WAH KIU YAT PO
「版訊電頁一第張一第 日二十月七年寅丙曆夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
元萱幣港售帶份每
「號四○三一二第
半張六紙出日今
司公限有報白僑華印承及行發
小號心噗嗤道活李椅港香:让施社總 下地行銀大笨港香街乍司砵:處分區中
·下地號一九四街海上:處求黥面性 下地號七一嗑西碑涵海北;蕊本书所是
JEH 640693 8.4K.840749 *電話:總社H49111 中国H 2313
樓二號卡路庫健市北台 理銷貨
本報彩色華僑今日刋 登
報日僑
日期星
日七十月八年六八九一曆公年五十七國民華中
益利電核資投談投核港
元億卅百三省可 |年廿產投廠電核
表代會聯廠電核建停取爭晤廉威石 司公營合電核東廣出退意無絕調強 據數夠足出提未電中意滿不活智馮
高價
代公
年元
取退
六日,美國經濟報一
八爲的錯誤。這份於星期四向總部於維也納 的國際珠子能署提出的衆交報告說,事件發 生於操作人員問試飛輪慣性調速器,產生的 能量時發生的。在第四號反應燈進行小修前 趣,是要將渦輪關停的朝日新聞及共同蔽自奥 獲蒸的,雖然表示蘇聯對國際 地利首都報錞說,預料凾際原子能我會於八
新澤西號訪問 美正式通知日
大國際貨幣基金,世界银行以及其他國際金 日強調非核三原則 ::一時事社東京十六日)日本外相會 成正,今日上午在外 英國駐日大 使 斯菲爾舉行會談,門 使正式通知美國第七艦除所屬的戰難「新 「翠西號]:悠了補給及官兵渡假,定於本 月二十四日至下月二日,在長崎縣佐世保 一港停泊。該旅驶日停泊,且是首次。「新
·翠西號」裝備有可以搭载核彈頭的巡航導 韓「戰斧」,因此自成外相要求美國對於 日本的非核三原則,予以理解,會議時, 合成外相就以往日本國會開於校武器帶進 日本的辯論情形,作了說明,日本政 【府堅持「非核三原則」等的基本方針,要 求美國予以理解。
.核電投資有限公司.
主席石威廉,昨日
馮·奥果取俘和大显得。
港核投將參與
·聯席會議十二年 |表今日啓程前往北京, 反映港人對核電憂慮,
【核電廠聯席甘議代
· 表會晤,同時書面 答覆聯席會議目标 提出問題,代表馮 智话不滿意中電影,
·提出足夠數據,但 老安會談氣氛友輕 馮智活認爲中
推行核電教育
很少,只會給中國帶來
美國會通過
大亞灣核電廠興建管理
爭意 良好。......
均符最高國際安全標準,
中嗒答至稱:若然
廣電
加
研討加入國際金融機構
月廿五召
開會議討
蘇經濟現代化政策
請蘇聯的
聯的報告
美國的 經濟專家 認爲蘇共桃遊記文巴切夫作為蘇聯經濟現代:。它說,磨急系統是會自動關停反應燼,和 化政策的一個度的,今後將採取無措新的資用水來沒它的。操作人員有選照多項安
·令加强與西方經酒的連結方針。
全規例,而最嚴重的違反條例之點如經——— (路透社東京六日電)日本報章今日:調節作量的自動控制系統被關停,結果能量 軟稱,蘇聯向國際原子能署呈交 附切爾·水平下降,這使到發現有問題時,難以控制 諾比爾核子發電廠發生的意外事件,歸咎於 反應爐。
强西方經濟聯繫
洗 二五五票對一五二票
衆院通過國防預算
打亂列根軍管政策
穿梭機取代
在旁是白宮發言人,
的衆禁察今日通過i九|法解决南議案之間的 六七年國防法案 使見。一向强烈支持根 列根總統的武器管制政此,空前建立軍力的共 |策面對前所未有的挑戰 和黨參議員,一致反對
· 白宮威愛要把該法|最後通過衆議院的措施 案否失。該法案裁决的,指傷不利於國家的防 衛·衆議院此項法案出 結果是二百五十五 【百五十一。列幾項重要園防 【院去週通過一項二千九 計劃受到明顯的限制 在幾個重面方面與衆議 造衛星武器,不准生產
列根在位六年未能與蘇達成協議是伏綫百五十億元威防法案,此中包括正
(路透華盛頓十五慕對一百五十二票通防預算,是因爲列根總協議。
紐約星期五朔始拍賣一批菲律賓前轉
一處。國會於休會三週後約,凍結「星戰開叉 統馬可斯財物。與爲拍裔中競爭出投情形 「在九月復會之時,麥衆 及禁制所有美國核子武
兩院的談判人員必須設 器試驗一年等此項,
緊急法案 增加國債 中冤又答稱,核電]石氏稱頌方需費用很少六日,美國國會今日 意 電仍抱弧硬態度,一核電廠不能生產電力,廠各資俗理費、維修費,但該氣數據文持其說而他一面的合法家,將 美國的國佰地如三百二 上期,中電應給市民就無電可官,亦即沒有、附加設雄費、拆廠醫 法。 以說明发鼋比做電,費用可营,所以過固體、處理核發料之費用,聯席會議要求中電十億美元,達到二一 廉 宜。石威正表示一路不會防線到本港用戶喜將全部計算入核電廠公和所有關于大亞撒根二百一十億美元,以六日電)美國國會先強過一九八七年度的,铳在位六年閏未能回來(路透社華盛槍!房的二千八百五十億元石墨武器,必須路線復 ,
聯達成任何的軍關管制(大日電)民主黨所領導國防法案,互度分成之行第二階段檢子式 港後役無意退出身上。在反扮的利糊富的整體生產成本內。電廠經濟書科及報告,致政府可以繼種伙賃。院不管白宮提出否快的六百七十億笑元國防預 廣東核業合營公司 然會因此而受到影啊。 馮智博則表示拆底 中電則表示其中涉及對國會經過一次馬拉松式威稅,已通過了一項新算案,即削減了列機送 辯論後通過該項法案,國防預算案。此舉將合赖所要求的三千二百微 ,大亞灣發及計劃,但長期停電,則可能,動輒諾時幾十年,很難 中電,港核投放其中 展會在投產後首二十,致本港電力供應不足。 計算長時間所需費用,合器人之商業性資料,然後在今日的且時宣佈雷威利根德與國動地, 美元的撞防婚算。假如 因此將不會公佈 .年內總共節省三
休會三個星期 如 計劃被削減,進而迫使 依照衆法院此次通過的 三十億港元。
石威廉最後表示, 曾不通過塔加國觸法案他改變其軍備管制政策·新國防預算,美國國防 . 石威廉稱;
港极投將會參予在管港,白宮預局長就可能。由民主黨人控制的眾·部就要由列根總統的「 醫公司基基於有利
發展及進行接電教育計,令實行節約的函等開文議院,日作以二百五十 基球大戰 創億 強調美重視太平洋利益 饒,將會比在本港
·興建相同的煤電廠 所生產電力廉宜。 : 他又說:於大 亞灣興建煤電廠 在技術上是可行, 但因爲中國希望受 展核電計調,煤 腐的經濟可行性却. 米經研究。 馮智活指出
電價廉 泡造以為中電要仔细研究將核電廠轉煤電廠可行性, 心要以最高國際安全標準,興建及管理該核電綫,該公司已提名人化 及其執行委員會成員,透過道些代表,港核投將可以保證核電廠是根
據最高之安全標準興建及操作 馮智褔認爲道柆方法,不可保證管理階層仍然有良好運作,因爲上下冠没有良好 自 .時會出現問題,
美參院外委會主席
東
來訪問亞洲各國
一根總統放棄美蘇兩國在
院各自通過一項新威
必須要透過 C路送上畢盛頓;緊要關頭,菲律賓民主此去將先在日本將作过,聯席會議來消除分歧,
「六日電)美參議院屬下已談生,但有發生貿易,他抵達馬尼拉瓦科就离一的新國防預算案
的,有影疫力的對外關之戰的危險,蘇聯在太 拉桑總統甜
係委員會的主席盧佳丽 下洋區的軍事及外交攻 爲下星期
今天離此前往亞洲,作勢愈來愈苦,凡此
爲期兩周的訪問,以稹都需要美國
是尼格洛斯岛公 方面的利益。他在一份 地磅射州共和黨參議員 的梅廠的計劃。這 一預早準備好的臨別公報,他今年二月間會率領,他將轉赴台灣人 中說:『美國有關太平 英國 一代麥團至菲律賓、澳洲、紐西蘭 ↓洋區的外交政策現於 觀察菲律苄的大選。他訪問。
|再强褙美國注重太平洋 性的行動,
|根總統可
艾士玄表示
制取備管制政策的新園
大亞灣核電廠的氓價會根據合約上的既定會計政策釐定。因此,
中田 過去十年間,中電用戶需求量平均每年增長百分之十點} 要在椴電蔽投產後期,刻意提高数慨以彌補最初六年內的價格保證, 相信這個增長率不會一直維持不變,如在未來十年,每年的增長率爲行嗎?而因由核電 力 是沒有可能的事。而且,投產後七年內,若九館及新界的電力需求醇,百分之七,則一九九二年及一九九三年之備用能量將會分别是百分之 未能達到預期的水平,香港核能投資有限公司(港核投2可以減少購:二十二及百分之三十六。如增長率焉每年百分之九,則一九九二年及,興建一核電廠 買實際用電量及預測用電量之差類的一半。這是個非常有利之條款,一九九三年之僞用能够將分别減低爲百分之十八及百分之十九,語音,同意興建核電廠。 因爲如果用電量需求增長,香港用戶就會受到保障。
隐附話表。 問::
上可行嗎?在經濟上可
公司協助進行研究在廣東
(七)消後谷在大亞灣改
之研究調查,雙方於一九八五十
電廠並沒有在考范之列,於大亞灣興建煤電廠在技術上是可行, |因爲中國希望發展核電計劃,煤電廠的經濟可行性却未經研究
具公司有意退出廣核電台灣公司,这是否 失? 公司並不打算退出廣東核電合營有限公命
「聯席會議提出一條問題,倘若大亞灣核電廠因事故而暫時終止生產或永遠停止登醛 中電會否遭受到損失?這些損失會否轉涼到本港消費者身上?
: 港瓿) 香港核電投資有限公司主席石威黍昨日(八月十奋) 與爭取停建大亞黄核電聯席會議聯絡人馮智活會面。 兩天剧〔八月十四日)聯席會議向港核投之母公司——中華電 有限公司——越交一份財作。廚外内容乃向中電提出有關其發電 及中電透過港核嬡參予在大亞灣與建核電廠之有關問題。: 下列爲中電向聯席會議提供之答案。
王”... · 中電之倈用能風轾 近其低國家顧著爲低。一九八五年台灣的低,的, A. 香港政府於八三年通過貴公司購買核電,認爲核電價出
六三)將來大亞灣核電廠的修理費,維修費、限加設施費、拆啭·備量爲百分之七十四點六,新加坡則為百分之五十八。一 油尖佰爲低,而當時石油每通售價三十四美元,可是規在石油售價每訊費、處理核廢料之費用,會否加廚予香港之核電成本之内? * 大亞博桜電厰第二座撥組投產拔,中年將需要更大供電能量。 一輛千美元左右。請問將來核電會比煤氣嗎?如何計算出來?
答:將來各項伾理費、維修費、附加設施費、拆廠費、處理核麼 問題:
屬實?將於何時退出?
龙)廣核投向合營公司何時購電合約,曾批若干, 合營公司及廣核投在一九八五年一月十八日簽署
問題:
事故而舊時終止生產或永遠停止 .目前預算顯示,長遼來說,用大亞灣核電廠發電仍會荽利用相同發,對公司會否遭受到損 而在香港興建的煤電廠商還便宜,與一個在香港與建的相同煤電廠比,損失會否轉嫁到本站消 ‘餞,大亞灣發展計劃會在没產後首甘年內總共節省三百三十億港元。
: 問題:
CFy合約中指供百分之四十五核设由廣京核设投资有限公司貼 核電廠不能生產 司之百分之二十五窗力斜錢又怎樣呢,香港市民可以在所五年享受廉 香港用戸不受損
核電合營合約已簽署 保護核電施安全 普拉 港核投不能單方中止
(十)合營公司將於何時與糍岛及常規泐燜供應商簽訂正式合 答:合營公司之核岛及常規島設
答:若然根陀礎不能生產階 答:同意向大亞灣核電廠購買百力,就無電可百,亦即沒有對用
大亞灣核電廠經濟報告不會公開
答:跟其他商品價格一樣,石油和煤的價格時有變動,最近煤祜 ·料之費用將會全部計算人核電廠的整碼生產成本內,亦是售與廣核 一價格下降趨勢,相信不會持久。目前的煤油們恪大大的影剃了新嚴海,及港核找的電力爾務之一部份。在考慮處理整個計劃的經裨價值時, 舊的安全掐施,八四年一月四日南華早報》,而早於八二年建議把夜, 的開發,而令價格上漲。另一方面,興建核電廠需要戚大資金,貸: 已經把誆個因素計算在內。 利率現時低,則有利於核電發展。目前對中國的出口信貨年息七匪四:
+較預期的九道小爲低,利率會維持二十一年不變,包括六年興建 (股)鏑若大亞灣核愆) 港核投簽爭取停建核電廠聯會稱
期及十五年生產期) 也較香港的出口信貸利率八座七五爲低
價,在最初之五年內不會比煤電貫,但由廣東核電合營公司售予设
價的核電嗎?五年之後又怎樣?
核電價特別保證 分之七十電力,乃因多次研究遠示, 可言,所以這個虧損不會想吃到 保障香港消費者 電校在香港發展相同的煤電廠,殿,香港用戶身上。濕及役的利潤當
(六)道图曾表示資公司會保證大亞灣核電廠會有一套, 電廠地點由大牌灣一距離本港約三十公里)改爲大亞灣。將問母公司 現在及將來在大亞灣核電版安全問題上,具有的權力及實任為何
港核投 透過代表
本:港校投得股東桃夭 核島常規島設備 豬供稱合約,預算於九月中签署 九月中簽署合約
合營公司,合營公司之股 東。佔股百分之二十五 公司已提名人出任合營公司 董事局及其執行委員會成員
•透過這些代
可以保證核電廠是根據最高
長遠說核電較煤發電便宜 心安全標準興建及操作。合
月初由中國政府批准。 問題:
(十一)中度或港長投是否有計劃在香港向市民大米推行「核能 教育
答:港核投將會參予在香港發展及
:中電對聯席會議提出之要求所作之反應 要求:(一)
立刻公報所有關乎大亞灣核電廠的經濟資料及報告。
·裤上更為有利,然後作出的决定。” 然會因此而受到影響。但是期當信,則可能也致香湝電力供應不足。 營合約內亦壁明,合營公司闕可以在碳核投及港機投雙方提名之董事
答有關大亞灣核電廠的經濟資料報告,其中涉及對中電、 投及其中國人之商業性資料,因此,將不會公佈。
發展核道廠需要大量資金,操作費用低,從經濟角度上衮,最
·辛的時期就是投產後最初數年,
,差額則由廣核投交付。
·局成员同意下,方可作出任何重要决策。
審核技亦有帶在投產後五年内提名委任工程部經理及運行部經理 五年後該公司有權提名委任副工程部經理及副運行部經理。港接投
(五)有資料顯示,在一九九二年大亞灣核電廠投產時,貫司公 ...爲了使香港用戶獲得更大保障,合營公司合約內加有一條特别條 矮電量比需求垃圾分百分之二十高出近南悟。這過剩的阻力做浪贊成
立那終止購買核電合約,直至消費者獲哥廉價核電的保攝。 欸i恇明在首六年生產期間-若然核電廠較煤氣高,購買與東核電 ,使電力成本增高,消費者因而要繳付更多電費,請問有何解禮?周,已提名委任一位會任職於美國BEC H T mL 公司之經驗进富人士將
答:核合營合約經已簽署,港核投不能單方中止合約。况且 投資有限公司〔廣禄投》的百分之四十五電力,價格將與煤電股相等,何不將大亞灣核電廠投產期建起?爲何不購買較少的核低,以免做 工程部經理,亦正在考慮提名委任一位來自此利時之資深運行部經理,假若港核投單方中止合約,則不能對核電與之設計、建造、投產及運 。此外,該投亦已提名委任一位來自比利時之質量保證部經理 作有任何直接影響,我們不認爲這是對香港人最有利的做法。 ∵還是個很特別的保證,目的在保障香港消費者之利益,任何商業 答:一九九二年中電的備用能量,並不是如外傳一般高達百份之 中國副總理李鹬在一九八六年五月廿六日一次跨話中表示,政府 交易,要求對方作出百分之一百的保證,都是不設實際和不公平的。 五十七?
對興建大亞灣校锟廠所持的政策,是六安全第一,質第一、 İ 如上述,我們相信大亞灣是合乎經濟原則的。因此,然在校 青山發電廠,一九九〇年將會全部落成,屆時中電系統之供電能 中国有關方面已經接納了核電廠在工程管理及操作方面採用國際 【電廠投產後數年內,我們所得的大部份奋力將有價格保證,餘下來百 量將爲6130MWC大十一億三千萬)。
專長及經驗。 分之二十五電力的風險,則是可以接受的。
問題:
一九八六年八月,中估的最高需求量為3100MW。
要求:)
性。立即與廣東核電投資公司探討將大亞灣桉電廠改爲煤電廠之可行 答:按電合公合約經已簽署,我們看不出爲何要進行煤能廠可行 生研究
QSANYO 三洋
投入三洋分體冷氣世界
西鄉
推进科技、製造清凉世界新新分體式冷氣機,內配電腦 ,確保全國時刻清爽,配備会能遙控器,操作随你意,夜體
清凉寧靜 一機兼得
一分為二,進行加借寧静。享用三洋分體冷氣,感受夏日清静氣氛。
有限
華中貨倉 公司
VINE GODOWN LIMITED
香港北角英皇道1030-1054號
地下貨倉
營業電話:5-655885 5-656111 新知舊雨忠顧倉租克己
大埔太和路
右鄰汀角路
24號地段
5-655224
第二座 兩房一廳
太和中心
̇九廣鐵路公司逢星期一至六日有免費專車穿梭服務由八號花園門前至火車站 ·单位
車耨旋轉式服器
SAP-KCSI
感力S,SOQBTU/n(2.8KW)
SAP-KC1818
能源控酩..
*
自動网校苓洲
,朗者減低件運作臂,且额省地方。
電話:5-245114(7線)5-266565(5線) 達誠三洋冷機工程有限公司 請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購 ∵豪雄衣服務中心地址,九版清鴻服淇36路二楼電話:3-44015)九龍深水埗長沙線道12號地下 马話3~7763301 達誠三洋電器有限公司
每伙售廿萬餘元起
座
單位面積390呎,伙伙單邊 一樓全層停車場,車位-
足
首期成半,20年分期付款
1987年
2月完成
地下旺舖售價由$374,000起
每間面積由303呎至946呎,合各行門市生意
洽幟處:富輝地產代理有限公司
香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5-221290-5-228905
地盤售樓處 電話:0-6589829(假日照常