救美聯
受外圍美元低飂影,七月三十一日港匯指一夏天消費旺季之後
來匯繫聯
·
古化,對於一和其他供抵,旅遊開支。 活動的音响設 等削弱之下難以飛願太一
日四月八年六八九一厝公年五十七國民華中 濟牼僑䍺
虚抑美元赤字仍升
現在已經可以證明,美國以爲可以藉調整 冀幣爵率的手段來減少貿易逆差,是一種天真 的想法,除非壓低美元匯率的做法是另有意圖
比去年同月岭加十五億九千萬元,翁隱宗百分 之十四點五。
美續壓抑美元用意費解
貿易赤字擴大後果堪憂
美國及日本六月份對外貿易數字形成強烈對比。美元低貶反而令日本貿 易盈餘有增無已;美國則背道而行。此消彼長之下,對國際貿易前途將構成 深遠的不良影响。
報日僑華
新一期星
率長燴復恢口出品業工港香
?年明至續持以可氣景業產
○善改潤利業營,輕滅本成產生,降下儔口 入料原份部大,高提價單口出且並,加塊顯明年去比單接但不家廠業行要主各港本來
今
•
作爲港產品
出口,亦或有之一
鸭
不少陣子銷肚較去年同 新品 期有所增加,但經營方 現 ∴ 多種維維協定終在舊協定結 在有一定保留情况達成協說,解决了國 之紡織品貿易對立危機,雖然新協定加强了新
外電指出,部分出席本 對香港來說,五年更佳,因本港可就配額作實 姜常的安排,而四年一奏會有較多不明朗因素·計這份霸訂的多種協 美國坻初表示要將所有天然維維列入限制,路的障礙;新協議將面
WAH KIU YAT PO
頁二第張五第日九廿月六年寅丙歷夏
; 然後通风弄業競爭甚激烈業商利潤多下降
夏季消費稍遜去年
今年的夏季泭費高 往品有實際的需求才 ·由於今年的競爭激烈, 额最大。此外,泳衣,
轉至於港產品說仍較去年同期遜色,忱等。在這種情况下,重量有所增加,但不少,商人表示,近兩三的黃黃今年仍可我的利很多告低降、超級的特質地方为有風,的然張快速生活節奏。面,由所與業之專業人 杨整員工對有分成有著多藥的
·另方面,個體式經士等劇推動本港玩具業就,像其他主要
這一個富有代表
業的組成非常復雜,升,而另一方面,日本 之產肚過剩,部份進口市將一落千丈,使米 專業之組織去廠存在推出新類型的酒國有的已能生產自給有 出中的其正收入大贿削 織成立該可使玩具 ,玩具業出口供直接响器材之際亦往往在技的是苦於無錢購粮,從減,而日前美國會又通 環蒩熟 與出口,有更突破的 或間 從间使術上有所突破包括在降 而使世界農產品市場礎 海另一份法案允撥號金 本港玩【侠爭能力進 低成本及售價在內,藉術群方市场而不再是龙一億美元隔黄小馨售中
一步提高,也可令本港
「玩具業對市場有更無法 |以加強本身在市場上報方市場,各國政府均千蘇而該的健貼預算,上
述措施已引起了其他小
麥出口國的大意
之適應 ,所以在玩,營銷能力,故在日圓匯方百計 點下,本港元 價不斷冒升之際,不少 農產品外網找出路,尤 會更佳的來自日本方面的產品仍
|如加拿大和澳洲,因爲 「其是歐美國家如英國和 不會因此變得太貴加 欧共市國家政府不惜斥 中蘇兩國是世界粮食的 上他們在市協上的競爭 百安津貼其國內還製機 口小麥,如今美國饔
多年來泰國多種費 出口產品賺取大部份 材產品轉換新歌的速度產品如米 玉米產品 外匯的國經濟帶來 ,即如港產棉紗
【港玩具業一,同一類型的產品等在世界市場都具有强大的神盤,儘管美商會 運入中國內地雞
在市場出現的時間不會例的競爭力,因爲上述主席正在華盛頓浒搔游 其中以電 從衣物的生意較差,飲品、鮮果、
由於玩具行業組成非常複雜,由一個專業組織去辅助玩具
太長,等到雅價產生肜 產品的生產成本是比較說和列根總統允將對 北第一次出口,及
啊時已另一番面目,特低,惟最近一兩年來世·業法案部份內容以期能 娛樂、飲食及交通方面勉能保持。
業發展,當可使本港玩具王國地位更率固 至織成布料返
方, 則是一些流行性的資類 界農產品市場已出現了減少對泰米出口的冲擊 香港加工製成衣
貿易發展局野下的主要出口工業,論遊展 已是成年人的消遣品。在意產品的安全水準。可以令本港玩具業王國 而君,故消費者亦不易璽大改變,其特徵是世,但美米劉藝向世界市 服出口,豈非港湖已渐過去,各行業的,例如新居入伙,結婚故此有的脖子在度告多 徐桦亦足在夏季及行銷,其是男裝方面,每年的在年初港府開始對一一關,因品種多,包生,顧客方便是快,玩具業諮詢委員會議決 的璒健,比居於前列的從歷屆舉行的香港玩,我們要緊守這些原則,地位更爲發固的。 歡式變化都不大,前年機,由此可見業商 裝多,牌子多,而零售的特點,頗適合香港人 成立「香港玩具發展局 麻衣與電子大勝一籌。 展覽會中,我們看到了有賴於業
察覺同一產品的售價調 界幾個主要粮食生產國 麥眭假傾銷使世界米 產品第二次出口表現都不俗,但總的來,或者家庭經濟明顯好及售價較低的形勢下,小但營業額並不大。 值增而量减,進一其中以電器,衣物帗為市民購買冷氣機多是在牌子的銷銎滅櫪起逛雨 年來本港出售服裝的店,市民的消費意向有一市场的減價戰,亦是飲 故此入齿與否是宴售商 施如雨後春笋般開設,改變之勢,在供樓旅遊品發格下降的原因。 的個人取捨,較通行卡營的小型快餐店,近幾之發展。此項决定對本經過多年所艱苦释成。薄的 。 非壞事,而是好明顯,飲品,解臬,誤 炎夏之前的,七月中之成。
業內人士說,汽水 色 - 廣告多的品種,雖 年已基本上龍爭定下來 港玩具業未來發展具有 在十多年前,從只 「事!要知道主香 樂,欣賞及交通方面綯 發貓買的已明顯減少,綜合百貨業及體育而體育用品店數量亦大及娛樂方面的支出較多,
鮮奶、豆品 然佔優,但亦数学好茶
[膠業中徼 因冷氣機是買來在炎熱用品業商人消崽稱:每致能保持,故此形成照,對於可季衣物似乎並、做泉水 性能保持。
,結業的已減少,髮 本港玩具出口王國地位(工業開始,逐漸發展 是由於在「外寶」方面
爲本港第三最大出口 質及高價值的生 夏季由於天氣炎熱天氣用的,恐早買用的一年夏季支物館巿,至七爭十分激烈,今年夏季不太講究。《三》大型、果汁、茶類及啤酒等 台商,否则其他牌子很 做得頭成功,而這點是 ,故此刺激市民對某些時間便较長。否則天氣 月中暑假開始不公爵最友铷的體格,是近幾年,親友的生活水平提高,每季饮品。近年來酷熱,容易乘虚而入。 飲食業方面軍 : 產路線發展,就.
披玩具業舂海委风業,絕不是一蹴而成。 不斷市媽造 集團快經店所欠缺的。會主席
·珽與從前同等貨 消費品的需求增加,故趨凉,圖冷氣機的作用 高潮,故此,近來生意來的便宜的一年,部份 港人回鄉携帶夏李衣物天氣及干旱的天氣下架
起的快餐業表現出
甚至日日本手中奪得出 量比較,可貨值一消費市場例必轉旺,事已不大。故此,近來冷已逐潑減少,各牌子,牌子的售價更是多年來,作爲手信的已減少。(勢大狂,按初步估計。
只有一百頜導地位之後,一直能應付,同時爲了樹 尤其受青少年歡迎 酒樓的早市,午市時的玩具業將委 增加了。例如同實上,自春節之後祖筠 氣機市道已轉弱。總括各店舖紛紛舉行大茲假 最低的,不過,宵銷的四)衣物的質鍵轉好,銷鼠較去年同期差不多
算業的新組一多挑戰所苦鬥得來成果一 是一打恤衫,從市場便是沉寂狀態,延而言,今年的銘量股去,以期作最後衝刺。商邊現並不理想,總體而亦是導致銷量減少的原、學生放假,室外话。近來正值暑假,天氣生意亦甚佳,經常爆藻語詞地位,有必要成立保持不失,這是接受許 ,學生戶外话,尤以假日爲甚,但晚
石到今天,港製玩具巴 餐店生應大 及夜生意頗不改, 軌製造的是相品一季數個月之後才怫奸, 半大致保接平糍,但道人說,夏季衣物主要是管仍遜於去年,個别來 因。(五)今年各消費動多,亦是利好因素,
向應 由質劣,價平,抄襲 ,現在製造的是,故商人對莫至消費生意已令業商失窰,因爲去指T恤、背心、裇衫, 說的減幅較大,因加人 行業的表現均烯色,夏一按照往年的情形,如果動多
政府政策與視 而搖身一變成為品質餞 精品,出口貨饉都頗重現
年是表現差的一年,第一椹、短榔、球飾等,其 競爭的店舖及牌子均告 李衣物亦難以例外。,天氣保持类熱乾旱的話 旺。快餐店有冷氣開放競争頔激烈,推出各袨 公司收費等問題 街販出售的廉價貨,飲品旺市將會至八月,亦是吸引顧客的激因,廉價套餐爭生意,廣告 一般而囂,今年本 比前兩年均告這少。中以及梳衫的營業 增加很大。只要
這新組織如能盡量香港成爲世界知名的家 公司货市鎗有很大影中旬,之後翊坻逐漸減快餐受歡迎,主要有如亦較往年多,但收效仍 -幾個因素:(一)大不大。雙因生意近來爲發揮所構根的功效,該再出比特。 對香港經濟收益港工業開工開工較去年 有利,就是好爭一爲佳,工人的收入亦有
他又稱:本港飲品 堪團經營快餐店,使分旺季,但亦被快益店搶 可助玩具業的發展來周 一定提高,但事實上將
這第三大出口工業的地 必需的消費品 店不斷增多,銷售結區生去了不少生意。 今年首五們費市傷的表現並不暢距
-鮮果市場近來大死位。玩具工業是本港與全球兒童的恩物,發展 有出一港九,是營業額上升
本港台啦器材市遒 j肓子,而自日圓媽們舔 百本的音响器材市翁而时組合黛佳 荔枝完塲後,龍眼、 成衣,電子和競表成爲 到今天的玩具,有部份不振已持續一段頗長的新星升之後對主要來自言可麼不利,雖然踏入,目前的音响消 月港產品對十個,這可能與市民熱囪於
飲品的一商主要因素。另方面 重要市點輸出,供樓及外遊有關。字、 日本電器代理商老 除了對中國大陸. 示,近來中國的匯價
·外電引选中共官方 際貿易促進委員會食區 展甓工作的這種改革 對澳爁出特穎續大幅上升,棽必
消息,大陸計劃在今年石在會上,今年 退縮之外,對於一响日本電器的來货假格 等辦或參加十七國際 參瑺+巴塞禨 促進對外貿易的發展。 国前國際上每年有博雅 提供一定保障及定時期。由於本港已與美國」讓步,但篓也覺不表贊同;他相信是美國的苔 决瘤的壓力。 其餘八個重要市。但由於目前的宅器市 交易會。中共國際貿易、博料台和 發四千多個,大陸今後達成新新區品雙方協議,由於新加限制內容與·剉代表早已預算不限到种絲器品的入口,這根貿易署長麥高榮說,目前尚未有時間詳,多戰協議,愿已可保護美國工業和反對會紇士 鎖情况,惡心而末旺, 促進委員會賞優說,大四屆米蘭博覽會的經驗 北;對中國大陸輸出夠百分之十二,對西德驚 故即使受HD影响
將-
分利用這樣的貿易 多識協定相若,因此多協定達成搖讓,對港 本不能叫做讓步,美國本國沒有絲質產品生產·油比疚新舊協議的內容,但總括來說新協定
他說,希望今次多識協議簽定可使美國國 出增長首分之廿五,對英國做出地長百分之六 來貨價票,而銷售價嫏陸將參加稍後在土耳其,向與會者介紹了展舞 合多創頤,並在國際而言腳極有限,基於多線協定可爲未來五年,而蔗質品的入口量也佔整個成衣進口的很少,有益和改進的,我們待别高興可
將輸出都已恢復擔長,對美國魚出增長百分之
曾在歐洲嘗到甜頭 前海方面則多
大陸熱衷出國展銷會時電
視爲促進對外貿易,擴大出口創匯的重 要新渠道。
爲了擴大出口創匯 織品限制,但亦爲未來五年之國際紡織品質,而最後純絲可免於難,有些人認爲美國有所,應可抵抗會健士法案交持
,對日本綫此地長百分之四,如住大學出,暫時不會做起,故電器、伊朗、伊拉克、東德、成交與銷售相結合的部品中不斷豐富出國機 提供坡稳定之新鐵貿易環境,對本港而言應為部分。 利多於害,何况也可紮,可健土法军翻案性食
【這種形式的展館- 此外,又將在美國,
不過,該近在温哥
,自然也可使港紡織業界舒一口氣了。 法國、巴拿馬、蘇聯和 品就是樣品,幾團人員華舉行的世界博覽會, 尼瓜拉瓜篮辦出口產品 就是管易人員,參者 中國大陸塲館竟然也以
國中共发行加同學,大學 新增限制尚可接受壓抑貿易保護主義
多纖達成協議利多於害
由於本港已與美國簽訂爲期六年之雙邊貿易協議,内容與多糊類似,
·可接受美國協定,多識也不例外,何况還可對未來五年紡織貿易提供了穩定. 之保障。
踏入夏天消费旺季之後的音响器材市道乘時轉
旺,但以本港消費市場滯弱的基本因素未除期之
大影啊。...
新一輪多維協定能再延期五年,但中國及
ï對新協定有所保留,惟事情 進展,枓對整體協議順利執行應不
·台灣成任何大壓力,所以在可預見
老未來五年 國際間之紡織品貿易
對立與保護主義浪湖网可受到壓抑
* 如美國之會鞬士法案· 大限制下,也到有推行之投會
·對一些紡織品出口國家而言-新協 定既可安定投資信心,亦可使精技 貿易減少爲政客利用作政治控傳拉
看,對於那些主要的供應國來說,維持穩定的新·會捲很放心,知道國內工業不會受太大影射。 六月底本港已與美國這個设大市場;訂爲·織品質易是相當重要的,並有需要在雙邊協 論上百分之十六,對澳洲瀧出負百分之七,第一隻們仍多維持,沒有同和匈牙利舉行的交易會攤位武展造形式。他以免經驗。
·新加坡翰出增長百分之九,對法國輸出坦這百
六年的雙邊紡品協定,故新多織協定的內容對有效期內確保穩定和肯定。 战,電器商指出,現時 分之三十八,對荷蘭論出府長百分之年。
他指出,雖然多繼協定仍是一種保護主義 五十四個納織品進出口國在日內瓦號重訂 本港的影悯已相對地減輕。最值得關注的是英 酒是冷氣機、李报及纯 ;六大頻港產品出口,四大類增加,兩大類
遠等電器用品的銷锿正 減少,服食値增加百分之十,紗布及其他納
展銷會。 但都是外貿公司與工貿公展銷會的形式出現,與 多模搬祺協定舉行的會議終於有結 季,但生意並不理想
·織品货值坦加百分之廿二,雜項製成品值
原因是過去一年來,各 丙氯百分之十三,攝影器材,光學用品及简表将
出口料匯的一個重要步 錦需要汛擇恩品,配備·起一些參觀人士的批評特五年,苧麻產品列入限制之列。 他加界之釬] 浴機及電崙用品貨裱少一種電器已因日圓價高 緣。而採取展銷的形式俗單,在博覽會上與外,特別是身給華人的多但純絲質產品將不受影響,進口國 百分之八,通訊錄傅及音响器材究底減少百分離而兩度超價;而且市 刺激出身質易,已受到高洽談,每樣成交。 觀者,覺得有損形象,並可對突然增加鱵入的新糍品採取 年
·而經濟仍非很好,加上 中共有關方面的肯定。 據稱,這種兵實結 多感啼笑皆非。如此,限制措施,外國分析家認爲美國已 综上所述,可以獲得如下的結論: ‘
·仍有政治因素影响人心
由於受制度的局限」台,歷寳結合的形式是一切向錄苔 J,實屬過 較初期有讓步, 筷組經濟好轉,市刷存資疏導,美國買家
猶不及。 使許多裟售生意都表
∴ 工商界人士認爲;美國團內對 「實易促進委員會出國 中共在主動拓展直接 來港補-
襲多,一石油價格下跌,輸入石
况且,展銷會之類,新多協定無論滿意與否,曾健士 現欠佳。他表示,雖說 油的工業先進國家得食,經濟改善有助於進口
出口貿易方面,過去1 展覽的新的展覽形式, 的形式,初舉辦時,法案也不可能通過成鐵法例。 好易,港產品主要是蘇打業先進的難,希在近期的新樓宇市道已分直有脫不多,通常只依是改革出國展獎工作的 們頗有新鮮感,故
貿易署副著長施并发示,重訂多種線維:國國內對新多織協定是否滿意,會否發動將會 和歧視的工具,新協定中沒有使事情變得更壞門票之用,無論對生產者及消費者皆可提供更大 產品出口海以恢復更速增長。八三一歐洲幣儻,但却刺激不到家庭「豬邀請客商到大陸洽談成功的曹試,大陸在巴西第一類現場實贷能大 計,港產品對妝洲國家家出刺藏有河、《西電器的銷路增多。可能訂貨;在秋季的廣州爾博覽會上展出的資辦女,但製辦的大對多協定一半終於有結榮,總算鬆一口氣。在日內,惟土法案開啟成為法列。美國眾議院一直得言一的明臨規定,這是我們感到發率的。
·麥高榮說,美國會即將表决是否推翻否 本幣值上升,不但港產品對日本輸出期狱,是這些家庭因要供樓而一交易合成了主要媒介。藥具、茶具、咖啡具和了,一觀者造館日先生 紀經過来日會談後,與會國家正式通過有關次,假如新的多觀協定對業國紡織界不利,將在
年之雙邊紡緻品協定 雄,就日導致日本商家將一部分工業品出口,減省其他開成之故,正 如今實行外出展開,已藝術究等產品及愛品,厭,從而失去吸引力、定。
' ' ' '八月六日發數三分之一的議員推翻列很總統去 會健士法案的還種危險,是不少參加我刊代表
·協定相似,雖然限制 所顧疵的因素,而這次表决將是香港面臨的另尅鄭恩園之過口限制定及非理性之保護 小生移來香港,製成後向歐美及其他國家出,出於恐生意未如預期 算是一大「愛破」。
香港總商會執行董事麥理實也洩示,各進·布有關曾建七法案的否决。 有助香港态品出口织地。(五)中國大陸維理想,雖然來賞概已狻
凡在上月,鼎華計短的十天內出口成交額 陸個別省區來舉辦第 出口國終能就新一輪多戰協定達成協議,值得 麥現覺說,他個大認爲美國國內對新多繼·一次考驗
爛的冲,就本港立場而言,既可接受 續與行進口貨品的外匯供應,今年上來作港產
他說,業國政府成功地使燧協定延長五年,雙邊對約品貿易協定,當然可接受今次之多饭 ; 但仍難以將勞毡俄鹢 報導過:-
分我用展 達七百萬美元,展商品會,公眾反應熱烈,成欣慰。新協議將更多產品列入限制之列,並非 協定無論有否很大不滿,曾健上法案也不可能, 品輸往中國大陸,以電器、通訊、錄音及音响
商,代理商布願減少利
銷售額達二十二萬多美 按甚佳。但來展的省區 好事,但香港對新協議內容應不感意外,因港 通過成爲法例。因美國如旅行這條限制紡織品 ;並將苧斑及混絲產品列入限制範園,應有助 協定了,在感 成交與銷售結合的形 財、關於器材戴葉機黼5 請來就市價。 高,是大陸外質工作的冠。在今年四月份舉辦和次數多了,近期受對美新雙遍協議的內告已有類似的攸县(既質章,及性斯進口的法案,良多號協定將有衝突,無形,他們對流保護主義壓力。
次多維協定初步既定政 幣値繼續下降,淩產品對筷洲驗出影响減少。
新的多維協議由五十四個紡織品進出口國,多織協定態為本港华 由於冷氣機是夏季 (六)今年香港工業產品出口單價提高,需用
的意大利米湖博查會上 迎程度已太打折扣。德系列入限制,純絲質產品則不受影響 }。:中就是要退出多親協定,這樣對康稅及貿易總 ,中國館由於採取展體是「實促會一所應吸收, 以往在一九七四,若八及八二年三次簽訂 協定成許可以,但對整個世界貿易却造成威脅家簽署,有效期至一九九一年七月三十一日, 環境,無論對投資信心以參筌胜紡織業 原料大部份州格下降,生產成未減輕,有離產一的點價消費品,電費亦 六月初句,會有一 品出口及改善生產租金。
·高,故市民購實冷氣機個出國展覽工作會議結合的形式獲得了很大的經驗教訓。(禇] 的多織協議均為期四年,今次改為五年,麥理,美國政府,國會及一般美國人應不會把旅置,新協該將使美國和其他工業化國家可以透過燮 與就業皆有相 談到限制紡織品及成衣人也,而又不用函限年八月二日) 党相信「五年,並無甚麼特別含意,事養上,. 您 多是有一般預算的,祧」在北京召開。大陸國·成功,石指出,出國九八六年八月一日)
一項「改革」。.
升上續持率匯圓日
產品
輸港
價格
的面
寬一公尺,長二公
觀面
港品
。小較度幅升提價口出,的大較性争竸場市外海
在品產,界世於稱見警機以向一易貿外對人商本日60
而據電業行商說,
發大進口國,待別是適
【出絕招,追得澳洲移
此中最特出和對察,親自上闖到這游說並
·最大的莫過於美希望美總統能否决此一 應之農業法案法案,這種情况無異於
見燒業法案之翻版。
由此可見,國產
價格在短期內尙維還 貼出口市場的政策對於 成好轉,道也新政府
在發展中國家尤其是靠 的一項棘手問題。
完運宗繼續上升,與今年一月初比較,
上升百分之二十二,雖然日本運用美元盤入石油及其他上 北用原料較爲有利,可以減輕齒內的工業生產成本,但日 本產品以美元計值,出口價仍是提高的。
不過,日本商人對外貿易,一向以機囚恩稱於世界。 如果日本產品在海外市场,受其他國家同類產品競爭做大。 的,則出口價提升幅度較小,受其他國家同類產品丼爭較∶ 小的,則出口倒提升幅度較大。.
日本產品在香港市場供應的,品種很多,包括食品? 日用品、衣著品、交通工具,生產及建設器材、工業用半 製品等等。以食品而言,椴港訂價亦非全部上作,例如麵:
·粉,爲了保持在香港的銷塲而不使退却,最近钉樱未有提 出高,因爲日本齲粉價格與港產麵粉相差不大,個若本蟾 口 粉紅憫再提高,難免被洛鸢麵粉代替其百分之二十左右的. 銷坟。但日本 她最近訂價再提高:雖然:今年日本冬菇 是 產量比去年增加,但受日理遥啦上升影响,訂價現施,最 近在菇價每公斤三十五美元,比第二季初裸百分之五, 上並菇報價每公斤整體二十八美元,下並菇報蛰每公斤一 百五十港元,亦比第二季初被百分之五至百分之七。根帶 一方面航信報告,今年日本冬送秋成總酞估計一萬 一千噸,比去年同期產群八千五百顯增加成。 今年首四個月,日本菇運來本港只得四百五十二噸, 台值七千八百十萬元,许量比去年同期減少三成,寶们比 去年同期減少百分之十五。主要是中國大陸及南韓冬菇以 較低價來港供館,代替日本冬菇一部分銷與。 工業用原料主要是半製品),訂價提高的,計有不
廠報出的新訂價,十月付點每漲一百美元,基本規格以二公厘, 回美元,比四月份涨了百分之三十。尼龍塑膠 打倒提高百分之 八至百分之十,這是工程用的塑科,每收二千大百美元至二千七百美元,紙張訂做由素子月至 争,提高百分之十五。港製手发用的日本表內,訂價與去年十月比較,提高三成多,若與去年 的七月比較,則设郈五成。青銅片及青铜校最近訂價雖未有提高,若與去年一月批量,桃酒百份 之十,現在靑娟捲片毎噸二千零五十美元,銅枝舘暅訂做一千四百美元。日本混紡衣料訂價 再提高,一[OX七六纁白及渾色府總盔碼八十八美仙,比去年十月提高百分之三十 安定
工業製成品如電器,汽車及其他日用品,訂價也是提高的。由於現在日本很多產品來港已 難和算,港商已向其他地區輸入一部分代替。故此今年首五個月,日本货品人口總值二百一十 一億七千九百萬元,比去年同期的二百三十億〇六千七百萬元減少十八億八千八百萬元,即減 少百分之八。一關鳳翔。八月二日】
至於今年上半年美國的機貿易赤字,也高 西瓜、嗑瓜、敢于 此款谊-
其量保持平穩。比對之下,赤字注定 無論用甜麽辦法,美國都未能緩和對日貿 云。 香港工業品出口恢復增長率,已經持續四
達八百三十九億二千萬美元,較去年同期高出一布、寳等時果仍然 個月,如果下半年持微城長,則香港汇業的景,易的不平衡狀況。大家都知道,問簡的癥結是: 其實美日之間的貿易,一向均以美元計值上升。
萬美元。現在看來,今年全 大行其道,生意甚佳! 彩妊長至明年,似無疑問了、
面對此一現實,日本露欲越人耳目,猶好 一西大億 日本設立的重重實易障碍,使進入日本的美國,如今在日元對美元增值 百分之四十以後, 自從今年三月起,港產品出口貨值恢復量、產品無法增加,反之,輸羨的日货則有增無已,中曾根爆以日元來計算去試圖證明日本出口下,在一些旁門左道上動腦舫,以減少對美貿易的,年的貿易赤字必將大隔超過去年的一千四百八,價格亦不韋恩。 此外,娛樂塲所近 降,當然不兮證者一笑。總之,說來說去還是:表面盈餘數字。其中一個「有效 ∫ 辦法,攵 錢,根據統計,三月份出口一百〇二億六千九 百萬元,比去年同月增加十八億三千九百萬元
值得指出的是,正當六月份因日本向美國來生意亦较前轉好,尤 假定要解决此一矛盾,而又避免雙邊貿易,因爲日本沒有改善對外貿易不平衡狀况的誠意,是增加從美國進口黃金。事紀國際黃金市塲皆
一些中型及薩型的音响 趙亦將不能例外,特別
·增長率百分之廿一點八。四月份出口一
的發展受到窒碍的話,則唯一的途徑是日本野
以美元計價,美元对日示大幅貶值,金價相對 大风購買黃金而令美國對日貿易赤字校上月下一段戲院較佳。雖然今年 十三億四千八百閏元,比去年同月增加十六億
一道理本來十分簡單,但 加從英國的進口。此一
港元兌美元固定在七點八比一的聯繫匯率以後一節,市面消費營還活躍 組合近年却因本港大量一是港元匯遒低弱的不利 於日元便覺睡宜,日本人購金掀起熱潮。反正降十三億美元之際,美國對西歐貿易赤字却微某一部影片的票房收入 八千八百萬元,增長率百分之十七點五,五月
,港匯指敕已失去了獨立的意義,實質上變成,對音响市道來說也不小型居住單位落成而顯 因素仍將持續產生對外 進口黃金 從美國進口更可令貿易數字『好迨至三十七億五千萬美元,较上月增加達士億不及去年,但整體表現 一份出口一百二十三億三千四百萬元,比去年间 由於日本欠缺誠意,一味樂取太俪手法,實行
消費開支的壓抑作用 「香港美元」的匯率指數。但是-對香港人例外,原因是市民閒暇 得頗具。 六千萬美元。另一方面,六月份日本汽車兪美,仍不錯。另方面,蒸氣 看」一點,正是何樂而不為。
由於音恫器材畢竟對於高墾本產地的音响 來說,值得注意的一點是,在美元不斷低階的時間較多,聽音响是治 月增加十五億一千八百萬元,增長率百分之十 拖砥戰術,使問題獎得越來越複雜。
華盛頓方面、商業部府新公佈的貿易統計 数量非但未兑减少,反而比去年同期增加約百裕室、桌球室、會所 分之二十五。若加上市價因日元培|打麻雀)近來生意卻亦
情形下,港元兌美元的實際匯率却站在多於七·帕活動之一,而對音响 仍馬屬於消費性的用品器材將會是一個很具長 送次美國商業郡長巴德里治在
點八比一的「聯繫」求奉上。這與半年前美元,有興趣的更因此而有更,故年來音响時週積弱 期性抑制效果的因素, 東京訪問期間,再度提日本蔥汁
值而形成的上漲幅度,則日本橋第一處於較高水平,天氣酷
在外圍下跌時,港見港元低於一比七點八的水大的需要,故現時一般的原因仍是基於港大的對於進口商來說更是時, 熱是導致消費者進入冷 汽車總值必然有更大幅度的好長。 合作上來年港產品出口總値大百五十三億 一意迅速解决美日貿易關係中-的主要
平的情形剛好相反。擔言之,美元弱勢,港元的音响器材產品如首府消費力問題,而目前袍刻不容掉以輕心。〔 七千四百萬元,比去年同期的六百〇四億〇六
滔就證明了,美元降値對於英日v: 氣娛樂嬀所的因素之二: 問題。據報盤,巴德里治要求日本 百萬元垴四七九億六千六百萬元,長率百
芙歐質易不平衡狀態亳無改善。 而在競爭激烈下,收
说比美元更弱,雖然與固定匯率相差甚及)。組合,收錄音機和耳筒 人消費在工業出口失联 圓、八月二日) 保證 口美國。他與日本首
在秦國新聞 分之八鉆石。由於今年一月份出口負百分之五
令人奇怪的是,儘管事要擺在,塑大多保持平穩,有的 選一現象會否惡化下去?如再惡化下去,對香港社會經濟將有怎樣的影洞,兩個問題十分重要機等銷憐均已較前囘旺 ,對於暑期處於偏淡的 酷七,二月份出口角百分之十一,致發上一年,相中曾根和外相合成正舉行個別會
人們可從兩個方面來分析。首先,港元弱勢對眼前香港經濟的利弊。一般流行的說法是,
·眼前,但英國政府仍低乎在刻意機,甚至下降,亦是利好條 談時,警告日本若希望美國國會的 出口增長率截長補短,平均於長率較網。
·般壓低美元的選字比如由於目前美件。至晚上,酒廊、的港元弱,有利於香港出口。此說只能局部成立。因港元已與美元掛鈎·因對港货去角美國市場肜電業行商來說,這個世 或紅香港工業品出口,屬於非湘產成分很 保護主義體緒消退,就必須顯示它
國國務卿舒爾茲發表對美元不利的士高,夜總會財成為消菊是中性。英國市場佔了港貨出口總額的四成分。所謂有利的,只是歐洲市場和日本市場较明,假將會是難得的旺季。 以本港音响器材幣 大,同時又有平梁與米。還有寘取康減的情 將增加進口美國食。巴德里溍表示
宮該,認爲美元照谯一步降值以挽者聚集的地方,生意後,港寶近半年检蠍大堆,的確是受谘元匯率随美元下跌影啊。但日本市場却未能相提並論。 况。明白說,香港貨是一個工業加工的地區, 美國正求在半導體貿易,美國公
數字顯示;六月份美國對日臀場赤字爲三十六,救美國的經濟以後,美元即在外匯市塔應聲而,頗不俗。以是,儘管港元兌日元已下跌近半,但日本是一個封閉的市場,海設人爲的貿易障碍,令香港有關方出而言,可以說大部 沒有複級原料生產,例如棉花、化學城維、 司參與關西機場興建工程,以及美製汽車件
在熱浪之下,加上面在開拓日本市場上的努力事倍功半。以上高正面的好處。但負面的影响也很大。因香港工業,均爲日本產品所控制, 事情不難理解,以美日貿易爲例,假設在 億九千萬美元,巴較上月下降十億美元,攔下,對日元已跌站-五客的關口,而對西德馬: 毛等,都是進口的,半製品如棉紗、聚炤絲、和設衚鍆日等三個問題上取得進展。他指出,
瑞士法師也同時下跌。南烈,英國已有意一晚上消費生意較佳,的原料級大比率靠連口,特别是從日本進口,港元兗日元大幅低貶,使日本原料價格相應上升, 而日圓浪何的不斷亲升
·尼龍箫、混紡紗、羊毛紗、棉布、合纖布、望 若米能減輕日本對美貿易的龐大順差,牙根總 去年九月五國財長協議調整各國幣比價之前,稱,這主要囂由於美國向日染出個蒽二十億美
透過美元匯率作爲一種武器;至於這一武器怎士生意近來亦有起色,即使升至沒有百分之五十,也起碼有百分之二、三十,送便令港製品成本大增,创了出口房, 亦爲本港行商帶來頗大 日本對美出口的正常值爲一百,現在美元匯 元的黄金。 膠、化工原料、染料、鋼龍、鋁、錫 統對保護主義新織品法案的否決可能會遒國會
爭力。正、負面影呵的對此,使港元低眨對港產品出口的利好因棃所餘不多。若再加上進日貴的成本壓力,而在首向 ̇片、財梭、不踩颢片、片、鈴訥、鋅合金、推翻,同時奧米巴斯貿易法案亦可能獲國會乖 率已對日元贬低百分之四十,若日貨去銷美國因此,反映在六月份美國出口總值上,也 一样可以「挽救美國經濟」,則日前仍未爲世人,但並不算大旺
售價方面亦會因此 總括而言,今年的價上升對港人日常消費的拫否,則總的來說已無「有利」可言。 數量仍維持正常,價格又跟随日元的匯率上来,比上青增加于百分之九點四。 紙張、枝菜等,絕大多數都是進口,即以羊毛蟲。
倒是,必元低貶維積食日本出口膠眼。六夏季消費生產並不太差
其次,人們要注意的抖港元軟弱的長遠影响,近期港股市反镫波動幅度頔太,成交樂壇一定程度的增莎·
·日貨出口數續增 對於這些耎求,日首相中管根和以輕佻的“唐味着以美元計的出口哐上升了四成;就 衫而常,過去多年香港廠家利用中國內地織增
元的水平 ; 顯示香港對美質的需求增,而雅 僞弱的萬 但總的來說,美國未能扭轉對外貿易保持 去年同期塔加百分之三十六點五。 在香港加工鮨合,其他類似的香港工業品亦[態度把付之,他竟然說,若以日元計算,日许‘祭資價上升幅度衹有日元增们幅度的一半,目
補這是由於從股市套現的資金大量外競所引起。眼前港元弱而本港利率偏低,一方面市民不断,疑是一項頗爲不利的 ,一般相後,稍後的攤 口,不安,至於沿產一出口已下降百分之十五。而對美國提出的三個. 對美的出口值也有二成增長。實際上,在日光,巨大泰宇的逆勢。商業部稱,六月份的商品 在此消彼長之下,美日貿易差距不斷獎
將港元存欸包作外幣存欸;另一方面各種性質的港資外調持纜,長遠來說對港元 鼎出口的蛋報,一問題,據悉中會根則聲稱美國公司将難於參與,堖他的情况下,日貨銻美數燈並未顯著減少,易赤字高遠百四十一億七千离美元,較上月
勢將是遺屬,尤以爾然而。一九八三年因受政治影响,本港會出現頗長時期的反常兌換外幣熱潮,至當年九月演樊 +其對躪際貿易逹成的影响,以及可能產生的
但銀行內人士說, 一、友物較明頌,而飲品 成危檐,幸好十月港府蝘然貲施聯繫 5措施而渡過難關。但現時市民信心又受中共與港府不 則以一部分廠家一關西機場的首期工程;關於少導體貿易及美國·局部且見上升。所以,日本出口的加朵心 微降四千萬美元,但比去年同期高出五億九千 後果,都很值得人們要選。(世庚
日本音 來價雖然難免 一、鮮果、飲食、娛樂的 顧百萬人簽名抗議而堅持興建大亞智核電廠的打黎,趨於減弱,改傲長期居留香港主意的市民,受到日阿匯價影响而升全商品化,尤其是農產品出口一直成得國外 將港奈半製品運汽車零件、股們誦目,則將加以「考慮幄决」;然的,另一方網,美貸酴日教量未能增加,故·萬美元。該月份進口較上月增加百分之五點一六年七月三十一日)
·然則港元兌美元的七 大中國內地加工 3
告減低,因價格昼傘面則較爲吃力,除了面一線銪飛地幅却十分轻微 快餐店的管理制度化,艾 使食物及服務的質素保 匠,還要再減價,但工 對激烈談等外,日本及,部分品插 質,純形及雜費的支出 歐洲貨幣大幅升發,避之勢
·費技等國家的衣物進口 爭十分激烈廣告戰固然 藝的食品多元化和隨著 ↑ 商入稱:李云物 成本增重,是主要的不 凌勵但年來業而似乎小天氣變化而推陳出新, 市道不振,主要有如下 利因素。
一十分重視對零售商 其中最主的是在飯盒方 越個原因。(一) ·在飲品方面,今年惠措施,例如每十送一面做到蚊爲成功,去 哎物並不是只能穿一年的特點是鏕爭空前激烈,支付陳孔费等,事實了飯店,酒被,大排檔 的,故此市民並不一定,不少品種俏格回復前一上,零售商是飲品推不少生意。(三)價格 每年入夏使要添醒,尤饑年的水平,而事實上的最重要因素,亦是 讓度,服務快进食品衛
弱積元港
响影跌下元美圍外受
比元港,關黙五十六破跌再日近數
遠深惠後
對更,增耰調外資港而;弱更无美
指匯港,助帮值貶幣民人有雖
一。
力
壓
期
長
成構
數再度跌破六十五點,成六十四點九。七月四响器材市 日亦會跌至此水平,但因人民幣於七月五日大旺 轕眨値,才「帶掣」港匯指數大开一點,重返,宋除,長遠而言仍市情 “六十五點水平之上。如今又跌破六十五點,仍是偏低而 此可反映港元實際匯率弱到何等程度。
據電業人 無疑,自港府於一九八三年十月十七日將,目前正藉夏
多,對音响消費乃是注
要不利因素,故在
愛好狭窄,一些大型
·需要較多空間装置的喜 而組合便較爲不霸,而
旺季之後,市面消贊普
期難
難短品農
|期價產泰
站施實品產農對市共國美上加在。
,力壓售銷的品產農國泰添增更,
下天家買成已場市品產農來年近
泰農 在更成立芝前各界人 產品
近 加· 堈 士寄望能加速解
,在衆多經濟問.
題中,最急切悯 解枨的莫活於牌 產品價格磉習 題,因爲它關係 及國家大多數人 门的收入,今日
·國家經濟發展起
·緩和商情不景!!
榖晒傷风是主要
力根源。
下貼
煜然而由於..
國農業生產已完:
也就成了疑問。
(AS KK:
[ 成立玩具發展局意義深遠
·高,但實際在過去半年匯收入的重要來源,所以國內產產品獲格並非 間音響市道欠性的原因 由國內市場供需關係所決定,而是由世界市场, 主爱並非日圓匯價影供需關係所决定。一 所致,因爲日本音响器
玩具業發展將更佳
·新
音响市道季節性轉旺尅
以目前市銷情况來說学
,在季節性的旺季過後音响市銷仍不免同復偏低, 水平。
「在各類型的會响器材 中亦以簡度輕巧的收錄
·音、耳筒機及中下價
推行各種干預市
制作出貿易插供 紡織業諮詢委員會委員方經表示,協約國 今次多簽協議中,對業國作出讓步 江曾健上法案的通過。 他說,列股總統的公告亦表示,美國取得
日本