注信心,而導致不法活動的根源更必須施行餓 除。
賽馬是一項推人心弦緊張刺激的競賽,任何競爭都沒有必 勝的把握,勝負 怨天尤人,但維持公正是先決條件。施行 大手術割除志愆後的賽馬事業,明天是一個新的開始,在正
英國會議員 巡視觀塘區 《港訊 訪港英國样产卅億元的除慰工程 國會員羅拔遜昨說 經已開始,預計一九九一 聽堵了解區內的發展倚 零年一月竣工,屆時將 凡。在副港九政務署長 連接港岛鲗魚涌及九龍 愛瑺鋆及署理觀塘政務 茶果嶺兩地。羅拔遜稍
,討論地方行政及觀塘 區的發展。他隨後到茜
著,由政為司本周 發展 一阵灣,看東區過海送道 越前往尖沙咀政務颦 他介紹香港地方行政的
〔特訊〕基本法起 段。登军和加投票的,欧開區壽會是其中一拔遜首先美區議員會晤塘工業之發展。 澳門居民來港團聚
應否加速推行直選
維園城市論壇週日公開討論
(特)有關在香人士贊成在當時開始實 少數人提議由直接選 最近又
的白皮書指出,「支持」議員。
一九八五年使實行 首次有間接選舉統
上計及關注。新華 |香港分社社長
接選舉的與論未見顯著 直出現的立法局運作工
,我在一公開場合表示,
除了少數例外,各界-前好一年,大亞灣該 持身份證者可申請
香港將來是否变行直接人士都認爲握該枫重其 |廠的号令社會人士更 八港人民入境事務處昨天宣布:以前選奉,主要忠乎港人的事,在一九八八年才透 加關注委任和選舉產生 會在中國居住的娄門居民如持有一九七九年五 意見而决定,他又表示 步開始,先直接選出很的議員 1月,六月及七月發出的澳門身份證,而丈夫是一,若港人普遍同意直接 小部份的議困,然後按,較早時港将赴 至於內地起委如何
香港永久居民,可一連同于女中請來港與丈還舉,中國方面當然會 次遞增,至一九九七年 首相商談後 選中九龍區成會,據
·便應有相當多的議員通際社會人小 一夫團聚。 , 說:由於該區的環境
《港訊)三十九名 石,設施,人口分佈 ,
:申請人可委托在本港的担保人,由本年中,有關政按選舉的,過直接選舉透出。只有有意見不一 人民入境事務處人員作 要如香港的「縮影。
月一日(曌期三)起親自前往尖沙唱東部麼地 港府早於八四年發表的 所以起委在與區議員的 百在該處總部獲頒寫英 員是高織入成事務段「道六十一號人民入境事務處平交申請書。任何·代謝政制綠皮杏中已鎭人消瘦·百病生·肥肚,百病除 林王漿小姐,現駐人士欲知上述來港團聚計劃詳情,可我陷三 狀,以表揚他們的優異 交流中,相信會進一步
阿拉伯风过案 速效增肥藥上市
赤現。人民入境事務處 守機場管制分科,她在
xj 草委員會改制逊孫小組人數和百分比。可找一項了解上述情形的途徑 正在訪港的五位內地委兩區作典型分析。因此。(挺) 角,明日將與九龍城
諾傳成只在新世界酒店這位小姐眼光如炬
進行座談會,交流香港
八特訊】中國中央會認真考慮立 法局極電考察團報告書所提建議。
名核工業部代表到 雙方入席
離岸間 中欧强風,初時天 -暗,下午轉多雲, 一天氣轉爲干燥,嚴
·祗氣攝約爲廿九度
,改制發長的意見。
慧眼識破偽造護照
林玉薇獲頒嘉獎狀
中國國務院核電領導小組副組長,會場氣來融洽 核工業部副部長周平,昨日在上午 與立法局考察團會議後表示:就大亞
·護喜美的其中一名
許核電廠問題,中國在分創辦港人的 考察團與核電專家
.变照,又中央有關方面會認其研究報 告書所提建議。
頻密會談交流意見
了岸香港的情况。
安全 10
形容立法局核電考察團報告書所 -提的三十項觀察所得,中國會認眞康 周举縮說:他相信考察國此行, 會促使有關方面更加詳細考慮核電廠 的安全問題。
有相當深的參予 : 惠珠在爲
·不投產最初五至十年的座談後
另外,中國核工業部核襠局局長 馬臨邦,亦在會後說:報告書建議在 安全涮增設沙堆遍蘊器一項,中遴正 在考慮,馬福邦補-
說:增加這位設 計會牽涉到很複雜的問題,一定要綜
認眞
研究
問題
·合地、整體地去考慮。
性設建具書告報為認不周
周平和馬福邦均焗十一名「接待香港立法局核電考察團成爲訪京 鐵人員」的成員,其他
◎ 考察團接受欸待
另外,九龍城區基 狀時指出,受嘉獎的人一肖期間曾先後四次破 (特訊)立法局核人可有一定程度的參,本法諮詢辦事處中,成對是經過十分嚴格挑選 北大本偽造護照。 電考察團團長譚惠球稱 考察国十一位成員員中有十多位九龍城區 昨日上午的合議後表 昨亞與中國核電家專, 議員,又有諮委,市政 人民入滋事 示:香港核電投資公司包括廣東省機電聯營公蓓級员,政協,代表性在守战场分科 在被電廠整個投產期 司經理晷雲龍在內等人可算相當足夠。
,都會在管理階魇中進行座談,考察團長報 再者,今次起委會在儀式中,共有 政制組本港訪問說,
在某一份资料提料中, 他們作品一起進行了坦亦需要了燦區議會,市 她又引述中國的核 磅的交談,主要討論 政局的選情况如何? 帶客員說:中國承諾在困有三方面,包括核電 如何登記選民?選民的 大亞灣核舘廠的营和 的建造和安全,緊急資格是什麽?如何劃選 人員培訓方面,合乎國 事件的應變計,按爾區?如何提候選人?如 廠的管理和人員培訓。 何號 ;立法局核電考察图
,昨日開還在北京唐明治訪問中國
活動。昨日上午在釣魚
出席晚宴氣賞月 3 將演講司法制度
·務院港澳辦公室二司司:
長),陳翁慶、國務院 機電領導小組辦公室副
原子研究院名果院長,官考察團成員,昨晚在 考察團怍朵在釣魚 ,李翔卢梭工業辦 1 北京頤和園出席晚宴殺台國賓館,與中國核工 公廳主任),玉傳英
案郭官員會面,雙方整 核工業部科技處處長)1月1
,劉雪紅八村工業部外 港澳辦公室副主任 要計論大亞被核電廠安 本局劃局長》及晷業的李後,及中國械工業雜全問題。 (廣東裝電合營有限公副部長僑平,昨晚在頤 考察團成殷吃八 司總經理)。 和咤設宴,招待考察團|存許已抵達會場,其後
投注二十四元買六合彩
位內地核電專家座談,
主要討論了核電廠的安 律政司唐明治將應中國法學會的 |至應變計劃和人培訓 邀請,與一團本地律師在九月二十一日至二十 的問題,內地核電專家八日期間,前往中國進行訪問。
在座談時指出,將來按:一行將訪問北京、上海及廣州,並將會就 電廠的投產過程中,港 香港的司法制度及商業法律進行一系列演講。
接受。
在用。其中提及有部份
國內草委訪問市局
舉行座談多些促進了解 論及市局及區議會關係
【特訊】基本法超 議員及市政局議調到北員,有幾位是身衮基本 草委員會政制專題小組京,反映過上述意見, 法諮詢委員,他們正搜 五位內地委員,昨日參 基本法內會解決還個問 中一些資料有關未來政
市政局主席郜士傑織,未來數星期將會完
另外,市政總署署 特别是市政局的歌 互相交換意見。而長包饼亦向孙的者務 政局及區域市政局是 述擁有员工一萬八千 香港政制中的中間 市政總醫的工作,及如 ,第一層則爲立法何執行市政局的政策和 -而第三層是担任啓 如何確保市區四百五十
位市政局議員座談, 一個小時,稍後並與競 風在大會堂酒樓共帶午
表示:與市政局議並
【過爲士傑及杜葉錫恩揪迎該專題小組 位資深成員我有派,他是全國人民代表大會法 過去曾有点|律委員會顧問。其他成(由左起)分别是 希聖、煓太正效授《立在張氏旁)及小組組長
「待〕本港經家濟學家和隃了本港貨品出口增加。此外,中國應器有改善,雖然中國香制:海泉示 工商界,對財政司霍克城所發器 由於出口貨品增加,自然亦提升 外匯,但主要是針對消費品進口 栩值增長率的 的中期經濟被訂录告的修訂數字 丁生產總值的增長
對發展生產極重要的資本品 五點六,婚爲台理,不算太保守 ,大致表示同意,並對於導致出,香港大學亞洲研究中心主任,及機器進口日放寬。,。他說,由於中國管制外應, 口增長的原因方面,亦表贊成。 陳坤燦表示,財政司中期報告查 陳坤類說,他對政府重申工 港貨輪往中國市場,因此估計 香港出口商會主席顙安琦習,的修訂預測在意料中事,但估計業發展必須由私營機構帶動還裙 今年港貨出口增長百分之十东京 签:今年初港資出 口,表現良好,尤 較去年爲佳,而录
小商人成巨富
票獨中獲彩金千入萬福物
經濟增長向上調高
各界評論仍嫌保守
新亞郦訊)中秋節裡一宗分人设系的新聞,五十五歲小商人 ,付出计四元投注,而在一夜之間,成爲擁有一千八百萬餘元的大 富翁,昨日下午已被安排領取彩金,他表示將會用彩金發展商 【業,同時亦打算撥出一些作爲慈醬的抗。
· 他是今年中秋金多寶的幸運兒,也是本站有史以來最高的一次 頭獎彩金紀錄,在此之前,一九八四年六月八日的六合彩,黄獎鏗 得有九百四十萬零一千七百客五元,但反今次的一半。,
·越幸運兒知道中秋金多寶,彩金不俗,還於九月十五日(星期 ↑]途經德輔煆中德富投注站,遂付出廿四元,投注兩張電經運財 禁,一張十元買五注,一般禎七個字兩元一注複式,十四元,投注 時間是當日下午五時十九分,買了三天,中秋迎月費電視,在五 花式的一票其中一注獲中,祓式的反而全不獲中。
此,他同財政司 霍克識對读品出口 夜深的卣法。
他解釋冀品出
聯繫匯率貶值有利出口競爭
曾有利的主因爲; 六一)港元和美元的匯掛 香港生產總值增長百分之五點大 假策的有效性表示懷疑,香港廠
至於八六年上 半年留蕸入山機器 校去年實質下降百 分之五, 乓說, 由於香港的大型交 通建設,例如地下 鐵路經已完成,明
以致影响豬體數字
·鈎,近期狀元貶值,加强了號 铟較爵保守。他估計今年生產穠·家進行技術改造,需要增加風險 但因爲出口訂單增加,廠家, 爭力,有利於出口。二)去年逍會有百分之六至七的婚長,主動性較大的長期投資,現在上政 需要添置機器,因此工業機器留
·英國和歐洲市場的經濟情況,並·原因是由於港元随美元愿慣下:治前景不明朗,單靠私人機構的茶在上半年垍加逹百分之四十一 不很好,故去貸遲,而今年則去跌,港爾出口往歐洲市在第三 工業貸款,未必能夠進行工業結
.葉早,這是歐洲市場相當活躍所荂至聖湖會有持繼增長。
致。(三)世界經濟活潑,也帶· ·此外,他又告計港食出往口. 匯豐銀行經濟研究部經理
夜睡不 知個中
限日增加體重費、
絕不積聚脂肪
人之消瘦,有因先天不足,生來體質脆弱
有因後天失調,營發攝生不良,有因病後大補 * 元氣無從恢復
;然消瘦
經發弱,百病生,消瘦之
憑百數十年之戰群發
i藥性丑和 補而不燥,保部 使做義者治加體重,肌肉結 猶肪,不會坦裔血壓,可促進產憼
安腦畢神,夜獲酣睡,两效驚人,絕不再
「唐捨義補健增肥丸」,年百粒,足供 一個月服。
·唐拾製藥廠發行
利總代理
. 年的政制檢討中,不會
進方式抑或需要加迷「城市論镂」之論題爲,會在無綫哉翠台現場,立法局楼直黃宏發,太 會加速推行直接選|直 語?究竟政制開放的步 本週日(九月廿一舉!-欧迎市民現發 出席嘉賓計有首 香港觀察社代表郭少 也會否拖慢?账垛循序日)中午十二時,維爾表意見,到時全部過程
山學會副會長文世昌
梁展文,一堂。報界代表:新報。
華僑日報
娛樂
「華僑影誶」
版
由轉鍵,安娜,史提芬和馬永等,分日撰
娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,曲家穗
由安德烈,史提芬兩位先生分别執介绍
,羅家英,唐麗思和譚偉華分日撰稿。
一欄歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演
「銀色小縦」
「唱片誶介車
「螢影星聲」
「出,影星、歌星的動態。
述電影評論。
「彩色畫刊」
逢星期二案描歌影視藝員。
比賽規則
畫出溫馨頌天倫 漫畫創作比賽
旬半島青年商會主辦
1.主题:做配選照範年」:參賽作品必須以表趨:
小組頭:公關結: (不限年齡、學生相同學可
庭和睦気類及通讯馨家突生活
學生組
̇时老公開組
(-12-18
「數悔拒還,若必須前文翌朝以小最场赏 3. 作品尺话:1300m×40cm白色會買葯店畫,形式可以
2期(12歲以下)
2.香港電視地附翔站中,尖沙
「旗、九蘭糖、台灣,並意、、
272號中央火星15推C座),但 13.香港青年商會(香港望石大道中,
5.截止城名日期:1986年9月30日來到香港青年巷曲或來,
烘
6:比寶結果將於96年10月10日(星期五)利度於現做日
.品質與天餘日(星期日)在新世界中心银行)
墨僑日報贊助
亞革——英季金退幣300元及螺部
金港幣200元及獎
树图藤元生(敬音羽美術超高级菌学
5渐心邦先生(明朝畫面
查詢電話洋期青年者由於岵890665 434177
畫出溫馨頌天倫 淨畫創作比賽報名表格
日日與你在一起
共話娛圈八卦事
地址
本人明白一切多寶並通過守。
將於10月19日(星期日)下午2時
九度尖沙咀新世界中心举行,
加油
各分店大道中
·永樂東葛德..岛逆榮、大道西新永
·國英、利園山道光明、北角皇冠、 筲箕灣永生、香港仔華富、
詢工作的區議會。 萬名居民的生活舒適。一水和佐敦道金城,大埔道中正 他逐选;市政局議 CEJ
今日各版主要内容
、蕪湖街淇品、元洲街毅生、
刚塞道大生、新補崗国際、官共濟民、荃灣 宫-青山坡泰和、元朗元生堂、上水 安堂. 大埔陳家園、沙田元堂、澳門長興 大桑厨均有找因
柯士甸路
然
地址
填上姓名度回郵地址
Page 5Page 6