報日僑

WAH KIU YAT PO

版訊電頁一第張一第二日十初月六年寅丙慼夏

||

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

三期星

日六十月七年六八九一厮公年五十七國民華中

低調價口入緩放量求需

格價品產油石

仙七減氣油石角一減水火次今

降下度六年今

仙五減均油用業工油柴用車汽

二七二一二第

元奎幣港售零份每

MLODRAGAN AZLE STJARNAREP 就纸閑俯叛二弟池不然大破么少么能安你能那非作

̇張大八紙出日今

̇司公限有報日僑華印承及行發

十下足跌七九四街海态病理 下地玩七二面街雄活蒟北:鑫出游传北

總社H49181年|H231637 電話:北角640693 旺角K$40749 樓二號十路康健市北台理游之台

〔特爵》很多黏石油 產品價格义告下跌。香港 觀就有限公司董事是就伯 樂昨日特舉行記者會宣佈 上述好消息。並讓此對本 港工業及運輸業有料,從 而普通市民也受惠。 今次汽用柴油每公

法國隨重慶祝七月十四愽度日。總規 米特蘭〔背面中心及總理席在香舍照榭

·大道檢閱三軍。八美聯社》

升減五仙、、火水愆公开减 一角,工業用柴油及燃油

·每公升均減五仙·石

每千克鼐七仙5 ∴ 韋伯榮指出今次是香 港蜆殼有限公司在一次 六年的第六次減價,上 次是在一九八六年六月三 日,今次裱倒反映蜆殼公

·司買入低價的石油產品, 而另一方面,於較早時以 校高價買入的產品存貨, 經營。 ......”‘在六月二日的新聞發

·作上,蜺殺公司會表示, 由於市場產品供應的 鄉緒,汽油人口價在五月 經已上升,而該產品的需 售價預料將會調高,但是 在七月初,汽油求量放 「緩,入口俄降低,抵銷鞍 阜時的加,變於自礱

列根稱放棄限武條約 美蘇談判代表 即將開會討論

•路透社莫斯科十

油產品價格下降趨勢•

·然在該段過渡期成本增加

•個别石油產品的價格,相信會繼續下降,但由於世界性石油市棗的變動仍然十分反覆

·故在目前未能進一步預測未來石油產品價格的趨勢。 同時,標準石油香港有限公司發言人表示:爲適應香沁市場油價變動且佈,由今日起 將石油產品價格調整,價格與減幅蜆殼公司相若,電油價格亦不變動。

此外,美孚石油方面亦宣佈石油產品價格於今日零時全面減低。電油價格下降三 汽車柴油減五仙,工業油資減五仙,火水減一角,燃油兹五仙,石油氣每千克滅七仙。

·加德士方面則會在今日始决定是否會減價。

估計美經濟數字

蛋七月十五日電)由於 受到華盛頓政府透露: 人出任南非大使之 合此間之白種右翼人士 感到沮喪。「我想政府 「將拒絕她的上在」一名 |南非極右派組織及

·改革黨 領袖勒斯向 路透社發表上她表示.. 該報引述華盛頓外交界 人士報導說,列根總統 經已湿擇五十一歲家 (路透枨莫斯科十一層找布朗,他將成爲首 |五日馆〕蘇聯外交部發 五日)蘇聯外交部一名黑人被派驻普陀塔利 |言人卓拉西莫夫今天說位發言人今日宣稱,克在美國大使館。南非教

· 實英國和裱聯的武器管里姆林宮希望獲得列根 交部表示對上遮報導 俄專家即將在日內瓦現總統對於蘇聯軍偶管制 拒絕縠評。 會討論列根總統不再違建議的完全答覆,然後一種白種人士幕持反對 守一九七九年第二階段 决定及否展延其暫停标 南非政府進行改革路段 限制戰略武器條約的火 爆試驗計劃。該發言人的政黨,他形容布朗的 定。但他沒有說出常孩在記者招待會上指出,委任將被視爲不友善姿 |協商委員會開會的日期列根總統已於上月得接 態,他補-

說「他們 |

寡头糁记戈巴切關(美國)不甚了解南非 和似乎要降低其q要性 ,而形容透次會談,乃於軍備啟制問題的出函情况。」 是常規星序的一部份。」,但至今尚未作緻,費

卓拉西莫夫對記者說:在一拖得太久。 1 加州地震 意在外施比率上尋求一 「我們當然歡迎這個委

直大的龍定一但雙方所員會在日內瓦開會的联切夫的變明互相摩客,估計損失 定盘標水中,繪甗大實...遺是好的。」但因爲戈氏瓦昨曾經聲稱 七二萬元

東京美元大幅下跌 兌日圓破一百六十 日本經濟影响甚大。 北海油價跌至低點英鎊繼續急跌 張善,一但美國方面

*撻第廿三屆美日商務他又說:「我們並不認,蘇聯是否进續暫停 : 半會诘束後,所發聯合 爲對一項早已同意的程 試,須視乎美國的軍備(法新社美國加舞 公告,日本代表們認爲宇大吹大擂有什麼意思售制政策而决定。戈氏 歐中賽德十五日冤)此 日元「已升鎮太甚及處。」在華盛頓方面,白宮亦不满西方對蘇聯所措 簡官員今日稱,如里與 快」,對以棕油為主的昨日宣佈,白宮已答旦出一連串饵備管制燃透尼亞州南部遇日發生之 蘇聯提出的常務協商的反應。在上過,列根地震,引致九人受傷 且會於七月廿二日在日 總統曾表示,正在起草,其中一人傷勢嚴重,

·只是,蘇聯外交部發七十二萬美元,在墨西 們暗示他已有條件費 日電) 日本東京外匯市 外匯經紀告計美元兌日(五九水平,另外,英字,这即於分後抵年, 内瓦開會的建議,官員,一封长信答覆式巴切夫造成財物拇级,估計約 言人說,冏信無疑是需求的迪祖安那紅十字會 觀察行該項會談和推測

(法新社東京十五|仍上升门贴三美國的 此今日美元可能會跌至堅持「雅一步查」護

一塲濬息,美元今天在現|戚會在五九點三至一錄在北海原油八月份付,日開必須續行增值,

·食市塲滑落至一五九點 六點三元之間,運價格跌至每桶九美元 使有利於日本的雙邊 他的答覆,會於今天公要時間,但寫住太久了與邊院職員週一報導, 八五日圓,再破一六浴 而日本方面的經紀估的歷史低點後,英鎊今易,趨於「可以令人 王圓網口。星期一的收計美元龛日圓合在一天 是珽組急跌,在東京外受的平衡。」公告稱,開發決。蘇聯上月會建,實在是華盛頓在拖延 在邊境以南,有廿五人 議委員會開會,討論 「日、美元的比率重大 市個是一六一點二五九點五至一六〇二元 匯市場美元開市惟一 圓。東京現貨市海今泉之間排個。外匯經紀三個四八七五,較前收市修正,已使兩國貨幣, 根總統於五月廿七所作 黑人任大使。加州科技研究所教導 的美元報價是一五九點出,今日稍後時間美國下失智贴彩芬一五校一年前的關係,更殿 的底除該項未經批准的

估計美國的經濟指數會 工業生產指數,而一般十五日電)美,日商界 一日的小組會議,日方 條狗的决定。華盛指 希望美元能稳定於一八米蘇聯已違反該條約 概顼欠佳。入今天的成交 估計说些公佈的数字盘 葡袖們今日在此間結束,至一九〇日圓之間。但莫斯科否認。 總額有三十一億七千八 顯示美國經濟放緩,因'日來的會議,他們同 百萬美元,较昨天的四

路透徹約翰尼斯之綠

十五至六千六百萬美院

美今年預算案

淡靜。三個月的美匯期 货收市被恐一五九贴军

一日圓,六個月的美推

二千二百億元

期肖收市報一五九點九 五美元

六路透社美國華盛┐說:「除非出現某種更 [路透社東京十五 府說:美國今年將會面方面創下一個紀錄。

弗萊發在信件中稱「太空

有關建議,正全面執行

到一

八美聯社華盛頓十五日電)美國太空總署指出,太空 年才會再度升空,日前工程人員正努力

火箭造成今年月「敬一挑者號」

配穿

太空耪署向列根總統提交的生

告報出提根列向署總空太

合梭

全新設計,以防萬一發生無法適當補救火

·號」事故委百會上月提出建 署署長弗萊徹向白宮提交过份

新機

穿梭機,來代替「挑戰者號」。上次穿梭

·報告有助於列根政府决定

機爆炸,使美國的穿梭機除只剩下三染。

發射衛星上天的工作亦告停頓。若更換一 挑戰者號一和增强穿梭機後飛機件在震 當局需耗資二十五億美元。 (法新社美國科羅拉多州科羅拉多泉 十五日電) 歐文是美國太空人,今年五十 「五歲,會在一九七一年登上月球,他將於 下月到土耳其,妾亞拉躪山,尋找聖上 記載的「諾亞方舟」。他說:我登上月球◎ 時,上帝指示我說找「諾亞方],一旦 找到諾亞方舟,就可進一步證實聖經所載是實有其事。他說 第九人一起去尋找諾亞方舟,一九八二年以來,我們已去過亞發

·山四次。道一套將是第五次了。“

箭空

常,五〇人受傷

謀援助解决經濟危機

埃及總統將唔

英法德國領袖

一路透社埃及開羅十五日)西方外 交界今日稱,埃及穄杬蘆巴拉克計創於本 過匆促訪問巴黎、倫敦和波恩,求支持 解决埃及郖益增加之經濟危機。外交界說 ;莫巴拉克可能要求法、英、《西線, 三國領袖,若埃及正式要求國際诣幣基金 一 會提供約十億美元時,該三個慣袖謀求校

· 柔和之條件。莫巴拉克預定於週四啓程机 控與法總統米特開,英首相戴卓爾夫人及 西德總理高爾舉行會談,同時亦可齦前往 羅馬訪問。預期莫巴拉克此大非 ;政府未有予以宣佈。雖然

莫巴拉克將於今年稍後時首次官式訪問 法國外交界稱,埃及由於賺取外跑正

·下降,以及外債估計遶三百六十億美元之 E,正面臨經濟危機,逆科埃及不久將尋 求國際買幣基金做援助。

·圖:香港觀癮工商聯合會創會會長兼 UE (HER)

自港筅雙邊紡愍品拹楼 同時,出高品質貨品,盈利前景更佳,洪商 市塲流通更多的配額,減低配額的價格,亦即 (KBUR). 達成後,絲麻產品列入限 便可將資金發展和投資其他行業。

尚接減低生產成本。同時,還項放寬亦對本港 新範圍,部分廠家計刺發展其他纖維產品,打 塔德河指出,以往紡梧成衣業出口額大, 佔多數的中、小型廠商的生存有晉助,因小版 算走「配額障」。但工業界人士蔡德河認爲此·受限制少,故投資者大不乏人,但近年外國不,商由於欠缺過往的出口業績,往往因配額不足, 夢不可行,最終亦會被保護主義「吞噬」。而 ̇斷增加限制,出口前已受無理的制时,爲擺·或未能購買到配額而不敢接單。 銳过方面的局砹 - 積極拓展其他工業項目如另外,他語,由於本浩大部份的絲毒原料 塑膠、電子、五金)的出口,已是刻不容緩!,由國內人口,近期人民幣的貶值,可減低入口 奧格,間接的減低生產

頓十五日電)據列根政 化,否則我們將會在酒 積極的做法,是發展高检左品及工業多元化, 同時開拓新市場。

香港觀塘工商聯合

日常》,在更意外區市 直到把舊的二十二日,由於增長比政府報會前會跟羅藝 今次美國將絲麻列入限制顯示 日 |埸美元兌日圓開市報一美元財政預算,從而使計的百分之四盘要緩慢 ·受本報訪間時表示,多 五九點九五,較前收市 美國要在五年內達到預,國防和農業開支培加 牢,本港廠商加强絲 倒一六一點三五下跌| 算平衡的目標變得更加以及收入減少,這一刻

·第一點四,不過與紐約收市 保難。列根總統的預宽高錄的赤字預料會發生 假一五龙站大五相比, 王任米勒昨天向蕤者們。

蜆殼公司石油產品減價

·旒產品的出,亦是

,但當近年除美的數量, 不断上升後,今次已 體受到保護主義打: 由一九八六年七月十六日起,蜺雙公司宣布降低下列產品售性,認 茲納入限制範固,薨 如後:

今次經驗來看,即使新

發展新產品免配額限制

料最終亦列入管制範圍

本港的工資已非常高 在亞洲區僅次於日本 故將部份工序移往內地 生產 可行的讲法 ,至於在

必須發展高質產品開拓新市場 展HA和BW服飾 「森雀產品可以「過關」,但常兪筴數登燴溼「 ,政府更應從多方面協助工業多元化。再者, 為本港廠商,應憑本身的應變 汽車用柴油(油站

角七仙五 [元七角二仙不可容忍」的地步時,美國亦會「依樣畫葫蘆:為免本港受主要的海外市塔一制肘,廠商應 港的投資生產,上能對本作的默 公布 火水(油合交貨掊) 公开一元五角二他一鈾元四角二仙,再施故技,將其納入限制之列。 努力拓展其他海外市場(如南美、非洲) 加 献。他表示歡迎外國廠商在香 工業用柴油(油交貨價 公升一元四角七仙五]一光四角仙,他表示,在面對外面保護主發的限制措施,强市场「多元化」,以免終日 處于被動狀態。·技和管理技術,廠商可從中風 工業用燃油八油含交 現投石油氣,送货價)

九角七個五仙 九角二仙,比較機極的做法是粉織成衣業向在格產品發蓋塑河推出,雖然版商面對街搬是協議的,質的現在,要透過加强管理生產效率,把藏品 芊哀四元零角二仙七仙三元九角五, 展,因爲自前樂園只限紡織成衣的出口數年, 限制,但目前有兩個利好因素妓低產品出口成,成本降低,才能在東南亞地區競爭和抵抗保羅 *註:蛻殼超級汽車用柴油價格包括政府入口挽每公升一元一角五仙一對價值並無限劇,濆亦是一個可乘之「陸」。 本·首先-貿易署已放寬配額調品的限麒,有利 主義。

即日預售

高級廠廈

機塲空運站

啟德機場空運站旁 鄰近地鐵九龍灣站

信和工商中心

最值得投資的高級廠厦

面積由五百餘呎至全層六萬餘呎

每單位僅售十三萬二千元起

信和工商中心

欲免向隅,請即訂購 利率續降,置廠長機 市區地王廠厦

九龍灣啟祥道

SINO

INDUSTRIAL

PLAZA

每呎$238 起

特價發售

洽購處:

信和地產代理

德梅運

啓境空

彩虹邨

德福花園

消防局

往牛頭角>

常怡道

【裝卸曬

地利優勢 交通方便王源-

信和工商中心位於九龍灣啟祥道與 啟成街交界處,近紅磡機場隧道、 地鐵九龍灣站、巴士總站及偉業街 交通幹線,位證優越,交通便利。 ∵距啟德機場空運站僅數步之遙,運 愉快捷,且國一帶屋邨雲集,設 廠於此,工源-

裕,不虞缺乏

設備完善三車位-

足專業保安 本中心樓高十二府,巍峩壯觀,四 面單邊,樓面寬敞,方正實用,設

備完善,各單位大小隨忌開格,均 設有獨立洗手間。地庫全屉關作停 車場,車位-

裕,更備有貨櫃車位 ,起卸空間寬廣,上落貨物,極為 方便。

本中心裝有客貨梯十二部,全座安

·裝防火自動洒水系統,並由專人負 質管理,確保安全妥善。

香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一至十二樓 電話:3-7218388(30線)

地盤售樓處電話:3-7566801

·寫字樓及地盤售樓處假日照常

Share This Page