一期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

刊特軍童女濟經頁三第張五第日七十月七年寅丙曆夏

地園軍

一九八六年香港空手道大賽自由摶奖季軍得主:莫 了一口張心劑、更奪亞軍,沒料到今囘却以半分之而

燕冰,好一個爽朗的女孩子,習武還不足兩年,便已經,屈居季軍,對這件事她有什麽滃法吧?

原來,香港女當軍總會在八四年暑假,舉辦了一系 列的興趣班,其中包括女主谌之若鶩的流行健體舞班和 自衛術的訓練,雖莫燕冰說,由於當時她不在香港,所 以錯過了學習自祗術的機會。 同年十月,

會首次開班教授察 八六全港空手道自由搏擊季軍

一教練說得對,習武是用來强身健體的,而武術 我,有更深一層意思,它是一項對個人體力和毅力的挑 戰,試想十堂課後,便要面對一定難度的考試,鬆懈不 !從白帶緊腰開始,沂水加上拼動,打出一條綠帶

·對現在才能帶心 還有將來的黑帶多 少段 - 你道不是一

·條遠遠的路嗎?」 標在前頭,我能不 加倍努力哦! 」: 熱衷運動的她.

颯颯英姿矯健不凡

日一月九年六八九一屦公年五十七民華中

所導敎峽潭大問訪再會總港香

家國個八零一球全 動運軍童女持支均

凡年齡在七歲或以上的女性- 明 白 並自廂違守女正規律,經宣按後 ,便可成爲女蜜軍會屑,從此奉行一 一日童軍,一世童軍」的信饱。

-一再奪魁,你想知道商中原因嗎?

全均

球支

零女

莫燕冰給了一個簡單的答案。「我學習空手蘊爲着 我是女童軍成員。」此話何解?.

「對於今次的兗果,我不違質她爲失望,但是既然 已盡全力,亦明白自己枝艙一籌,日後唯有將勤補拙誆 l」語氣中底透透著無奈。

得全球一百君八伊國家的支持,正是 在於它崇高的意旨,凡事包容,不論 任何種族·國籍、信仰和階級,由來 與政治無涉,各會員國瞧著同一個目 要努力——給予女孩子機會,實

香港女童佤總會亦承並發揚貝 登堡勳爵創辦女童風潮動的宗旨,實 最近則應該教

到訪港岛大蝦教科所,爲正在那裡 女孩子介紹女童軍運動, 非常熱烈

·手道,上課地點在 女童軍總部,莫燕

·冰爽知這息後 ,便跟她挽位剛完 成那食衕術課程的 朋友,太厲兒報名. 參加空手道班......

莫燕冰談學武心得

是次乃談會三年來第二度造訪, 而此行最主要的目的,是透過介紹女 童軍有益身心的活動,和日行一哲的 精神,紅止她們觀念的偏差,藉此濔 轍一套正確的人生觀和價值觀,即如 女道銘言鑣」,希望她們日後 重投社裡,可以成爲良好的公民,買 社會。

家動

在那個多小時裡,必然提反女童 選動的一點歷史,它的起醮,簡介

要在賽事踏出;天時、地利、人和需配合得宜

組織,所採用的會徽,推究個中的會」 多種共同的標記,例如誓詞、十項規律、三葉章、世界旗、数 禮和左手握手等,盡裤女童軍的四個組別,還有為慶祝香港女童軍運動 七十週年特別的各項大型活動等, 日前,一位熱帶高十八名女童軍,在鹹魚涌林務站,享受了五天 大自然的生活,由八月十八日至二十二日, 此乃顏婪處及教育署合辦的林務工作營,希望參加者透過連日來從 事的林務工作,能夠從草木的榮枯當中,體驗出愛護大目然的重要性。俑袖、新舊除益也有出宮此術會,熱度门一個 愉快的斑上,

日港第十青年領袖隊 大規模招募運動展開

爲受祝成立六週年,香港第

於八月三十一日晚上,在總會展覽廳舉行「 來慶賀六週年」化裝晚會。當晚,地域職員,

學習繩藝趣味盎然

·對其他武術可會 勾起興趣呢? 莫藏冰便這樣開始學習空手猶。

...「我不在歎柔道,太痴纏了殿」好嬌嗲的一句, 心在學校是女童軍,走出學校是領袖的碗燕冰,有一原來她對“理身肉扽阜起了本能的抗拒见「假若時 件難忘的轶事。「我第一次上空手道課便告缺席,那次、尚許可的話,我希望有機會嘗試跆拳道。」 受了別人送重,跑到外頭吃了一頓晚俗。後開追趕別 :據知空手遒又名唐手道,原爲中國武,後導入日 人的進度是頂困難的,慢慢我才捂出:凡事要學有所成 本 而成東湖囡術:目前,女墜軍總部是空手道系東流在 岩唯一的全女班道媽。 主

一九八六年香港空手道大賽八月十日在伊利沙伯體育館舉行, 阿爲英落冰在自由搏擊賽事上的颯爽英姿。

華僑運

港市塑膠料供應率

日產港產此消彼長

工商開源減少依賴

最近日貨訂價略降但仍然偏高 需求古雅图芝加

今年香港市場的团本料供應百分率,已有. 最近兩年來,香港人口商及大規模塑膠製 很大變化,香港陶氏化工廠供應佔最大比寧一品廠積極開闢塑膠料的供源;減少對日本塑膠 ,以塑際料爹盘櫌大的GPS 與 料的過分依賴。現在台灣南韓、東歐、美國等 l PiS 不碎塑膠而言,阿氏產品約‘盟膠料訂價都比日本產品低,例如台灣及南韓 G·P·S·禅謬柆每噸訂價六二〇美元至六 佔百分之五十。 :進口塑膠料,今年供應率變化亦很羹五三號:HTP:$ 不碎膠粒每烩六

石油價格下降影响,塑膠料是石油副產品之一| 百分之三王 ,以日本塑膠料而言,雖然受日圓匯率上升影 億四千一百萬元,增長 出口訂獷,但現在訂價亦比去年初降了百分百分之七十三·瑞士四 之十七至百分之十八 例如GPS硬膠拉·去泡三千八百萬元,增長 百分之四十三,新加坡 年初海中七七,美元,現在年麟六五美元,

A、B、S.高級不碎器校去年初知唯一,四,四億一千三百萬元,增 「長百分之廿四;存三 五门美元,現時每畈一、二OC美元。

「億九千五百萬元,每 今年以來,海外望跲製品訂犁注港有持額百分之八全澳洲二億一 不斷之势,同時玩具業及家庭電器業接單增加一千八百萬元,增長百分

似收

立竿

見影

·亦被内部委託加工訂單增加,促進最近塑膠業之。 投資在先進設锍亦校積極,主要泉捉高品質與 減少對勞力例照。。

发货品類别而

[半年空運出口增加考生

事實上,今年無論海外及本土對塑膠製品

「要郞衣(培十八億四

三千八百萬元,或百分之

或加工生產訂單帶試的有增加·酥外市多來單將四;攝影器材、設 增加,是因日圓匯率大升,促使不少買家增加骨及客件、光學食品、

效果

值貶幅大幣人

果影竿收

效見立似

日出徑途市黑品產制抑

縮已距差換兌市黑價官

中國人民幣今年七月五日

大幅貶進以來,是否收到促進

對外貿易的初步效果?現在 未可知,但縮短食優與黑市兒 換的差距,抑制產品菇不正常

·的貿易途經掀出,似收到立宇 見影之效 黑,中国出口貿易,對香港的 存性較大,由於香港的位置, 在中國的南六門,外商對中國 貿易,利用香港作機搽,每年 中國舉辦的沓季和秋季交易會 都在廣對 主要是廣州接近香

國出口貿易總值宕七十三億

·訂購港產品,至於本土而試培加,乃是玩具, 兔(增六億九千一百六千萬美元,香港進口的宁國食品七十五億六千萬美元,佔國總

·辦公室器材和自動資 於有形貿易字三分之一,約有二十五億美元,換言之,一九八五 ,但由於今年訂單著增加,其中不少蔗品料處理設備、五億七 中國品循正常貿易途徑及非正常貿易途徑迴來香港,共達一百億美元 -特别是玩具,電器外殼及配件,品質要求相千四百萬元或百分之卅,即是佔中國出口貿易總值百分之三十。 明白說 國除了利用香港作對外貿易橋樑之外,引進外資在國内 當高,轉入中國內地生產並不容易控制品質及)及雜項製成品如珠, 滿足買家要求,促使廠商須添置更多較先進塑

、金飾、銀器及其他發工商業及重要建設,引進西方工業先進國家的先進科技,以及發展旅 一,吸收衝區等等,都是香港對中國的最大直 宓機種以應付市场訂單需求,同時亦減輕對勞

於政當局實施開放政策,在廣東設立經濟特區,對 方依賴。且日即匯率大幅上ㄤ

·萬元或百分之廿三)。國家經濟及人民生活的改進,實在有目共睹。惟是√一步立則一弊生] 食則有礦砂及金屬廢料 換遍及各城市,竟然成為開放政策的副產品 所以,今年七月人民幣大幅贬值,只是治標的辦法,對於不正常買, [诚二億六千八百萬元 *或百分之七十八) 富的抑制,無疑是立幸見影,但尚非正本清源,敵去使到整假進出口貿 易納入正軌。譬如離礬之時,因冰塊於寒暑表之上,溫度驟落,不能 初財冰们温度开如故矣!」吳用 八月锟)

年前佔進口總量百分之五十的日 塑膠料。今七◎美元至六爪C美元,台灣A.B.S.商品特别是家庭日用品由日本轉流香港,歐美藝於有就少的空運出口,自古已,於今大,特別是不正常的貿易風起雲訴,人民幣跟市兒

不少有專利註册的產品,例如電器用品委託

有較多新健

:今年千月,香港空手道大賽的各優勝者,將會代表 缺一不可。」她有感而發。

香港出席在澳洲岛行的亞太區空手道餐,而此行的目的

1年供應率估計降至百分之二十五,主要原因是:級不碎膠粒娅实一,〇五〇美元。衡G P 去年,莫燕冰以新紮師妹的姿態首次出師,便給打,是以吸取臨場經驗為主,襯麋性質爲重。

日圓匯率繼上升,日本塑膠料訂價相應提高 ·S·硬膠粒每噸六二0美元至六三〇美元,商生產,木米香港塑膠製品應繼铵向多 。事實上,由去年至今,日圓對美元匯率开 LD.P.E低密度歙膠粒好啦五七,美元,高質化發展,展望今後訂單 百分之五十四,僅管日本利用美元外匯整入石,至五八〇美元。美嬴G P.S.硬膠粒每頓,商潻置新設備亦增加信心,其中

·萬元或百分之十八)及 河較爲有利,同時日本望盼料為了保持香港市 大二〇美元至大四O美元L.par庫時,西德訂購,估計今年到 場,日本出口商未敢過分提高紅價,例如G. 密搥軟恩粒每贿五三○美元至五四○美元,中,投入生產行列,屆時不尕止生產能力提高,並五金加工機器(娡八百五百萬元,增百分之一十六億九千八百萬元被並不可能扭轉成改善其 童元或百分之廿三):台灣十億七千八百少百分之十六。 wpiSe硬膠粒每噸二〇美元至六五〇美元 東UD.P.E低密度軟膠柆每噸五一〇美且使生產範圍一步擴大。

此外,今年本港 萬元減百分

在强大 在入口方面“上半 糖之,塑膠製品是香港工業中的重要行業 Ise KIRJE

新加坡十億三千七百萬 運轉口貿易增長亦頗見之下,加上近 年會遠入口十大供應地 今年進口塑膠料,個别地區產品所占百分

完一堆百分之三)南明,統計十大空運市民消費的 以塑膠料鋅蚤壇加的情況來看,就可以反映

分别爲日本五十八億二

「報轉口總值爲八十億八 百货米的經營 每噸大七〇美元至大八美元TH A 艾有很大發動,日本產品進口量約佔百分,出來。估計每月需用塑料總量達三萬噸,其中

堀百分之八); 千七百萬元.

·花科用軟膠粒在頸七jC美元FA‧B-之廿五,南眷及台灣產品進 蘇聯及焦酞產品進口對約佔百 之十五,其 二萬了“高級不碎膠及軟膠共佔一萬,今年

千二百萬元(裱百分之二百分之十 日本塑膠料現在訂價與今年五月比較,囘降百,他地區產品進口量共佔百分之

就是大約比去年再墉百分之二十五。(關傲翔 七)-瑞士七億四千八億三千 主要原因是世界 分之五,但比較其他地區產品訂價却是偏高。 今年供

六月卅一日) 透尚一八月廿五日至三十日,本港經濟 情況,以夏季實銷售近尾聲,消費生意斯 波 態,最受注視。貿易方面,進出口增加轉速 亦受關注。商品方面,以食米、食糖、茶葉、 人造絲較有變動。

至於程序的編排,通常是由上午九先至十二時,大彤兒在法 挡的帶引下,進行一些衡單的護理和槪工作,修剪樹木、草

此外,繞除將於九月間進行大規模的招募 臉後,是自由時間,女童軍由領袖安排各項活動,包括越野定商、燒燧 活動,歡迎年師於十八至二十歲之女性,加入 、營火會、黑夜遊融,印製絲網ㄒ恤,還到黄泥涌水上公園玩水上遊戲 成爲第十青年領袖除一份子,發掸天賦才能和 雅動香港女童軍運動。 ,節目的碌是多采多姿呢!

編結紥作講究技巧

該除每兩星期槃會一次,每次在星期日早 上九時至十二時,地點在荃灣區,如有興頦舌 請與新界地域辦事處聯絡,電話三

開始戶外工藝中設刺激 維維繩索,如白棕 的玩意——-先锋工程。、麻和棉,或人造繩索

一般的年青人都隠 酒之間爲二呎六吋,編洁,並以「雙套裕」,需要注意的事項包,如尼舊及條稔。

·括:選用品質最佳的天 紮作前要小心檢查,所有設偏及材料,選擇 「得打幾種簡單的繩結,用較幼的繩將三條粗麻一完成整個適程 至於「繩藝⻌你知道有,鞫連接起來,在上下兩 交叉編結——先編

日本國際青年營運動會上,各組的啦 多少死? 稞編打營釘結。中間二打「韾木结∫,將蜾圈 敢偷在門摅筑龙! . 在一條適當長度的葉打雙套結,每條幼斯 繞竹竿,最後在其中, 「韆上,打出一連串的雙相距約九吋至一呎,利 枝竹竿上被上『雙套結

·便形成棁級,利用繩的大樹間,中間的那一

尾端,在每一個調癈上假麻繩綁在最底,其融素中間編打「坔結] 分別編打接紹祜,这攏兩條綁在校高位置,雄,並發之入竹竿上,將 便成爲一度簡單的「榧「V型欏柢], 價的兩端交叉繞過橫放 梯」,在韆的頭尾端傷 女帝的薛營生活的竹竿,如是者便可把 一枝直立的竹竿連繫於 打罄釘梏,即可將「繩上,除了要懂得 「梯」樹上。

將還放在地上成U 一項必須通礙的技能, 字形,把太塊橫排在韆 在露營期間所製造的「佢打一繫木結」,用經 上,每塊木的距離相等作,必須以富雅、實用 索铿然三枝竹竿,然後 *利用碳端依次序在本,及容易找到材料驚主分開竹竿,緊緻之,以 塊上褟打雙套結,再用 ·選擇木材時,應探頭 將第一枝竹竿亦如是 一些水綠色的木們,如喀嚓三次,最後結節 「雙藝結」或「結」 使用乾枯的木料。

ANIMAL

出標或大樹上。

:把兩鋡性質良好的

·麻繩綁於兩大樹上,

總括而言,最讓哭一切準備就婆,你就可以 還是正確地運用編結。

離樹幹之間墊上一些厚以下便是四種常用的新 布碎,雨糧之間的距離 結的打方法。 高度是六至七呎左高,

能夠到外地走一趟,令人身心開朗外 還可以放黑界,認識香怨以外的風土人情

做成一度「總橋」。打一雙

將三條繩平排在地繞於細

·最粗一條在中間,繞兩技竹竿

紮作跲要選用適當 穩定,紮作上不可留有 適當的紮作地點,留的設備及留心四周境任何尖現的木槍· 心天鱀報苦。”

#作本身必須堅固一 有經驗的人士

西九龍女童軍樂善好施

以帮助待麼人士。今年,西九龍地域的女童軍合共審得醫療基金共七千, 心,這箂教項已於前日六八月三十日)捐贈九龍播道醫院「社會服務

籌得醫療基金七千

助有需要人士解困

<析分濟經週一港本>

夏季

期近

「季貨銷售已近尾聲:

六百萬元(坻百分之五|百分之四十

百貨業競爭多樣化

利的,今年念亦先後巴

有兩求百划公司因此而

八,反映出今年經港 港開設,百貨市場的競 的空境爭無

作將是很值得注意的

但以今夏的百代生

意來說,業內人士認爲 已有初步的改善钵象 原因一方面是今年工業 已有

可觀的增長。 百分之一,但以價值計十五);英國十三億四 十大市隔入口總值及面 長甚巨,而其中主要是屈時業商之間將以什麼 他扭出這個預測仍 克則佔達兩成半之多,千九百萬元,增百分之五十六億三千一百萬元來日本及中國大陸。二辦法提高自己的吸引你 然較爲保守,偏若目前 航 在去年本港 是以爲 的出口旺勢持續下去,對外貿易上所扮演的角 今年的空運出人口總亦甚重要。 #以今年上半年本 猛將金五十萬公噸。.

·習遠安稱:由今年對十大空運出口市場 夏季貨品銷售已近尾聲,由於今年大多數定

三月份開始,本港每個的空運出口總值而言, 他各級花茶亦有抵港 市民消臂比去年同期更弱,例如飲食、百货、

月的空運出口重量都校今年的出口總值是達到 匹頭 服裝、娛樂等行業,生意落行都是必色 惟俱非本造新花茶。

六五年同斯增加超過百,百五十五億三千七百 於價格方面普續按定, 個月空運出口的總值帳一百二十四億七年八 他補-

說:今年首 式。而同期日本

尾聲 匹頭方面,夏季衣料及成衣,聳剪與門市 備五級官價格每公坦被分之四十,使今年首土萬元,比對去年間期的

生尬,將隨季砦束而告一段落,由於秋京就滅三十元,新價一千 笼百分之三十七點一 快來臨,購買一月下街一的人少之又少,匹娟 九百五十元,其他各級

孚剪商綯储將未售涝的夏季衣料野人貨變,以價格計特級貨梅公担四 五個月空運入口的重量 出口總值則爲六百五

及其

符替換秋冬季农料發售。服裝商店亦準術將未千五百元,一级爾每公

則較八五年同期有負增三億七千四百萬元,此 長,不過,這個悄况在對去年同期增加只寡

也自活的夏季成衣收起,以待替接秋冬季成衣供 湘三于一百四十元,1t 它

應。最近由海外及內地述到的秋冬季衣料及成耦食每公伹二千七百五 一,表,已經陸續入倉。待下月中旬開始推出,本 十元,五推半資每公投 南過去的兩個月份,室之情, 運入口改驗,使到 月 就上半年各主要空 來說 二千太百老十元。 港製的秋冬季成衣,亦將於同一時間上。

出口市場而言,美國已無 艇投資科所得,上次該地域給院方的醫療基金,已用於兩名病人

進出口貿易堠 ?加至一百四十一億 榧今年第四季付每帧 日本人造絲汀 密乘盘,比较去年同期市場佔出口九十一億九 身上。居住在石山木屋區的一名六十五歲單身女士

“六千萬元,即增加五十路爲二百一十二美元,價偏高

上升百分之大千一百萬元,增長率百 術後,生開八天,後院方潮脚一千元;为一名是已婚女工,由於她議題 長復速

三億元成百分之二十八年第一季付船每噓降日圓匯率持辙向高

在一九六七至

分之十丸,西德十六億 貨推一家五口生活,因而得到半費資助二千七百三十七元。

·政府統計處八月廿

爲二百二十八美元,第

日本紡織原料讓倒上八五年間,本港空運近五千七百萬元,增長率 其寶,早於六〇年代,一次港島地域的女童軍,爲那打素監院坐登 七日發表本港臨時貿易

中泰白米開盤季什船每馑降篇1

升益鈴明顯 - 例如日本 估總区已由原本的十百分之五十七;日 購買病淋3張,其後,每個地域先後開辦「醫療基金資助計劃」,至於數字顯示,一九八牵

三十美元。

人造絲現在訂價比本港 大萬三千公菊增加至四 三億零三百萬元,增長 捐助的機構,主要是老人流、弱智人七中心、醫院等,對象都不能者,七月所有貿易靈佳的热提洒少

本港市價,南韓幼 長率均加速上野

·上起米市,泰國未

市場售價裔百分之十,十二歲公頓,平均每年率百分之三十:英國九 「糖現代每推退出一百元

地長達百分之十一億一千七百萬元,增長 但本港入口商在幾個月 一 九八六年七月或港供及中國大陸米開盤挺拔 大關,而爲九十八元五前煦入貨量較大,現在

;以货計算本祜空]百分之十九:加拿大五 出價食品總值爲一百四百告減少,這是盛件太 商,中國大陸播花粗砂 瓦形仍多,由於實館威,蒸出口雖然只估出口約一百六千五百荡元,增長 十二億七千萬元,比去陸米將隨泰國米而加,稱現賞每噌亦降篇一千

一、張、矮,歇項大都用於畢買一些急需使用的物品。

.........PEACE AND FRIENDSH

·高潮過後的閉菜儀式,又是最能打動人 建築,咧港上海匯豐銀行、金極鉢易中舞 心、香港藝術中心、香港體育館、太空館與心的,在黑漆的夜空中,带大的英文字母上 ,實在是難得機會,對於女鼠軍成員來說,“及這顆束方之珠的醉人夜色............. 她們却是滿有機會的。

- 主辦國日本也爲各國的女童軍姊妹放映 - P 給逐假愨點起來,那火光照亮處正露營 .在陌祉梁翠分的率領下,九名女童景:幻燈片,正大家認識長野縣的四周環境、氣的所在。 葳蔚、任慧、林琳、孟蔞怡、謝文雅、梁候,和冰地的四季,另一套則是簡介各國的 怡中、樊訴樂、張芷芸和部獒,剛完成一.. 女童軍運動、 ‘次日本之旅,滿載说返港。

·經過了五天原始的露營生活,八月五日

手製作,邀學邊做嘅!這確實叫她們佗上好一, 八月二年的國際日帶來訂另一個高說,公園探隊」去,跟日本不同租别的女童軍

|港十名女童軍代表

赴日本參加青年營

·至十一日,各國的女童軍分別被安排入住日 運動會以競技的形式舉行,三百多名營,本童沉領袖的家中,至於一切起居飲食,則

● 阜於六月,她們便已經爲此行開始了準,发分食動物、雀篇和花朵三組進行十二項的,一位交部長負计打點。香港的女童軍住在孤 備功夫,單是預備紀念品也夠費神!面樘力比,當中少不了啦啦際的歡呼,其短科 茨城縣,被安批參加陶瓷班,捏祥一把瓷土 富中國色彩的草穠靑蜓,風鈴和裝檢中國畫,獄打氣,主辦國還特別請來了一批日本小學, 做喜愛的器皿,還在支部長的家裡首次學 ,想當然會受歡迎的,可以的她們都親自動‘生,跟大夥兒享受了一整個上午! 習茶道阅,在他的特別安排下,一行十人到 1紘子呢!

一塊兒坐在草地上唱歌,從遊戲 一行十人畜孜孜地在七月

活動中互相認識,當然最叫她們 十八日出發飛赴日本參加國際。

樂不可支的是有檢潑跑到日本著 名的狄士尼樂園,盡情玩上一整 ... 朝日早上,她們在日本佰和 受,帶頜下,參器位於東京的日本女

∴ 氝☆梁縻來認爲此行對女童 童電總部,並在長野縣酒店逗留

軍,無疑是一個寶貴的經歷,尤 丁一個晚上,七月三十日由專車

首先是手工藝的分享,在密集的攤位中,學帮助,原始露夸本身已是一項極大的挑戰, 是次的國際青年龄在日本長野縣芦像村,黏到不同隨家的手工藝,有香港的女童軍即 所有參加的女童軍必須要自己抛地架徵,斐 舉行,遭塊早期任兎仔經常出沒的草原,浙·場示商包紮五月粽,而日本十七解和巴基斯·學習用柴校生火., 在在都叫人莫接近大自 落於海拔一千二百公尺,是一個競舍勝地, 坦也分別派出代表,為大家介紹她們的手藝,然 總面積達五公頃,乃全日本佔地最廣的營地 和各種特別食品,在分享、交流之餘,又實

-由於跟日本人嘗繕不通,大家都需要一 ;現在,小白兔成了營地的標記。 在有趣呢1. 在到達營地後,大家便要殺代表的國家 紅日下午箾自最精彩。香港的代表演出 作爲落通的橋樑,日本的女選軍開始嘗試用 庞立展既板,至於介紹香港的屍質,包括兩 她們保排了多次的項目,由兩名女童軍吹響 英文單字安達自己,彼此間的友誼由是漸漸 部份,有展出多張相片、劉長和海報,介紹 牧童笛,癸出一級「讀古郎」。接者是女童 滋長,溫亦是她們此行最大的收穫。 香港女窋軍總會爲會員提供的訓練和多元化。 軍合唱團「青春舞曲」,三名女童軍在歌聲張獨住宿安排,有機會體驗日本人的超 活動,小女童軍、女童軍、深資女童軍和靑中翩然砒扇羽,舞曲節奏中滨生窘學,博得 居生活,加上友善、親切的民風,都令她由 年領袖各組別等,同塔展示香港多城宏智 全場黹掌聲。

及善親切民應留下深刻印象,蘭人意長方向,擁平有一定的

一留下美好的同撻

八年七月上升二十六億龙,秦國米亦傳加後再加 千四百萬元,或百分之一。

七百花元。

亞,現貨市憫偏低而又 混亂。例如「五〇人

·國際糖慨,倫敦市

完,二○號人造絲低

二十三點三,而一九八; 本來入口 六年七月轉口品總質的,基本存

十八鎊半,紐約市塲原 則上升至一百零五億太鋼二爲止,為六萬安 九 無九月期貨年供最低 千四百萬元,比一九八百餘噸, 槟寄米佔

〇五美 舞肓坦李十六億芊六百餘呵。而在基木

大陸新花茶首

·五千一百萬元,或百分存會食米中,憲國佔 八之十八點五。 萬二千八百餘頓,中國批到港 八六年七月本港燮大陸米佔一萬九千七百 大陸本造四級新花業中,現在已經很 出口货品與壽司货品合節時,澳洲米佔八千噸 茶首批抵港陋市價格仍,除了織商標用之外 計,出口貨品總值二百

按雄,五級花茶價格陂 針織汗背心及子巴 南韓幼砂糖訂有味啊。至於各當的品聚酯代替,所以,日本 四十八億三千四百萬元

磅祜二十元至廿一

三门口號人造絲每磅祜

十六元五角至十一五

人造絲在本港總

大陸本造落業,自尊人造絲在本港織造業中

台壓

賣超現呈元美

値升幣台

緩轉力壓

美對幣台新前目至初年今

來未使即,七之分百的升元

升他定 至幅貨。 憑預亦幣

黑比仍

夏天旺季攡爲該業帶來激烈的減值戰,但 實際來說。百貨業的競爭已是無分季度,不同 °的競銷方式已是不斷進行,包括在管理經營改, 革在内,對消費者來說是一大吸引。

「學被屠,大多數的百貨公司 |地方包括在經營方式的肉,同 來說亦,而百貨業間的激烈姸 員工酬

於減價的辦法更是

的衝可

指出之外

結構均成 股極兵吸引的 有百貨。

爭手段,故在作出努力以加强本身褫

·他們所致力的 在新台幣匯率於六月二十七日突破三十

·元兌一美元的心理關口,出三十六點九幾比 綜合各種因素分析,除非口後美元在食 再有幅度較大的低度,否則新台幣近月 來的升值風潮將可皙特歇息;如讓在台灣征市 中作投機性的 唐美元,實對不智 台北外匯市場的美元匯率會於八月二十六 俐,最低時會達卅六點九五

一度: 中央銀行進場干預後,使新台幣升短出過去幾 來日爲低,加權平均匯率爲三六點九九,新台幣 當天乐升他一分,但已突了卅七元的心理關 。業內人士指出,雖然卅七元大關秦守,但新 小,速度減緩 ,預料今後一段日子將會呈現較小幅度的升值

未元起屬 台帶近日來的升值幅度已序说。

,較去年同月增加百分價續跌 之二十一點四十 上越市,搶 批抵港後已過月,供應,銷量比六十年代相差 :「中央日報」記者撰文分析說,由於持有美元的竅商,較早時已拋售殆盡,加以美國要 三億四千五百萬元。淡。主要是國際糖倒瓦 頂仍感偏班,且品瓶亦很遠(關鳳翔,八月卅匯率制的陰影逐漸烟消散,美元寳壓緩和,新台幾未來的升值幅度,將由每日三分,

「至於人口食品總但覆下跌影,南韓幼砂少,近期本港茶我市道一日)

遠超預期的空運增長

的空運貨站總經理對今年空運站處理貨量增長由原先的百分之

二顆五修訂爲百分之十五點五,反映今年空運貿易的增長超乎預 期程度甚鉅,而原因主要爲港元同落的刺激所致

值的「合理]水平也祗是卅六元·以現有水平

而縮小爲一分。已接單的槪商固然一面善出一台幣變是會升破的。因此,廠商在鬆一口氣之 性,以减少這段時間以來匯率變動的損失:但餘,亦應未雨綢繆,把未來兩三個月甚至到宇 以目前情勢觀之,新台幣將會維持一段較爲 底的新台幣匯價估計進去。 定的時期,可提供應商鬆一口氣的時間。 書,即使根據比较一大同」的估計,新台幣升 事實上,在過去一兩個月的時間裏,台體計,自今年一月初以來新台幣分段元的开拓展 讓市內配合外園關於萸鸿壓迫韓,台,港元开 假的謠言,不但眞正擁有美元的商及出口商 紛紛作「預防性」的她出美元,尤有甚者,一 在外資銀行及金融機構亦通過不同形式走法律 香港航空貨運站總 的預祔百分之二點五大 經理餐速安佰測的本港」 翟達安解釋這是由 剪作投機性的沽售美元刷利。這類修潮,雖 一經理校早前對今年本港 爲提高,反映出今年空 ·今年處理空運货物数量於港元與美元掛鈎,使然一度引起触感性的恐慌,但同時也形成對

所以,短期而會對新台幣活動實不足為題 運進出口貨蛋增長形 運貿易的地長是何等超的會長,由原先的言分 港元在過去六個月的寶的情况,加上中央银行的堅定干預,令市場恢 維作出重新修訂,新低乎預期,特别是出口方之二-五-更改爲

復安定及正常操作,應是順理成章的事 掛施:讓米聵越來 訂的年堆長爲百分之十面商業。 香港空運之十五五,處貨量達的空運出立激增,造成 不過,誠如評論者指出,就長遠而言,由 脚濟服務,而不 “五點五,較年初時所作 站有限公司董事兼總 四十八萬五千公噸。空運出入口的總重世有於對外貿易捋糧出超,外匯存底加速累積,新一九八

| 錢百分之七,如未來升至卅六元兌一美元, 一幅仍不過百分之十。所以,總的來說升與不 太大。只因爲新台幣幣值發期进定慣了,今各 有變動,才會引起做感。未來市移適應了,也 就會回復正常。

特别是

在凹證業商的我極

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

T5-8268333

Share This Page