日二十月八年六八九一居公年五十七國民華中
聞新港本
二期星
WAH KIU YAT
頁二第張三第日七初月七年寅丙曆夏
本港新聞
誘人賭狀元攤騙財
五名男子涉嫌被控
A座,與其他在法者,競猜第五屆誰是新秀
在有關與男子張石新進
行銷轉「我元變」時, 萬圓旅遊獎圓滿送出 以欺騙方法赢取張前新
八萬元。(三)控第三 JETOUR +澳洲航空公司及香港電視聯 五被告三人,同時向至,合主辦號→誰是新秀遊戲,已於日前揭俯並 地與其他在逃者,以住皱本屆雙料新秀得主文佩玲小姐假 JETOUR
·何之欺邬方法。引誘張」辦事處舉行頒獎儀式。兩位幸運得獎者分別帶 一:石氣進入一個睹局;(|獲萬元以上旅游獎品。包括澳航澳短南北中 三天豪華遊或袂航澳洲大堡礁、黃金海岸八天 四單控第六被告於 九六四年十月份至八五奇觀道。
圆爲文似给小娟與猜中金獎得主之得獎者
等候律政司指示押候下月審訊 月神,在港島中 艾亞和女新街八|||| 及各主辦機構之負責人合攝:左起 JETOUR (新亞就訊)一名德生,七十二歲,無職|至三被告三人,於一九 號與男子劉生及其他在執行轉經理吳仰初、香港電視高級營業代表郭 商人,涉嫌科為引誘一業;(二)黃南平,六八四年七月期間,在港西苦,在有關與男子)補課,得英者 JACKIE LEUNG 澳航營業經 名男子道入怒千局諸状一十七歲,無隱業;(三岛上環文咸西街四十二正進行赌博「狀元攤」理繫實明、文佩玲小姐及澳航香港料理食炱根 元摊,騙去該名男子七)洪生,四十五歲,經 號五樓蘭庫與其他在逃時,以敗要方法,贏取 十六萬元,偽廉政署人紀:一四)黃維文,四者,以任何之欺彊方法 花江七十六萬元,而使 冒揭發拘捕,口前該十一歲,經紀;五)引誘男子主州進入一個去談笼疑死 公一人身雄拘獲五名男子亦 胡天而,三十七歲;商喀島,(二)經第三至望控第大被告向特河 「沙無與案有關,而將波人;(六)胡啓健、 五被告三人於八五年五 地,與劉生及上述地 等落案檢控,昨分兩案八歲,商人;分別被控 月至六月期間,在中環書,以任何之欺騙方法 解西區裁判署提訊,來五項罪名(並控第一基利文新街八至十二號 引誘范江進入一個賭局 定能法官狍控方請求,
有很還合併為一案處理 疑與多宗案有關涉及九百萬元
,及押後至九月一日, 以便等候律政司指示, 六名被告均質無需答辯 ,第一至四等被告各准
參與韋志南等打劫
自簽二萬元,第五被告 以現金二萬元,第六被 [ 事各半分别保釋外出
海關人員涉嫌被控
OANTAS
(新亞前訊)一名歸案,控以三項行劫罪|落,狗遠方詩求,溫將 快訊,但各被告均要交海關人員,涉嫌與三年名,昨再解新榊裁判 案押梡至九月三日,轉 出所有旅行證件由法庭 前數宗黈劫案有關,渉 署提訊。被告暫時仍無 解北九龍裁判署,以便 芨欸項約達九百萬港元 需答辯,雷雅法官以控 徝嚴重刑事案程序,進 被告六人⺥一陳,日前為深方談祖拘捕方對案憍偵查經告一段行提訊,同時以决定 需否進行初級偵訊程序 一茲直解髙院處理,准了 八三年七月一日,在香」日本幣、澳洲幣、德國 被告以現金及人事兩 港東九龍走廊天橋,與一幣、新西蘭幣,及法國 | 萬元保釋外出候訊,在 侯訊期間,需將所有底[幸志南、馮渡山及呂達]幣總値一百四十五萬港 揎,行蜊陳學啓美元,用。 遊證件交由法莛保。
被告田秀闢,卅六 吸毒問題仍然嚴重
社區活動報
躍出校園到郊野
·堅道明愛小組及社區工作服 務,於八月十七日八星期日 兒童舉辦亞出校園外活動,歡迎中西區或太中心會員參加,活動地點食
·香港仔郊要公園,內容包括區內逃,集體遊戲,介紹自然經植物生態 奇趣等,對糸爲八至十二歲兒童- 報名及查詢請臨壁道二號明愛大厦二 费宀宜——二四二客七一四二五二), | 油尖仲夏嘉華會
基督教服務處尖沙咀外展社部達欽現獄及交票總值 *工作隊,八月十日(星期日) 一廿萬八千一百卅七美元 下午二時至六時舉辦「仲夏嘉年華」,招待油尖區七至十四歲之青少年 ;二二八三年十一月
,海關人員- 被控三 項罪名:(一)八三年 一月廿日,在香港啓 「機媽大厦,與韋志南, 成海權及何華彬,行
本港癮君子
·15名失缐男女C 警方尋找 廣場。
起心陳麗、主發文、
失踪男女
【市民提供有關三名失踪 七月二日離開其慈 人士下落。 山奶离所後失踪。他
班,自五月一日離開其黑,中等身裁。 八雲如果知道 一直未返。他身高約一上連失踪者下落,請電 钻七米,鞬身就
遷址啓事
本醫生謹定於一九八六年八月 六十二放男子翻度高的一世六七米,面貌 十一日(星期一)遷往香港皇后
廿六爲女子風罩一七七通知警方。
欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承香港最高法院命 UNDER HIC
ACTION NO-A2174 OF 1986崭丛三天
年八月十二日即星期二日上午十一時正在香港 |浩打道三號旁德隆大厦2 字樓本拍寶行內將在 在九龍百老匯街四號
大道中三十三號萬邦行六〇八 室應診
電話:五十二二五三三五
黃樹航醫生啓
ME FOO SON CHUEN II 字樓CANN H 機勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告
HOUSE HOH HO TAK CHU (NATURE OF GOODS-
SZU (ALSO KNOWN AS ANN SZUSEREBRALE UNDER DISTRAINT NO.1349 OF 1986 出席另一個研討會。
LEBRUNS (NATIRE OF GOODSL2)澳於一九八六年八月十三日期星期三日上午十一時正在香港鏓打道三號 此外,各出院研: [ DOMESTIC 貨物性質——住宅傢俬】各物痔餮隆大厦2宇樱木柏登行内将存在儿能梳士巴利道門牌三號 STAR 會者在今
法院所封者當衆拍賣以慨髙者得投得者須立即 特全部货欸以現银纸媺足並限於指定期內將該,COPYING MACHINE. ELECTRIC TYPEWRITER & OFFICE 貨物出淸下棺之後若有錯诺或意外之事俱篩郜 FURNITURE,货物性質——影印獠,電動打字機及寫字樓傢俬各領 照法院所封者詁衆拍賣以價高者得投得須立即將全部資難以現銀紙繳 省察症特此聲明
足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之事俱路買者由 自理特此聲明.
香港欖勿兄弟拍变行啓 HOMET
聯和置業有限公司 股東年會通告
本公司訂於一九八六年九月十一日〔星期四)上午十一時正在本公 司註冊寫字樓银行第三十八屆股東年會省竞年精選鼎下屆董事請 會計師各事宜敬希各股東依時出席為盼,
八六年八月十一日
總經理 彭鏗然護啓
養和醫院招收女護士學生
一、年廿十八歲或以上
,塩安後於八月十八日前交阿;取錄者將由院方個別通知約見
二、具有香港中學會考成績五科合格,其中一科成精須 在C級或以上。文合格五科中,中文及英文必須合 格:中交成資必須在D級或以上,燉、理、化、生
·四科中必須兩科合格。 訓∶·接受爲斯三年之楚士訓練。 三萬七千人
入學日期:一九八六年九日、一九八七年一月及五月(分三批入學】
·:有意申請者,請于一九八六年八月十二日至十四日,每日上午 亞太代表集港研討毒品 九 時至二時及下午二時至四陆到本院協理行政部安市 朋友。活動在油麻地梁顯利社區中心籃球舉行,内容包括攤位遊戲及 二日,在九龍公園街與 〔特訊〕禁蜜常務 時本港約有三萬七千名 精彩的表演,獎品豐富,費用全免。
青年會爲使年街人對於這個假 立志南,嫣渡山,呂遠 委員會主席蔡水業指出 穆君子,而十一歲以上 幻彩的士高狂舞 斯有幾個修,活著,一道及張海權,行封六名著吸金仍佔合港一個歡的總人口中,就有百分 的社會問題。 ”之零點八的人口投毒。而本公司職員盧永初,楊白平,楊光展已於一九八六 「期五)辦ㄣ幻彩的士髙」,與衆同歌,特設專業音響及幻彩燈光,数 1人士現教及旅行支蔡總
根據數字顯示: 蔡任在亞太富品八年八月十一日起離職,以上人士在外之一切洋 值七苔萬港元;〔the 迎十六歲或以上诣年男女參加,費用每位二十元正。查詢及報名請到尖
問題研討會中稱:還來萬均與本公司無涉,特此散告。 [沙咀中間道两年地下節目部或電三!六九二三二一內段一五五
吸毒者對宮療,就會,
·日工青年聯會於九月一日至
初級游泳訓練班 日,舉辦「可以游化訓涼延」
課程共十二節。上課地點為官塘泳池。上課日期:九月一日起逢一 ,五晚上。時間:A班——七時至八時。B班——八時至九時。課程專 爲初學人士而設,將教授獎泳與娃奇,並由專業教練任教。詳情請電: 七財五〇八。辦公時間:下午二時至十時。星期大、日照常辦 公,逢星期一休息。
投稿談潮流觀感 書協謚來中心「國群,第二期
實物創作設計賽
省港澳客運汽車有限公司護啓
減少毒品的供應與需求。 本公司從無委託任何公司爲包車總代理,如有任何 以達到反吸毒的目的,公司查詢中、港往返包車事宜,請直接與本公司聯 研討會是由聯合讀· 絡,電話5—476030。特此敬告。
連貫中上環
法律和經濟,會做成很 大的問題,爲此,意 斋結合各方力量,針對
•
·由天星碼頭! 郵政總局旁,以及
交易廣播,深地 一帶利用半空天 橋,在有證濓頭而
·無人車衡險之情况 下直鼗上瑗港澳碼
亞洲與遠東防止犯罪及
罪犯處理問題研究所主 辦,共有廿八名來自十 七個亞太區國家從事禁 磁工作的人員參加
香港地方法院離婚案
路邊
沙路
龍邊
正在籌備中。玉題爲——潮流,嶽 迎十四至三十歲青年投務,以評論或抒發個人對潮流之祖感,文體不拘 -字敷以不過千五字爲限,投稿者均會獲得一份「襬礬」第二期,投稿
·道實現的日子再不會太遙遠
·請寄發福來邨永樂機呜樓本中心編輯組救並附上姓名、年齡及聯絡地 地。如有查詢請電〇【四〇五五五五
捕固是駁向上潑的天橋新段,非但自 女青年會彩雲服務處爲提高 全部建成,且加緊作其他樁记之中。新段 青年人對香港的歸屬感,舉辦「
右方正中之缺口,更是另築岔路朝海悌痿 我愛香港」活動,其中一項爲實物創作比賽」,作品所用材料不限, 向上環政府新合署大度,官民使用價值雙 -實物則以香港建築物為主,或代裝,象微香港的設計,比赛日期爲八月 中區這拓展,不論帶思與建造都顯示 十七日(星期日)上午十一時至下午三時,歡迎十至廿五歲之朋友參加,頗爲突出。谁在首善區海傍,如褂如帶的 ,有與越者可親臨本中心報名或致從本中心三:七五六八二〇二至三,長通道,全綫貫通已爲期不遠。 查詞。當日除實物創作比賽外,亦有公民教育股置,歡迎各界人仕往彩
獨木舟訓練課程
: 長洲明愛服務中心—— 長洲明 愛營地主辦之「獨木舟中級證書訓 練課程」,九月至十月期間假長洲觀音灣及中區明愛中心舉行:內容包 括講座八兩僳),實習兩課);旅程(兩課),歡迎年十五歲或以上 ,並持有獨木舟初級證書或三級恩章證書之人士參加。索取表格::(一 中區明愛中心 中環德輔道中廿五號安樂區大圓十五樓。(ii)是
·洲明愛服務中心長洲龍仔村。查與諸電·五十九八一〇四四五或 五————九八一七八七
梨木樹明愛服務中心主
梨木樹閱獎勵
閲報獎勵計劃」,內容包括於八 月十五日至九月一日期間閱讀報紙,並留意中國、香港時事,體育及文 藝性新聞,參加辦法終於九月七日到梨木樹邨十四座籃球塲展覽攤位, 「索取各題,即日爾寫及交向,由大會評判團批閱,並選出關報獎冠、 亞、季三名與評判團獎一名。參加費用全免,歡迎各界人士參加,查詢 請致電〇———二五九三四八,或親臨梨木樹邨二座三樓梨木樹明愛服務
·遊樂場協會頓中心辦
我愛香港攝影賽 「我還託親」攝影比賽,參賽作品
| 為三R的照片(黑白或彩色均可參賽者可堊交作品多嗾:費用全免。 獎品分冠、亞、李诓各一名及優異各二名,評選工作由连梁攝影名家报 一任。幾件日期設八月十四日。作品請親自交往灣仔洛克道一八六至一九 二號银城商業大百四字樓。查询電話:五十三在1
在香港兩天的研 會中,由禁毒常務委員 會及邀教署協辦,佔 [洲及太平洋區爲期二十
省港澳客運汽車有限公司護啓
一九八六年-七五三宗
茲有離婚申請書乙份經向法院呈遞對住九龍 天的活動其中一部份。 秀坪茂邨三十六座四三一室之譚光提出離婚,該薈 聯合國亞洲與途中,辩人可向金鐘道三十八號新法院大廈低層一樓地方、 防止犯罪及罪犯健避間、 法院離婚登記處領取該申請書副本一份,如答辯人 顯研究所所長日野正太,於一個月內未與該登記處聯絡者,法宾得將該案作 缺席審訊。
表示:研討會將手 區作出第一項重要貢獻 ,並直接回應聯合國去 年夏天在米蘭就防止犯 罪及罪犯問題舉行的第 |七次聯合國大會上所投
「納的决蟻,特别是有關
「國際性合作控制濫用毒 品的問題.
.開幕禮在舊立法局 會話班舉行後,各代
|商中
香港最高法院署理經歷司 貝士 本告示將刊登於本港印行之華僑日乙次 九八六年八月十二日
聘美術繪圖記者
聘請美術繪圖地理新聞記者有意請將履 表與本港十一名觀察員,寄來華僑日報信箱161號 再前往依教器官員會所
出入口,旅遊票務
專業訓練
地產全科・高級第
MIL RSA, GCE.
HKCEELCC&I.PITMAN
邀括五——二二零二三西 香港魘勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣枱凳雪柜收銀 機各物廣告
UNDER TIW, HSTRAINT NO.335 OF 铎者技承荃灣地方法院命 1986準於一九八六年八月十二日即星期二日上午十一時正在香港若打道三 三號博德隆大厦2. 字樓本拍直行內將存在新界荃灣安地坊(譯音)門牌 十號樓下 WONG KWAN WAHC NATURE OF GOODS-SMALL JCOOK FOOD SHOP 食物性質 快餐店,各物照法院所財者當衆拍 它以假高者得投得者須立即將全部貨歎以現銀紙繳足並限於指定期內將 該斉物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱節買者自理特此聲明 電話五——三礬二三四香港樓勿兄弟拍賣行路 欖勿拍賣行拍賣桌球枱電腦冷 氣系統各物廣告
啓者茲承九雅地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1215 OF: 1983 举於一九八六年八月十二日期星期二日上午十一時正在香港遮打道三號 森德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍金馬倫道(譯音)阿婆十八 ——三十號 MANGAN BLDG, 三字樓單位A及B. GANG JE HEAN
ENATURE OF GOODS-AIR CONDITIONING PLANT,
COMPUTER; TYPEWRITER & T.V. 貨物性質——冷氣系統,電 腦,打字機及電視※各物照法院所剣者當眾拍叉以傾高者得投得者須立 即將全部實欸以現與紙繳足並限於指定期內將該資物出清下槌之後若有: 骨湯成意外之事俱格爾者自强森此暨明
—— 三三四 香港攙勿兄弟拍賣行啓 欖勿輕拍賣行拍賣枱椅冷氣系統 | 厨房用具廣告
啓者茔承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1238 OF 1986 於一九八大年八月十二日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號、 蓄德隆大廈2字樓木拍智行內將存在九龍金馬倫道(譯垤)門牌十八號 ——TIC號 MANGAN. BLDG 一字樓單位A及B KIM YONG : HL'S WE KIM JEON SUN HUISER (NATURE OF GOODS-
TABLES & CHAIRS, AIR CONDITIONING PLANTS
|COOKING STOVES 物性質枱及椅,冷氣系統,壚)各物照法 院所封者岔衆拍寳以低高者得投得者躺立即將全部實馱以現跟紙繳足並 限於指定期內將該黨物出黹下之後若有錯醤成意外之事俱赜買者自理 電話五——二〇二三西 香港攬勿兄弟拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣 FAT TAT MEDICINE CO. LTD 之中國草藥及各物廣告 啟者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.634 OF 1986 於一九八六年八月十二日即璽期二日上午十一時正在香港递打道三號
, 鄀德隆大廈2字樓本拍遭行內將存在香港皇后大道西門牌-七七號樓下
(DEFENDANT: FAT TAT MEDICINE CO. LTD.)(NATURE) OF GOODS ONE LOT OF GOODS CALL SAID TO. BE
CHINESE HERBS, 236 BAGS)食物性質! 中國草藥一單】各物照 法院所对者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙做足一 |並限於指定期內將該貨物出補下耱之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自 理特此聲明
電話五十三西 香港杬勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 KAM TONG KNITTING FACTORY LIMITED 之織造廠用具傢俬 廣告
·啓者技承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.627 OF 1986 準於一九八六年八月十二日國星期二日上午十一時正在香港遮打道三號 燕德隆大厦2字樓本拍實行內將存在香港柴灣安業街門牌十二號
CHEUNG YICK INDUSTRIAL BLDG. THEN (DEFENDANT KAM TONG KNITTING FACTORY LIMITED) ( NATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE. 2 OLD MANUAL KNITTING
JMACHINES 食物性質————寫字樓家低,手織機,各物照法院所封宮 米拍变以價高者:投得者須立即將全部食歎以現銀紙繳足並限於指定期 內將毖貨物出禨下擁之後若有錯甜或意外之事俱爆買者自理特此聲明 電話五———二〇二三四· 香港積勿兄弟拍賣行啟
攪勿 拍賣行拍賣 KWAN
TYE LOONG LTD.之食物日用 品,冷氣系統廣告
樟勿拍賣行拍賣 FULUX
DEVELOPMENT LIMITED 之寫字
樓傢俬,塑膠模機工模膠 料及各物廣告
SO MAN SER MAN ARTA UNDER H.C. ACTION NO.A4023 OF 1989, HCA A4136/96 & KCJ 9813/86 KEERTHE 即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號器德隆大厦2字梭本拍實行 啓者兹承香港最高法院命 UNDER HC, ACTION NO.A3775 DF 內將存在香港筲箕灣道門牌二〇〇號接下(KWAN TYE LOONG,1988奉於一九八六年八月十三郎星期三日上午十一時正在香港遮打道 三號將德 大廈2字樓本拍實行內將存在新界葵湧大連排道門牌一八0
LTD:) C NATURE OF GOODS-FOOD STUFF, DAILY.......... INECESSITY ITEMS AIR CONDITIONING PLANT BEERO GOLDEN DRAGON INDUSTRIAL CENTRE
MATERIALS, MOULDING MACHINES, METAL WATCH
培正道。
食物,日用品,冷氣系統 各法院所封者常衆拍賣以價高者得投得十一字樓第§坐L室 〔FULUX DEVELOPMENT LIMITED) 者須立即將全部贷歛以現鍑被盛足並限於指定期內將數货物出清下檳之(NATURE OF GOODS-OFFICE: FURNITURE; PLASTIC 後若有錯偏或意外之寧俱師習者自理特此聲明
電話五—“二二零三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓
香港政府公佈
爲配合公主道天橋重建而實施之交通措施 公主道天橋
一九八六年八月十四日上午十一時起,將袞施下列交通措施· 車輛轉向
CASES, METAL MOULDS 貨物性——寫字拖傢俬,料,塑膠 按機,手鍺亮,工模)各物照法院所封省當衆拍变以價高者得投得者須 立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出游下槌之後若 有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明
五—HO西 香港梳勿兄弟拍商行
橙勿拍賣行拍賣 KWAN
TYE LOONG LTD.之日用品及 食物及各物廣告
除李利巴士及專綫小巴外,所有車輛均不進由窩打老道北行右轉入1986 HCA A4136186 & KCJ 9613186 华於一九八六年八月十二百即
啟者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A4024 OF 星期二日上午十一時正在香港遮打道三號丙酸隆大厦2字樓本拍實行內 將存在九龍廟街鬥牌二八八號 WAH CH! MANSION 楼下CKWAN 除再利巴士及持有運輸署署長簽發之許可證書外,所有車輛一律案 TYE LOONG LTD.) C NATURE OF GOODS_FOOD STUFF; 准使用由窩打老道北
DAILY NECESSITY ITEMS 货物性質——食物,日用品 各物照法 道以北威窩打老道東面地面行車道之 行車。
院所封者當衆拍娩以價高者得投得者須立即將全部貨欸以飛银 繳足並 限於指定期內將該食物出荷下槌之後若有錯漏或意外之事供買者自理
·交通改道
特此聲明,
(甲)由窩打老道北行前往培正道之車輛須改經校椏道、亞馨馨 東行 密
(乙)在窩打老道由油蔴地前往海底鞬道之車輛須改用衒理道及 有關地點將有適當輔導交通設塩指示駕車人士,
屋宇地政署 擬招標承租政府土地事 租期先定一年,其後按季續約 新界屯門新市鎮第四十四區: 租約第 557 號
面杭:(約15954年方米
作露天芟存(不包括存放危險貨物,
日期:一九八六年八月二十二日正午時 楊阿則及索取投標表格,招標公告及章程可到屯門地政處
·香港花開道莱利大厦六樓屋宅地政客成九唱上海街二五〇 號油藏地停車場大厦十一樓九龍地政處。
擬招標承租政府土地事
租期先定六個月,其後按月維約
租約來NHX—201號
面皮:〔約 ) 2064本方米
香港中環德輔道中
作公衆停車場用途
·数日期:一九八六年八月二十九日正午十二時 查開闔則及索取投標格·招標公告及章程,可到香港港灣 道5號海港中心十三選港島北區地政處,香港花園遒英利大 周六至宇地政署及九龍上海街二五八號油菜地停車場大厦 十一撒九能地政
̇班離
查詢
多元式教育課程中學會考新气程)
(1)F1-16文、理、各科(保送啻考)
(2)陈科選修班(保送LCC&l/Pitrman)
『明發延續及成人教育服務
(F1-F3政府遗助):
(3)語科邊修班
課堂⁂倏地點分設於港九新界:Y 香港堅道二號明愛專業及成人教育中心 多元式教育課程 5-242071內線243
學員可透過商提作業、課堂導修、電話導修
X或錄音帶型智。日
課程:
形式
電話五———二二零二三四,香港杬勿兄弟拍流行
ESTEKLEE MIS TIN KEUNG METAL co.之角鐵枝鎖五金工具各物廣告 啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.68M OF,1986 娄於一九八六年八月十三日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號 |禨德隆大廈2字樓本拍资行内將存在香港巴甸街(譯音)門牌四十號
「AL MIS TIN KEUNG METAL CO. (NATURE OF GOODS- 「ONE LOT OF ANGLE BARS (APPROX, 70 NOS.⇒ 30 NOS.
OF ENTRY KEY LOCK 货物性食上角鐵枝約七十枝,欸三十把) 各物照法院所封╋當衆拍賣以價高者将投得者須立即將全部欸以現 紙繳足並限於指定期內將該货物出满下相之後若有錯漏或意外之事俱蝾 「買者自理特此胜明
電話五——二〇二三四,香港欖勿兄弟拍資行啟
先慈 譚母鄺眉珍太夫人 意劳
歸主於昨(十一日)在九龍城馬頭涌道聖三
一堂舉行安息禮拜荷裹,
主內弟兄姊妹親臨參加·並賜厚賻 高逭隆情
諸親友好
存歿均感頭此致
謝
子樹强 媳古玉珍
女王屏
樹權 陳雪珍
樹民 鄭庭美
樹基 馮藏 謝
玉珊婿傑
先慈 吳母陳美年太夫人息勞
3 歸主於昨十一日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴
謝
鄉友世教戚姻
孤哀子 伯楨 媳 江秀珠 伯齢 潘素祝 伯雄 張國珍 立叩
孤寞女 超君脩 李魁臻
希君 曾元章
肖君 張乾二
聖君 李陸大
泣即
Page 10Page 11